Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
My Royal Nemesis Ep 11 Engsub
Transcript
00:00:00I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
00:00:01I'm sorry. You're all wrong.
00:00:04I'll wait for you.
00:00:17I'm waiting for you.
00:00:19I'll go.
00:00:20I'll go.
00:00:21I'll go.
00:00:22I'll go.
00:00:26I'll go.
00:00:27I'll go.
00:00:29I'll go.
00:00:38I'll go.
00:00:40I'll go.
00:00:41I'll go.
00:01:23I'll go.
00:01:30I'll go.
00:01:31I'll go.
00:01:35I'll go.
00:01:37I'll go.
00:01:37I'll go.
00:01:49I'll go.
00:01:59I'll go.
00:02:03I'll go.
00:02:07I'll go.
00:02:11I'll go.
00:02:13I'll go.
00:02:16I'll go.
00:02:21What do you know?
00:02:24What do you mean?
00:02:26He knows.
00:02:26His wife, I don't know.
00:02:48You don't know.
00:02:48You have to stop me.
00:02:49I will stop.
00:02:50My voice is not listening.
00:02:52I will stop you.
00:02:57I am sorry.
00:03:00I'm sorry.
00:03:04I can't stop you.
00:03:10It's hard to get out of the body.
00:03:13The body is not in the body.
00:03:14It's not in the body.
00:03:18It's the problem.
00:03:20It's the problem.
00:03:23It's the problem.
00:03:25Opa THIS IS THE VIDEO OF Wohn๋‹˜์ธ๋ฐ์š”.
00:03:27๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:03:36์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ ์ฐจ 1๊ทธ๋ฃน ์ฒญ์ˆ˜ ์ฐจ๋‹ฌ์ˆ˜ ํšŒ์žฅ์ด ํŠธ๋Ÿญ ์Œ์ฃผ ์šด์ „ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ธํ•ด ์ค‘ํ‡ด์— ๋น ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:43According to them, it was 0.29% of the spike in the hospital.
00:03:49This is the ั…ะพะปะพะด of 0.30%.
00:03:50Ayurud ...
00:03:54Sir?
00:03:54I am so that we can see our parents.
00:03:56I'm not looking for her.
00:03:57See, you are going to go through the cocoon?
00:03:59You know what?
00:04:01What is it?
00:04:02You're not going to go through the cocoon.
00:04:03And also, you're going to turn it off.
00:04:05What's that?
00:04:07You're going to go through the scene?
00:04:10Let's go down now.
00:04:12You're going to just be careful of him.
00:04:13You are going to think that no one is right.
00:04:13It's not that you just need to be careful of him.
00:04:18You can't believe that.
00:04:20That's not what I can do.
00:04:20It's not what you can do.
00:04:27Are you okay?
00:04:28How did you get up?
00:04:29It's nothing.
00:04:31He's doing well.
00:04:32It's still working on your back.
00:04:40Okay.
00:04:50See you again.
00:04:52Basically, the street was not sleeping for us.
00:04:55See you guys later?
00:05:00Okay.
00:05:01Okay.
00:05:02No, I'm sorry.
00:05:04You can't get in yet.
00:05:05I don't have any problem.
00:05:08So, you're okay.
00:05:09Because I just want you to go in, you're all about my house.
00:05:10So, I'm going to say you're going to be so sure that.
00:05:16I have to say that I didn't want to be so good.
00:05:18But it doesn't matter if I can get it.
00:05:25If you look up, you've spent a lot of time getting it.
00:05:31I didn't care about it.
00:05:34I don't care about it, but I'm so sorry.
00:05:37I've been doing it.
00:05:41I don't care about it.
00:05:50Yeah.
00:05:54I'm sorry.
00:05:55I'm sorry.
00:05:56I'm sorry.
00:05:59Yes.
00:06:00Yes.
00:06:00I'm sorry.
00:06:07I'm sorry, I can't wait until I'm here.
00:06:10๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:06:12๊ทธ๊ฑธ ๋– ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ.
00:06:15ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ง์”€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:06:18ํŒฉํŒฉ๋Œ€๊ณ  ๊ดดํŒํ•˜๊ณ  ๋ชป๋œ ๋ง๋กœ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜ ์ฃผ๊ณ .
