Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
Lie After Lie Ep02 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:37Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:14Transcription by CastingWords
00:01:15Transcription by CastingWords
00:01:19Transcription by CastingWords
00:01:25Transcription by CastingWords
00:01:26Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:40Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:43Transcription by CastingWords
00:01:44Don't stop!
00:01:47Don't stop!
00:01:48Don't stop!
00:01:49Don't stop!
00:01:52No!
00:01:53No!
00:02:25Don't stop!
00:02:27Don't stop!
00:02:28Don't stop!ๅ–‚
00:02:30!ๅ–‚
00:02:31!ๅ–‚
00:02:32!ๅ–‚
00:02:33!ๅ–‚
00:02:33!ๅ–‚
00:02:34!ๅ–‚
00:02:34!ๅ–‚
00:02:35!ๅ–‚
00:02:36!ๅ–‚!
00:02:38guys need help?
00:02:41I'm sorry.
00:02:43The police officer,
00:02:44I'm going to go to the police station.
00:02:46Please go.
00:02:58I'm going to kill you!
00:03:01I'm going to kill you!
00:03:05No.
00:03:07No!
00:03:08Let's go on, come on!
00:03:11Help!
00:03:13No, no, no, no, no!
00:03:14Get down! Somebody get going!
00:03:16Get down again!
00:03:49That child, my daughter, is my son.
00:03:55My son is my son.
00:03:59My son is my son.
00:04:01She's my mother.
00:04:02She's my mother.
00:04:05She's my mother.
00:04:31๋””๋…ธ์™€ ๊ทธ๋ฆฌ์˜ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:50๋””์˜ค ์ฝ”์Šค๋ฉ”ํ‹ฑ์ด ์˜ฌํ•ด๋กœ ๋ฒŒ์จ 10๋…„์งธ ๋‚˜๋ˆ” ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:04:54์†Œ๊ฐ ํ•œ ๋ง์”€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:57์‚ฌ์‹ค ์ด ๊ฐ๋ฐ•ํ•œ ์‚ฌํšŒ์—์„œ
00:04:59So, I'm going to love you to be a mother to love you, too.
00:05:04I'm going to be able to see you on the other side of my family, and I'm going to be
00:05:07able to see you on the other side of my family.
00:05:11Do you have any particular memory of your family?
00:05:14She was a mother of a child with a child with a mother.
00:05:19She was a mother of a child with a mother, and she was a child with a mother.
00:05:30I don't know what to do with the kids.
00:05:35I didn't know what to do with the kids.
00:05:39I knew I had a child.
00:05:43I didn't know how to do it.
00:05:45I didn't know what to do with the kids.
00:05:47you could have told me about it.
00:05:49Don't put it at work.
00:05:51It was a small group.
00:05:55So you want to meet me?
00:06:00You walk in here.
00:06:08You know, you have a great job.
00:06:12They are a lot of artists.
00:06:15Since we've been around the world with a mentor,
00:06:19I was very honored to be a mentor.
00:06:21The world is the highest place in the world.
00:06:24This is what's the purpose of the world.
00:06:27Let's do it again.
00:06:42The guy who is who?
00:06:46I don't know.
00:06:47Yeah, that's it.
00:06:58I...
00:07:00I...
00:07:02I...
00:07:02I...
00:07:03I...
00:07:05I...
00:07:06I...
00:07:09I...
00:07:10Wait...
00:07:11Wait...
00:07:11...
00:07:16Right.
00:07:17I'm going to meet you again.
00:07:45What are you doing?
00:08:05How do I do it?
00:08:08How do I do it?
00:08:11Please tell me how do I do it.
00:08:15Will you kill me?
00:08:17That's not fair.
00:08:21You're not going to die.
00:08:22You're not going to die.
00:08:24You're not going to die.
00:08:28You're not going to die.
00:08:33I'm not going to die.
00:08:34I'm not going to die.
00:08:36My daughter is where she is.
00:08:39She doesn't have any fault.
00:08:44She doesn't have any fault.
00:08:47She's not going to die.
00:08:54She's not going to die.
00:08:55She's not going to die.
