- 9 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00مرا یہ برم تھا مرے پاس تم ہو
00:58ترجمة نانسي قنقر
01:09موسیقی
01:10موسیقی
01:12موسیقی
01:21موسیقی
01:31موسیقی
01:38موسیقی
02:07موسیقی
02:09موسیقی
02:39موسیقی
02:40موسیقی
02:40موسیقی
02:41موسیقی
02:42موسیقی
02:52موسیقی
02:52موسیقی
02:54موسیقی
02:55موسیقی
03:15موسیقی
03:16موسیقی
03:17موسیقی
03:26موسیقی
03:31موسیقی
03:32موسیقی
03:41موسیقی
03:42موسیقی
03:48موسیقی
03:49موسیقی
03:51موسیقی
03:51موسیقی
03:54روح اتفرج على الكرتون
03:56مرة تانية
03:58ايه معلش يلا روح
04:19يلا أم
04:20خلينا نروح على العرز
04:27انا بوعدك
04:28ما عد اغلق مرة تانية
04:30بس كيف بدي روح
04:34مشافي وشي كيف
04:37ايه صح انت ما قلت لي
04:39ليش وشك هيك
04:40ضربنا انا ومونتي
04:45والحقير ضربني
04:48وانا كمان ضربته
04:49بس ضربته هو على ما تعوشي
04:52بس ليش ضربك
04:53وليش اتخانقته مع بعض
04:55بسببك انتي
04:56انا شحطه وسألته
04:59ليش لا تطلع مرتي معك بالسيارة
05:03وقال انه ما اجبرك
05:04انتي طلعتي لحالك
05:06شفت كيف هو غير كلامه
05:08ما اقول ما قالك انه هو اللي اصر علي
05:11ما قالي هالشي
05:12بس هو صار يقول انه مرتك حلوة كتير
05:15ومو قادر تتعامل معه
05:18لا ما عم صدق
05:19لا ما شو حقير
05:20وبصراحة انا خجلت قدام الناس
05:23هو كان كل الوقت عم يقل لي مرت اخي
05:26لهيك انغشيت بكلامه
05:30خلص قلتلك
05:31والله خلص ما بقى عيدة
05:33يلا قوم هلا
05:35رحوم ما هيوش
05:37بس كيف بدي روح
05:39هذا منظر واحد بيتاخد على العرس
05:44بس لازم تروح دانش
05:46تعرف هي بتكون رفقتي الوحيدة
05:48واساسا زعلانك
05:49كيف طلعنا من الحفلة مبارح على بكير
05:51معناها تروحي انتي
05:52روح لحالي
05:55لا
05:56خدي رومي معك
05:59كيف بدي اتركك لحالك
06:02من امتى نحنا بنترك بعض
06:06حتى وانا بالشغل
06:07بتكوني معي على طول
06:10وبس ما يكون حدا سامعني
06:12بحكي معك على الموبايل
06:19يعني ما عندك مشكلة؟
06:21وشو المشكلة؟
06:23هو رح يكون هنيك
06:26ايو اذا
06:28اذا الوحدي كان عنده جرأة تقول لا
06:32تقدر تروح وين ما بدا
06:34وما حدا بيقرب عليها
06:41كيف رايحة؟
06:43رح اقول لانوش
06:45تبعتلي سيارة
06:46خليها تاخدني وترجاني
06:48كتيرم نيه؟
06:56ترجمة نانسي قنقر
07:10ترجمة نانسي قنقر
07:17ترجمة نانسي قنقر
07:19ترجمة نانسي قنقر
07:27ترجمة نانسي قنقر
07:28ترجمة نانسي قنقر
13:00الصراحة
15:27نحنا
18:24خلينا
19:55لما بدك تضحك على حدا
19:58أنا عمين بحكت
20:00تحكت على رفيقك
20:02لما قلت له رح نجي
20:03بعد بكرة
20:05بس ما كنت عم ملزح أبدا
20:07عن جد رح نروح
20:09أنت شو رأيك
20:11أنا فكرتك قلت له هيك بس لحتى تسكته
20:14لأنه هو كان كتير مصر صح
20:17ايه هو أصر كتير بس
20:19أنا ما كنت عم كذب
20:21لما وعدته
20:25وشو بدي ألبس بس نروح
20:29خلص بلها نروحها
20:30مو أزقلت له ايه يعني لازم نروح
20:33بكرة الصبح اتصيل واعتذر منه
20:36ما هيوش
20:38برأيي ألبسي الساري الأسوأ
20:40أصدك
20:41اللي كنسته قصيرة
20:43انت شو عم تحكي
20:45خلص لسه معنا يوم كامل
20:48خيطي كنزة تانية
