- 13 minutes ago
La doble vida de un rey de la prisión
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04117 days in this shithole, but I finally got what I came for.
00:09Harrison, your army has been dead for years.
00:12I kind of wish she was still alive.
00:14Because then, she could see me take everything from you.
00:20Xavier, I'll make you pay a hundred times over.
00:25Why is there a hard naked moment in our bedroom?
00:29Do you have a girlfriend?
00:32Who goes married?
00:33It'll just be a contract marriage.
00:36Disrespect me or my husband again, and it won't be wine in your face next time, bitch.
00:42She's on fire in her.
00:43I'm here to let you watch how DK group is...
00:49...reborn...
00:50...in my hands.
00:54Welcome back, fuck. Welcome back.
01:07117 days in this shithole, but I finally got what I came for.
01:12Soon, I'll be able to take back everything that's owed to me.
01:21But sir, the rules are if you have visitation, the cuffs stay on.
01:25You're not really gonna make me see my girl in handcuffs, are you, Mikey?
01:29No.
01:30No, sir.
01:33Good boy.
01:43How are you doing here?
01:45Hey, bro.
01:46How?
01:47I thought that we would come in person to tell you the good news.
01:51I'll spit it out then.
01:53I'm breaking up with you, Harrison.
01:56I'm sorry, I just can't be engaged to a degenerate like you.
02:00I never told Bianca the real reason I came to prison.
02:03And now I see her real colors.
02:06Guess your stepmother was right.
02:08A loser who lands himself in prison is not worthy of the Damien name.
02:11So, I will be getting married to Xavier instead.
02:15So, you came here just to tell me that you downgraded to this piece of shit?
02:20Downgraded?
02:21Get over yourself, Harrison.
02:24You're a fucking nobody.
02:26And I am the real Damien family heir.
02:31Once you get out of prison, all you're gonna be doing is scrubbing our toilets.
02:38The Damien family heir?
02:41Everything that you have belongs to my mother.
02:46Well, good thing that your mommy has been dead for years.
02:50Although, I kind of wish she was still alive.
02:53Because then, she could see me take everything from you.
02:58Including your girl.
03:01Honey, baby.
03:02You wanna show big tough guy Harrison here what you've learned while he was in prison?
03:25I'm feeling so inspired right now.
03:29You know what I think I'm gonna do?
03:31I'm gonna take her home.
03:33I'm gonna fuck her in your bag.
03:37And then, I'm gonna fuck her again!
03:41Oh my gosh, babe. You're so bad.
03:45Come on, let's get out of here. I'm so bored of this loser.
03:54Uh, sir, they left.
03:57You can go tell the warden I'm leaving.
03:59Uh, when, sir?
04:03Right.
04:04Now.
04:06No.
04:09No.
04:22Yeah.
04:31Xavier.
04:33Bianca.
04:34What I'm through I'll make you pay a hundred times over.
04:53Boss, welcome back.
04:58Welcome back, boss.
05:00Welcome back.
05:03How's the company been doing since I've been gone?
05:05Well, we did everything that you instructed.
05:08We made huge purchases in crypto, semiconductors, and gold.
05:12Since then, those investments have quadrupled.
05:14Maple Group is now the richest company in the entire world.
05:18And boss, here is an exclusive access ID that gives you complete access to the entire company.
05:25Good job, James.
05:27Another thing.
05:28While you were away, your stepmother and Xavier have been making moves.
05:31They want complete control over your mother's legacy.
05:34DK Enterprise.
05:35Let go.
05:36The higher they climb, the harder they fall.
05:43I got the evidence I need now.
05:46James, it's time we closed the net.
06:09Sir, is there anything else that you need?
06:12No.
06:13You can go.
06:15Okay.
06:16Oh, and sir, remember that the ID card I gave you grants you access to all the properties that Maple
06:22Group owns, including this hotel.
06:24So if you need anything, do not hesitate to ask.
06:26James, you're really starting to nag.
06:31Oh, on your way out.