00:06:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:06:25๊ฟ€ ๋ฒ ๊ธฐ ์‹ซ์–ด๋„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:06:27๋„ค๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋„ ๋„ค ์˜†์— ๋”ฑ ๋ถ™์–ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚˜๋Š”.
00:06:50์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ง์ด์—์š”.
00:06:52๊ฐ€๋” ์—„๋งˆ ์†์žก๊ณ  ์‚ผ์ดŒ ์ง‘ ๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์ด ์ฐธ ์ข‹์•˜์–ด์š”.
00:06:57๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ๊ณ  ์ง‘๋„ ํฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด์•„๋„ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:07:07์–ด์ฐจํ”ผ ์‚ผ์ดŒ๋„ ํ˜ผ์ž์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ผ์ดŒ์ด ๋‚ด ์•„๋ฒ„์ง€์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:07:22์ด์‹์„ ํ•ด ๋“œ๋ฆฐ ๊ฑด ์•„์ฃผ ๊ณ„์‚ฐ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ์ฃ .
00:07:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:07:31์‚ผ์ดŒ์ด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:07:37๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ๋ญ์•ผ?
00:07:41๊ทธ๊นŸ ๊ฑธ ์„ธ๊ณ„์˜ ์•ฝ์ ์ด๋ผ ํ•ฉ์น˜๊ณ  ๋“ค์ด๋ฐ€๋ ค ์˜จ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:07:44๊ทธ๋”ด ๊ณ„์ง‘์• ๋ฅผ?
00:07:46์‚ผ์ดŒ์ด ์ง„์šฐ ํ˜• ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ๋งˆ์Œ ์•„ํŒŒํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์•„๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:07:50์„ธ๊ณ„ํ•œํ…Œ๋„ ๋’คํ†ต์ˆ˜ ๋งž๊ฒŒ ๋‘˜ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ž–์•„์š”.
00:07:52ํ•˜!
00:07:54๋‚ด ๋ฐœ๋“ฑ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์—ˆ์ง€.
00:07:56์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋ˆˆ๋น›์ด ๊ณ ์•ฝํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์ด ์˜ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:08:01ํ˜œ์ˆ™์ด ๋ถ€ํƒ์„ ์ €๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๊ฒฐ๊ตญ ํ•„์š”ํ•ด ๋ณด๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:08:08๋„ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋„ ๊ณ์— ์ค€ ๊ฒŒ ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:08:12๋„ˆ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ… ์ฑ„๋ฌด์•ผ.
00:08:15๋‚ด ํ•˜๋‚˜ ํ‘น์ธ ๋™์ƒ์ด ํ˜ˆ์—ฐ์„ ๋‹ด๋ณด๋กœ ๋งก๊ธด ์ฑ„๋ฌด!
00:08:19๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐํžˆ ๋‚ด ์„ ์ž๋ฅผ ์š•๋˜๊ฒŒ ํ•ด?
00:08:22๋‹ˆ๊นŸ ๋†ˆ์ด!
00:08:26์ œ๊ฐ€ ์‚ผ์ดŒ์—๊ฒŒ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•˜๋Š” ๋นš์ด๋ผ๋ฉด
00:08:29๊ทธ ์ฑ„๋ฌด
00:08:35์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ฐš์œผ์„ธ์š”.
00:08:3820๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ถฉ์„ฑํ•œ ์ œ ์ด์ ๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด์„œ
00:08:49๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์ €๋„ ์ •์ƒ ์ฐธ์ž‘์€ ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:08:53์‚ผ์ดŒ.
00:08:55๊ทธ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:08:58๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:09:02๊ธ€์Ž„ ์ˆ˜์‹ ์ด..
00:09:03๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:09:03๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:09:11๊ทธ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:09:14๊ทธ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ์ด..
00:09:18์•„์•„..
00:09:24.
00:09:25.
00:09:26.
00:09:26.
00:09:26.
00:09:28.
00:09:33.
00:09:34.
00:09:35News?
