- 1 week ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The wind wind blows up
00:06The red light is shining
00:08The dark blue sky is shining
00:11The dark blue sky is shining
01:01어떻게 막 버리냐.
01:04돈 들여보냈지.
01:06예의를 갖춰서.
01:11아, 뜨거, 뜨거, 뜨거.
01:14빨리, 빨리.
01:19아, 아...
01:23I don't know.
01:24I won't.
01:24I don't know.
01:26I didn't know.
01:27That's why I was not a kid.
01:32Oh, I don't know.
01:33I'm not a kid anymore.
01:34I'm a kid.
01:36I'm a kid.
01:37I'm a kid.
01:40He's a kid.
01:47You know what I'm talking about?
01:48You know what I'm talking about?
01:50I don't think the pain is a pain.
01:53It's hard to feel.
01:57It's hard to feel.
01:59It's hard to feel like I'm not enough.
02:07It's hard to feel.
02:12Oh, my God.
02:17That's all I need to see.
02:21I can't see you in my house.
02:25The best friend is still looking for me.
02:29But my 20 years of 베프 is still alive.
02:36Look, she's a friend of mine.
02:39I'm not going to eat a little.
02:41I don't want to go.
02:43I'm going to go.
02:44I'm going to go.
02:46I live in my life.
02:48I'm a good guy.
02:50I'm going to go.
02:50He has to go.
02:51Okay, so I can't do anything.
02:53I can't do anything.
02:55I can't wait.
02:55I'll go.
02:58Okay.
03:01Okay.
03:04What's up?
03:07Okay, okay?
03:08I'm not sure.
03:10I can't be as good as you are.
03:11or you won't know.
03:13Or you'll know what to do.
03:14You don't care, you don't care.
03:18You're not a liar.
03:19You're a lie.
03:20You're a lie.
03:22You're a lie.
03:25She is not so upset.
03:28She's not a lie.
03:29Now I'm getting her.
03:33But I'll tell you what I'm saying.
03:35I'll tell you what I'm saying.
03:45I'm not a secret.
03:47I'm a secret.
03:48I love you.
03:51I love you.
03:54I love you.
03:57I love you.
03:58Why are you good?
04:00I love you.
04:02I love you.
04:03I love you.
04:08We are all over here.
04:10I love you.
04:12좋아하는 친구도 생기고.
04:16근데 엄마는 우리 금명이 조금만 천천히 컸으면 좋겠다.
04:23조금만 더 천천히.
04:25왜?
04:27지금이 너무 예뻐서.
04:29너무 예뻐서.
04:37I'm so happy that you're going to be my dad's friend.
04:37I'm so happy that you're so excited to be my dad's friend.
04:41Oh?
04:42Well, mom is a good friend.
04:45Really?
04:46I'm so happy, too.
04:52Are you okay?
04:54Your dad's friend.
04:56You're my dad's friend.
04:57Mother?
04:58Mother is our Gumbi?
05:00Then, Mother is who I like?
05:04Mother is my Gumbi.
05:08I love you.
05:10No, Mother is our Gumbi.
05:13But actually, I love you.
05:16Really?
05:17So, I bought you.
05:19Let's try it.
05:20Mamaが 저번 날에僕が最 tengrujeしたのよ。
05:24でも、あふやを愛していた。
05:26私はあふやであふやいを愛していた。
05:27生命はあふやであるんだよ。
05:29めっちゃあふやであふやであふやであふやで。
05:33私のお心に愛していた。
05:35Oh, my God.
05:39Mom, I'm so happy.
05:42We were each other's world.
05:45One side is left and one side is left.
05:48Mom, what do I do?
05:51I'll do it.
05:52I'll do it.
05:53I'll do it.
05:54I'll do it.
05:55Mom, I'm the most sweetest in my life.
06:00I'll do it.
06:23I'll do it.
06:25You can't eat it.
06:27What are you doing?
06:29Nothing.
06:30I'll do it.
06:31It's very nice.
06:35I'm stuck here.
06:36I'm tired.
06:36I'm tired.
06:37Don't you wake up so much?
