Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Second Time Twenty Years Old (2015) Episode 2 English Sub [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:12Welcome to Content's Dream Leader TVN
00:00:30๋Œ€๋‹ตํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์œผ์‹œ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋“ ๊ฐ€
00:00:33๋‹น์žฅ
00:00:42์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ?
00:00:46์ €๋Š” ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:00:49๊ทธ๋ž˜์š”?
00:00:51๋„ค, ์ด๋ฒˆ์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์ธ๋ฌธํ•™๋ถ€ ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:00:55์Œ, ํ•™์ƒ์ด์—ˆ์–ด์š”
00:00:58๊ทธ๋Ÿผ ๋” ์ด์ƒํ•˜์‹œ๋„ค
00:01:00์™œ ์ง„์ž‘ ํ•™์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง์„ ์•ˆ ํ•˜์…จ์ง€?
00:01:03์–˜๊ฐ€ ์ƒ๋‹นํžˆ, ์•„์ฃผ ์ƒ๋‹นํžˆ ์•ˆ ๊ฐ€์ง€๋งŒ
00:01:06์–ด์จŒ๋“  ํ•™์ƒ์ด๋ผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ํ•™์ƒ์œผ๋กœ ์น˜๊ณ 
00:01:09๋ฐ”๋กœ ๋Œ€๋‹ต์„ ์•ˆ ํ•ด์„œ ์ˆ˜์—… ์‹œ์ž‘์„ ์ง€์›์‹œํ‚จ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ
00:01:12์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:01:16ํ•˜๋…ธ๋ผ
00:01:18ํ•™์ƒ
00:01:32์ €๋Š” ์ด๋ฒˆ์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์ธ๋ฌธํ•™๋ถ€ ์‹ ์ž…์ƒ
00:01:37ํ•˜๋…ธ๋ผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:39๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:40๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฐ
00:01:42์•‰์œผ์‹œ์ฃ 
00:01:49์ž, ์ด์ œ ์—ฐ๊ทน์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€
00:01:53๋‹ค ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๊ฒ ์ฃ ?
00:01:55์ € ์ˆ˜์—… ์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋‹ค
00:01:57๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜จ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€
00:01:58ํŒ€ํ”Œ์ด ์ข€ ๋นก์„ธ๊ธด ํ•ด๋„
00:02:00์ œ๋ฒ• ์žฌ๋ฐŒ๊ฑฐ๋“ 
00:02:01ํƒœ์—ฐ์„์ด๋ผ๋Š” ๋‚˜๋ฆ„ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์—ฐ์ถœ์ด
00:02:04ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๊ฐ™์ด ๊ณต์—ฐ๋„ ๋ด์ฃผ๊ณ 
00:02:06์ˆ ๋„ ์‚ฌ์ฃผ๊ณ 
00:02:09์•„์ฐจ์ฐจ
00:02:10๋Œ€๋ฐ• ํ•™์ ๋„ ํ›„ํ•˜๊ณ 
00:02:36์ €๊ธฐ
00:02:38์ €๊ธฐ
00:02:39์•„
00:02:40์•„, ๋„ˆ ๋ญ์•ผ
00:02:43์•„, ์ฑ… ์ฝ๋‹ค๊ฐ€
00:02:45์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋๋‹ˆ?
00:02:48์šฐ๋ฆฌ ์Œ์•… ์•ˆ ๋“ค๊ณ  ์ถค์ท„๋Š”๋ฐ
00:02:50์–ด, ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:02:51์•ผ, ๋‹ˆ๋“ค ์ถค ์ข‹๋”๋ผ
00:02:53์šฐ๋ฆฌ ์ถค?
00:02:56์•ผ, ๋˜๋ผ์ด
00:02:57๋„ˆ ๋˜๋ผ์ธ ๊ฑฐ ์˜จ ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ
00:02:59๋„ˆ ์ง„์งœ ๋˜๋ผ์ด๊ตฌ๋‚˜
00:03:01๋‚˜๋Š” ๋ฐœ๋ ˆ
00:03:02์–œ ํ˜„๋Œ€๋ชจํ˜•
00:03:04๊ฒ‰๋„ ๊ตฌ๋ถ„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ์˜ˆ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:03:06๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๊ฐ™์€ ํŒ€์œผ๋กœ ๋ณด์˜€์–ด
00:03:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋˜๋ผ์ด์ง€
00:03:14์ด ๋…ธ๋ž˜์— ๋งž์ถฐ์„œ ๋‘˜์ด ์ถ”๋ฉด
00:03:16๋ฉ‹์ง€๊ฒ ๋˜๋ฐ
00:03:17์ด ๋…ธ๋ž˜?