00:08:56What do you mean?
00:08:57If I didn't do it,
00:08:59I didn't do it.
00:09:04I'm going to die.
00:09:06You're not going to die.
00:09:07Don't touch me.
00:09:10People, say to me.
00:09:13Your daughter is where she lives.
00:09:16She's where she lives.
00:09:18I'm not.
00:09:19I'm not.
00:09:20I'm not.
00:09:23I'm not.
00:10:04I'm sorry.
00:10:11Yes.
00:10:12Yeah.
00:10:14You were going to be a guy, sir?
00:10:18Oh, Mr. Kyo Mimson, you're good.
00:10:21What?
00:10:23What?
00:10:23What's wrong with you?
00:10:25No, really.
00:10:26I would think that you will be a kind of a friend, and you guys all look for a guy
00:10:30and they all know more about me, and you all want to keep a camera on me?
00:10:37No biting.aguYแบน
00:10:38๋ง์€ ์ „์‹œ ํ–‰์ •์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ญ๋ƒ๊ณ ์š”. ๊ทธ๋ž˜ ๋†“๊ณ ์„ 
00:10:43๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง„ ์“ฐ์ง€
00:10:44๋ง์•„ ์ฃผ์„ธ์š”, ๋ฐ• ๊ธฐ์ž๋‹˜. ์•„์ด๊ณ , ๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ 
00:10:48์•„์›… mostrariel. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ์•„์›…ํ•˜๋Š”
00:10:51๊ฑฐ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์Œ ๋„ˆ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌํšŒ๋ถ€๋กœ ์˜ค๋“ ๊ฐ€.
00:10:57๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์™œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:59์•Œ์ง€, jsa์‹ ํ‚ค์šด๋‹ค๊ณ  1์œ„๋กœ ๋„˜์–ด์˜จ
00:11:02๊ฑฐ.
00:11:02But you don't have any kind of knowledge.
00:11:06You need to get a sense of the mind.
00:11:08But you need to get a good skill.
00:11:12You need to get a good skill.
00:11:14You need to get a job.
00:11:15Now, it's not important to me.
00:11:16You're not a big part of this.
00:11:21What are you talking about?
00:11:22I'm not a big part of this.
00:11:24I'm not a big part of this.
00:11:25You're a big part of this.
00:11:29We're a big part of this.
00:11:31It's not like this.
00:11:33Well, I'm speaking of consensus.
00:11:35OK.
00:11:38I don't know anything about this.
00:11:42I'll have heard tonight.
00:11:43I haven't seen you yet.
00:11:44You're not on that.
00:11:45I'm getting married.
00:11:47That's all.
00:11:47I'm getting married too.
00:11:54I have no idea.
00:11:55But if you're pregnant,
00:11:57I can't wait for you.
00:11:59That's right.
00:12:00I can't wait.
00:12:08I don't know.
00:12:44I'm going to take a look at him.
00:12:47I'm going to take a look at him.
00:13:09There you go.
00:13:13I remember it.
00:13:16I remember it.
00:13:17I told you I had a car accident.
00:13:22I didn't know what to do.
00:13:24I didn't know it.
00:13:32You were fighting for a while, but it's a shame.
00:13:36I'm worried about it.
00:13:54What are you doing here?
00:13:57I'm going to go.
00:13:58You don't have to worry about it.
00:14:02You don't know what you're saying.
00:14:05Look at that!
00:14:09There's nothing to do with you.
00:14:12Dad!
00:14:16Hi!
00:14:19Hi!
00:14:21Hi!
00:14:21Hello!
00:14:26Why are you here?
00:14:29I remember you.
00:14:31I'll tell you.
00:14:33Let's go.
00:14:35If you tell me, I'll tell you.
00:14:40You're your daughter.
00:14:42That's me.
00:14:45You're your daughter.
00:14:49You're my daughter.
00:14:50You're a person who can do it.
00:14:51But you don't have to do it?
00:14:53What do you want?
00:14:57You're your daughter.
00:14:59You're your daughter.
00:15:00You're your daughter.
00:15:03Really?