06:39How do you wake up?
06:42I'm tired, but I'm tired.
06:44Mom, I'm tired.
06:47Mom, are you happy?
06:51What's wrong with me?
06:52I'm tired.
06:53It's still home, but it's not enough.
06:54Hey.
06:55I am amazed at that.
06:58I'm hungry.
06:59Hey, I'm hungry.
07:02Hey, hey!
07:02Hey!
07:04Oh!
07:04Hey!
07:05Oh my god!
07:10Oh!
07:10I'm a salad, Mom!
07:11I'm a salad, Mom!
07:14I'm a rice tray!
07:16I'm a breadwinner, man!
07:23She's a breadwinner!
07:24You're going to go down or you're going to go down.
07:29You can't live, but you're going to live.
07:35Kiyuki.
07:37Kiyuki.
07:37Oh, my God.
07:44Actually, I was aware of it.
07:47Five minutes before.
07:49How many of them were there?
07:54How many of them were there?
08:00I'll be back.
08:01I'll be back.
08:03I'll be back.
08:04I'll be back.
08:05I'll take it.
08:08I'll take it.
08:16I'll take it.
08:17I'll take it.
08:18What?
08:18What?
08:20Why do you give me?
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:26...
08:27...
08:27...
08:28...
08:28...
08:31...
08:31...
08:31...
08:31It's just a simple meal.
08:39It's simple.
08:42It's simple.
08:45He bought a lot of money.
08:47He bought a lot of money.
08:49He bought a lot of money.
08:56I love you.
08:57It's called my father.
09:01I'm sorry.
09:01You're not good at all.
09:03You're a good friend.
09:06I'm sorry.
09:07Oh, oh.
09:09Oh, oh.
09:09Oh, oh.
09:10Oh, oh.
09:10Oh, oh.
09:18I'm sorry.
09:25Bangor.
09:26Bangor, bangor.
09:28Really bangor.
09:29It's a real bangor.
09:31They're in the same time.
09:34Dad, I'm really a little.
09:37Oh, bangor!
09:38Oh, bangor!
09:39Oh, bangor!
09:40내가 세상에서 100g도 사라지지 않게 했다.
09:44그래?
09:46알았어.
09:49웬일로 누나를 다 바꾸라네.
09:51진짜.
09:54왜?
09:55분당하니까 누나 보고 싶냐, 어?
09:59누나!
10:00너 차였지?
10:02네가 차인 거지?
10:04영범!
10:08편하고도 불편한 그 요새에서 나는 충전하는 겨울곰처럼 잘 잤다.
10:30금명아.
10:32금명아.
10:36금명아.
10:45금명아.
10:46자게?
10:47아, 왜?
10:50일어나봐.
10:52뭐야, 진짜.
10:54아빠는 어디 좀 가게 해.
10:57이따와, 이따와.
11:03아휴, 아빠!
11:05피곤하다고.
11:09너 자.
11:10자, 자.
11:27하필 그때 왜 그 생각이 났을까.
11:38명범이랑 여행 갈 땐 새벽 4시에도 발 딱 일어났었다.
11:46나 나올 줄 알았지?
11:50나 나올 줄 알았지?
11:51흠.
11:54흠.
11:57피.
11:58아휴.
12:00아휴.
12:03아휴.
12:23쫓긴는데?
12:24아휴.
12:26아휴.
12:29아휴.
12:31쫓긴는데, 편한.
12:32Come on.
12:38Yes.
12:51Why don't you sit here?
12:55오늘 휴무야.
12:57아빠가?
12:58구름이 없다길래...
13:01이제 온다.
13:02와.
13:06해보라고 그렇게 깨웠어?
13:09일출 횟집 옆에 새로 생긴 일출 콘도.
13:11거기서 보려면 하루 밤에 돈 3만 원 내라 그런 데.
13:15근데 너는 공짜잖아, 아빠 백으로.
13:18나도 3만 원 낼게.
13:21줘 그럼.
13:25I'm just thinking about you.
13:27You can look at me when I'm looking.
13:30You can look at me when I'm looking.