00:10:05๋ฐ”๋žŒ๋ฌผ์งˆ์ด ๊ฒ€์ถœ๋œ ์‚ฌ์‹ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋น„๋‚œ์ด ์Ÿ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:09BOJ ์ธก์€ ์‚ฌ์‹ค ๋ฌด๊ทผ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋…ผ๋ž€์„ ์ผ์ถ•ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:10:12๋„ค ๋‹ฌ ๋ง ์ถœ์‹œ ์˜ˆ์ •์ธ ์‹ ์ œํ’ˆ์—์„œ ์œ ํ•ด ์„ฑ๋ถ„์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๋Š” ๋‚ด๋ถ€๊ณ ๋ฐœ์ด ์ž‡๋”ฐ๋ฅด๋ฉฐ
00:10:17์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ ๋ถˆ๋งค์šด๋™์ด ๋“ค๋ถˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:22์ง€๋‚œ ๊ฐ‘์งˆ ์‚ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์ˆ˜๋ฉด ์œ„๋กœ ์˜ค๋ฅด๋ฉฐ ์ค‘๊ฐ€๊ฐ€ ํญ๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:26์ด๋กœ ์ธํ•ด BOJ์˜ ์‹ ๊ทœ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ์ตœ๋Œ€ ํˆฌ์ž์ž๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์นด์ด์ €๋งŒ ์บํ”ผํ„ธ์ด
00:10:31์ „ํ™˜๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•ด BOJ์˜ ์ผ๋Œ€์ฃผ์ฃผ๋กœ ๋“ฑ๊ทนํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตฌ์›์ฃผ์ˆ˜๋กœ ๋‚˜์„ฐ๋Š”๋ฐ์š”.
00:10:37๊ฒฝ์˜ ์ฐธ์—ฌ์— ๋‚˜์„  ์นด์ด์ €๋งŒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด BOJ๊ฐ€ ๊ธฐ์‚ฌํšŒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:43ํ•œํŽธ ์ฐจ์ผ๊ทธ๋ฃน์˜ ์ฐจ๋‹ฌ์ˆ˜ ํšŒ์žฅ์ด ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์˜์‹๋ถˆ๋ช… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด์„œ
00:10:48๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์ฃผ๊ฐ€ ํ•˜๋ฝ์„ ๋ฐฉ์–ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž„์‹œ ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:10:53์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ฐจ๋‹ฌ์ˆ˜ ํšŒ์žฅ์˜ ์กฐ์นด์ด์ž ์ฐจ์ผ๊ฑด์„ค์˜ ์‚ฌ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ตœ๋ฌธ๋„ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€
00:10:58์ฐฌ์„ฑ 69.3% ๋ฐ˜๋Œ€ 30.7%๋กœ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋งก๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:04์ฐจ์ผ๊ทธ๋ฃน์ด 3์„ธ ๊ฒฝ์˜์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ณ  ๋ฐ˜๊ฐœ์ฒด์ œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋ฉด์„œ
00:11:08๊ตญ๋‚ด ์žฌ๋ฒŒ ์Šน๊ณ„์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ ๋ก€๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ์ง€ ์—…๊ณ„์˜ ์ด๋ชฉ์ด ์ง‘์ค‘๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:12๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ผ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:14๋‚˜์ด๋“ค์ด์•ผ ์ˆ˜์••์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜์— ์žˆ๋Š” ์„ ์ž๋„ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๋ ค๊ณ  ๋‹ต ์—†์ž–์•„.
00:11:19์ด๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฃฝ์„ ์ž˜ ์‚ฌ์•ผ ๋ผ.
00:11:21์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:11:30์–ด, ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์ž๋ฆฌ.
00:11:33๋ญ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ๋ฐ”๋กœ ์—…๋ฌด ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:11:36๋„ค.
00:11:38์•„์ง ์ง๋“ค ์•ˆ ์ŒŒ๋‚˜?
00:11:40์•„, ์˜ˆ.
00:11:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์ตœ๋ฌธ๋„ ์‚ฌ์žฅ์˜ ๋น…ํ”ฝ์ฒ˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:11:47๊ทธ ์นด์ด์ €๋งŒ ์บํ”ผํƒˆ์€ ํŠธ๋กœ์ด์˜ ๋ชฉ๋งˆ๊ณ  ์žฅ ์˜์‚ฌ๋‹˜๋„ ๋ฟŒ๋ฝ์ง€๊ณ  ์–ด์ฉ์ง€ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์Ž„ํ•˜๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:11:53์–ธ์   ๋ฌด๊ฐœ๋… ์  ์ฆˆ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ์ฐธ ์–ด๋ฅธ์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:11:58๊ทธ๊ฑด ๊ทธ ์ฝ”์Šค๋ฉ”ํ‹ฑ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…์—์„  ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ์—ฐ๋ฐฐ์ด๊ธด ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:12:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ผฐ๋Œ€๊ฐ€ ์šฉ์พŒ๋„ ์ฐธ์•˜์ง€.