00:15:04You're your daughter?
00:15:06Then we're going to do something.
00:15:08We want you to do something.
00:15:10Go, go.
00:15:12Go, go!
00:15:12Go, go!
00:15:13Go, go!
00:15:13Go, go!
00:15:14Go, go!
00:15:28Go, go!
00:15:30Go, go!
00:15:31Go, go!
00:15:31Go, go!
00:15:34Go, go!
00:15:37Go, go!
00:15:38Go, go!
00:15:40Go, go!
00:15:41Go, go!
00:15:43Go, go!
00:15:44Go, go!
00:15:44Go, go!
00:15:45Go, go!
00:15:46Go, go!
00:15:47Go, go!
00:15:48Go, go!
00:15:48Go, go!
00:15:55There is no one who is there!
00:15:59There is no one who is there!
00:16:02There is no one who is there!
00:16:02Where are you going from?
00:16:03What do you know?
00:16:04What do you know?
00:16:36I am the one who is here!
00:16:48I do not know!
00:17:03I can't wait to see you in the middle of the day, but when I was in the middle of
00:17:11the day, I was going to see you in the middle of the day.
00:17:15I want to show you how I want to show you.
00:17:20I want to see you again.
00:17:27I want to see you again.
00:17:33But...
00:17:40I want to see you again.
00:17:41But if someone is not here...
00:17:45I want to kill you.
00:17:50I'll tell you I want to lie.
00:17:56What do you think I want to lie?
00:17:58You can't find me.
00:18:01How can I find my daughter?
00:18:06Can I find my daughter?
00:18:14There...
00:18:27Here you go.
00:18:34I can't believe it.
00:18:37What's wrong with you?
00:18:39No, I didn't see you at school.
00:18:43It's not true.
00:18:47You always have to watch the blind people.
00:18:53You're a smart person.
00:18:54You're a smart person.
00:18:56You're a smart person.
00:18:57You're a smart person.
00:18:59You're a smart person.
00:19:02Please.
00:19:03Let's go.
00:19:07Let's go.
00:19:09Let's go.
00:19:10Let's go.
00:19:18Let's go.
00:19:19Let's go.
00:19:20Let's go.
00:19:24What are you saying?
00:19:27Every year, there's a father to find him.
00:19:30I was wondering if he was him.
00:19:33Who was his father?
00:19:38Do you know his name or phone call?
00:19:41No, I don't know.
00:19:42I don't know.
00:19:44I don't know.
00:19:45I don't know if he was there.
00:19:48I don't know.
00:19:50I don't know.
00:19:52You always have a flower.
00:19:56I've been selling flowers for the past.
00:19:58But, before we had a phone call,
00:20:01I had a phone call to have a phone call.
00:20:02I didn't see it.
00:20:03I didn't see it.
00:20:04I can't let it go.
00:20:04I can't let it and take it.
00:20:07I'm sure there's the phone call.
00:20:09I don't know.
00:20:10I'm sorry, I'm sorry.
00:20:25Yes, it's the restaurant.
00:20:28Hello, hello.
00:20:32It's the restaurant?
00:20:42You're gonna die!
00:20:44You're gonna die!
00:21:10The Vice President.
00:21:19The Vice President is right.
00:21:31Who is this?
00:21:32You know what I'm talking about?
00:21:37What's your name?
00:21:40I don't know what you're talking about.
00:21:42I don't know what you're talking about.
00:21:44Where are my daughter?
00:21:47Why don't you ask me?
00:21:49You're talking about 24 hours.
00:21:52I don't know.
00:21:54So?
00:21:55You know what I'm talking about?
00:21:59You know what I'm talking about?
00:21:59They're just my daughter and sent me to the์‹ค.
00:22:02if you see a person in front of me,
00:22:04You look like a daughter,
00:22:05and they're all scary.
00:22:06But, it's going to be kind of like this.
00:22:09I don't know if I look at her face,
00:22:12I don't know what I'm thinking about.
00:22:14So...
00:22:15The phone is even there.
00:22:16No?
00:22:18I've asked her.
00:22:20You have to wait for me.
