- 2 days ago
مسلسلات تركية
Category
📺
TVTranscript
05:39بابا
07:04مصبوط؟
07:06تعال عندي ابني تعا
07:07تعا
07:09ولا يهمك كل شي فيه إله حل
07:11بابا
07:13الحمد لله أناك بحياتي
07:16يخلي لياك يا رب
07:22سيدات بدي إيه لك شغلي
07:24بهاي الحياة
07:26أي شي بتفكر فيه بصير معك ابني
07:30وإذا بتفكر بشغلات منيحة بتتحقق
07:33وإذا بتفكر بشغلات بشعة بتصير
07:36بس وقت بتفكر بشاية منيحة
07:39لازم ما تفكر فيه بينك وبين حالك
07:42لازم كل العالم تعرف
07:44والمفروض تسع وتشتغل لتسوي هالشي اللي بدك يا ابني
07:48اتشجع
07:50وحاول اتحقق منيتك
08:11خير أخي فيشي
08:12عم تطلع يمين مشمع
08:14إيه والله يا أخي بالي مشغول فيه مصيبة حالي على رأسي
08:19على كل إن شاء الله ما يصير شي
08:44جب لك شي تاكلي بنتي
08:46الظاهر فيك مرحي
08:48لا شكرا لا تجيب لي شي هلا
08:51خلينا نستنى رح يجي
08:58طالما وعدني رح يجي
09:21لا يا روحي
09:23ما رح يجي لعندك قبل ما انهي القصة معنا لا
09:26لا
09:26لا
09:26لا
09:28لا
09:29لا
09:30لا
09:30لا
09:30لا
10:05دعون اشتركوا في القناة
10:06إيها بفمت
10:06يعني ما فيك تحلو انا رح حلو خيري
10:11فارو اتشغل
10:15أنا فرجيك
10:16رح اللي لصها
10:27خير يا بنتي
10:28لأين رايحها؟
10:29على حيات تانية يا فاروق
10:31خبرك بعدي
10:58صر لي سنين عم حارب وأبكي
11:02بس هالمرة آخر مرة
11:03الحرب الأخيرة اليوم
11:08لأنجاح
11:09لازل تكون قوية
16:52خير ان شاء الله
19:14لا
21:04حابة
22:15بكرة الصباح بتخبري إنه بدك تطلقي
22:20أنا أصلاً
22:22سكيتي
22:24بدون اعتراض لأنه الدموع والمسكنة ما بيمشوا علي
22:30لأني ما بشبه باقي الناس
22:32بس أعدق حرقك
22:35وحرق هذا البيت
22:37ما رح تفرق معي
22:39بس فكري ببناتك الحلوين
22:43ما رح ترحمني الدنيا
22:45ورح يتعذب وقصصر لك شي
22:54بكرة رح تحلي هالقصة
22:56تتركي خيري
22:58لأنه رح يصير إلي
23:01وإلا اللازية
23:02ما رح ترحمك أبداً
23:25كنا أنا وأنتي قبل ما نرطبت
23:28رفقات مقربين وبعدين صارت علاقتنا قوى
23:31بس هالمرة كانت غير شكل
23:34لأني أول ما شفتها قدامي
23:36قلبي طلع من محله
23:41بعرف أنك رح تفهميني
23:45منظل منشوف بعض
23:49ومنتقابلك الفترة
23:50إذا حبيتي هالشي
23:52بس ما بقى فيني يظل
23:54شوفك وحاكيكي بصفتنا حبيبة
23:58لأنه هاي البنت خطيرة شوي
24:00وأنا بخاف كتير
24:03إنه تعملك شي أو تفكر تأذيكي
24:05لهيك بدنا نصير نلتقى بالسر
24:08وطبعاً إذا كنتي حبة
24:10ببضل عم زورك بالبيت
24:12بس مو كتير مثل هلا
24:13يعني من هون لشهرين
24:16لحتى قدر لاقي حل مناسب لنا
24:18عم حاكيكي بوضوحنا لان
24:20بس بدي منك
24:22هلأ
24:23اطبط لي تتصلي فيني
24:25على الأقل هاي الفترة
24:27لحتى قللك