00:12:06์ฐจ์ผ๊ทธ๋ฃน ๊ฑด๊ตญ๊ณต์‹ ์ด ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ์ฐจ ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ† ์‚ฌ๊ณ  ํŒฝํƒ•ํ•˜๊ณ  ์ตœ๋ฌธ๋„ ์‚ฌ์žฅ์„ ๋™์•„์ค„์ด๋ž์‹œ๊ณ  ์žก์€ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:12:14๋์–ด, ๋ญ ๋ด๋ด.
00:12:16์—ฌํฌ์˜ ๋ง๋กœ์•ผ ๋ป”ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์–ด.
00:12:18์žฅ ์˜์‚ฌ๋„ ๋‘๊ณ  ๋ณด๋ผ๊ณ .
00:12:20์žฅ ์˜์‚ฌ๋‹˜์ด ์—ฌํฌ๋ฉด ๋ญ ์ตœ๋ฌธ๋„ ์‚ฌ์žฅ์€์š”?
00:12:23๋™ํƒ€?
00:12:26๋”ฑ ๋ณด๋ฉด ๋ชฐ๋ผ.
00:12:28์กฐ์กฐ์ง€ ์กฐ์กฐ.
00:12:29๋น„์ •ํ•œ ํฌ์ปค ํŽ˜์ด์Šค.
00:12:32์„œ์ค€์•„, ํ•œ๊ตญ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋•Œ?
00:12:34์ข‹์•„?
00:12:36๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:12:38๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๋‹ˆ๋„ ๊ฐ™์ด ์™”์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:12:44๋‚ด๋‹ˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ชป ์˜จ๋Œ€.
00:12:47์„œ์ค€์ดํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
00:12:49๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:12:51๋‚˜๋„ ์ด์ œ ์•„๋น  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:03์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์กฐ ๊ฐ๋…์€ ๋ญ๋ž˜๋‹ˆ?
00:13:06์ดฌ์˜ ์Šค์ผ€์ค„ ์กฐ์ • ์•ˆ ๋œ๋‹ค์ง€?
00:13:08์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ€ํƒํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ์งค ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:13:11์กฐ์—ฐ ๋ฐฐ์šฐ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „์ฒด ๋ฐฐ์šฐ ์Šค์ผ€์ค„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:13:14์—ฌ์ฐจํ•˜๋ฉด ๋“œ๋ž์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:13:20์–ด๋จธ, ์ง€ํšจ์•ผ.
00:13:23์–ด์ œ ์ดฌ์˜๋„ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฌ์ง€.
00:13:26๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ์— ๊ฐ™์€ ๋“œ๋ผ๋งˆ ์ถœ์—ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฐ์šฐ ๋ฌธ๋ณ‘๋„ ์•ˆ ์™€๋ด์š”.
00:13:31์ธ์„ฑ์ด ๊ธ€๋Ÿฌ๋จน์—ˆ๋„ค, ํ†ฑ์Šคํƒ‘๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ๋„ค.
00:13:34์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊นŒ๋Œˆ ์ค„ ์•Œ๊ณ ์š”.
00:13:35๊ทธ๊ฑด ๋„ค ๋ง์ด ๋งž๋‹ค.
00:13:37๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ € ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์‹์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ์ •๋„ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€.
00:13:43์•„, ์˜์‹์ด ์—†์–ด์š”?
00:14:02๊ฒ‰๋ณด๊ธฐ์—” ๋ฉ€์ฉกํ•œ๋ฐ ์™œ ์•„์ง ์˜์‹์ด ์—†๋Œ€์š”?
00:14:05๊ทธ๊ฑด ์ €๋„ ์ž˜...
00:14:08์˜์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์นœ ๋ฐ๋Š” ์—†๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
00:14:14๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์žฅ ๋‚ด์ผ ๋ชจ๋ ˆ ์ดฌ์˜๋ถ€ํ„ฐ ํŽ‘ํฌ๋„ค์š”.