00:03:20์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด?
00:03:22์•„, ์–˜ ๋ญ๋ž˜๋‹ˆ?
00:03:24ํ—›์†Œ๋ฆฌ ๋‹ฅ์น˜๊ณ 
00:03:26๊บผ์ ธ
00:03:33์ž ๊น๋งŒ
00:03:33์ž ๊น๋งŒ
00:03:34๋งˆ์ € ๋“ค์–ด๋†” ๋ณด์ž
00:03:36๊ทธ ๋…ธ๋ž˜
00:03:36์•ผ
00:03:38์•„๋‹ˆ, ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž ์€์˜์•„
00:03:40์‹ค๊ฒธ์—์„œ
00:03:41๋„ˆ
00:03:42์ฐจ์—ฐ์„
00:03:43๊ทธ ์Œ์•… ๋‹ค์‹œ ํ‹€์–ด๋ด
00:03:54๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:03:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:03:56์˜ํ™”๋“  ๋“œ๋ผ๋งˆ๋“  ์†Œ์„ค์ด๋“  ์—ฐ๊ทน์ด๋“ 
00:04:00๋ฐ˜์ „์ด ์žˆ์–ด์•ผ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
00:04:01๋’ค๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์•ผ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ
00:04:05ํ•™์ƒ๋“ค ์†์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ป”ํžˆ ๋ณด์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:04:07๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์—…ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด์ ธ
00:04:10๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์—…ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด์ ธ
00:04:24๊ทธ๋ž˜์„œ
00:04:24๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๊ฐ•์˜๊ณ„ํš์•ˆ์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณต์ œ ์•ˆ ํ•˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:27๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐ˜์ „์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:04:29๋‚˜์ˆœ๋‚จ ํ•™์ƒ
00:04:31100๋ช…์ผ ๋•Œ๋„
00:04:32์ด๋ฆ„ ๋‹ค ์™ธ์› ์–ด์š”
00:04:33๋จธ๋ฆฌ ๊ฒ๋‚˜ ์ข‹์•„์š”
00:04:35๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์•„๋งˆ๋„
00:04:36ํ•„์ด ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ˆ˜๊ฐ•์‹ ์ฒญ ๋ณ€๊ฒฝ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ธก๋˜๋ฏ€๋กœ
00:04:41ํŒ€ํ”Œ์กด์€ ๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„์— ์งœ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:09์•ผ ์ฐจ์—ฐ์„
00:05:13๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
00:05:15์ข€ ์ „์— ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:17์ •๋ง ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค
00:05:19๋ญ๊ฐ€?
00:05:21์•„
00:05:22์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ
00:05:25๊ทธ๋ž˜
00:05:25์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•˜์ง€?
00:05:28์•Œ๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•™์ƒ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฑ™๊ธธํ•ด ์ค„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:05:31๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
00:05:33์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:05:34๋„ค๊ฐ€ ํ•œ์šฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:05:36๊ทผ๋ฐ
00:05:37์•„ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ
00:05:38๊ทผ๋ฐ ๋ญ
00:05:39์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์•„๋ฒ„์ง€๋ผ ๋ชป ๋ถ€๋ฅด๊ณ 
00:05:41ํ˜•์„ ํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ๋ชป ๋ถ€๋ฅด๊ณ 
00:05:43์•„์คŒ๋งˆ๋ฅผ ์•„์คŒ๋งˆ๋ผ๊ณ  ๋ชป ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋˜๋ƒ?
00:05:47์•ผ
00:05:47๋‚ด ๋ง์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„
00:05:49์ˆ˜๊ฐ•์‹ ์ฒญ ๋ณ€๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ„์€
00:05:52์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:05:53ํ•™์ƒ
00:05:55์Ÿค ๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:57์•ผ!
00:05:58๊ต์ˆ˜๋‹˜!
00:06:00ํ•œ์šฐ๋ผ ํ•™์ƒ
00:06:01์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋ณผ ์ผ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:06:04์šฐ์—ฐ์ด๋ผ๋„ ๋‚  ๋งŒ๋‚˜๋ฉด
00:06:07๊ณ ์นญ ์ œ๋Œ€๋กœ ์”์‹œ๋‹ค
00:06:09๊ต์ˆ˜๋‹˜ ๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:06:11๊ต์ˆ˜๋‹˜?
00:06:14์ง€ํ•œํ…Œ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋ผ๊ณ ?
00:06:17ํ•œ ๊ต์ˆ˜๋‹˜!