06:33Call room service and get me a burger up here, yeah?
06:36Yes.
06:37The burger.
06:38Come on, boss.
06:47Can I get a burger sent to room 819?
06:49I mean, or...
07:00Oh, my God.
07:03That's my room yet.
07:24James, is that you?
07:35Why is there a half-naked woman in my bed?
07:48James, I asked for a burger and not arraigned the woman.
07:51Okay, I know I just got out of prison, but...
07:54Boogers aren't really my thing.
07:56Even if she is...
07:59Gorgeous.
08:03Okay, well then, why is she here?
08:16Help me, I'm so hot.
08:18Yeah, you are.
08:20Okay, I'm gonna have to call you back.
08:22Hey.
08:27Look, lady, I don't know who you are, but you need to get out of my room.
08:32This is my room, and you are here.
08:34You are just...
08:36My type.
08:44Okay, lady.
08:45I'm not gonna tell you again, but...
08:47Stop talking.
09:05Fuck.
09:06Fuck.
09:13Fuck...
09:17Fuck.
09:18Fuck.
09:21Fuck.
09:24Fuck.
09:29I might give you one last chance to leave my room.
09:32I'm giving you one last chance to do whatever you want to me.
10:03Last night wasn't a dream?
10:11Hey! You perv! Wake up!
10:17I'm the perv. Do I need to refresh your memory?
10:28Uh oh. Another round.
10:35I was not myself last night. Hey, I think...
10:40I think someone might have slipped something in my drink.
10:44Cover yourself!
10:47Are you saying someone drugged you?
10:49Are you in some kind of trouble or something?
10:52You could say that.
10:54Aside from having to get married to avoid a tax penalty,
10:57now my business is...
11:00Why am I telling a stranger my problems?
11:08Do you have a girlfriend?
11:11Married? Situationship?
11:17No.
11:19Actually, I just got dumped.
11:21Oh my god. This is perfect. Um...
11:26Will you marry me?
11:27What?
11:36Wow. Your parents' house is huge.
11:40Yeah, well like I said, my step-mom and half-brother took everything.
11:44I'm just here to get my old stuff back.
11:46This will all end soon.
11:49I know what it's like to have a shit family.
11:51I've been in foster care all my life.
11:53Come on. Let's go get your stuff and then let's get ourselves married.
11:58Wait.
12:00I mean, do you really want to marry me?
12:04I did just get out of prison.
12:06I have nothing.
12:09I don't really have a lot of options right now.
12:12Um...
12:13Look, it'll just be a contract marriage because I'm going through a lot of money troubles.
12:19I owe a lot of taxes.
12:21And the only way to lower them is for me to get married.
12:23But once I figure this out, I will pay you the 20k just like I promised.
12:2820k?
12:30That's cute.
12:31Alright, let's go.
12:36Oh my gosh. Babe, look.
12:38This wine bottle costs more than some people's houses.
12:42Only you, the true heir of the DK group, deserve something like that.
12:47A house?
12:49That's nothing, babe.
12:50After I close the deal with Maple Group, the entire city will answer today.
12:57Finally, we'll be free of everything that annoying bitch Helen left behind.
13:02No! No, you cannot go in!
13:07Mr. Xavier, I'm so sorry.
13:09He forced his way in. I tried to stop him!
13:15You call my mother a bitch again?
13:17And I'll shove soap down your throat to clean out your filthy mouth.
13:20How the hell did you get out of prison so fast?
13:24Do you smell that?
13:26The stitch of prison.
13:29Oh wow.
13:30Your family sounds so nice.
13:32Yeah.
13:33I thought a homeless bum was trying to break into my mansion.
13:37Turns out, it was just my dear, dear brother.
13:42Did you come to congratulate me on my deal with Maple Group?
13:46Oh, that is just so sweet of you.
13:49Why don't we toast to him, huh?
13:5230 grand a pop.
13:55Just kidding.
13:55Why don't you go and try to find a toilet bowl?