13:35I'm gonna go see you when I'm looking.
13:37You wanna sleep?
13:42You're so tired.
13:43I don't want to sleep anymore.
13:44You don't want to sleep anymore?
13:47But why don't you sleep anymore?
13:53Why does he live like this?
13:57If you don't sleep anymore, you're going to sleep.
14:04Then you're going to sleep.
14:12What's your fault?
14:18Well, I'm not getting scared.
14:20I don't know.
14:24I'm not a kid.
14:27I'm scared.
14:29I'm too scared.
14:33I'm sorry.
14:34I can't believe it.
14:34It's just a little tricky.
14:35I can't believe it.
14:36No, that's what I've been doing.
14:41But...
14:43Well, if you're so busy, it's too busy.
14:47When it comes to the bed, it's too late.
14:53He's been the most saddest.
14:53I'm scared of him.
14:54I'm scared of him.
14:57I'm scared of him.
14:59I'm scared of him.
15:02I'm scared of him.
15:15Dad, I'm scared of him.
15:21I'll wait for you.
15:21So, I'll be okay.
15:23I'm so sorry.
15:24How do you know?
15:24Why, what's the same?
15:28I'm sorry.
15:31Why?
15:35Why are you...
15:37Why are you all wrong?
15:42I'm sorry.
15:45Why are you all wrong?
15:49He has gone to the house to go home.
15:51He's been did he?
15:54He's been hanging out.
15:54He's been doing it.
15:54He's been doing it.
15:55He's got rich.
15:56He's got rich in his life.
16:09It's hard to find an actual mai.
16:12He's got rich to make that thing.
16:14Oh, my God.
16:15You're right.
16:16meteorologist.
16:17You're still running.
16:17When I was a little younger, I had to ask you to make a little sleep at once.
16:26You don't have a sleep at once.
16:28But if you don't have a sleep at night or anything, don't have a sleep at night.
16:31But the other side of it's not bad at night.
16:36It's all right, armrested.
16:38It's hard been too bad.
16:39I'm going to wake you up.
16:39I'm going to have to go to the hospital.
16:44I'll go home.
16:47I'll go home.
16:54I'll go home.
16:54You don't want to go his character.
16:54Honestly, you're not going to go.
16:59Just go and get better.
17:02I don't want to go so hard.
17:05Why are you still having to go?
17:34The day of the day, I saw another day in the sky.
17:38The day of the sea, the first day of the day, the first day of the day.
17:44The day of the day, I knew how warm it was.
17:51But I'll say, what are you doing to him?
18:09I'll tell you what I need to know.
18:10I have one who came back in my life.
18:11I have two.
18:13You have two coming back?
18:14I have two coming back.
18:17You have two coming, you have one.
18:20I have to go.
18:26You're my teacher.
18:27You're my teacher.
18:28I'm my teacher.
18:29You're my teacher.
18:32I've worked hard for you.
18:34I've worked hard for you.
18:35I've worked hard for you.
18:36You have to do this.
18:46I can't wait for you anymore.
18:49Why?
18:50Do you go?
18:51I'm still gel.
18:52No, you know?
18:56You're not a woman.
18:59What's the grandma?
19:00You're the son of a son.
19:02Right?
19:03You're the king's son.
19:05Oh?
19:06No.
19:14What's the son of a son?
19:16Who's the son of a son?
19:21That's the job.
19:22How are you?
19:26What?
19:27It's not a lie.
19:28I'm not saying anything.
19:33I'm not saying anything.
19:34I'm not saying anything.
19:36I'm not saying anything.
19:38I'm not saying anything.
19:44You're not going to take care of me.
19:49You're not going to take care of me.
20:09Okay.
20:12Okay.
20:14You know, what do you do?
20:17You don't have to buy a house, you don't have to buy a house.
20:23You can buy a house, you can buy a house?
20:26I can't believe you, I can't believe you.
20:38That...
20:41There's no reason, my father and...
20:45there's no way...
20:47there's no way...
20:48at all times...
20:52there's no way...
20:53I'm not sure...
20:55What?