24:29ولا تبعطي الرسالة لأنه ممكن تفتحها
24:32إذا صار شي حاكي توركان وهي بدي قللي
24:34لا رسائل ولا اتصال
24:38مشان ما أتخنق معه
24:43ولا حرف لأنه ما بدي اسمع صوتك
24:47بس اطلع بحيوني
24:51خيري
24:53نولو
24:54عمل لك السكوت
24:55بس اطلع فيني
24:56أنا نالان
24:59وانت بتحبني لقلي
25:04انت بتحبني لقلي وبس
25:09ما رح تقدر تتعيش بدوني صاح
25:11أنا ما عارفك بتموت علي
25:14مستحيل تتخلى عني
25:16لك انت شو هم تقول
25:17نالان
25:17فاهمي شو هم تقول
25:19إني لوين بدك توصل
25:20انت
25:21انت بجنون
25:22بس رؤي وخلينا نحكي
25:23خلاص
25:24سكوت
25:25طلع بعيوني
25:26انت
25:27كنت بتموت علي خيري
25:29كنت الهوى اللي بنتنفسه
25:31نالان
25:31لا تخذي وطولي بحيوني
25:32طلع فيني
25:33لك أنا نالان خيري
25:35نالان حبيبتك
25:38نالان
25:38خلاص رؤي
25:39نالان اللي ما فيك تعيش بلاها
25:41انت بتحبني لهيك بترجاك
25:43لا تتركني
25:43كنت بتتشبيني
25:44نالان رؤي ايدي
25:45شو هالجدان اللي سمعتني يا هلا أخيري
25:49تكتشو جاية تحكي
25:50شو صار العقلة اللي حت عم تحكي معي هيك
25:53نالان
25:54سكوت
25:55كيف صار هيك إشها
25:57نالان
25:57أنا الهوى اللي بتتنفسه
25:59بترجاك
25:59نالان هادش يمو بحي
26:00خلاص سكوت
26:01ما بدي اسمع منك شي
26:02انت بتحبني
26:03مستحيل تحب حدا تاني مو هيك
26:06نال هادش يمو بحي
26:06سكوت
26:07ابو سيدك لبقتول هيك
26:08ما بدي اسمعها تل
26:10لا
26:11مترجاك سكوت
26:12لا ما قد تبكي لكفي
26:14حاجة كذب
26:15لا توجي
26:16لا صابوا بايلي
26:19سكوت
26:20سكوت
26:21هلا حارت
26:22انت بتحبني لإني
26:23عم تفهم ولا لأ
26:25تذكر علاء الخيري
26:27اللي
26:27اللي انك بتحبني
26:29مترجاك هلا
26:30هلا
26:31هلا
26:31انك بتحبني
26:33انك بتحبني
26:35انك بتحبني
26:35طلع بي والش يالله يخلي
26:36اقولها
26:37انا حبيبتاكو بس
26:39كنت تحبني
26:40وانا عملت المستحيل لك
26:43وانلقلك لاشيك عملت لي
26:44وليك تركت الدنيا لي شارك
26:48عشان تقلي ايدي
26:49ما بدي ايدي
26:50انت عملت المستحيل
26:52وانا تركت كل شي ورايه بس لاني حبيتك كتير
26:55خيري
26:56اتنش هاك بوسي
27:00بوسي
27:30كنت تبكي اهدي شوي
28:35نالا
28:39نالا
28:40يلا حبيبتي
28:41جبتلك عصير الكرز اللي بتحبيه
28:44شربي شوي
28:45خدي الكاسة من ايدي
28:47يلا يا روحي
28:53حبيبة قلبي
28:56انتي ما بصير تضلي هيك لا اكل ولا شرب ولا نوم
28:59يعني لو لهذا العصير كنتي واقعتي من طولك
29:03خدي الكاسة مني
29:04يلا حبيبتي
29:07مسكية
29:12صحة وهنا حبيبتي
29:13الله يبعد عنك كلهم يا روحي
29:15شربي شوي كمان
29:18يسلموا هيك بكفي
29:20رح اترك لك الكاسة جنبك
29:23وكل دقيقة شربي منها شوي
29:30نالان
