Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Kieta Hatsukoi episode 3 Eng Sub [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00Oh
00:30What is this feeling?
00:31Are you okay?
00:34I...
00:37I...
00:38I...
00:38I...
00:40I...
00:41I...
00:41I...
00:42I...
00:43I...
00:44I...
00:50I...
00:54I...
00:55I...
00:57I don't want to know...
01:00I...
01:01I...
01:01I don't...
01:01I don't want to know...
01:02I don't know...
01:04I don't know...
01:10You're wrong...
01:12I know...
01:13I'm not right...
01:14No...
01:14No...
01:19I'm not really...
01:30私もね、優しいなって思ってたから好きになったし、あそうそう、背景の直しを手伝ってくれたときとか惚れ直しちゃった。
01:31分かる。あれは惚れるよな。
01:33うん。
01:37こっちが大変なときもホッとさせてくれるし。
01:43分かるー、超分かる。あ、正気ないフォローとかキュンってしたよね。
01:44そうなんだよな。
01:50って、何語ってんだ俺。
02:00本当に分かるよ。だって一緒の気持ちだもん。ちっとも変じゃない。
02:03橋本さん。
02:09これからはライバルだね。
02:10そうだね。
02:15複雑だけど、しょうがないね。
02:16しょうがないよな。
02:20だってかっこいいもん。
02:23あいだくんて。
02:25え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え? 橋本さん、今、なんて?
02:32だから、かっこいいよねえって。
02:34誰が、誰がかっこいいの?
02:41もう何急にそんなわかってるくせに 待って待って急激にわかんなくなってきた橋本さんの好きな人って
02:44伊田だよね 大きくわざと言わせようとしてるでしょ
02:52私が好きなのは 伊田くんじゃなくて
02:55伊田くん 伊田 伊田 えっ橋本さんが好きなのは
03:13伊田じゃなくて アックンでも待って 消しゴムに伊田くんハートって書いてたよね
03:19消しゴム ほら 俺に貸してくれたやつ
03:27おっほんとだ あの部分使っちゃったから
03:30あっ あっ あが消えたのか
03:38もしかして大きくん 勘違いしてたってこと
03:44じゃあ大きくんの好きな人って
03:45伊田くん 伊田くん
03:53あっ まだ俺もよくわかんないんだけど
03:58多分
04:05そっかー よかったー
04:12私たちライバルじゃないってことでしょ これで青木くんのこと応援できる
04:22無理だよ俺のはだって俺といたなんてヤバイでしょ人を好きになるのにヤバイなんてことないよ
04:26I don't have to worry about that feeling.
04:31So let's go together, Aoki.
04:36Yes.
05:07First of all.
05:10One more time.
05:13I don't have to worry about it.
05:15There's a lot of things.
05:23I'm really excited about it.
05:29I don't have to worry about it.
05:33I'm sorry.
05:35I'm sorry.
05:36You're a test.
05:39What are you doing?
05:41What are you doing?
05:42Stop doing it.
05:44I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:57I don't have to worry about it.
06:01I'm sorry.
06:02You're a test.
06:03You're a test.
06:04I want to learn it.
06:06You're a test.
06:07Good boy.
06:08You can't do it.
06:10I don't want to learn it.
06:12I don't care.
06:14I don't care.
06:17I'm pretty good.
06:21I don't care.
06:23Well, it's bad.
06:25I don't care.
06:27We're here today.
06:30How's it going?
06:32That's right,橋本.
06:34That's right,橋本.
06:35That's right.
06:38But橋本, why do you like it?
06:40What do you like?
06:41I'm a real man.
06:43And I'm a smart person.
06:44I'm a smart person.
06:46I can't speak.
06:56I'm a smart person.
06:58I can't speak.
06:59I'm a smart person.
07:01I can't speak.
07:03I have to get into it.
07:05I don't care.
07:07I don't care.
07:08何だって。
07:09えっ?
07:12俺も忘れたもん。
07:16よっしょ。
07:17笑った。
07:21余裕余裕。
07:23行こう。
07:34愛田君にとったらなんでもないことだったかもしれないけど、私にとったら、一生忘れられない大切なことだったんだ。
07:36I'm so happy.
07:42Hey!
07:43It's too late!
07:45Sorry!
07:49It's Aoki.
07:53I'm going to enter the room in the room.
07:55Eh?
08:02It's true.
08:10The room.
08:13The room.
08:16The dog.
08:21Cute!
08:23What's happening?
08:24What's your name?
08:26It's Mame Taro.