00:22:22Look, you're going to go away from me.
00:22:22If you do the same thing,
00:22:22let me go.
00:22:27Are you going to go to my father?
00:23:08Are you going to go to my father?
00:23:54Are you going to go to my father?
00:24:00Are you going to go to my father?
00:24:12Are you going to go to my father?
00:24:25He was a kid in the way.
00:24:28You're a kid?
00:24:30I'm a kid in my dad.
00:24:33My kid is a kid.
00:24:34How many years ago?
00:24:36I'm a kid.
00:24:37I'm a kid.
00:24:38I'm a kid.
00:24:39I had to go to my mom's house.
00:25:00Do you want to see your mom?
00:25:05No, I don't want to see your mom.
00:25:11Do you want to see your mom?
00:25:13Do you want to see your mom?
00:25:19Mom, you do not want to see your mom.
00:25:27You can't see your mom.
00:25:29I don't want to be Christian.
00:25:30I want to see your mom.
00:25:32I know you don't want to see your mom.
00:25:43We do not see your mom.
00:25:51If you do not like a girl, you are an extremely young girl.
00:25:53An easy way to see if there's a baby!
00:25:55I can't see a baby boy!
00:25:57It's as if I will come out like a girl!
00:25:57You are a very illiterated!
00:25:59Mom, you are almost at all!
00:26:00You are a wife!
00:26:00Why don't you do this?
00:26:01I don't want your baby.
00:26:01I am too anyone with my baby!
00:26:05I don't want her to do this, but someone should decide.
00:26:08Who knows?
00:26:09Who knows?
00:26:09I don't want her because I just don't want her.
00:26:11Why don't you give up?
00:26:12You don't give up!
00:26:15Why don't you give up?
00:26:19I don't have to give up.
00:26:20It's not a bad thing.
00:26:22It's not a bad thing.
00:26:22It's not a bad thing.
00:26:24It's not a bad thing.
00:26:25It's not a bad thing.
00:26:28Stop, stop!
00:26:32We're going to keep our culture.
00:26:34We're going to keep our culture down.
00:26:35Okay?
00:26:36I'm going to keep our culture down.
00:26:40I'll keep our culture down.
00:26:41I'll keep our culture down.
00:26:43I'll keep our culture down.
00:26:44I've been here.
00:26:54I've been here.
00:26:55Sam?
00:27:30You're right.
00:27:31You're right.
00:27:32You're right.
00:27:33You're right.
00:27:34Find your culture down here,
00:27:34if you can follow.
00:27:35Oh, that's right.
00:27:38Let's go.
00:27:40I'm sorry.
00:27:41What are you talking about?
00:27:43He was born in the United States.
00:27:47Really?
00:27:50So, that's why he didn't cut off.
00:27:52What's wrong with you?
00:27:55I'm going to go to Korea.
00:27:59But...
00:28:00Why?
00:28:00What?
00:28:01I'm sorry.
00:28:04We'll meet you.
00:28:05What's wrong?
00:28:09What's wrong with you?
00:28:14I'm sorry.
00:28:47I'm sorry.
00:28:48I don't see you again.
00:28:49You're all my father.
00:28:50You can't be your father.
00:28:51You can't be your father.
00:28:52I'm sorry.
00:28:53What the hell are you talking about?
00:29:03What the hell are you talking about?
00:29:04Why?
00:29:25It's becoming a joke on his disc.
00:29:27It's getting more confident in theran of the t Us.
00:29:34Why are you attacking?
00:29:38This step is to make me looky
00:29:40eor Bund LEDs avd is also happy this year.
00:29:46Can you talk there if you want to continue any sacrifices?plants
00:29:47dat generation Eor
00:29:47eew
00:29:47n
00:30:08Why are you so scared?
00:30:10Why are you so scared?
00:30:11Why are you so scared?
00:30:12Why are you so scared?
00:30:15Go ahead and go.
00:30:16and then you go to the hospital.
00:30:17Yeah, I'm ok.
00:30:22I'm not afraid of you.
00:30:24I'm not afraid of you.
00:30:26You're not afraid.