20:51حسب تحساب كل شي يعني
20:54هو كان كتير مصر
20:57قلت لحالي موحل ويه
20:59أرفض عزيمته
21:02إذا موحا بنروح
21:03بتصل فيه الصبح
21:05وبعتذر منه
21:10خلص متل ما بدك
21:13تأخر الوقت نعم هلأ
21:20تأخر الوقت نعم
21:27موسيقى
21:59موسيقى
22:23موسيقى
22:24مين على الباب؟
22:25ما بعرف مين
22:27دقوا على الباب وهربوا
22:30الساعة سبعة ونص
22:32كيف بربع ساعة بدي أكل وروح؟
22:34يلا أنا جاية
22:40تعرف؟
22:41كانت لعبتي المفضلة
22:42عن جد؟
22:45إيه كندق الجرس وإهرب
22:47حتى بعد ما صرت بالجامعة
22:49ومرة نكمشت
22:51إذا أنا مسكته
22:53أكيد رح أضربه
22:55طول بالك دنش
23:00لسه ما حلك
23:01استنى عود
23:02كمل فطورك على القليلة
23:04خلصت
23:05بس عطيني أكلاتي
23:08ما حضرت لك شي
23:11خلص
23:12كول من برا
23:14ايه ماشي
23:17بوسيلي رومي
23:18لما يفيق من النوع
23:20استنى
23:21أنت ما قلت لي
23:22إذا نحنا رح نروح ولا لا
23:26قوليلي
23:27خفل ورا مشي
23:29عم بسألك على روحة العشاء
23:32إذا فجأة قررت تروح
23:34أنا ما رح روح
23:36خياطة البلوزة بتأخذ وقت
23:38آه
23:39قصدك عزيمة شيفار
23:41ايه من روح
23:42خيطي الكنزة
23:43خبريني قبل ما تطلعي
23:44ماشي
23:46خلي الكنزة
23:48يكون ظهرها مسكر
23:49ايه أكيد لا تخاف
23:51روح يلا
24:35هلا ما بدي شاي
24:36الشاي صار عند المدير
24:37الضيار
24:50فيني يدخل
24:52فود دانيش
24:56عود
25:02بعرفك على سيد مونير حسين
25:04على فكرة هو من أفضل المقاودين بكل مدينتنا
25:09مرحبا
25:10أهلي
25:11كيفك؟
25:12أنا سمعت عم تشوف القائد العظيم بأحلامك
25:15وأنا كنت شوفه
25:17بس وقت اللي كنت شوفه
25:19ما قدرت شوف المصاري اللي صورته عليها
25:22لا لا
25:22مو القائد العظيم
25:24أنا كنت عم بيحكي عن أبي
25:29ومسديني أستاذ مونير
25:30أنا عندي رفيق غني كتير
25:32كمان هو بصير بيضحك بشكل كبير
25:35وقت ما يصدق الكلام تبعي
25:42يلا خلص صحناك لأشوف
25:44بس أنا بدي أكل لحالي ماما
25:46خلص حبيبي الماما بتطعميك لأنه أنت بتوسخ اتيابك
25:49كول
25:49يلا لأشوف
25:51كول من إيد ماما
25:53كولها يلا
25:54لا تكبع ماشي
25:56انتبه مني حرومي
25:57هلأ بيجي
26:04ألو
26:05الصباح الخير
26:08مين معي؟
26:09معنات كل الناس اللي بيقولولي
26:11أنه صوتي ما بينتسى بالمرة
26:14كانوا كذابين
26:16أنا شيفار
26:20آه
26:21بس
26:22مين أعطاك رقمي؟
26:25ادعيأتي شي
26:28سألت أنوشي عن رقم دانيش
26:30بس يبدو
26:31أعطتني رقمك بالغلط
26:33إذا ادعيأتي مني
26:35بعتذر
26:37لا لا
26:38بس لقيت أنه الموضوع غريب شوي
26:41لأنه زوجي مبارح أعطاك رقمه
26:43صح بس نسيت أحفظه
26:47آه
26:48أنت منيحة؟
26:50آه
26:51منيحة الحمدلله
26:53وكيف هو دانيش؟
26:56وهو منيح كمان
26:58بس رح أشغله
27:00آه
27:01فكرته رح يكون بالبيت
27:03بسيطة
27:05على الأقل اسمعت صوتك؟
27:07ما شي
27:09ما شي
27:09فيني اسألك سؤال؟
27:41تفضل
27:42أحكي
27:43أنت اللي رح تسمعيني
27:45وأنا بسمع صوتك
27:48وهيك
27:52رجان
27:53أنا بتمنى ما تسمعي صوتك
27:58ليش؟
27:59رح تقعي بحبه
28:07رح تجو بكرة؟
28:10آه دانيش قال لي
28:11أنه رح نجي
28:12أنا عزمتكن وكلي ثقة
28:15أنكن رح تجو