08:27Mame Taro?
08:28Mame?
08:29I'm kind of like a outfit.
08:30I need to take care of it.
08:32I'm going to go to a pool.
08:34It's not a good idea.
08:39I have to run the pool.
08:40I'll just throw it on my table.
08:43I'll go to a pool.
08:44He's going to be like this.
08:49I've got this mga.
08:51I've got this for my own.
08:53What's this?
08:54You're so good.
08:56I'm not learning.
09:02I'm just looking.
09:03What am I doing?
09:05I'm not learning.
09:07I'm not learning.
09:09I don't know.
09:10I'm not learning.
09:10I'm not learning.
09:10Is that...
09:13Do you think you're not laughing?
09:17I'm not doing that.
09:19I don't know.
09:22What's that?
09:24I'm not sure.
09:25I'm not sure.
09:26I'm not sure.
09:26It's not that you're nervous.
09:32I don't know.
09:34I don't know.
09:35I don't know.
09:36I don't know.
09:37I can imagine.
09:43I can imagine.
09:44It's like I don't think I can imagine.
09:53What?
09:55I don't know.
09:58I don't know.
10:00I don't know.
10:00I don't know.
10:02I don't know.
10:05I don't know.
10:36I don't know.
11:06いいだろその話は。
11:12誰?誰
11:14?誰
11:33?いや、その…私が…好き…なのは…やっぱ内緒
11:36!えー、なんだよー。
11:38What are you talking about?
11:42I'm going to call my mother.
11:45That's what I like.
11:47I'm not sure.
11:51I'm not sure.
11:54I'm sorry.
11:56I'm really nervous.
11:58Why are you asking me?
12:01First of all, you should be aware of it.
12:06You're getting long enough?
12:06That's what you bring in.
12:07To make sure to teach you?
12:08Yes.
12:15He's gone to the finishing.
12:19He's gone to college.
12:20You're good at high school.
12:22You're on a level.
12:23You're not getting quite yet.
12:25So-so-so I'm going to go back.
12:28I've already got the challenge.
12:31I'm also going to go back now.
12:35Well, I'm going to go back a little bit.
12:42So, you're going to go back.
12:45See you later.
13:16お邪魔しました橋本さんグッドラックあとこれだけいけるなえっあっおうやばい橋本さんの応援に夢中で自分のこと忘れてた伊達の部屋で2人きりってこれは分かんない?
13:17えっ?
13:19さっきから全然覚えてないけど?
13:21あっ!
13:25えっと…ここ?
13:27動かして?
13:47聞いてないだろ?
13:48あっ!
13:49聞いてませんでした!
13:52正直か。
13:53払うなよ。
13:56しょうがないだろ緊張してんだから。
13:57えっ、なぜに?
13:59なぜに?
14:00って…
14:08俺一応、伊達に告ったことになってくるな。
14:13なんでそんな平然としてんのお前。
14:14まさか忘れたのか?
14:18それはちょっとひどいだろ。
14:19忘れてねえよ。
14:21ちょっと平然とって言うけど。
14:25俺だって最近お前のことばっかり考えて。
14:27えっ?
14:28えっ?
14:29えっ?
14:30違う。
14:30違わないけど。
14:32あっ。
14:35それは告られたら気になるだろ。
14:40恋愛とかわかんねえし。
14:42こういうの初めてだし。
14:46まさかあの男だし。
14:47でもお前いいやつだから。
14:51忘れたんじゃなくて。
14:56どう接すればいいのかって考えてた。
15:03不安にさせてごめん。
15:14いや、真面目かよ。
15:16呆れるなよ。
15:18呆れてねえよ。
15:19気抜けただけ。
15:24俺ばっかり空回りしてんのかと思ったからさ。
15:28もっと悩めばいいんだ。
15:29俺と同じくらい。
15:35お前な。
15:40それってお前も俺のことばっかり考えてたってことだろ。
15:45いやそれは。
15:52とにかく勉強室を。
16:00おっ。
16:11悪かったないきなり押しかけて。
16:12いや全然。
16:15また来いよ。
16:17楽しかったから。
16:20気が向いたらな。
16:22あらー。
16:23こうすけ。
16:23お客さん?
16:25お帰り行くわさん。
16:26はじめまして。
16:28息子がお世話になってます。
16:30こんばんは。
16:31青木です。
16:33あれ?
16:36もしかして。
16:37シンデレラ?
16:40はい。
16:41これこれ。
16:42ほらほら。
16:45やっぱりそうでしょ。
16:46やだー。
16:49本物もかわいい。
16:50な、なんで?