00:30:27You're not afraid of me.
00:30:29I'm afraid of you.
00:30:31I have to deal with me.
00:30:34I'm afraid of you.
00:30:35I'm not afraid of you.
00:30:37But you know what I'm trying to do?
00:30:40I was gonna meet you.
00:30:44You want to get better at it?
00:30:44You will get a lot of money on one dollar.
00:30:46If you didn't get a raise money,
00:30:47then your sister would get the money.
00:30:50Get out of there.
00:30:52You are my father.
00:30:53Most likely I'm sure you know.
00:30:55Do you even infrastructures?
00:31:01You have to see the right dignity.
00:31:04So you should say.
00:31:06Your daughter is where you are.
00:31:18Do you see him?
00:31:27Good morning.
00:31:29We was here to go.
00:31:31I'm sorry.
00:31:35I'm sorry.
00:32:09Let's go.
00:32:10I'm going to die!
00:32:55You're right.
00:32:59You're right.
00:33:01You're right.
00:33:02I'm in charge of the police.
00:33:04You're in charge of the police.
00:33:05I'm going to go to the house and I'll take you to my husband.
00:33:14I'll just give you a few minutes and give you a few minutes.
00:33:22Please...
00:33:24I'll just give you a little more.
00:33:31It's my father.
00:33:36How can I give you my husband?
00:33:55That was the day.
00:33:57That was the day of the day.
00:33:58When I came to the house, I would like to go to the house.
00:34:06I would like to go to the house.
00:34:07Before, Mr. Chairman.
00:34:09Yes, Mr. Chairman.
00:34:10I would like to send you where to the house?
00:34:15Yes?
00:34:17I would like to find a place where I can't find.
00:34:22I would like to send you to the house.
00:34:27I would like to send you to the house.
00:34:30I would like to send you to the house.
00:34:31That's not the answer.
00:34:34Yes.
00:34:47What's that?
00:34:48What's that?
00:34:52You have a lot of pain.
00:34:55No, sir.
00:34:57It's fine.
00:34:58It's fine.
00:34:59It's fine.
00:35:03It's fine.
00:35:05It's fine.
00:35:06It's fine.
00:35:08It's fine.
00:35:10You know what?
00:35:12No two.
00:35:16What did you say to him?
00:35:18He said to him, he can't wait for him.
00:35:22He told me to come back to his brother's home.
00:35:25He said to him.
00:35:27Your brother is going to kill him.
00:35:31I'm so grateful.
00:35:34I'm so grateful.
00:35:38You're all good for him.
00:35:42Where are you from?
00:35:49I'm going to take care of this child.
00:35:51Okay.
00:35:56That's what I want to say.
00:36:41I'm going to take care of this child.
00:36:42I have to take care of this child.
00:36:42I have to take care of this child.
00:36:48.
00:36:49.
00:36:49.
00:36:49.
00:36:49.
00:36:49.
00:36:49.
00:36:52.
00:36:52.
00:36:52.
00:36:54.
00:37:03You're not.
00:37:05You're not.
00:37:07You're not.
00:37:12I can't.
00:37:14I'm sorry.
00:37:15But I'm not.
00:37:18I'm sorry.
00:37:19I'm sorry.
00:37:20I'm sorry.
00:37:23You have to tell me.
00:37:23You're not wrong.
00:37:25You're not.
00:37:27You're not.
00:37:30You're not.
00:37:38You're not.
00:37:40I'm sorry.
00:37:44You're not.
00:37:47You're not.
00:37:48Landed!
00:37:49No!
00:37:51No!
00:37:52No!
00:37:55No!
00:37:56No!
00:38:00No!
00:38:01No!
00:38:02No!
00:38:02No!
00:38:03No!
00:38:04No!
00:38:05No!
00:38:06No!
00:38:09Just...
00:38:10No!
00:38:14No!
00:38:15No!
00:38:16No!
00:38:16No!
00:38:17No!
00:38:18No!
00:38:23I'm so excited to be here.
00:38:48All of you know, it was 10 years ago, my son was lost.
00:38:55If it was the sun, it would be so painful.