20:56I'm so busy.
21:06You're a man-man.
21:09You're a man-man.
21:11I'm not going to meet you.
21:12You're a man-man.
21:13Anywhere never knew what that means.
21:13You're going to come.
21:15너 갔지?
21:17내가 아주 영청모네, 나 장군 친구 있어.
21:27아니.
21:30아니, 창피해요?
21:32What's wrong?
21:33What?
21:33I'm just a young man.
21:36I'm a young man.
21:39I'm a young man.
21:42What's wrong?
21:43What's wrong?
21:43I never had a young man.
21:46I don't have a young man.
21:50No, I don't want to be a young man.
21:56My father, I'll live forever.
22:02You don't want to open the door!
22:05That's right!
22:12What?
22:14You're so sad?
22:15You're so sad!
22:17You're so sad!
22:19You're so sad!
22:20No, you're so sad!
22:22You're so sad!
22:23You're so sad!
22:26You're so sad and that was why you're at the date of our house!
22:31You're all just...
22:32I'm a good person, and I'm so sad!
22:35You're all just so sad!
22:39You're all just so sad!
22:40You're all just so sad!
22:49Your son?
22:50I'm going to eat the rice.
23:02I'm going to eat the rice.
23:04I'm going to eat the rice.
23:10It's 3000.
23:12It's 5000.
23:143000 and 5000 is a difference.
23:17I'm one of the first.
23:18I have a lot of money.
23:19You find out which I have to eat for my husband, but this is not too much.
23:27I'm going to make a lot of money.
23:30That's why I'm in the house.
23:32The house is so expensive to eat.
23:34I love that.
23:36Well, that's why I love it.
23:37I love it, I love it, then.
23:38I love it.
23:39There's a lot of people who are going to go, who are you?
23:39He's a man who's in there.
23:44He's a woman.
23:47He's a guy who is a man who's in a car.
23:52He's a man who is a guy who is in a car.
23:55He is a man who is a man who has seen him.
23:59So, he's a man who is a man who is a man who is a man.
24:01What's wrong with him?
24:01King Kang집, you're the 최재성.
24:04He's the best.
24:05He's the best.
24:06He's the best.
24:08He's the best.
24:09Mom, I'm a one-year-old.
24:13What?
24:14What?
24:15What?
24:15What?
24:16What?
24:16What?
24:17What?
24:18What?
24:18What?
24:19What?
24:20그냥 빠지지, 안 빠져?
24:23알면 어쩌라고.
24:28동네 박내는 알지도 못해.
24:38아...
24:39왜 안 돌렸어?
24:42그냥...
24:44왠지 네가 어플 것 같아서.
24:46뭐?
24:47내가 너를 그렇게 키웠거든.
24:58자전거도 못 타면 아궁이 앞에서만 살다 죽는 거야.
25:03난 금명이가 다 했으면 좋겠어.
25:06다 갖고 다 해 먹고 그냥 막, 막 펄펄 다.
25:10난 우리 금명이가 상 차리는 사람 되지 말고 상을 막 엇보고 살았으면 좋겠어.
25:27금명아!
25:28더 달달달달 타야지!
25:30달달달달달!
25:33신나게 굴러!
25:35어, 굴러!
25:38엄마도 그럼 상 좀 때려 얻고 살지.
25:41엄마는 부하가 안 났어?
25:43일...
25:44오...
25:48여덟...
25:49왜 그렇게 착하게만 살았어?
25:52누가 상 줘?
25:53어?
25:58열한 개야.
26:01어?
26:02열한 개야.
26:04너 땜에...
26:06어...
26:07너 땜에...
26:09네가 너무 착한 눈으로 맨날 나만 반실반실 보고 있는데 내가 어떻게 내 멋대로 살아.
26:23니들 낳고 안으면서 생각했지.
26:28지금부터 오일순이가 살아갈 인생은 내 애가 자라서 기억할 얘기구나.
26:34내 자식들이 내 장례식에 와서 나를 추억할 얘기구나.
26:42그렇게 생각하니까 하루도 치사하게 살 수가 없더라고.