00:14:17์งค๋ ค๋„ ํ•  ๋ง ์—†๊ฒ ๋„ค.
00:14:19์กฐ์—ฐ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฐ์šฐ ์Šคํƒœํ”„ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:22์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:14:23์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋™๋ฃŒ ๋ฐฐ์šฐ ๋ณ‘๋ฌธ ์•ˆ ์™€์„œ ํ•  ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:14:29๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ๋งค๋‹ˆ์ € ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:14:36์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:39๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:14:41์‹ ์„ค์ด ์ด๋ฆ„ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ณธ ๊ฒŒ ์•„๋งˆ ๋‚˜์ด ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑฐ.
00:14:45์•„์—ญ๋Œ€ ์‹ ์„ค์ด ์ง„์งœ ๋ฏธ์› ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:49์ด๊ฑฐ ๋„ˆ ํ•ด.
00:14:50๋งŽ์ด ๋‚จ์•„์„œ.
00:14:54์‹ ์„ค์ด ๊น์น˜์ง€ ๋งˆ.
00:14:59๋”ด ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ  ์ผ๋‹จ ์Ÿค๋งŒ ์ด๊ธฐ์ž.
00:15:02์Ÿค๋งŒ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋ญ๋ผ๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:15:03์†Œ๋‚˜๊ธฐ๋„ ์•„๋งˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋ดค์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:15:06์•„์นจ์— ๋ˆˆ๋งŒ ๋œจ๋ฉด ํ‹€์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:09๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋‚ฌ์—ˆ์–ด์š”.
00:15:13ํ•œ 6๊ฐœ์›”์ธ๊ฐ€ ์‰ฌ๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ ์• ๊ฐ€ ์™„์ „ ๋”ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:15:18๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ์‹ ์„ค์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:20๋ง‰ ์นด๋ฉ”๋ผ ์•ž์—์„œ ๋น›์ด ๋‚˜๋˜ ์• ๊ฐ€.
00:15:28๊ทธ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
00:15:32๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:35์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”, ๊ทธ ๋’ค๋กœ์ฃ .
00:15:40๊ทผ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ํ•˜์„ธ์š”?
00:15:46๊ทธ๋ƒฅ.
00:15:50๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ๊ฐ€ ์‹ ์„ค์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:52๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋” ํŽธ๋“ค์–ด์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:15:59์ฐจ๋กฌ ์Šคํ‚ค ์ข€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:16:01๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:02์˜ˆ?
00:16:03๋ญ˜ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š”...
00:16:05๋ญ...
00:16:05์œ ๋Ÿฝ ํ™”๋ณด ์ดฌ์˜ ์žกํ˜”๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ๋ฃจ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ .
00:16:08์ฃผ์—ฐ์ด ๋ฏธ๋ฃจ๋ผ๋Š”๋ฐ ์ง€๋“ค์ด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:11๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:16:18๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด๋ด์š”.
00:16:20์–ด, ์˜ˆ.
00:16:21์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ...
00:16:25๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์•„, ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:16:31์•„, ๋ฐฉ๊ธˆ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์‹ ์„ค์ดํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”.
00:16:34๋ฐœ์ˆ˜ํ•˜๋ผ๋ฉด ๊ณ ์†Œํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ์ง„์‹ฌ.
00:16:43๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:16:48์™€...
00:16:49์˜จ ๋ƒ‰ํƒ• ์˜จํƒ•์„ ์ €๋ ‡๊ฒŒ...
00:17:05์ด๊ณณ์€ ์กฐ์„ ์ด ํ‹€๋ฆผ์—†์–ด.
00:17:08ํ—ˆ๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์€ ๋ญ์ง€?
00:17:10์ •๋…„ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋˜ ๋ง์ธ๊ฐ€?
00:17:14๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค...
00:17:16๊ฟˆ์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:17:18์„œ๋ฆฌ์•ผ, ์„œ๋ฆฌ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:17:25๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:17:26๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ.
00:17:48๊ทธ๊ฑฐ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:51์ž๊ฐํ•ด์„œ ๋– ๋‚˜๊ณ  ๋˜ ๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์€ ๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ๊ฑด์žฌํ•˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:55์ œ์™•์„ฑ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์š”๋…€์˜ ๋ณ„์ด๋ผ๋ฉฐ ์‚ฌ์•ฝ์„ ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์ฐธ.