29:30قومي غيري تيابك بنتي
29:33من هداك اليوم
29:33وانتي بتتحممي
29:34وبترجعي
29:35بتلبسي نفس الأواعي
29:36البسي تياب تريحك بالبيت
29:38ايه
29:39يلا يا ابنتي
29:42ما بدي يغيرون
29:49لأنه
29:51هاد فستام الحزن حبيصة
29:54وراح تضل فيه لحتى يرجع لي خيري
29:57ما فيني اش لحب
30:01طيب اذا تبخد شي بتقومي بتاكلي معي
30:04ما بقدر قوم من هون حفيظة
30:07خيري بعت لي رسالة
30:09وقال انه رح يجي
30:10بدي اتفرج عليه وهو جاي
30:13لاني مش تقدر له كتير
30:19يلا طعام
30:49سبب اللازية صاير عم تلفت حواليه
30:52متل اللي عامل جريمة
30:55لنشوف
30:56لوين رح اتوصلني
31:11شو هل مرة هيلة تكون عم تراقبني وين ما بروح
31:17اهلين يا قلبي
31:18وينك هلأ
31:20بالشارع
31:21اي شارع
31:21شارع قريب من المحل ايه شوفي
31:24وين رايح من الصبح بكير
31:26ايه رايح على سوء الخضرة
31:28بدي اشتري الغراض الناصة بالمطعم
31:30بس ما بعثت مراد مشان ما يتضحكوا عليه بالسعر
31:33لهيك رايح اشتريهم انا
31:34انتي شو عم تعملي
31:35عم ضب غراضي
31:36ما بدي اخد معي شي جبلية كريم
31:41بدي بليش معك حياة جديدة ونظيفة
31:43ايه ممتاز
31:44معناها اليوم ننتقل على بيتنا
31:46ايه
31:47اصلا الورشة خلصة التصليح
31:49وقالوا لي رح يسلموني المفاتيح بعد ساعتين
31:51ايه كتير حلو
31:52صحيف في شي خبر جديد عن كريم؟
31:55لا والله وعلى فكرة مستغربة منه
31:57من وقت اللي خبرته انه بدي انفصل عنه
32:00وبلج حياة جديدة وما سمعت صوته
32:01بس بعتلي رسالة
32:03وسألني ام تطالع من البيت
32:05بس هيك
32:07احتمال بدي اجيب واحدة بدالي
32:09ايه تمام منيح
32:10لا بقى تحكي معه
32:11اذا تصل لا تردي عليه
32:12ما بدي ابتلى فيه
32:13ما بيستاهل وسي خدايه فيه تمام
32:15ايه حياتي لا تاكلهم
32:18بس ايه متى موعد جلسة تطلق بكرة؟
32:20ايه الساعة ايد عشر
32:22ايه ماشي لكن بس نخلص من هالقصة
32:24منروحها لمطعم ومنحتفل
32:26ومنهونيك منروحها لبيتنا
32:28ما رح فوت عليه بلك
32:30ماشي يا قلبي رح سكر لاني وصلت على سوق الخضرة
32:33بخلص شغلي وبعدين بحكي معيك تمام؟
32:36يلا حبيبتي باي
32:37باي حبيبي
32:39المساء بشوفك
32:40تمام بشوفك يلا
32:42باي يا قلبي
32:46صح بحبك بس العلاقة معيك مو سهلي
32:48وبسببك رح روح للمحكمة طلق مرة تانية
32:53بس بتستاهلي
33:03ما بقى فيني اتحمل
33:06رح حكي فورا
33:16أهلين بيلور
33:17شو صار معاك خيري؟
33:19قدرت تقنع نعلان بالعلاج؟
33:21هلأ رايح لعنده وإن شاء الله تقتنع معي
33:23ليش تأخرت؟
33:24حرام البنت وضعها بي زعل
33:26مو معقولة ضل قاعدة على الشباك كل عمرة
33:29لا تزيدي علي بيلور أنا كمان زعلان عليها واللي بيطلع بإيدي رح عامله
33:33لا تفكريني مبسوط لأني شايفة عم تتعذب قدامي بهالطريقة هاي