26:52양관식 오일순의 장녀.
26:55청첩장에 왜 꼭 그렇게 쓰는지 알 것 같았다.
26:59나는 그들의 금명이었다.
27:02금명아.
27:05너 잘못한 거 하나 없어.
27:08똥 피하는 것도 다 네 운이지 뭐.
27:12영광이는 똥은 아니야.
27:14알아, 나도 다 알아.
27:16네가 말 안 해줘도 엄마는 다 알아.
27:20너 속으로 우는 거.
27:24너 옛날에 김정근이 너랑 짝꿍 안 해줬을 때도 삼박살이 울었잖아.
27:32참...
27:33어떻게 이러면 기억해.
27:35그걸 어떻게 잊어.
27:38내 비밀 친구가 나한테만 얘기해 준 건데.
27:53아까운 거 콩콩 싸서 아랫목에 묻어둔다 생각해.
27:58살면서 한 번씩 꺼내보는 것도 운치지 뭐.
28:04원래 첫사랑은 간직하는 맛이라잖아.
28:09엄마 뭐 알아.
28:11엄마는 첫사랑이랑 살면서.
28:14너 옛날에 자전거 탕탕 구를 때처럼 신나게 좀 살아.
28:20지금 재미나야 돼.
28:21얼마나 아까워.
28:25아, 세상에.
28:27손도 이렇게 어린데.
28:33새로 난 꽃잎 같으다.
28:36꽃잎.
28:41엄마도 아까워.
28:44뭐라도 해.
28:47씻어봐.
28:49나 맨날 써.
28:50저기 있잖아.
28:53내 시집.
28:55네.
29:00솜씨 좋은 수선집에서 새 옷이 돼서 나오는 것처럼.
29:06누더기로 내려갔던 나는 풀먹여 올라왔다.
29:32네네.
29:44며칠이나 있었다고.
29:47집이 텅 빈 것 같으네.
29:52언제 뭐 우리 둘 아니었어.
30:07진짜 나 몰라.
30:09심쿵아.
30:16심쿵아.
30:18심쿵아.
30:21착해가지고.
30:23착하기만 해가지고.
30:29많이 봤고 아주 작은 걸로도 통이 되는.
30:33세상 불공평한 사이가 우리였다.
30:37아이고.
30:38시려라.
30:39갈수록 뼈가 시리다잉.
30:45아이고.
30:47무슨 빚을 줘야 어몽으로 태어나나.
30:51응?
30:52우리 성님.
30:5480이 넘도록 무지를 했는데.
30:57가실 때 보니 상한 고증이 하나가 없대.
31:00늙은 어몽으로 손가락서 돈 알겨 갈 때 그게 지 엄마 목숨값인 줄을 왜 몰라.
31:08지들이 엄마 인생 다 털어먹고 지금 곡소리만 요자놨대.
31:12그래도 형님이 그러데.
31:14대통령도 수위 입고 가는 것이 인생인데.
31:18끝까지 내 손으로 벌어먹고 살다 가니 본전치긴 했다고.
31:23아이고.
31:25참여 팔자 개도 안 물어간다.
31:28팔자가 문젠가?
31:29성격이 문제지.
31:31아 애순이 저거 똥.
31:33맘 독하게 먹어야지.
31:35지 눈에 딱 한 놈 천지니 저 손에도 돈 질 날이 없지.
31:38내가 들어가 엎을까?
31:40냅둬아.
31:42우리 다 먼저 가면 애순이는 이모니 친구니 하나 없는데 언제까지 편들어져.
31:48백줄 없이도 살게 해 놔야지.
31:57뭐.
31:58나는 그래도 맞지는 않아.
32:00시골 봤지.
32:02에휴, 잘 좀 살지.
32:05잘 좀.
32:07그러니까 이 식당 줘.
32:09언니 같은 별자도 없다고.
32:10그놈 애순이라면 등신 천치가 되는 남편에 과거 급제 딸 자식이 목 좋은 자리 꽁으로 내주면 동네 깡패들에.
32:18얘, 나 여기 있어.