17:18こうすけにもらったのよ。あんまりにもかわいいから待ち受けにしちゃった。前は豆太郎だったんだけどね。あっうちの犬ね。でももう今は青木くん。青木くんのファン。どうも。でもこうすけがうちに呼ぶなんてそんなに仲がいいお友達だとは聞いてなかった。教えてよ。いや友達っていうか。お前ちょっとえっ?クラスメイト?
17:30じゃあまた遊びに来てくださいね。いつでも歓迎するから。じゃあ気をつけて帰ってね。失礼します。
17:43待てよ。青木。何起こってんだよ。
17:47友達以下かよ。クラスメイトって。
17:48じゃあ俺たちは友達なのか。
17:54それはお前次第だろ。
18:18アオキが真剣だから俺も真剣に考えた。けど、正直想像できない。デートとかするのか。俺とアオキが。でも、アオキってたまにかわいく見えるような。
18:22もう何なんだよ。さっきからジロジロ見に来やがって。
18:24見ないと書けないだろ。
18:26何でイザとペアなんだよ。
18:28名前順。
18:31そうだけどさ。
18:34って、お前、ええ馬。
18:38すげえ。
18:39転室じゃないし、できたらやろうから。
18:43いらねえし。そんなん欲しくねえ。
18:50これ俺か?
18:56もうやだ。もう、アン君。交代してくれよ。
18:57は?やだよ。ここまで書いたのに。
18:59頼む。
19:00うるさいぞ、アオキ。
19:01はい。
19:05あの子、今、反抗期なのよね。
19:09昔はかわいかったんだけど。
19:12間もアオキの子と、かわいいって思うのか。
19:14は?
19:20一ミリも思わねえよ。冗談だよ。
19:26つか、二度的にはかわいいんだな、あいつ。
19:51そういや前にもアオキの好きなやつがどうとか気にしてたよなマジかえっ何だよ急にアオキ落ち着いてきてん?落ち着けてバカ!お前が落ち着けよ。
19:57あっ。おう。
19:59アオキ。
20:05お前は、伊田に狙われてる。
20:07えっ?こんなとこにいたのかコウスケ部室で一緒に弁当食おうぜいやこれちょっと仕上げちゃいたくてなにそれデッサンの練習で描かされたやつうんこれってアオキ?おうつか見てもないのによく描けるようなアオキの顔そうだな
20:39つまり、とある女子から借りた消しゴムに伊田と書いてあったと。
20:43そしてそれを見た伊田に勘違いされたと。
20:56なにその世にも奇妙な物語。だよな。伊田いいやつすぎてすげぇ真剣に考えちゃって。
20:57ちゃんと考えるから待っててくれ。
21:05アオキ、伊田に本当のこと言いに行こうぜ。
21:06えっ?本当のことって?
21:07本当のことって?お前が伊田のこと好きっていうのは誤解だって。やだよ。なんで
21:17?いや、な、なんでって?そうやってごまかすから悩むんだろ
21:27?あいつもお前も。こういうのは早いとこちゃんとした方がいいって。でも、俺も一緒に謝ってやるから。は
21:33?いいって。いいから俺に任せなって。いいんだって。
21:38そういうわけで、アオキが伊田のこと好きってのは誤解だったんだ。な
21:43?は
21:44?誤解?いや、その…俺は…ほら、アオキも謝んなさい。じゃ、あとは二人で話し合ってくれよ。
22:22この胸を高鳴りを確かめるように君の視線に何度も触れたなんだよ。本気で悩んだんだぞ。ごめん。だけど、俺は…
22:30早とちりしたらこっちも悪かったんだ。俺が真に受けたから、言い出せなかったんだよ。違う
22:31!そんなの俺が!いいって、もう。こうやって解決したし。アオキもこれで悩まなくていいんだろ。勘違いでよかった。俺のせいだ。
23:00俺が自分の気持ち、ずっとごまかしてきたから。あのさ。伊田。俺もこれで好きでした。じゃ、部活行こう。
23:18目に隠した。初めてさ。戻ってくれよ。確かめるように。君の声に何度も触れた。嬉しい。泣きたくて。
23:28咲いた花はまだ小さい。今日はフェーリー。好きでいた顔だけさ。
23:55カッフェーリー。自分の本当の気持ちなんて、もう言えないよ。こごみ屑だよ、俺は。ほっとけって言われてもな。
23:56You really like me.
23:59You've decided to forget this feeling.
24:01What is it?
Comments

Recommended