14:03You never get a deal with Maple Group.
14:06You mark my words.
14:07And what would you know about Maple Group?
14:10You're just a homeless bum who got out of prison.
14:15Who's this?
14:17She's my-
14:18I'm his wife.
14:19Harrison and I are getting married.
14:21Married?
14:23Really?
14:24Who would be desperate enough to marry somebody straight out of prison?
14:29Not as desperate as a cheating skank.
14:32You bitch.
14:40Disrespect me or my husband again.
14:42And he won't be whining your face next time, bitch.
14:45She got fire in her.
14:47Xavier, do something!
14:49Where's security?
14:50Daddy!
15:00You're touching my wife.
15:01And you're dead.
15:03And I'm just here to grab my stuff.
15:05Just stay out of my way.
15:06I'll let you keep your teeth.
15:14Let's go.
15:15Let's go upstairs.
15:27Welcome to my humble abode.
15:30Uh, it's not much, but it's warm and safe.
15:33You know, I can just stay in the hotel room. It's no big deal.
15:36No, you're my husband now. I don't want you to be homeless.
15:39Plus, I know you don't have a lot of money, so...
15:44Just how poor does she think I am?
15:47Uh...
15:48Actually, Sofia, I'm...
15:57Harrison, you are a godsend.
16:00With this, maybe things are finally going to turn around.
16:03Remind me, what's going on with you again?
16:06Sofia!
16:08Sofia!
16:09You are two months late on rem.
16:12I know you are here. I see you motorcycle.
16:15Stupid motorcycle.
16:23You have one week to pay me.
16:27My missus is going through some financial troubles right now.
16:30But I'll figure it out. I always do.
16:32One week.
16:33Or I will evict you.
16:36You are here.
16:43God.
16:55You like me that much, huh?
16:59Yeah.
16:59Oh, my God.
17:01You urban.
17:04I'm gonna go make some dinner.
17:05You can take a nap or something.
17:08I don't know. Just stop it.
17:16Yeah, James.
17:18Look into Sofia Walker for me.
17:20I want to know what she was doing at Maple Hotel last night and who drugged her.
17:25Oh, and, uh, send her an invite to work with Maple Girl.
17:29Of course, boss. Right away.
17:30May I know who this Sofia Walker is, too?
17:37She's my wife.
17:41Thanks for dinner.
17:42That was amazing.
17:44Your mom teach you to cook like that?
17:46Uh, no.
17:48Actually...
17:50I learned at the orphanage.
17:52I don't know who my real parents are.
17:55Uh, maybe they didn't want me, or...
17:57Couldn't take care of me, or...
18:00You know what?
18:01No more self-pity. Sorry.
18:03I'm sorry.
18:11No, don't be.
18:12What about you?
18:13Any deep, dark secrets?
18:17Plenty.
18:19Oh, shoot.
18:21It's my business partner.
18:23Hello?
18:26Wait, come again?
18:27The Maple Group wants to do a partnership?
18:32Harrison, you're never gonna believe what just happened.
18:34What?
18:35The Maple Group wants to team up with me!
18:39Is that good?
18:40Yeah!
18:42This is a miracle!
18:43This could save my business!
18:45They want to have a meeting tomorrow with me to discuss all the details, but oh my gosh,
18:49I've got to write a proposal tonight, even if it takes me all night long.
18:53Maybe you know we get a ride with you tomorrow.
18:55I'm actually going to the Maple Group for this interview.
18:58I gotta...
18:59I gotta interview for a security guard position.
19:02We have to be there tomorrow anyway for the DK deal.
19:05Yeah, definitely.
19:06Um, let's ride together.
19:10Harrison, you are my lucky star.
19:20Alright everyone, focus, focus, eyes on me up here.
19:23Let's see those great big smiles, that is it!
19:26Now, the new CEO of the DK group is going to arrive any second.
19:30And this deal has got to land.
19:33So do not fuck it up.
19:38Xavier Damien, a clueless heir living off his family name.