00:06:20์•„์ฐจ ์ƒํ•ด
00:06:21๊นœ๋นกํ–ˆ๋‹ค
00:06:23์†Œ๋ฆฌ
00:06:25์˜ค๋Š˜ ์ข€ ์—ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ง์ด๋‹ค
00:06:27์ฃผ์„ธ์š”
00:06:29์กฐ๊ต์‹ค ๊ฐ–๋‹ค ๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:30์–ธ์ œ ์กฐ๊ต์‹ค๊นŒ์ง€ ๊ฐ€?
00:06:32์ผ ๋ฐ›์•˜์–ด
00:06:33๋ฌด๊ฑฐ์šด ์‚ฌ์—ฐ๋“ค ์ข€ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž
00:06:35์˜ค๋Š˜
00:06:36์˜ค๋Š˜
00:06:37์„ ์•ฝ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:06:375์‹œ์—
00:06:38์•„
00:06:39์ ˆ๋Œ€
00:06:41์ทจ์†Œ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์„ ์•ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:06:44์ทจ์†Œํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†๊ฑฐ๋“ 
00:06:46๊ทธ ํฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ
00:06:48ํ›„์›๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด
00:06:49๊ฐ์‚ฌ ํ‘œ์‹œ๋Š”
00:06:50์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์˜๋ฌด
00:06:55์กฐ๊ต์‹ค์— ๊ฐ€์„œ
00:06:56์‚ฌ์—ฐ๋“ค ์ข€ ๋จผ์ € ์ฝ์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค
00:06:58๋ฏฟ๋Š” ๊ฑด ์˜›๋‚ ํ•˜๊ณ  ๋˜‘๋˜‘๋˜‘ํ•œ
00:07:03์‘?
00:07:07์œคํ˜•์•„
00:07:08์–ด ์œคํ˜•์•„
00:07:10๋„ˆ ์ฐจ์—ฐ์„
00:07:12์ฐจ์—ฐ์„ ๋งŒ๋‚œ ์  ์žˆ์ง€?
00:07:14์ฐจ์—ฐ์„?
00:07:15๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜ ์ฐจ์—ฐ์„
00:07:17๋™์ฐฝํšŒ ๋‚˜๊ฐ€์ž–์•„ ๋„Œ
00:07:19๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ˆ?
00:07:20๊ฑ” ๋กœ์‹œ์•„๋กœ ์œ ํ•™ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์†์”จ ๋Š๊ฒผ๊ณ 
00:07:22์˜ˆ๊ณ  ๋™์ฐฝํšŒ ๋•Œ ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:07:24๋‚œ ๊ทธ๋•Œ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ”์—ˆ๊ณ 
00:07:25๊ทธ๋Ÿผ
00:07:26์กธ์—…ํ•˜๊ณ ๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ณธ ์  ์—†์–ด?
00:07:28์•„๋‹ˆ
00:07:29๋‹ˆ๋„ค ํ• ๋จธ๋‹ˆ
00:07:35์•ผ
00:07:36๋‚˜ ์•ฝ์† ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:07:37๋„ˆ๋Š”?
00:07:38์˜ฌ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฏธ๋ฆฌ ์—ฐ๋ฝ์„ ํ•˜๋“ ๊ฐ€
00:07:41์•„์ง ํ•ธ๋“œํฐ ์•ˆ ์ƒ€์–ด?
00:07:43์—ฐ๋ฝ ์˜ฌ ๋ฐ๋„ ์—†๊ณ 
00:07:46์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ
00:07:49๊ณต์ค‘์ „ํ™”๋Š”
00:07:49ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋นŒ๋ฆฌ๋“ ๊ฐ€
00:07:51์šฐ๋ฆฌ ํ•™์›์œผ๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋“ ๊ฐ€
00:07:53๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค
00:07:55์ƒ๊ฐ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค
00:07:57ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ์—†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€ํ•™์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ
00:08:00๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐจ์—ฐ์„์€ ์™œ
00:08:03๊ฑ”๊ฐ€ ๊ธ€์Ž„
00:08:04์ง„์งœ?
00:08:06์ฐจ์—ฐ์„์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง„์งœ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:08:08์™„์ „ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:08:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด
00:08:13๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™ ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์™„์ „ ์ชฝํŒ”๋ ธ๊ฒ ๋‹ค
00:08:16์–ด
00:08:18์—„์ฒญ
00:08:20์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋”๋‹ˆ ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ
00:08:22์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋„ค
00:08:24์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค ํ•ธ๋“œํฐ ์—†์œผ๋ฉด ์ฃฝ๋Š”๋‹ค
00:08:27์—ฌ๊ธฐ์„œ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚  ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์™”๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:08:30๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๋Š”๋ฐ ์•„๊นŒ์›Œ์„œ ๋’€๋˜ ๊ฑฐ์•ผ
00:08:33๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:08:35ํ–‰์ œํ–ˆ๋‹ค
00:08:36๋„ค ๋ช…์˜๋กœ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์€ ์•„๋‹ˆ
00:08:40๊ทผ๋ฐ ์œค์˜์•„
00:08:42์˜ˆ์ „์—” ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐจ์—ฐ์„ํ•œํ…Œ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
00:08:46์žˆ์„์„ธ๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋ƒ?
00:08:47๋ฒˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์ชฝ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ
00:08:51๊ทธ์น˜?
00:08:52๋‚˜๋ฌด
00:08:541ํ•™๊ธฐ ์ค‘๊ฐ„๊ณ ์‚ฌ ์‹ค๊ธฐ์‹œํ—˜
00:08:56๊ทธ๋ž˜
00:08:57์ฝ์–ด
00:09:00๊ทธ๋• ๋˜๊ฒŒ ์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:09:03์™œ ์ข…์–‘์ด ๋์ง€?
00:09:06์ฐจ์—ฐ์„ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ๋„ค ๊ฑฑ์ •์ด๋‚˜ ํ•ด
00:09:09๋ณ‘์›์€ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์–ด?
00:09:13ํ–ˆ์–ด
00:09:15๋Œ€๊ธฐ์ž๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์•ผ
00:09:17๋Œ€๋‹จํ•˜์‹  ๊น€์šฐ์ดˆ๋กœ ๋ฐ–์—๋Š” ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ด์›ƒ ๋ฏธ๋ค„ ๋‹ฌ๋ž  ๊ฑด๋ฐ
00:09:28์ฐจ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€ ๋“œ๋ ธ์ฃ ?
00:09:31๋งˆ์นจ ์ฐจ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ๊ผญ ๋งž๋Š” ๋ฐœ์ „ ๊ธฐํš์•ˆ์„ ๋‚ด์ฃผ์‹  ๊น€์šฐ์ฒ  ๊ต์ˆ˜๋‹˜
00:09:37์ฐจ์—ฐ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:09:38๊น€์šฐ์ฒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:09:42๋น„์ „์ด ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐธ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์€๋ฐ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:47โ€ฆ
00:10:00์•ผ ๋„ˆ ํ•œํ˜ธ๋ผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ƒ?
00:10:03๊ณ 2 ๋•Œ ์‚ฌ๊ณ  ์ณค๋˜ ์• 
00:10:04๊ฑ” ๊ต์ˆ˜ ๋ถ€์ธ๋Œ€ ๋•Œ
00:10:06์•„๋‹ˆ ๋ชจ์ง€ํ•ด๊ฐ€ ์˜์ฃผ๋Œ€ํ•™์› ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ
00:10:08๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋‚จํŽธ ์‹ ๋ถ„ ์™”๋˜ ๋†€์•„ ๋งŒ๋‚ฌ๋Œ€
00:10:20That's right.
00:10:41What's that?
00:10:42How many of you are going to Japan for a hell of a man who sent him to the hospital?
00:10:45How do you feel it wasn't really anymore?
00:10:48It's right!
00:10:49They were going to get married?
00:10:50It was like a lot of Cholera.
00:10:54That would be a lot of people, even though it was a lot of people.
00:10:55Anyway, we were going to get married, so they're going to Japan.
00:11:00Cholera?
00:11:01Cholera?
00:11:01Cholera?
00:11:03Cholera, Yor ะผัƒะทaar?
00:11:04Cholera, Yoruzhar.
00:11:07Cholera.
00:11:10You're not a kid.
00:11:12I'm not a kid.
00:11:14I'm not a kid.
00:11:15I don't know.
00:11:17I don't know.
00:11:17I don't know how to get out of it.
00:11:19I'm not a kid.
00:11:21I'm not a kid.
00:11:23Why are you asking me to tell me?
00:11:25I'm not a kid.
00:11:29I'm not a kid.
00:11:33I'm not a kid.
00:11:35I'm not a kid.
00:11:38He was a kid.
00:11:39I was a kid.
00:11:42I saw the project.
00:11:46He was a kid.
00:11:47No, no.
00:11:48That's not a kid.
00:11:52He was a kid.
00:11:55He thought he was a kid.
00:11:58He was a kid.
00:11:58He was a kid.
00:11:59I was a kid.
00:12:00He was a kid.
00:12:01I was always a professor who was always studying, but I was only a group of the community.
00:12:07I'm just a good luck.
00:12:08I think it's good.
00:12:11I'm just a kid.
00:12:11I'm a kid who has a computer science and computer science.