33:36بالنهاية نعلان غالي علي كتير
33:38ايه تمام ردلي خبر
33:40بدي إيقلك شغلي
33:41هاي الدكتورة شاطرة ولا لا؟
33:43مشان ما ضيع وقتي عنده على الفاضي
33:45ايه شاطرة لو ما كانت هيك ما بقلك عليها صح؟
33:48ايه ماشي بقى خدل عنده بلكي بتوصف له شي دوا يعالجها من هالمشكلة وبالطيب على إيدها بقى
33:54ايه عم بستنى خبر منك بس اطلع خبرني شو بيصير
33:57ايه ماشي ولا يهمك يلا
34:01مين انت لحتى خبرك شو بيصير معنا حلي عني
34:04بفكر حالة شغلة كبيرة بحياتنا
34:06منيح انك لقيت واحد يتزوجه
34:09تضربي
34:10كأنه هالمشكلة صارت معنا لان من دون سبب
34:13العمى بقلبه
34:14وعم يحكي معي من راس منا خيره
34:16ان شاء الله بتموت ومنخلص منك بقى
34:18الله يرحمك يا خالي فريدة
34:20لو سمعنا منك معا صحيح
34:22مع مين عم تحكي؟
34:27هلين حبيبي مو مع حدا
34:31شوفي؟
34:31اولا شي الزهر رجعت للدخة مرة تاني
34:35بس راحت صرت منيحة
34:37رح احكي مع الدكتور
34:38كأنه تأخروا بالتحليل تبعك
34:41رح تطلع النتيجة اليوم
34:42لا تخاف وقفت فجأة لهيك ضغط شوي
34:45ومنشان لعية النفس كمان طبيعي
34:47لانه معدتي حساسة
34:48ولهيك عم تتشنج
34:50لا تقلق ما في شي
34:52ايه تمام
34:54حكيتي انتي ونالان؟
34:58حكيت مع خيري
35:00كيف وضعه هلأ؟
35:02ما لم نحا مزفر
35:04لا عم تاكل
35:05ولا عم تشرب
35:06ولا عم تحكي
35:08ما بعرف شو لازم اعمل له
35:11ما لك عم تخبي عليه اي شي صح؟
35:13لا يكون خيري عامل شي وما بعرف
35:17ما عم خبي شي بنو
35:21شو بدي خبي عليك مزفر؟
35:24خبرتك عن حالته
35:25البنت محبوسة بالبيت
35:27لا وظيفة ولا عالة ولا حتى رفقات
35:31ومع هاد الرسم يلي بتحبه تركته كمان
35:33كل مرة بترجع بتوقع وما بتزبط معا
35:37بس ان شاء الله لما تشوفها الدكتورة النفسية رح تتحسها
35:40اي دكتورة؟
35:43انا عملت شغلة من دون ما اسألك مزفر
35:45بس لا تعصب تمام؟
35:48الدكتورة النفسية هي اللي عم يروح لعنده سيدات
35:51ما حجزت لنا لان موعد عنده
35:53اذا قبلت رح ياخده خيري هلأ
35:55بس ان شاء الله تقتنع
35:58فهمت
35:59اكيد ما رح عصب بس
36:01كأنه عم نغامر بها شي
36:03اخي عم يروح لعند نفس الدكتورة بركي شافهنيك
36:07لا زبطت القصة
36:08سيدات راح لعنده مبارح
36:09بتوقع ما عنده موعد بالوقت القريب
36:11لهيك حجزت اليوم حبيبي
36:13يعني ما رح يتقبله لا تخاف تمام؟
36:18تفضل
36:22لفطور صار جاهز
36:24وضيوف سالان خان ومسلو
36:26بعثتني حتى خبركن يلا
36:28يلا جايين فورا
36:29تمام
36:29جايين
36:34خلص حبيبي لا تشغل بالك
36:36ما رح يصير شي
36:38انا متأكدة انه هالدكتورة رح تعالج نالان
36:41متل ما عالجت سيدات
36:43ان شاء الله
36:46ان شاء الله
37:15انا متأكدة ان شاء الله
37:19نالان