19:42Once I deal with him and get this contract signed, that VPC is mine.
20:01Oh!
20:02Oh!
20:02Oh!
20:04Xavier!
20:06Bianca!
20:07Lovely to see you, welcome.
20:09Lewis, you didn't have to show up in person.
20:13How thoughtful of you.
20:14Oh, not at all.
20:15Only the very best for our most important business partner.
20:19Well, this way.
20:20Get to work, get to work, get to work.
20:24Follow me.
20:31What the fuck?
20:35Hurry up!
20:36Harrison, we can't be late!
20:38Okay, don't worry, you're gonna be fine.
20:40Trust me.
20:40Thank you, but really, we've gotta go!
20:53Babe, look.
20:54Isn't that Harrison and his trashy skank?
20:58What the hell are they doing here?
21:05Looks like the roaches crawled on in here.
21:09Harrison!
21:10Wow, you've got really thick skin.
21:13I would've thought that prison taught you a thing or two about staying in your lane.
21:17Do you two know each other?
21:18Oh, know him?
21:21Course I do.
21:22Let me formally introduce you.
21:24This is my half-brother, the black sheep of the Damien family, who got disgraced because he's a total embarrassment.
21:33You know, Lewis, I think you should really up your security here, because business people like us need to feel
21:39safe and you just let a convicted criminal wander in here.
21:47Oh, apologies, Mr. Xavier.
21:48I'll get right on it.
21:50Hey, you!
21:51Maple Group has restricted access.
21:53You two need to leave.
21:55Now we're here on official business.
21:58Official business?
21:59Really?
22:00What are you here for?
22:01What are you here for?
22:02A job interview?
22:02No, actually he is.
22:04We're both here on official business.
22:06I received an invitation from Maple Group to work with them.
22:09And he is here for a job interview.
22:11Lies.
22:12Harrison?
22:13Maple Group would never hire a convicted criminal interview.
22:17That is the funniest thing I've heard all day.
22:20Oh, precisely.
22:22Maple Group has very high standards.
22:25You said someone invited you here?
22:27Who?
22:28A man by the name of James Carter.
22:30I believe he's the vice president here.
22:36Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
22:37You are telling me that Mr. Carter, the second man only to our great and powerful leader, Harry Maple, invited
22:46you to come here?
22:47You're full of bullshit.
22:49No, I'm not.
22:50I actually received an email from Mr. Carter himself.
22:55Do you think it's written?
22:56That's an awful idea.
22:58Okay, girl, do you think a fake email could get you into the Maple Group?
23:03Do you even know where Mr. Carter is?
23:05That right there is his private elevator to the executive suite.
23:11If you were really invited here, why, you'd be able to go on up.
23:17So go.
23:19Go on up.
23:23So go.
23:30If you were really invited here, why, you'd be able to go on up.
23:35The email only said to meet at the Grand Maple building, but it didn't say anything about a private elevator.
23:41It's already 10.05 and James is still nowhere to be seen.
23:44Maybe this was just a scam.
23:46I knew it seemed too good to be true.
23:49What? Cat got your tongue?
23:51What did I say, honey?
23:53These two are frauds.
23:58Harrison, maybe you should just go up to your interview.
24:01I can wait outside for you.
24:03No.
24:05We came all this way.
24:07You're going to get that meeting.
24:08Today.
24:10Come on.
24:15What do they think they're doing?
24:23Well, well, well, would you look at that.
24:25Is he desperate or just dumb?
24:27Not even I can access this elevator.
24:29And you think you can defile it with hands that used to hold prison bars.
24:34Let him try.
24:36I'd personally love to see security slam him to the floor.
24:40Honestly, this is just far more entertaining than some signing ceremony.
24:52Harrison.
25:12We don't have to prove anything to these people.
25:16Just trust me.
25:17Okay?
25:29Harrison.
25:31Did you really think some car that you probably pickpocketed was going to open the CEO's personal elevator?
25:37Really?
25:37Oh, please.