00:12:18So he's always a person.
00:12:20He's not a student.
00:12:21He's not a student.
00:12:23So, if you think about our university's image,
00:12:26If you think about any image,
00:12:27it is a basic purpose.
00:12:30We will be able to do the work and prepare the work we have.
00:12:37There...
00:12:37Mr. Gio?
00:12:38Mr. Gio,
00:12:39I'm going to eat dinner.
00:12:42Mr. Gio, I'm going to go first.
00:12:47Mr. Gio,
00:12:49you're back then?
00:12:50Your plan was just last year.
00:12:52Did you get your help?
00:12:56You didn't want to go to the hospital?
00:13:00Let's go.
00:13:01What the hell?
00:13:06Your husband went to the hospital?
00:13:10It's amazing.
00:13:17What's your name?
00:13:19Yes?
00:13:20It's your name.
00:13:21It's your name.
00:13:22It's your name.
00:13:23You don't want...
00:13:25Me?
00:13:29You're there?
00:13:30How long did you get here?
00:13:36Why are you still here to come to the hospital?
00:13:40It's your name.
00:13:41It's not all that of the hospital.
00:13:44Why didn't you listen to the hospital?
00:13:46I'm sorry.
00:13:47You can see all the mental health problems.
00:13:48You're afraid of a man.
00:13:50It's true.
00:13:52I was just a kid.
00:13:53I was just a kid.
00:13:55He's not a kid.
00:13:57He's not a kid.
00:13:58No?
00:13:59No.
00:14:01They're both.
00:14:23Wow.
00:14:24He's a teacher.
00:14:26Then, you know,
00:14:28here's the teacher.
00:14:29Can you tell me?
00:14:33Really?
00:14:33You're a kid.
00:14:42The owner.
00:14:43There, there.
00:14:56์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:14:59It was gone?
00:15:03๋ฉ‹์ ธ์š”.
00:15:10You're a little bit of a kid.
00:15:13You really care about me.
00:15:36I can't wait to see you every day.
00:15:43What's your name?
00:15:46.
00:15:47.
00:15:47.
00:15:49.
00:15:50.
00:16:03.
00:16:04.
00:16:04Let me find a book.
00:16:05A book? What book?
00:16:09It's just...
00:16:11You can find a book here.
00:16:17Well...
00:16:20Well, it's been done.
00:16:22Let's talk about it.
00:16:24Do you need a date?
00:16:29Yes.
00:16:30If you say that date,
00:16:31you will wait for three months.
00:16:35What?
00:16:38I'm not going to do that.
00:16:39Just three months.
00:16:45You will wait for three months.
00:16:48Mom,
00:16:51let's go back to the hospital again.
00:16:54It's an appointment,
00:16:57but there's no date.
00:16:58There's no date.
00:17:01There's no date.
00:17:09There's no date.
00:17:11You need time so well.
00:17:12You need time.
00:17:16What time?
00:17:18I can't believe it's a different time.
00:17:21It's a different time to go to the mind of my own.
00:17:25It's always necessary.
00:17:27Right, it's necessary.
00:17:28The time to go to university is you're not going to be in the same way.
00:17:32If you don't want to go to the hospital,
00:17:35you're going to know what you're doing.
00:17:37You're going to tell me what you're saying.
00:17:39If you're going to tell me what you're doing,
00:17:42you're going to tell me what you're doing.
00:17:42You're going to tell me what you're saying.
00:17:45It's about you.
00:17:48I told him that you're not going to tell me what you're saying.
00:17:58You don't hear me either.
00:17:59you need to tell me the things I'm getting older.
00:18:01You don't want to tell me what you're saying.
00:18:02It's already knowing the TV I'm getting older.
00:18:06You didn't know the TV is ever.
00:18:07Sorry.
00:18:08What?
00:18:09What?
00:18:09What?
00:18:27What are you doing?
00:18:29I'm going to get a lot of money
00:18:31I'm going to get a lot of money
00:18:34I'm going to get a lot of money
00:18:39What do you do?
00:19:07Oh
00:19:16Thank you very much.
00:19:40Oh
00:19:43You can't sit here
00:20:17Where did you go?
00:20:22Where did you go?
00:20:23I got to go.
00:20:49You are so scared of me.
00:20:51I'm scared of you.
00:20:55I'm scared of you.
00:20:57How are you?
00:20:58I'm scared of you.
00:21:19What are you doing again?
00:21:21We go to a college exam.
00:21:24You, your teacher is a teacher?
00:21:27What a secret object.
00:21:30That guy was awesome.
00:21:32He wasn't a fool.
00:21:34I'm not a fool.