00:38:59But it was hard to get my own pain.
00:39:05It was a different person's pain.
00:39:09So I started.
00:39:19You're going to go to the house.
00:39:24Father...
00:39:24Are you kidding me?
00:39:26Yes, I'm so sorry.
00:39:29What did you do?
00:39:30Let's go.
00:39:32Let's go.
00:39:32Let's go.
00:43:18You're lying to me, you're lying to me, but you're lying to me.
00:43:24You're lying to me.
00:43:24You're lying to me.
00:43:27You're lying to me, you're lying to me.
00:43:33I've been doing it.
00:43:36I'll be doing it for my son's life.
00:43:50I'll be doing it for my son's life.
00:43:53But...
00:44:05I don't know.
00:44:24ํƒ์‹œ!
00:44:30์ฒญ์™€๋ฏธ์› ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ๊ฐ€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:44:38๋„ค ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ๋Š” ๋””์–ด ์ฝ”์Šค๋ฉ”ํ‹ฑ ์ฐฝ๋ฆฝ 60์ฃผ๋…„์„ ๋งž์ดํ•˜์—ฌ
00:44:42๊น€ํ˜ธ๋ž‘ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ํ‰์ƒ์— ๊ฑธ์ณ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ
00:44:45๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ 300์ ์„ ์ „์‹œํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:48ํŠนํžˆ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ๊น€ํ˜ธ๋ž‘ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹œ๋Š”
00:44:51๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์‹ ์˜ ๊น€ํ–ฅ๊ธฐ๋‹˜์˜ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:55ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์•ˆ๋ชฉ์ด ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋€Œ์…จ๋„ค.
00:44:57๋„ค?
00:44:59๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„๋„ ๊น€ํ˜ธ๋ž‘ ํšŒ์žฅ๊ป˜์„œ ์ด ์ž‘๊ฐ€ ์ž‘ํ’ˆ์„
00:45:02๋‹ค ์‚ฌ์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ์ข€ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:45:05๊ทธ์น˜๋งŒ ํ•ด์™ธ์—์„œ๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:45:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž‘ํ’ˆ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€์น˜๋„
00:45:09๊ต‰์žฅํžˆ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ €ํฌ๋Š”...
00:45:11์ด๊ฑฐ ๊ธ€๋ ˆ์ด์ง• ๋น„๋ฒ• ๋งž์ฃ ?
00:45:14์—ฌ๊ธฐ ์ด ๋ถ€๋ถ„.
00:45:15์ œ ์งง์€ ์•ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ๋„ ๋ฌผ๊ฐ์ด ์„ž์ด๋ฉด์„œ
00:45:18์ฑ„์ƒ‰์ด ์ข€ ํƒํ•ด์ง„ ๋А๋‚Œ์ธ๋ฐ์š”.
00:45:23์•„๋‹ˆ ์›Œ๋‚™...
00:45:25๋ฌด๋ช…์ž‘๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋ˆ ์„ธํƒํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์–ด์š”.
00:45:29๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์„ ์›Œ๋‚™ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๊ณ 
00:45:33๊ทธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐํšŒ๋„ ๊นŠ์œผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ
00:45:35์ œ๊ฐ€ ๋ชป ๋ณธ ๋ฌผ ๋ณด์…จ๊ฒ ์ฃ .
00:45:37์•„ ๊ทผ๋ฐ...
00:45:49์ •์ž‘ ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋‚ ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด์‹  ๊น€ํ˜ธ๋ž‘ ํšŒ์žฅ๊ป˜์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ณด์ด์‹œ๋„ค?
00:45:54์–ด... ๋ชป ๋“ค์œผ์…จ์–ด์š”?
00:45:56์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„๋„ ํ™๋ณดํŒ€ ์ง์› ๋ง์ด
00:45:59์˜ค๋Š˜์ด ์•„๋“ค ๊ธฐ์ผ์ด๋ผ์„œ ๋ชจ๋“  ์Šค์ผ€์ค„ ๋‹ค ์ทจ์†Œํ–ˆ๋Œ€์š”.
00:46:03๊ธฐ์ผ?