25:39If that elevator were to open these doors, I'd go up to HR and resign right on the spot.
25:49Elevator access granted.
26:07First floor arriving.
26:25Mr. Carter, I wasn't expecting to see you here.
26:29So that's who runs Maple Crew now, Mr. Carter?
26:32The real owner, Harry Maple, never shows his face, so...
26:35Mr. Carter technically runs everything for him.
26:38I see. Mr. Carter has come down personally for the DK signing.
26:42Please, let me introduce you to...
26:44Xavier Damien.
26:45Mr. Carter, I've heard so much about you.
26:47It is an honor to work with you at Maple Group.
27:00Why is the executive lobby blocked?
27:04Well, you see, Mr. Carter, there's just been a bit of an issue.
27:07These two were causing trouble and I was going to have security personally escort them out so they would not
27:13disrupt our important meeting with the DK group.
27:15Yeah, Mr. Carter, my apologies.
27:18This is my brother, Harrison, who recently got out of prison and he's just really not feeling like himself, so
27:25we'll make sure to get him out of here immediately.
27:29Um, Mr. Carter, I'm so sorry. I don't want to interrupt, but did you actually send me an invitation to
27:35collaborate with the Maple Group?
27:37I told you already, you are delusional.
27:42This must be the boss's wife.
27:45This is getting ridiculous.
27:47All right, Mr. Carter, please don't take offense.
27:50She's just making things up because she's desperate to stay at Maple Group.
27:55That is enough.
27:57I will not tolerate any form of disrespect to my guest, but I'll make myself clear.
28:03Now, Mrs. Walker, right?
28:06Oh, um, it's Mrs. Damien now, actually.
28:10Yes.
28:11Of course, Mrs. Damien.
28:13I've heard amazing things about your company.
28:16I believe that you would be a great partner to us.
28:20Really?
28:21That's not what this guy over here said.
28:25Lewis, explain.
28:27Now.
28:28Well, you see, Mr. Carter, look, Mrs. Damien, she came with nothing.
28:32I'm trying to protect this company's reputation, keeping unqualified people out.
28:38No, that's not true. I brought my proposal.
28:42I brought my proposal.
28:44Yeah, but maybe, maybe she's some sort of fraud.
28:46Shut up.
28:49Now, Mrs. Damien, on behalf of the entire Maple Group, you have my sincerest apology for what you experienced today.
28:57The way that the company handled and treated this situation is unacceptable.
29:03Now, if you two would like to follow me up this elevator, I would love to introduce you personally to
29:10the head of marketing.
29:12But, Mr. Carter, we have that signing with the DK Group, you know, it's a multi-million dollar deal.
29:17That is not important.
29:22This is.
29:23These two get away.
29:25Now, after you, Mr. and Mrs. Damien.
29:40This isn't over.
29:45Harrison, how did you end up getting the elevator to open for you?
29:49She taught that.
29:55I'm actually...
29:56It was a stroke of really good luck, wasn't it?
29:58I mean, Mr. Carter came out right when you swiped your card.
30:01My heart nearly jumped out of my chest.
30:04There's a moment of wild imagination.
30:07You know what? You should focus on your proposal.
30:10I gotta go to my security guard interview.
30:19Wait for you to go home together?
30:21Go home together?
30:23That has a nice ring to it.
30:30I'll do my best.
30:32You got this.
30:33Trust me, you're gonna do great.
30:42Louis, what on earth is going on?
30:44Why was Mr. Carter so polite to Harrison and Sophia?
30:48He even delayed our signing for them.
30:50I have no idea, but I will look into it.
30:53Maybe Mr. Carter was just trying to protect Maple Group's reputation.
30:58That is not important.
31:01This is.
31:05Or, they're fucking.
31:07Did you see how Mr. Carter looks at her?
31:09Only a man who wants to fuck a woman looks at her like that.
31:12Whatever, it doesn't matter. They're still losers.
31:15Louis?
31:17We're counting on you.
31:18Okay?