00:21:34What the fuck?
00:21:36What the fuck?
00:21:36What the fuck?
00:21:40What the fuck?
00:21:42That's what I told you about.
00:21:51Hey, what the fuck?
00:21:57She's crazy, man!
00:22:00You're crazy, man.
00:22:19Thank you very much.
00:22:34I didn't want to read it, I didn't want to read it.
00:22:36This is not a sign.
00:22:38It doesn't matter.
00:23:13I don't want to read it.
00:23:19It's like this is not a sign.
00:23:20It's like that is my sign.
00:23:20I was supposed to have to go live.
00:23:20A piece of a sign.
00:23:22It's a sign.
00:23:26I need to leave it.
00:23:26I need to leave it.
00:23:30I need to leave it.
00:23:31I need to leave it.
00:23:31I need to leave it.
00:23:34Oh, my God.
00:24:04Oh, my God.
00:24:41Oh, my God.
00:24:43Oh, my God.
00:24:43Oh, my God.
00:24:43Oh, my God.
00:24:44Oh, my God.
00:24:44Oh, my God.
00:24:45Oh, my God.
00:24:54Oh, my God.
00:25:24Oh, my God.
00:25:25Oh, my God.
00:25:27๋„์„œ๊ด€์—์„œ ์ฑ… ๋Œ€์ถœ์„ ์•ฑ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:25:31์–ดํ”Œ๋งˆ์ผ“์—์„œ 5์ฒœ๋Œ€ ๋„์„œ๊ด€ ์•ฑ ์„ค์น˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:25:35์•„, ์ฐธ.
00:25:37ํŒ€ํ”Œ ๋•Œ ํ˜ผ์ž ๋น ์ ธ๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:25:41๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์šฐ์ฃผ์ธ์—์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์•˜์š”?
00:25:43๋„ค, ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:25:44์šฐ์ฃผ์ธ? ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:25:47ํ•™์ƒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:25:48๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:25:50๋„ค, ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:25:51์•„, ๋„ค, ๋„ค, ๋„ค, ๋„ค, ๋„ค, ๋„ค.
00:26:21์ €๊ธฐ์š”.
00:26:22ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ,
00:26:27ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ,
00:26:30ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ, ํ•™์ƒ.
00:26:34Yeah, you can see it.
00:26:58It's a good thing.
00:26:59What do you think?
00:27:00I'm not sure.
00:27:01I can see it.
00:27:01I can see it.
00:27:01I can see it.
00:27:02I can see it.
00:27:02I can see it.
00:27:02You are going to be doing this?
00:27:03You're going to be with me?
00:27:04I'm going to be in my relationship.
00:27:06You're going to be in a relationship with me,
00:27:08you're going to be in a relationship with me.
00:27:10I'm really nice to be a good guy.
00:27:14It's a good guy.
00:27:17It's not a good guy to find us.
00:27:20It's a great guy to find you.
00:27:22He's a great guy.
00:27:26It's not a good guy to find out.
00:27:28I don't know what to find.
00:27:29I know you have a friend.
00:27:30At the end, I don't want to work at the same time
00:27:41I'll tell you.
00:27:43Yes, sir, just uuuu-zuin, it's not worth it
00:27:52Spacehost.co.kr, you need to do it
00:27:54The sky is the sky?
00:27:56Yes
00:27:57Thank you
00:27:59One more question
00:28:00The temple is all in the field?
00:28:04No, it's a blanket
00:28:07It's different from the field
00:28:09If you're in the book, you can't find the book where you can find it?
00:28:14It's a book that you can find it
00:28:16If you're in the book, you can find it in the book
00:28:20It's a book and a book that you can find it
00:28:24Do you want to buy all of them?
00:28:32Oh, my friend
00:28:34You can't buy any money
00:28:36You can't buy any money
00:28:38One more question
00:28:40Do you want to buy any money?
00:28:43Do you want to buy any money?
00:28:45Let's go
00:28:48Do you want to ask them?
00:29:06Do you want to buy any money?
00:29:19Oh, my friend
00:29:29I'm not going to buy any money
00:29:34I'm going to buy any money
00:29:40It's hard to buy
00:29:41I'm not going to buy any money
00:29:51I'm not going to buy any money
00:29:55I'm not going to buy any money
00:30:08I'll almost let you buy any money
00:30:11No, I'm not going to buy any money
00:30:16I'm not going to buy any money
00:30:26I'm looking for some for the weekend
00:30:35Remember?
00:30:35Well, I'm going to go and go.
00:30:41You're so hungry.
00:30:44You're so hungry.
00:30:46You're so hungry.
00:30:49You're so hungry.