00:17:59์€์ˆ™๊ฒŒ๋„ ๋ง์ด์ง€์š”.
00:18:01์š”๋…€์˜ ๋ณ„?
00:18:02๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋ณ„์ด ์–ด์ ฏ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ ์›€์ง์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:09์ž๊ฐํ•ด์„œ ๋Œ์•„์˜จ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ์š”.
00:18:11๋Œ์•„์˜ค๋‹ค๋‹ˆ...
00:18:13์ž๋„ค ๋ญ˜ ์•Œ๊ณ ...
00:18:14์ƒ๊ณผ ์‚ฐ์€ ์‹œ์ค„๊ณผ ๋‚ ์ค„์ฒ˜๋Ÿผ ์—‰์ผœ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:18ํ”ํžˆ ์ž๊ฐ๊ป˜์„œ๋Š” ์ฃฝ์–ด๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”.
00:18:23์ด๊ณณ์ด๋“ ...
00:18:29๊ทธ๊ณณ์ด๋“ ...
00:18:33์ž๋„ค...
00:18:35์ž๋„ค ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜?
00:18:46์™•์„ฑ์•„.
00:18:48์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:52๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ธฐ์—ด์ด ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜ผ์„ ์ด๋Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:00I know it's just me.
00:19:02I'm not.
00:19:03It's a mess.
00:19:04What are you doing?
00:19:06I'll take care of it.
00:19:11I'll take care of it.
00:19:14I'll take care of it.
00:19:16It's all not.
00:19:19It's a mess.
00:19:20I love it.
00:19:24Are you going to look for me?
00:19:27I'll bring you back.
00:19:31It's not a secret, but it's not a secret.
00:19:33Look at that.
00:19:42It's a secret.
00:19:50Resort is going to be done.
00:19:53It will be a year after the 50th anniversary of the year.
00:19:58Then, you will be able to go.
00:20:03Yes, I'll give you a call.
00:20:13Thank you very much.
00:20:15Yes, the president.
00:20:17But the president...
00:20:19...
00:20:20...
00:20:22...
00:20:27...
00:20:29...
00:20:31...
00:20:33์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”, ์ตœ๋งŒ๋„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:20:36์•„, ์ด์ œ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:20:39๋ชจํƒœ ์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:40์ €๋ž‘ ํ•˜์‹ค ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:20:45์–ด๋– ์„ธ์š”, ์ €๋ž‘ ํ•œ ๋ฒˆ ์†์„ ์žก์•„๋ณด๋Š” ๊ฑด?
00:20:48์นด์ด์ € ๋งŒ์—์„œ ์ธ์ˆ˜ํ•œ BOJ ์ง€๋ถ„.
00:20:51์ €ํฌ ๋ชจ์ฐฝ์—์„œ ์ธ์ˆ˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:20:56์ง€๋ถ„์„์š”?
00:20:57๋„ค.
00:20:57ํ˜„์žฌ ์‹œ๊ฐ€ ๋Œ€๋น„ 120% ์ˆ˜์ค€์˜ ์ƒ๋‹นํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์„ ์•ฝ์†๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:21:02The result is a result of our local community.
00:21:07The result of the resort chain will be taken place in the past.
00:21:13And the result of our local community.
00:21:13This is a result of the situation.
00:21:14The result of our local community,
00:21:21this is a result of our local community.
00:21:23And then you have to touch with, you still have to touch with your friends.
00:21:33Yes.
00:21:34I have a question.
00:21:36The director of Miami is starting in the San Francisco.
00:21:36I'll be waiting for you to be the one on the stage.
00:21:38Saturday is a manager for the show.
00:21:44It's time for you to be here.
00:21:48It goes over your hands.
00:21:49I don't think I'm going to have any thoughts on my mind.
00:21:52But I'm going to give you a little bit longer.
00:21:59This is what I'm going to do.
00:22:03Oh!
00:22:04Oh!
00:22:05Oh!
00:22:06Oh!
00:22:07Oh!
00:22:07Oh!
00:22:08Oh!
00:22:09Oh!
00:22:10Oh!