31:19Once the deal is inked, I'm gonna give you 10% on top of the 5 million that I already
31:24promised you.
31:26Well, here's to a successful partnership.
31:36The four.
31:37They're fucking.
31:38Did you see how Mr. Carter looked at her?
31:41Only a man who wants to fuck a woman looks at her like that.
31:44Okay, um.
31:45Boss, that's not what it sounds like at all.
31:49Okay, I was just cut by surprise. Just, every-
31:51James!
31:53Calm down.
31:55You're not the one for her.
31:56I am.
31:58Yeah.
32:00Go on.
32:01Louis, we're counting on you.
32:03Once the deal is inked, I'm gonna give you 10% on top of the 5 million that I already
32:08promised you.
32:08Boss, it's just as you predicted.
32:12Louis has been moving funds through the DK Group.
32:14And now that we have solid evidence, we can use this partnership to successfully take down the DK Group.
32:19No, not yet.
32:22I want them to feel despair.
32:25File a lawsuit against Louis under Maple Group's name.
32:29Sir, where exactly are you going?
32:32Well, it's payback time.
32:34Go get me a security guard uniform.
32:37I'm sorry, sir.
32:38A security guard uniform?
32:40Yeah, well I told my wife I was here today for a security guard interview.
32:43Now it's time to show her what I can do.
33:01Alright, party's over.
33:03Louis, you're fired. Pack your things and get going.
33:09Harrison, what's going on here?
33:14Seriously? You're working as a security guard?
33:18You are pathetic.
33:21Am I though?
33:22I don't think I'm as pathetic as you three.
33:26Louis, we're counting on you. Once the signing is complete, I'll add another 10% on top of the 5
33:33million we promised you.
33:35He was spying on us?
33:37Harrison, don't tell me that you're trying to destroy DK Group.
33:41Give me that phone.
33:43The owner.
33:49I'll pay you.
33:53I'll pay you.
33:56I'll give you the 5 million.
33:57All of it. Or name your price.
34:00I'll do anything.
34:01Mr. Garrett, the show is just about to begin.
34:04You ready?
34:11No.
34:15Hello?
34:16Louis, you're fired.
34:17What?
34:18Mr. Carter, I have done so much for this company.
34:22One of the shareholders, Mr. Wilson.
34:23He's on my side.
34:25He loves me.
34:26I think we can think this over.
34:28Perhaps?
34:29Maple Group will be formally filing a lawsuit against you.
34:33Look, Mr. Carter.
34:34Ms. Carter?
34:36I'm so screwed.
34:38It's all over.
34:41It was you, wasn't it?
34:45Who the fuck are you?
34:47Harrison, did you do this?
34:50I'm just a security guard doing his job.
34:53And you, well, you're just an incompetent, corrupt man getting the ending he deserves.
34:59Maple Group has no need for parasites.
35:01This is all your fault!
35:03If I'm going to hell, I'm taking your ass with me!
35:16You spent all that time calling me a criminal.
35:19And guess who's headed to prison now?
35:22Mr. Lewis Garrett?
35:25You received a report from Maple Group.
35:27You're suspected of bribery and embezzlement.
35:30The evidence is conclusive.
35:31Please come with us to assist in the investigation.
35:33No!
35:34Harrison!
35:35You framed me!
35:37This is all your fault!
35:38Let go of me!
35:40Looks like you just lost your shield at Maple Group.
35:42You know what? This doesn't affect the partnership between Maple Group and DK Group.
35:46Harrison, Sophia, you two are still nothing!
35:49You are nothing!
35:51Yeah, Maple Group would never risk offending an actual partner like us.
35:55Your $10 million project is chump change to us.
35:59Excuse me.
36:00Mrs. Damien, this is for Mr. Carter.
36:04Effective immediately, you now have full authority over the DK Group.
36:07The contract decision and all future cooperation will be up to the two of you.
36:11Me?
36:15How could Mr. Carter hand something that important to her?
36:20No, this has to be some kind of mistake.