28:17إذا طلبت منكن
28:19آه نحنا حابين
28:21شو حابين تتعشوا؟
28:24ما بتفرق
28:26نأكل أي شي
28:27معقولها الحكي؟
28:30مرة بتهتم كتير بلبسها
28:32كيف بتقبل تأكل شو ما كان؟
28:39اللي بيشوفك ما بيقول
28:41أنه زوجك راتب وقليل
28:42لبسك مرتب وانتي مزوعة
28:46تعرفي؟
28:47عن جد أنا تغيرت كتير
28:49بعد ما لتقيت فيكي
28:52كيف؟
28:53صرت اتطلع
28:55بالامرأة بشكل أعمق
28:59ما رح تقولي ليش؟
29:02بلى قل لي ليش؟
29:06بيقولوا أنه الأشخاص المتزوجين
29:10هنم بيكونوا
29:11قادرنا
29:13بس بعد ما لتقيت فيكي صرت حس أنه نحنا
29:16منقول هذا الشي بس لحتى نرضي حالنا مو أكتر
29:23بصراحة ما فهمت؟
29:25إذا حطينا زر ألماس على قميص رخيص
29:27أكيد الزر ما رح يعترض
29:30بس اللي بيشوفه هو اللي رح يعترض
29:37تركيلي موضوع الأكل
29:39أنا زوائي حلو
29:45إيه؟
29:46بكرة عالتسعة
29:48إيه متذكر
29:52وهون
29:53ما رح أنسى قديشني عاجز
29:56عاجز عن شو؟
29:58الناس بتفكر إذا معي مصاري
30:01يعني بقدر أعمل أي شي بديه
30:03بس هذا اليوم
30:06ما بقدر خليه يصير بكرة
30:14نلتيه بكرة
30:16ورح أنترك بفارغ الصبر
30:20باي
30:35باي
30:36رومي
30:38وصخت تيابك
30:41قلتلك أنا بطعميك
31:00لو سمحت اتطلع على الكرسي اللي قدام
31:03أنا؟
31:07إيه؟
31:12هدول المصاري
31:14رزمتين خمسة يعني عشرة
31:16خلص ببساطة
31:18أول مليون
31:21هدول إلك
31:25إيه؟
31:26إيه؟
31:27إيه؟
31:27سمعت أنه مرتك
31:29كان بدي سيارة ما هيك يا دانيش؟
31:32لا لا
31:34هو صح أنه
31:35أغلب الناس بتحكي شو حاب يكون عنده
31:39وأنا كمان بحب يكون عندي كل شي بس
31:41بس مولك اللي بيقدر
31:44الناس بتحصل على المصاري وناس على الحب
31:47طيب ليش ما بتغير عاليتك؟
31:51شو؟
31:52بتعرف كيف الدنيا ماشي
31:54إذا ما واكبت الناس
31:56رح تظلك متخلف عنهم كتير
31:58وما أحد رح يطلع لورا عليك
32:02قل لك شو تعمل؟
32:05خد هالمصاري اليوم
32:06وخليهم معك ليوم واحد
32:08وشوف شو بتحس هنن ومعك
32:11أو لقل لك
32:12اتصل بمرتك
32:14وقل لعنا المصاري
32:15لا لا ما بدي خبره لا
32:17ليش؟
32:19ما زالك زلم يا سادة
32:21ليش ما بتخبر مرتك كل شي؟
32:23سيد مونير ليش حضرتك عم تجبرني؟
32:26أنا ما رح أخذ هاي الرشوة
32:28يا ابني مين قالك أني عم أعطيك رشوة؟
32:30لكن ليش عم تعطيني مليون؟
32:33أتعاب عن شغلك
32:34أنا حابب أني وظفك بشغل تاني
32:37شغل تاني؟
32:39احنا كيف بدي أشتغل شغل تاني؟
32:41هالشي مستحيل؟
32:43بخلص هون على الأربعة
32:45أنا أم تبدي لحق يجيل عندك على شغلك؟
32:47مين قالك تجيل عندي؟
32:49أنت بس اشتغل شغلك وخوض راتبك
32:53أوه شو هو هالشغل؟
32:56لا تسأل شو الشغل
32:57سألني قديش راتب هالشغل؟
33:02قديش؟
33:02نص مليون بالشهر
33:04وهالمليون هو دفع من الشركة
33:07بس مشان تشتري سيارة
33:14موسيقى
33:16موسيقى
33:18موسيقى
33:18موسيقى
33:25موسيقى
33:30موسيقى
33:31موسيقى
33:38موسيقى
33:41موسيقى
33:46موسيقى
33:48موسيقى
34:18موسيقى
34:19موسيقى
34:21موسيقى
34:22موسيقى
34:25موسيقى
34:26هلأ الساعة تنتين
34:28بعطي حدا على الساعة سبعة لأياخدها
34:30اي منيح
34:31اللحظة بس
34:35اي حبيبي؟