00:22:10๋ˆ„๋‚˜, ๊นฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:22:13๋ˆ„๋‚˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:22:16์ € ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:22:20๊ทธ๋ž˜.
00:22:22๋„ค?
00:22:22๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:22:24๊ทธ๋ž˜.
00:22:25ํž˜๋“œ์‹œ์ฃ ?
00:22:27์ € ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:22:30์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ .
00:22:40์ฐจ์„ธ๊ณ„์‹œ ํšŒ์‚ฌ ์ถœ์‹œ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ํ™”์žฅํ’ˆ์—์„œ ๋ฐœ์•”๋ฌผ์งˆ์ด ๊ฒ€์ถœ๋๋‹ค๋Š” ์ž๋ฃŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:46๊ฐ’์‹ผ ์ €๊ฐ€ ๋ฐœ์•”๋ฌผ์งˆ๋กœ ๋น„๋ฐ€๋ฆฌ์— ์„ฑ๋ถ„ ๊ต์ฒดํ•˜๋ผ๋Š” ์ง€์‹œ๋‚ด์šฉ๋„ ํ™•์ธ์ด ๋๊ณ .
00:22:52I don't have to know what to do to me.
00:22:52It's a huge issue with the fact that I had to ask for the person.
00:23:01It's a huge issue with the issue of the issue.
00:23:05It's a huge issue for the issue.
00:23:07I'm going to hide the wrong idea of the brain.
00:23:10That's why it's a spy company.
00:23:13That's what I mean?
00:23:14Then I'll have to do it, too.
00:23:18I'm not sure that I'm going to be a member of the first time.
00:23:21I'll just give you a couple of minutes.
00:23:23I'm going to take you back.
00:23:24I'm not sure if you don't want to go.
00:23:25I don't want to go to this.
00:23:29If you don't want to go to this, you will have to go.
00:23:35So you can take your hand now.
00:23:38So you don't want to go to this.
00:23:40Because I've got to go to this one.
00:23:45I've got three.
00:23:47There you go.
00:23:48I'm not going to work but things that I was to get put.
00:23:51You're not going to work.
00:23:51I'm going to work out.
00:24:03You're not going to work out.
00:24:07It's hard to find you.
00:24:13I don't have time to get down where you got.
00:24:15I'm going to go.
00:24:17I'm going to go.
00:24:17I'm going to go to where to go.
00:24:20I'm going to go.
00:24:23And then we'll go.
00:25:06I'm going to go.
00:25:11I'm going to go.
00:25:14You're low.
00:25:15I'm sorry.
00:25:18I'm sorry.
00:25:19I'm sorry.
00:25:20I'm sorry.
00:25:21I'm sorry.
00:25:23I'm sorry.
00:25:23I'm sorry.
00:25:24You're stuck in a bag.
00:25:25And you're not going to die.
00:25:27You're not going to die.
00:25:29It's so bad.
00:25:34Hold on tight, head.
00:25:34Stay here.
00:25:36Hold on tight.
00:25:37Hold on tight.
00:25:38I was going to take a break on you.
00:25:39Let's all stay here.
00:25:47If you have a question, I'm going to get on you right now.
00:25:52There'll be another one right after this.
00:25:53I'm sorry.
00:25:54That's what it's like.
00:25:59It's just a little awkward.
00:26:01I was just sitting there.
00:26:03I was just sitting there.
00:26:05I was just sitting there.
00:26:10Then, let's go.
00:26:30Now it's just a reality.
00:26:33It's a dream.
00:26:34I'm worried about it.
00:26:40It's a dream.
00:26:41It's a dream.
00:26:53It's a dream.
00:26:54It's a dream.
00:26:54It's a dream.
00:26:55It's a dream.
00:26:56It's a dream.
00:27:04It's a dream.
00:27:06It's a dream.
00:27:06It's a dream.
00:27:11It's a dream.
00:27:12It's a dream.
00:27:14It's a dream.
00:27:17It's a dream.
00:27:17I'm so sorry.
00:27:26I'm so sorry.
00:27:39Ha, ์ตœ๋ฌธ๋™.
00:27:42I'm sorry.
00:27:45These are the people who don't have to get together.
00:27:47But I don't think they deserve to take it.
00:27:49That's why I haven't gone out now.
00:27:53You mean she's always.