37:21خطرت على بالي فكرة
37:23شو رأيك ساوي شوية فطاير
37:25والروح على البحر
37:27الجو ظريف ما فيه برد
37:28منغير جو ومنشوف العالم
37:31ومنشمها ونضيف
37:34ايه؟
37:43جو
37:45حفيظة
37:46جا خيري ليكو تحت
37:48حفيظة
37:48تأخر كتير
37:50بس مو مشكلة
37:55كيف طالع شكلين؟
37:57بيان وجهي أصفر شي
37:58لا حبيبتي طالعة حلوة
37:59يمكن إذا رجعت شعري لورا بيطلع أحلى صح؟
38:03ولا بفرده هيك؟
38:05حلوة كيف ما كنتي
38:06قال بده ياخدني لعند الدكتورة
38:09هيك بعضلي
38:10بس ما رح روح لانيك
38:12قالت له بروح بس لحتى يجي
38:15هاي كم ليه
38:17تمام
38:28وينا لان
38:33عيوني
38:35شايفك أحسن بكتير اليوم
38:39لأنك جايل عندي
38:40انتي بتعارفيني بس قوعد بوفي
38:43امشي لعند الدكتورة
38:45يلا
38:47خلينا نعود شوي وبعدين منطلع
38:49ما بدي نتأخر
38:50منطلع هلا أحسن ما يصير شي
38:52أأمن
38:53شو ممكن يصير؟
38:58رجعوا يلحقوك أخواتها للمرأة؟
39:00لا لا قدرت أخلص منهم وصفيت السيارة بمكان بعيد
39:03امشي خلينا نروح بلا ما يصير شي مشكلة هلا
39:06يلا تعي
39:07بس عمتشوف هديك المرأة خيري؟
39:13نالان
39:14بوس إيدك
39:16فهميني بقى
39:21بصراحة
39:22ايه أنا عم شوفها
39:24وقلتلك هاد الحكي من قبل
39:26لأني مجبور أعماليك
39:27أخواتها مجرمين
39:29مفكرين إنه بدنا نتزوج
39:30وخبرتك بلصة
39:34قلتلي مجبور أه؟
39:36ايه؟
39:40طبيعي يصير هيك لما بدك تشرب وتعمل علاقة مع مرة ما بتعرفها
39:45منيحي لي ما قتلوك أخواتها هداك اليوم
39:49الله أعلم بأي وضع شافوك معك
39:51لحتى مصرين يزوجوكم لبعض
39:54بترجاكي تفهميني
39:55يالي صار بيني وبينها بيصير مع أي حدا غيري
40:00هديك الليلة كل يلي متذكروا إنه أخواتها فاتوا على البيت وعيونهم ملياني شر
40:04الله يلعن أبو الشرب لأنه وقتها تقلت كتير طيب شو أعمل؟
40:08بشو أحلف لك حبيبتي إنه ما لي متذكر شي عن هديك الليلة بنوب
40:11وقت اللي فقت الصبح بلشت تحكيلي عن سهرتنا ويمكن قالت شي صار وشي ما صار
40:17عم تسمعيني نالان؟
40:18كان فيني كذب عليك يوألف لك قصة من عقلي بس أنا ما لي هيك
40:22وأنا مو متذكر شي من هديك الليلة
40:23وبصراحة أكتر أنا ما بدي أتذكرها بنوب
40:26كم مرة بدنا نحكي بهالقصة؟
40:31بس أنا حاسي إنك بتحبه
40:34لا ما بحبه
40:38لكن ليش قلت لي هداك الكلام المرة الماضية؟
40:41رجعنا لهالحكي
40:43ليش صرت تبكي وتقل لي إنك بتحبه وإنه قلبك لأفلة أول ما شفتك؟
40:46طيب يا روحي رح أرجع إشرحلي
40:47صرت عيد لك هالحكي ألف مرة
40:49والله نفختي قلبي بس مو مشكلة رح أرجع عيده كمان مرة
40:52عملت هيك لا تكرهيني
40:54لا تبعدي عني لأني ما بستاهل وحدة مثلي
40:58بدك هاي المرة وأخواتها يعرفوا بعلاقتنا كمان؟
41:02أه؟