00:46:04๋„ค.
00:46:34๋„ค.
00:46:45ํ˜ผ์ž ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:47:06์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์ฃ .
00:47:07๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:47:17์ด๊ฒŒ ๋‚ดousing ํˆ๊ฐ€ ์Šฌ์ทจํ•˜์˜€์–ด.
00:47:19์ด๊ฑฐ...
00:47:24์ „CT์—์„  ์„ฑ๊ฒฝ์ด
00:47:25์ด ํˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ์ •์—†์ด
00:47:25ํ•˜์ž๊ณ 
00:47:25๊ทธ์ชฝ์—์„œ ์ง„์‹ฌ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜
00:47:33๊ทธ์ชฝ์—์„œ ๋งฅ์ฃผ jud์ด
00:47:33์ด๋Ÿฐ ์ด์œ ๋Š”
00:47:39I don't know.
00:48:03I don't know.
00:48:40I don't know.
00:48:41๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:48:46๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:48:47๋‚ด ๋”ธ ๊ฑด๋“œ๋ฆฐ ๋‚ด ๋ณด๋‹ด.
00:48:52๋‚ด ์•„๋“ค ์ง€๋ฅธ ์†œ์”จ๋กœ ๋‚˜๋„ ์ง€๋ฅด๋ ค๊ณ .
00:48:55์‚ด์ธ ๋ˆ„๋ช…๊นŒ์ง€ ์“ด๋งˆ๋‹น์— ๋ชปํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์ง€.
00:48:59์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:49:07์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚  ๋ฐ€๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:49:10๊ฐ€์กฑ ์ฒ˜๋ฒŒ์ด์•ผ.
00:49:11ํ‰์ƒ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์ฉ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:49:13๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:49:16๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:18์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:49:23์‹ค์ œ๋กœ ๋‚  ์ฃฝ์ผ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ?
00:49:25๋‹ค ์žƒ์€ ๋งˆ๋‹น์—.
00:49:27ํฐ์‚ฌ ๊ฐ€๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ์™ธ๋กญ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:30๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ด๋ ค๊ณ  ๋ฐœ์•…ํ•˜์ž.
00:49:32ํฐ.
00:49:33ํฐ.
00:49:34ํฐ.
00:49:36ํฐ.
00:49:37๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:49:39๋‚ด๊ฐ€ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ.
00:49:43๋ณ‘์‹ ์ด ์ง€์˜ฅ๋ถˆ์— ์ณ๋ฐ•ํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:46์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์‹œ๋‹ค.
00:49:49ํฐ.
00:49:51ํฐ.
00:49:51ํฐ.
00:49:52ํฐ.
00:49:52ํฐ.
00:49:54ํฐ.
00:49:58ํฐ.
00:49:58ํฐ.
00:50:07ํฐ.
00:50:07ํฐ.
00:50:07ํฐ.
00:50:08ํฐ.
00:50:08ํฐ.
00:50:09ํฐ.
00:50:10ํฐ.
00:50:10ํฐ.
00:50:11๋‚ด ์•„๋“ค ์ง€๋ฅธ ์†œ์”จ๋กœ ๋‚˜๋„ ์ง€๋ฅด๋ ค๊ณ .
00:50:14์‚ด์ธ ๋ˆ„๋ช…๊นŒ์ง€ ์“ด๋งˆ๋‹น์— ๋ชปํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์ง€.
00:50:17์›ํ˜• ๊ฒฝํ˜ธ์•ผ.
00:50:19๋‹น์‹ ์ด ์ง€์˜ฅ๋ถˆ์— ์ณ๋ฐ•ํžŒ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:34๋‹น์‹ ์ด ์ง€์˜ฅ๋ถˆ์— ์ณ๋ฐ•ํžŒ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:40์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:50:41์ •์‹ ์ด ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:52์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:54์ด ๋ชธ์œผ๋กœ ์–ด๋”œ ๋‹ฌ๋ ธ๊ณ ์š”?
00:50:56๋น„์ผœ.
00:50:57์ œ๋ฐœ.