32:19은희야.
32:20시부모 봉양 척척 떠맡아주는 신우애, 뭐.
32:23저 요새가 왜 안 나오나 했지.
32:26원칙적으로.
32:27오빠가 있는데 내가 왜 엄마를 맡아?
32:29네가 맡는 거냐?
32:30어?
32:31너 사업한답시고 지 엄마 아버지 집 다 팔아먹고 이제는 지 자식들 치다.
32:36이 자식들 시키느라고 노인네 신고 부리면서 뭐.
32:38봉양, 봉양.
32:40우리 엄마가 저희 뭘 제일 싫어해.
32:43너!
32:43그래서 애순이가 네 삼시 새끼 다 해먹였어!
32:46언니한테 저 키워준 값을 내놔도 모자랄 판에 무슨 애순이 주머니가 지준현인 줄 알아.
32:52아우, 내가 뭐여!
32:53너!
32:54너!
32:54저것도 뭔데?
32:56장판 왜 들고 왔는데?
33:09언니, 그 위에서 자면 오빠 무릎도 싹 닫고 암도 안 걸린대.
33:15원래 세 장은 더 받아야 되는 건데 가족끼리 장사해.
33:18난 좋은 거 보면 언니부터 생각나.
33:21그 오빠 손가락 굽은 것도 장판에 다 뒤지면 원적외선 같은 게 이제...
33:27왜?
33:28이거 환불은 안 되는 거야.
33:31어머니도 허리 아프시다며.
33:33또 아가씨가 사주는 거라고 뻥치지 말고 내가 사드리는 걸로 해요.
33:38돈 나가는 마당에 생색이라도 내야지.
33:43사람 나 뜨겁게 하네.
33:46다.
33:47다.
33:49응, 다음에는 좀 빈손으로 오시고.
33:54언니.
33:56성격이 팔자다, 그렇지?
33:59왜?
34:01너 왜 팔자 좋단 소리 하게?
34:03봐.
34:05나 오늘도 고모한테 탈탈 털렸잖아.
34:13한 개만 더 먹어.
34:15한 개만, 한 개만!
34:18아이고 씨.
34:20더러운 팔자.
34:22나의 황암너머야.
34:24손주 새끼 치닭거리 하고 살 줄 누가 알았어.
34:27안 쓸때 코드 뽑아놔요.
34:29불나 불.
34:30경호기냐 내 감기만 들려도 나보고 애 옷을 어떻게 입혔냐고 물었어.
34:34시집살이보다 더러워 죽겠다, 야.
34:37야!
34:38소동민이!
34:39차려야 돼 봐.
34:40차렸따가 봐.
34:41차려!
34:41차려!
34:44아이고.
34:45한 마디 짓거리지도 않을 거로 왜 괜히 앉아 있어?
34:48가, 가.
34:49네 마누라한테 가.
34:51평생 내 편이 누가 있어?
34:54그, 뭐.
34:56허리는?
34:57네 마누라 허리는 신경 써.
34:59파스 붙이지 말고 침 맞으러 가요.
35:02내가 데려다 주고 오고 할 테니까.
35:04내가 뭐 좀 뭐 맨날 뭐 편파적이긴 했어도.
35:09한일절 심판을 안중근이 후손이 보게 할 때도 너처럼 한초편만 안 들어.
35:16그쵸.
35:17정주영이 아빠 하재도 안 받고.
35:21나도 신사임당이 엄마 하재도 엄마랑 안 받고.
35:24다리나 들어.
35:26신사임당이 지 엄마를 왜 해줘?
35:27그이는 뭐 취향 없냐?
35:30효자 아래 효고도 없겠지만 팔 불칠 아들 새끼 위에 속 좋은 시험에도 없어.
35:36신사임당도 다 돌아앉아.
35:41저, 저.
35:44호래자식도 떴 떴어어야 이런 거라 시키지.
35:48니가 왜 호래자식이야, 어?
35:50그런 소리 누가 해?
35:52개나 키울 걸 그랬다며.
35:53동네 사람들 다 알아요.
35:55개소리들 말라 그래.