36:25How could someone like her decide the future of DK Group?
36:27Because I have been appointed Project Lead by Maple Group.
36:33Now, let's all take a seat.
36:35Get down to business.
36:40All right, let's talk business.
36:44Don't get ahead of yourself, Harrison.
36:46Just because you locked yourself into this position doesn't mean you're not still just a puppet.
36:52Maple Group wouldn't sacrifice its relationship to DK Group just for your little girl.
36:57No.
36:59Really?
37:00Well, you're free to leave.
37:02Let's see who loses more, DK Group or Maple Group losing a client who barely matters.
37:09Sophia, this is just a huge misunderstanding.
37:12I mean, the contract was negotiated a long time ago and it benefits both parties.
37:17So, why don't we just sign it and move on?
37:20I mean, we're basically family.
37:22Family?
37:23You were just calling my husband and me trash.
37:28And as for this contract, I think that some revisions need to be made.
37:33Revised?
37:34Tell me.
37:35Enlighten me. What would you like to change?
37:38The profit distribution.
37:40Maple Group is taking on the majority of both market and technical risk.
37:44So, I think that they should take 90%.
37:48And DK Group, 10.
37:5110? 10%?
37:53DK Group invested nearly a billion dollars.
37:57We gave everything we had.
37:58Well, you're welcome to leave.
38:02Exit's right there.
38:04Honey, Xavier, if we lose this contract, DK Group loses its last chance.
38:10We can't afford that.
38:11We'll have a chance to get revenge later.
38:24Let's get the fuck out of here.
38:25Let's get the fuck out of here.
38:30Oh my gosh.
38:33I can't believe this is real.
38:34Oh my gosh, my heart feels like it's gonna beat out of my chest.
38:37Really?
38:37Hey.
38:38All I saw was a calm, decisive executive closing a business deal.
38:43This is really real?
38:44We just win?
38:45Why?
38:45You want more meetings?
38:46Come on, let's go. I'm starving.
38:48Yes, let's go. I'm gonna make the best food tonight.
38:53I didn't actually think I was gonna get the security guard position.
38:56I got some paperwork to fill out.
38:58But I'll meet you for dinner, okay?
38:59Yeah, that's right.
39:00I am so proud of you.
39:01Congratulations.
39:03I'm gonna make you the best meal tonight.
39:08She's proud of me for being a security guard?
39:12Okay.
39:15Yeah, you said Sofia went on a blind date with a correction officer named Tony McGrath and he drugged her?
39:22Yes, boss. The cameras at Maple Hotel bar cut everything.
39:25I believe your wife was looking for a fake marriage partner.
39:27Got it.
39:34Good afternoon.
39:36I'm here to see an officer.
39:38Tony McGrath?
39:42Yeah, that's me.
39:43What do you want?
39:44Oh, that's you.
39:46Even better.
39:53You son of a bitch!
39:57Ah!
39:59Hey!
40:00Someone help!
40:01Shoot this motherfucker!
40:03Hands where I can see them!
40:14You're under arrest for assaulting an officer.
40:17Touch me.
40:18See what happens.
40:19Who the fuck do you think you are?
40:21Take him in the back and give him a good fucking beating.
40:25Fuck him up!
40:29Stop!
40:34Don't.
40:35You.
40:36Dare.
40:37Lay your hands on him.
40:40Mr. Damien.
40:41What brings you back?
40:43You know warden.
40:45I'm disappointed in you.
40:47This is the kind of trash you hire in a prison that I pay for.
40:50Sorry sir, I don't understand.
40:55This asshole goes on a blind date with a girl in my hotel and drugs her.
41:06Do you know who she is?
41:10She is my wife.
41:13And your actions will have consequences.
41:22I trust you'll take care of this warden.
41:24Absolutely sir.
41:25I'm so sorry this happened.
41:33Warden, who was that?
41:35That is the cell block king you idiot.
41:38Now get this piece of shit out of my prison.
41:45Oh well.
41:46Cheers.