00:50:59๋‹น์‹  ์ ˆ๋Œ€ ๊น€์–ด๋ž‘ ํšŒ์žฅ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:51:02์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งž์„œ๋‹ค๊ฐ„ ๋‹น์‹ ์ด ์ž˜๋ชป๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:51:06์‚ด๋ชจ?
00:51:07์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:51:08๋‚œ ๋‹ค ์žƒ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:11์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:51:12์ œ๋ฐœ.
00:51:13๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:51:15์˜ค์ง ๊ทธ ์•„์ด ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:51:17๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ฐจ๋“ฏํ•œ ๋ฌผ์†์— ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:51:20๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ์ด ์—„๋งˆ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ์›๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:51:24๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋„ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‘์–ด ์žˆ์–ด๊ณ .
00:51:27๋น„์ผœ.
00:51:27์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:51:28๋‹น์‹ ๋„ ์ง€ํ‚ค์ง€๋Š” ๋น„์ผœ์™€.
00:51:31๋‹น์‹  ๋”ธ์€ ์‚ด์•„์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:50๊ทธ ์•„์ด.
00:51:53์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ตฌ์š”.
00:52:04I'm scared of you.
00:52:06My son will kill you, but...
00:52:09I'm still alive.
00:52:12So, I'll kill you.
00:52:14I'll kill you.
00:52:20You're still alive.
00:52:22My name is I.
00:52:23It's a very strange place.
00:52:33Where are you, dad?
00:52:35Dad, you're working.
00:52:37I'm going to sleep in the morning.
00:52:39Well, I think I'll go.
00:52:41What do you think?
00:52:43My grandmother's house.
00:52:46My grandmother?
00:52:47Where are you?
00:52:50There's something there.
00:52:53Um, alright.
00:52:58I'm going to drive you in a car.
00:53:01Why are you always having it?
00:53:04You can't buy it.
00:53:06You can't buy it.
00:53:07No, I don't need it.
00:53:11It's good.
00:53:14It's good for you.
00:53:17It's good for you.
00:53:18It's good for you.
00:53:21You can't buy it.
00:53:23It's good for you.
00:53:24No?
00:53:27No.
00:53:28No, I'm so sorry.
00:53:30I'll take it off.
00:53:32I'll take it off.
00:53:34You can't buy it.
00:53:38You can't buy it.
00:53:39Can you take it off?
00:53:41That's it, I'm sorry.
00:53:43I'll take it off.
00:53:44I'll take it off.
00:53:45Is it true?
00:53:47Is it true?
00:53:48Do you think it's true?
00:53:49This is true, this is true.
00:53:51You too, this is true.
00:53:51It's good!
00:54:24I'm so excited.
00:54:42I'm so excited.
00:54:47I'm so excited.
00:54:47How are you doing?
00:54:49I'm so excited.
00:54:51Hi, my mom.
00:54:51I'm so excited.
00:54:51Now, you are ready to get yourself.
00:54:55Good job, I'm so excited.
00:54:58I'm so excited.
00:55:02I'm so excited.
00:55:17The next time, I'm going to stay here.
00:55:19I want to go.
00:55:20Come on.
00:55:22Go.
00:55:23Go.
00:55:25Go.
00:55:25Go.
00:55:25Go.
00:55:26Go.
00:55:26Go.
00:55:28Go.
00:55:52I don't know.
00:56:00I don't know.
00:56:28I don't know.
00:57:03I don't know.
00:57:04I don't know.
00:57:05I don't know.
00:57:06I don't know.
00:57:42I don't know.
00:57:44I don't know.
00:57:51I don't know.
00:57:53I don't know.
00:57:55I don't know.
00:57:57I don't know.
00:58:01I don't know.
00:58:06I don't know.
00:58:11I don't know.
00:58:13I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:37I don't know.
00:58:42I don't know.
00:58:56I don't know.
00:58:57I don't know.
00:59:08I don't know.
00:59:25I don't know.
00:59:52I don't know.
00:59:54I don't know.
00:59:59I don't know.
00:59:59I don't know.
01:00:10I don't know.
01:00:11I don't know.
Comments

Recommended