35:56너는 효도도 했어.
36:02부모 이런 마음은 알아도 자식 이런 마음 나는 모른다.
36:09사라지는 게 효도였지.
36:11그거 모르는 사람이 누가 있어?
36:32엄마.
36:34종구, 종구.
36:36장수원 종구 같잖아.
36:38할머니, 저 종구예요, 종구.
36:42아니, 종구도 못 알아봐.
36:44등신 천치할 때 그 종구.
36:46엄마가 좋은 걸 한글부터 다 떼어줬잖아.
36:50그때는 구구단도 못 뛰더니 이 새끼가 커서는 타짜가 되더라고.
36:56언니, 나는 누구야?
36:58응?
36:59나는 누구?
37:00언니, 응?
37:05아이고.
37:06그 시절에 한글 천자문 다 뛰던 우리 엄마인데.
37:09우리 엄마 추는 게 다 죽었네.
37:11아, 어째 정신이 먼저 항을 건너가셔.
37:14언니, 왔어?
37:16아이고, 애순아.
37:17왔어.
37:19언제 내려오셨어요?
37:19우리 언니 생일 축하 이제 못해줄까 봐.
37:24마지막일까 봐 왔지.
37:27할머니.
37:29나 왔어요, 나.
37:31모르셔 몰라.
37:32아무것도 몰라.
37:34순아, 언니 때문에 나 속상해 죽겠다.
37:38아무도 못 알아봐.
37:41아이고.
37:42할머니.
37:44아.
37:47할머니 샘빼 사왔는데, 샘빼.
37:50어?
37:51이따가 밥 다 잡숫고.
37:54왜 몰라.
38:02한규 딸.
38:08우리 한규 딸.
38:18너 잘 살아남시냐.
38:46할머니한테 나는 맨날 한규 딸이었구나.
38:53애순이는 까먹어도 한규 딸은 못 잊어?
38:58그래서.
38:59섭섭해?
39:01아니, 좋아서요.
39:04너무 좋아서요.
39:06왜?
39:09뭐 고달퍼?
39:11너 뭐 고달프냐?
39:15왜?
39:16뭐가 고달퍼?
39:19뭐가 고달퍼?
39:21안 고달퍼.
39:22다 안 고달퍼.
39:25고달프는 뭐 또 배해 주시게?
39:29한규 딸 고달프다는 한마디에는 우리 엄마가 배 한 척을 딱 해 주더라고.
39:35어머니.
39:36나도 고달퍼요.
39:38황금 며느리다 고달퍼 죽겠으니까.
39:40나도 배 좀 해 줍어.
39:42나도.
39:42거이씨.
39:46할머니, 이제 우리 집 가 계실까?
39:52안 가.
39:53우리 집 가서 살자.
39:56싫어.
39:57양서방 엄청 착하잖아.
40:00내가 말하면 다 들어주잖아.
40:04싫어.
40:05왜?
40:06네 집은 싫어.
40:10왜?
40:11손녀딸은 한 치 건너 두 치야?
40:17할머니, 내가 이번 봄에 이해해 드릴게.
40:24봄에 적금 탈 거 하나 있거든.
40:27그걸로 이번에는 꼭 이해해 드릴게.
40:30네가 내 일을?
40:33응.
40:36할머니도 나 새 이빨 다 나게 해 줬었잖아.
40:40암니 빠진 가해 거지.
40:43우물 가해 가지 마라.
40:45우물 새끼 놀란다.
40:48까치한테 가지 마라.
40:51까악 까악 승분다.
40:53보자 보자.
40:54할머니 바로 안 뻗고 실이 잘 걸렸나만 보자.
40:58거짓말.
40:59그래놓고 다 뺄 거면서.
41:02주희 아버지 닮아서 똑똑하기는 말.
41:05올 빼자.
41:05저기 까막새 와서 기다린다.
41:07잠깐만, 잠깐만.
41:09나 열만 세고.
41:10안 아파.
41:11하나도 안 아파.
41:13쟤부터 해, 쟤부터.
41:14쟤도 흔들려.