41:48To a new job.
41:49And to a future that we finally don't have to worry about.
41:52Congratulations Sophia!
41:53Yeah.
41:59Mmm. Well go ahead, try it. This is my best dish.
42:03Alright.
42:10Wow. Mmm.
42:12That's really good. Mm-hmm.
42:13No, I mean it. Of course it is.
42:16When you grow up an orphan, you've got to learn quick how not to starve.
42:22Have you ever, you know, thought about finding your parents?
42:28Um. Hmm.
42:31I've tried. I really, really have.
42:35I've just never found anything.
42:43I've had this since I was little. It might be the only thing they ever gave me.
42:50Hey, what are you doing?
42:51I'm taking a picture.
42:52In case I come across anyone who happens to recognize it.
42:56You never know.
42:57That's sweet, but it's really okay.
43:00I've made peace with it.
43:02I mean...
43:04Maybe it's just my fate.
43:08No more heavy thoughts. Today is a good day.
43:11We need to celebrate.
43:12Cheers.
43:24Come on.
43:25You can't just sit here.
43:29Dance with me, Harrison.
43:32Come on.
43:34You can't just sit here.
43:35My plan.
43:57I think I've had too much to drink tonight.
44:13Did I ever tell you, you are just my type?
44:16Yeah.
44:27You're so hard.
44:30Fuck.
44:44You chose me when I had nothing, Sophia.
44:48I'm gonna do everything that I can to protect you.
44:51I won't let anyone hurt you.
44:53I promise.
45:08Boss.
45:09We found Mrs. Damien's biological parents.
45:12Who are they?
45:13The Caldwell family.
45:15What, Bianca's family?
45:19On a small world.
45:26You know, if our daughter hadn't been taken,
45:29she'd be about Bianca's age by now.
45:32Eleanor, hon, we can't live in the past forever.
45:35But we still have Bianca, even if she's adopted.
45:47After all these years,
45:49these two old fools are still hung up on that lost kid?
45:53Hey, Mom and Dad.
45:57I'm home.
45:58What were you two talking about?
46:01Nothing, honey.
46:02We were just going through some old things.
46:05Well, perfect timing, actually,
46:06because I have something important
46:08I wanted to discuss with you guys.
46:10My birthday's coming up,
46:11and I want to throw a grand birthday party.
46:15Sweetheart, we will make it wonderful for you.
46:19Uh, Bianca, you know we've always kept a low profile.
46:23A big event might not be the best idea.
46:26There he goes again.
46:28This old man just doesn't want me to shine.
46:32Dad.
46:34This isn't just any birthday party.
46:37I would like to officially introduce my new fiancé, Xavier.
46:42He just recently partnered with the Maple Group.
46:45So it's going to be a really big deal.
46:56Yeah?
46:57Boss, the Caldwell family is preparing a birthday banquet for Bianca.
47:02Send a company rep to the event
47:04and prepare a generous gift for Maple Group.
47:06Oh, and, uh, get me two invites.
47:09One for me and one for Sophia.
47:11I'm taking her home.
47:16Arthur, you are truly blessed.
47:18Bianca is so outstanding,
47:19and now she's found a partner like Mr. Xavier.
47:22Exactly.
47:23DK Group is so resourceful.
47:25And now, partner with Maple Group.
47:26The Caldwell family future is limitless.
47:29Well, you just let the kids figure themselves out.
47:50Morning, sunshine.
47:51Mm-mm.
47:53Hey!
47:54Come on!
47:55Hey, hey!
47:56I'm taking you somewhere special today, right?
47:59Somewhere special?
48:00Where?
48:02Yeah, a birthday party.
48:04And maybe...
48:06we'll meet your biological parents there.
48:10My parents?
48:12You found them?
48:14Yeah, yeah.
48:15I happen to have a friend who recognizes the necklace you're wearing.
48:18Hi!
48:18Their names are Arthur and Eleanor Caldwell.
48:22Harrison!
48:23Thank you so much!
Comments