41:03صدقيني أنا عم بعمل كلها الحركات بس لحتى أحميكي منهم يا روحي
41:06لك هاي المرة مصيبة كبيرة
41:09وأخواتها مشكلجية وزعران وخلوني يندم على الساعة اللي شربت فيها
41:13وكل فترة والتانية بيرفعوا الإسلاح عليه وبيهددوني
41:16عم يضغطوا عليه مشان اتزوج إختهم مع أني فهمتهم أني متزوج
41:19ومعها هيك ما عم يرضوا يتركوني بحالي والله رأسي راح ينفجر من هالقصة مطالع بإيدي شي
41:24هلأ اندال ما عم يحلوا عني
41:26هاي المرة بتجي لعنى عالبيت كل يوم وبتضغط على توركان مشان اتطلق
41:31وصارت حياتنا جحيم بسببه بترجاك يحسي فيني بقى
41:34عملت هيك مشان ما يصير معيك نفس الشي لأنك ما لك أدى أبدا نالان
41:40قومي خلينا نروح لعند الدكتورة بل كي بتعطيكي دوا بتتحساني عليه وبترجعي مثل الأول
41:44يلا حياتي قرب الموعد قومي معي
41:52ها؟
41:53انت كذاب خيري لأنك بتحبه لهي المرة
41:57وحتى لو متذكر شي تقللي يا بس انت خنتني
42:03ما لي رايحة لعند الدكتورة
42:18روح
42:22لا تخلي حبيبتي القلب تستنعك
42:25وقال لي بتفكر إنك معت بدك ياها
42:28وبتقوم لقيامي فوق راسك
42:30وممكن كمان تخسرها
42:33يا حبيبة قلبي بوس إيدك فامي عليه بقى
42:36عم قللك قصة صارت معي بالغلط
42:38وأي حدا ما كاني كان رح يغلط وهي المرة لا هي حبيبتي ولا شي
42:41عم قللك روح خيري
42:44عيش حياتك معها شو بدك فيني أنا
42:49ايه خلاص بلها
42:50ما رح نروح لعندها الدكتورة
42:53بدك نرجع متل ما كنا قبن
42:56ونتمشى بالطرقات ونحنا ماسكين إيدين بعض
42:58أنا ما عندي مشكلة بهالشي
43:00بالعكس أحب على قلبي بس إذا شعفونا إخوات
43:02بتعرفي شو ممكن يعملوا فيني وفيكي نالان
43:04طيب مو شايفتيني كيف عم صف السيارة بعيد عن بيته
43:08عم أمشي كل هالمسافة على البيت
43:10وأنا عم بتطلع وراي بس مشان ما حدا يشوفني جاي لعندك
43:13ليش
43:14مشان ما يعرفوا فيكي ويأزوكي لا سمح الله
43:17ما بدي يتعرضوا لك ويسببوا لك مشاكل
43:21وأنا ما عم بنكر شي معك حق كل اللي صار معي كان بسبب تخبيصي هديك الليلة
43:26الحق علي
43:28واطلعي شو عملت بحالي وفيكي وببناتي وحتى بباب رزقي
43:33خلص الزم بزمبي وأنا بعترف بهالشي
43:36وكل يوم بقول لحالي أنا السبب بحالتك
43:38هاي وبدعي لأ الله يموتني مش هتارتاح من هالبلوة
43:41لا تجيب سيرة الموت
43:47يلا حياتي
43:50بترجاكي أمي معي ها؟
43:51نالان
43:52خلينا نروح لعند الدكتورة ها؟
43:54بوس إيدك يا روحي
43:55لازم تصيري منيحة وترجعي متل قبل لأني اشتقت لنا نالان
43:59القديمة اللي عرفتها وحبيتها
44:02ها؟
44:02إن شاء الله هالدكتورة بتعطيكي دوي ريحك
44:05يلا أمي لازم تتحسني وتوقفي معي لحتى نخلص من هالمصيبة اللي وقعتكن فيها
44:10ها؟
44:11شو قلت يا عمري؟
44:36شكراً لكم
44:40ترجمة نانسي قنقر
Comments