00:30:51No, I'm going to go.
00:30:55I'm going to go.
00:30:56Just a little bit later.
00:31:00It's okay.
00:31:08I'm going to go.
00:31:23I'm going to go.
00:31:24Hello, I'm Kimi Jin.
00:31:26As you can see, this is a marriage and family life.
00:31:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์žฅ์ฐจ ์ข‹์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์ข‹์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‚จ๋…€์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ˆ˜์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:43๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๊ถ๊ธˆํ•œ ํ•™์ƒ์ด ํ•œ ๋ถ„ ๊ณ„์‹ ๋ฐ...
00:31:57ํ•œ์˜ค๋ผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:31:59์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:32:02๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
00:32:12์‚ฌ์ ์ธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์„œ์š”
00:32:16์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:32:21Good.
00:32:22I am sorry.
00:32:23I would not be surprised by myself.
00:32:24Anyway, we start myself.
00:32:26Men each 10-year-old is a portion of the member.
00:32:31Partner, select your individual.
00:32:34Good.
00:32:35So, students will all sit on the shelf.
00:32:37So, students will try to take a book,
00:32:41so you know,
00:32:42the visitors will go and go and go and do it.
00:32:46Swat there.
00:32:47What did you want to do with someone else?
00:32:49It's not what you want to do
00:32:50It's not what you want to do
00:32:52The students, wake up and take a break
00:33:04One, two, three
00:33:30I'm sorry.
00:33:31I'm sorry.
00:33:32I'll give you a second mission.
00:33:35Okay, thank you.
00:33:46I'll give you a second mission.
00:34:01Thank you so much.
00:34:17So we're going to talk about today's mission, and we're going to finish our mission.
00:34:34I'll give it to you, I'll give it to you.
00:34:38Why are you going to do this?
00:34:47.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:48.
00:34:49.
00:34:51.
00:35:04.
00:35:04.
00:35:05.
00:35:19What happened to me?
00:35:47I'm going to be happy for a couple of people to see the difference between girls and girls and girls.
00:35:52But I'm not sure how to do it.
00:35:55I'm not sure how to do it. I'm not sure how to do it.
00:35:58Right.
00:36:01It's just that I'm not sure.
00:36:05You're very tired of getting tired.
00:36:07I'm not sure.
00:36:09Let's go.
00:36:31Sorry.
00:36:35I can't tell you the message, but there is no question.
00:36:39The TBR team has been able to contact the team.
00:36:42It's a project for a friend.
00:36:45I want to meet you.
00:36:49I'll stop you.
00:36:59I can't hear you.
00:37:02I can't hear you.
00:37:04I'm sorry.
00:37:05I can't hear you.
00:37:06I can't hear you.
00:37:08I can't hear you.
00:37:08Why, I'm not asking you.
00:37:11The one is,
00:37:12I can't hear you.
00:37:18You're not going to go.
00:37:20I'm going to go?
00:37:22Yes.
00:37:33Where are you going?
00:37:35I'm going to go.
00:37:38Come on.
00:37:39I'm going to go.
00:37:39Yes.
00:37:43Did you go to college?
00:37:44Well, I'm going to go.
00:37:46I'm going to go.
00:37:47No.
00:37:49I'm going to go.
00:37:51I'm going to go.
00:37:54Yeah?
00:37:56I'm going to go.
00:37:56Why are you laughing at it?
00:37:58They have to go.
00:38:00I'm going to go.
00:38:01No.
00:38:02You're nothing.
00:38:04No.
00:38:05No.
00:38:05I'm not going to go.
00:38:06No.
00:38:06No.
00:38:07I don't know what to say.
00:38:11I'm sorry.
00:38:13I'm sorry.
00:38:16Why didn't I ask you?
00:38:19Why didn't I ask you?
00:38:25Hi, Cha Hensek.
00:38:27I'm a Kim Uchel.
00:38:28I'm a Kim Uchel.
00:38:33Hi, I'm a Kim Uchel.
00:38:38What's your job?
00:38:40I will tell you what I'm saying.
00:38:44I'll tell you later.
00:38:49Hey!
00:38:51Hey!
00:38:52Hey!
00:38:55Hey!
00:38:56Why?
00:38:58What's it?
00:38:58How's it?
00:38:59Are you doing?
00:39:01Are you doing it?
00:39:02What's it?
00:39:02What's it?
00:39:03It's not like it.
00:39:03It's not like it.
00:39:04It's not like it.
00:39:04It's not like it.
00:39:05It's not like it.
00:39:07์˜ํ™” ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ๋“ค๋ ค?
00:39:09๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ”๋ฐ?