41:16아픈 거 안 아픈 거 보게 해.
41:18쟤는 제 집 가서 뽑겠지.
41:25니가 그걸 왜 먹고 나와.
41:28넌 니 집 가서 뽑아달라고 해.
41:30칼집 발로 와서.
41:31왜 쟤빨을 뽑고 자빠졌어.
41:33오빠 먼저 해.
41:36오빠 먼저 해.
41:39아픈 거 안 아픈 거 봐봐.
41:45안 무서워?
41:47너는 안 무서워?
41:51하하하하.
41:52하하하하.
41:53똘똘한 내 새키.
41:55어느 방향써 이런 천치를 주워왔나.
41:59잘했다.
42:00잘했어.
42:02하하하하.
42:03뽑았어.
42:04안 아프지?
42:05응?
42:08누구에게나 두번째 이가 빠지는 계절이 온다.
42:19I don't know why.
42:41I want to call my name and I want to sing and sing.
42:53I've been so long for a while.
42:58I've been so long for a while.
43:09I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:18I know you all.
43:23I know you all.
44:00I know you all.
44:02I know you all.
44:05Mama는 할머니 무릎에서 오래오래 울었다고 했다.
44:18어째 안 가셔?
44:20그 좋아하는 한균 딸낸데.
44:23에휴, 얼마를 줬을라나.
44:26왜?
44:28손녀딸은 또 어려우셔?
44:30손주사고 어려워서?
44:32Why are you making me go?
44:34Why are you making me go?
44:36You can't afford me.
44:42How are you making me go?
44:45Why are you making me go?
44:58I'm not sure about you.
45:01I don't want to kill him anymore.
45:06I don't want to kill him anymore.
45:20I don't want to kill him anymore.
45:28I'll be right back.
45:31I don't want to kill him anymore.
46:01I don't want to kill him anymore.
46:10I don't want to kill him anymore.
46:21I don't want to kill him anymore.
46:31I don't want to kill him anymore.
46:59I don't want to kill him anymore.
47:24I don't want to kill him anymore.
47:32I don't want to kill him anymore.
47:43I don't want to kill him anymore.
48:09I don't want to kill him anymore.
48:29I don't want to kill him anymore.
48:52I don't want to kill him anymore.
49:04I don't want to kill him anymore.
49:13I don't want to kill him anymore.
49:27I don't want to kill him anymore.
49:49I don't want to kill him anymore.
50:16I don't want to kill him anymore.
50:30I don't want to kill him anymore.
50:55I don't want to kill him anymore.
50:58I don't want to kill him anymore.
51:17I don't want to kill him anymore.
51:19Yeah, they'll kill him now.
51:23I don't want to kill him anymore.
51:27They stole him now.
51:28Ahmail, too.
51:30I don't want to kill him.
51:38Oh my goodness.
51:40Please guard me.
51:42This is my friend.
51:46Please guard me.
52:11Oh!
52:13Oh!
52:38Oh, my God.
52:52Oh my God!
52:54Oh my God!
53:06I'm coming out!
53:09I'm coming out!
53:11Oh my God!
53:12You're not me!
53:13I'm not you!
53:14You're not me!
53:15I'm not you!
53:16I'm not you!
53:20I'm not you!
53:21The winter winter was so long.
53:42The winter winter was so long.
53:50The winter winter was so long.
54:02The winter winter was so long.
54:06The winter winter was so long.
54:08I thought it was a long time.
54:14I thought it was a long time.
54:26Like I walk by the way, I think it's a little more
54:33In the night of the air, my regret is going to be
54:45The days of the day of the day, I put my doubts down
55:22단지 나버린 일인데 걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이 그저 이렇게 갔다 보니 하나 둘씩 떠올라
55:44밤공기에 실려온 그리움이 번지네 혼자 걷는 이 길 가는 한숨에 널 털어내고
56:02이긴 어둠의 한겨위로 갔네 알아
56:10다 지나버린 일인데 걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이 그저
56:26이렇게 걷다 보니 하나 둘씩 떠올라
57:18단지 나버린 일
Comments