34:37ليش ما عم تفتحيلي الباب؟
34:39ليش انت واقف على الباب؟
34:41الي عشر دقائية واقف عمرنا الجرس
34:43شو نايمك انت؟
34:44لا لا أنا عند الخياط مشان لبلوزة
34:47عند الخياط؟
34:48طيب شبك ما تفتح الباب بالمفتاح؟
34:51اي بس ما معي مفاتيح
34:53نسيت الصبح اخد معي مفاتيح
34:55عن جد انت مو معقول دانيش
34:58لا انت اللي معنك معقولة
35:00ليش رحتي وما خبرتيني؟
35:02ليش عم تخاني؟
35:04ما عم خاني
35:05تعالي بسرعة
35:06معي مليون
35:08معي مليون روبية بالشنطة
35:12مليون؟
35:16يلا جاي بسرعة
35:19يلا لو سمح بس يكون الظهر مسكر ايه؟
35:22ما عشي ولا يهميك مدام
35:23يلا امشي
35:24يلا بسرعة
35:31مونير اعطاني ايهون
35:33مين هذا مونير؟
35:35مقاول كبير
35:37قال انه بده يوظفني وظيفة جديدة
35:39وبعدين
35:41اعطاني هالمبلغ
35:44اعطاك مليون؟
35:46بكرة رح نروح بسيارتنا
35:47كان عم يكذب مهيوش
35:49هدول رشوة
35:52وبالمقابل هو بده ياني وقع على وراء
35:54مانا قانونية بنو
35:56وقعنو خلصنا
35:57شو بده يصير يعني؟
35:58رح يأسر يا مهيوش
36:00ابي رح يفكرني جاهل التعاليم
36:03ده نيش ابوك متوفي
36:05يعني شو ما عملت ما رح يعرف ولا رح يحس
36:07شو عم تحكي انتي؟
36:09ليش جبت هدول المصاري معك
36:10بس مشان تستفزني يعني ولا شو؟
36:14جبتهم لحتى اتأكد من النواية تبعي
36:17السيد مونير فكر
36:19اذا جبتهم معي على البيت ليومين
36:22رح غير رأي
36:24بس انا خايف يا مهيوش
36:26اذا خليت معي هيك مبلغ كبير
36:29كيف بدي نام بالليل؟
36:31ماشي لك خليك فايق
36:32اسمعيني شوي
36:34انتي ليش معصبة؟
36:36ما رح ترجع هدول المصاري
36:38اذا الله رزقك معناته انتي لازم تحمده
36:42خلص خبيهم بالاخزانة ونام هلأ
36:45اقبل الرشوة؟
36:46هدول مو رشوة دانيش
36:48هدول مكافأة على شغلك وتعبك
36:51انتي عم تتعب كتير
36:53وقضيت عمرك عم تركب على الموتور
36:55وكمان انت تحملت كل كلام مونتي
36:59تتذكر شو قالك وقت ما كان يشتغل موتورك؟
37:05رومي عمره اربع سنين والهلأ مو بالمدرسة
37:08لانه نحنا كل ما نجمع القصة منروح منصرفهم على شي تاني
37:14وانت ما عندك غير اربع بناطلين
37:18يعني والله عنفكر انت شو بدك تلبس بكرة على العشا ما بعرف
37:25فرجيني عليهم بالله
37:27شو هني؟
37:29المليون روبية
37:36خديو
37:56ما عم صدق عيوني دانيش؟
37:58ولا حتى انا مهيوش متلبك فيهم
38:01كتير متوتر
38:03لك لا تتوتر
38:05خلص نعم شوي
38:07ما بقدر
38:07لاني مو نعسا
38:09ها متفكر بابوك مو هيك؟
38:12لا لا ابدا
38:12انا عم حاول انه انسى ابي بس
38:16ابي توفى
38:18بظن ما في مشكلة
38:21هو مات الله يرحمه خلص
38:25رات بقليل ومع مكفيني
38:31رح روح وغسلو الشي
38:35ابي ما بيعرف انه لتر البنزين هلأ صار حقوه مية وعشر روبيات
38:38وقصة رومي عشرة الاف
38:41واذا رحنا في سيرانيوم الاحد منصرف كل مصارينا
38:45ولحتى اكل برغر
38:47بسأل انو ارخص وحده
38:57اذا شفته بمنامي
38:59رح قلله انو حتى احلامنا الصغيرة ما قدرنا انحققها بالمرة
39:07لحق اصف يا ابي
40:46مجھے ستائے
40:49کبھی کبھی یہ رولائے
40:54فقط میرے دل سے اتر جائیے گا
41:02فقط میرے دل سے اتر جائیے گا
41:08بچھڑنا مبارک بچھڑ جائیے گا
Comments