00:39:10๋‚˜๋ž‘ ์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ํ•™์›๊นŒ์ง€ ๋น ์ง€๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ
00:39:12๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:39:13๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ๊ฐ€ ๋ญ๊ณ 
00:39:15๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๋ฐ
00:39:17ํ•ด๋ฏธ์•ผ
00:39:18์ฃผ๋ง์— ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ 
00:39:20ํ•™๊ต์—์„œ ์ ์‹ฌ, ์ €๋…๋ฐค๋งŒ ๊ฐ™์ด ๋จน๊ณ 
00:39:22๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€
00:39:23ํ•™์›๊นŒ์ง€ ์Œฉ๋‘ฅ์ด ์น˜๊ณ  ์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ์•ˆ ๋จน๊ณ ์„œ
00:39:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ๊ณ 
00:39:28์˜ํ™”๊ฐ€ ์ง€๋ฃจํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:29์˜ํ™”๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ
00:39:31๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:39:33๋‚˜๋ž‘ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์œผ๋ฉด, ๋„ˆ
00:39:35์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ์ž
00:39:37How are you talking? How can you go to the other side?
00:39:40I'm running my next to you, and I'm taking you out.
00:39:43Something like that, what kind of life is so bad, I'm running my next to you.
00:39:48I...
00:39:52I'm sorry. I'm sorry.
00:39:54I was wrong.
00:39:57I was wrong.
00:39:58I was wrong.
00:40:22I don't know.
00:40:37You're not going to be able to do it.
00:40:40There's no way to do it.
00:40:44You're not going to be able to do it.
00:40:46You're going to have more time to do it.
00:40:50You're going to wait for it?
00:40:54Well, you're going to wait for it.
00:40:56You're not going to wait for 30 years.
00:40:58But when you go, you're going to change your mind.
00:41:00That's what we're going to do.
00:41:02What are you going to do?
00:41:03My word is...
00:41:06I'm not going to be a little bit of a year ago.
00:41:11Then...
00:41:12You'll have a copy of your book.
00:41:17A copy of your book?
00:41:18A copy of your book?
00:41:20A copy of your book?
00:41:22A copy of your book?
00:41:24A copy of your book?
00:41:27A copy of your book?
00:41:29A copy of your book?
00:41:37A copy of your book.
00:41:39You're asรญ.
00:41:42It's our book.
00:41:43A copy of your book.
00:41:45If don't you pick it up or not?
00:41:45Nรฃo, รฉ๏ฟฝ...rites
00:41:47knit, knit, knit, knit... What
00:42:02you want. When
00:42:02You did not know what I did...
00:42:05...
00:42:06...
00:42:07...
00:42:07...
00:42:07...
00:42:08You're not a guy.
00:42:50You're not a guy.
00:43:27You're not a guy.
00:43:38You're not a guy.
00:44:13You're not a guy.
00:44:17You're not a guy.
00:44:45You're not a guy.
00:44:46You're not a guy.
00:44:47You're not a guy.
00:45:17You're not a guy.
00:45:27You're not a guy.
00:45:50You're not a guy.
00:45:54You're not a guy.
00:46:09You're not a guy.
00:46:10You're not a guy.
00:46:14You're not a guy.
00:46:30You're not a guy.
00:46:32You're not a guy.
00:46:34You're not a guy.
00:47:04You're not a guy.
00:47:05You're not a guy.
00:47:35You're not a guy.
00:47:37You're not a guy.
00:48:25You're not a guy.
00:48:52You're not a guy.
00:49:21You're not a guy.
00:49:28You're not a guy.
00:49:57You're not a guy.
00:50:26You're not a guy.
00:50:55You're not a guy.
00:51:26You're not a guy.
00:51:27You're not a guy.
00:52:03You're not a guy.
00:52:27You're not a guy.
00:52:57You're not a guy.
00:52:58You're not a guy.
00:53:27You're not a guy.
00:53:35You're not a guy.
00:53:58You're not a guy.
00:54:31You're not a guy.
00:54:58You're not a guy.
00:55:28You're not a guy.
00:55:31You're a guy.
00:56:03You're not a guy.
00:56:07You're not a guy.
00:56:33You're not a guy.
00:57:03You're not a guy.
00:57:41You're not a guy.
00:58:19You're not a guy.
00:58:19You're a guy.
00:58:22You're not a guy.
00:59:02You're not a guy.
00:59:07You're not a guy.
00:59:35You're not a guy.
01:00:08You're not a guy.
01:00:39You're not a guy.
01:01:08You're not a guy.
01:01:24You're not a guy.
01:02:06You're not a guy.
01:02:23You're not a guy.
Comments

Recommended