00:27:55No, girl, this is not the only woman, girl.
00:27:58And now, if you're going to get the judge, what?
00:28:05You're going to get the judge, girl?
00:28:08You're not.
00:28:09You're at once behind.
00:28:11He's got you on top of me.
00:28:13He's got you on top of me.
00:28:14I don't know.
00:28:17He's fucking crazy.
00:28:20You're in trouble.
00:28:21I'm not sure why, I'm in trouble.
00:28:23You're in trouble.
00:28:24You're always here with me.
00:28:26Now I'm in a long time, my man left.
00:28:30See what you say thing in a long way.
00:28:32What did you come here so far?
00:28:35What?
00:28:36What did you do when I went to school?
00:28:37My wife.
00:28:37I'll just go down the street.
00:28:39You.
00:28:41What happened?
00:28:42I'm not gonna sit down the line.
00:28:43I'm not a child in the business room.
00:28:46We are going to go to the other day.
00:28:49I'm going to go and get married.
00:28:52I'll just go through this year.
00:28:54shakes, I'll just have to decide what happens.
00:28:58This is not a job.
00:28:59No, no.
00:29:00I will be the only way.
00:29:01I don't see what you will have to save.
00:29:03You're not going to be able to survive, do you think?
00:29:05I'm not going to be able to survive.
00:29:10You're not going to be able to survive.
00:29:15You're not going to survive.
00:29:21This is a 50th anniversary of the year.
00:29:24You are lucky to be in the public.
00:29:27You will come to the back of the front door.
00:29:28First of all, congratulations.
00:29:29Thank you very much.
00:29:53I've never had enough time for my life, so I've never had enough time for my life, so I've never
00:29:59had enough time for my life.
00:30:00Reelsong, Reelsong, Reelsong, Reelsong, Reelsong and Reelsong, We need more to...
00:30:03I was going to be strong as a boy, so I was going to make sure I would have a
00:30:08strong would.
00:30:09It was a shadow of a blue one.
00:30:12It was going to be like 3 months ago.
00:30:16It felt like it was just a month ago.
00:30:19It was like an relationship between me and me.
00:30:20It was a fool to make me feel.
00:30:23It was time when I came to do it.
00:30:29I've been waiting for a while.
00:30:33I've been waiting for a while.
00:30:35I've been waiting for a while.
00:30:38What is this, sir?
00:30:54Here's why there's nothing.
00:30:57It's just a while.
00:30:58I just want to see you.
00:31:02I just want to see you.
00:31:04Why are youๅผต wrู„ุง?
00:31:05Remember that.
00:31:05Bye bye.
00:31:06Bye bye.
00:31:08Bye, bye bye.
00:31:11Bye there!
00:31:12I'm sorry, but...
00:31:14You bought a imagen, right?
00:31:16I'm sorry, that doesn't 9000MD hue.
00:31:23Max.
00:31:30See, refer to your surprise.
00:31:33It's not
00:31:37But...
00:31:37Like a girl?
00:31:38That all you have to say is like a girl, and you're all like a girl?
00:31:41It's like a girl in front of you.
00:31:45Maybe it's like a girl?
00:31:48What's that?
00:31:49That's a girl.
00:31:53What?
00:31:54Why is it so important to me?
00:32:00You know, I had to eat it, but I can't eat it.
00:32:04I can't eat it.
00:32:07It's a chicken to eat it easily.
00:32:10Nothing to eat anything.
00:32:11Let's eat it.
00:32:14What?
00:32:15You an expert from me, you know?
00:32:18Was it for you to love your heart?
00:32:18Yes.
00:32:19I'll get a double up with my butt.
00:32:21I'll have to eat it later, and I'll eat it more.
00:32:26I'll eat it later.
00:32:27I'll eat it.
00:32:27I'll eat it.
00:32:28You don't have to eat it.
00:32:30It's a lot.
00:32:32You a lot.
00:32:33It's still so expensive.
00:32:34I want it to eat it.
00:32:35I'm going to eat it before.
00:32:36You only have to eat it for me too.
00:32:41Eat it?
00:32:43Eat it?
00:32:44But what's up is that I've eaten by my dad?
00:32:45I'm not a good friend.
00:32:48But I've eaten by my dad.
00:32:52I'm not a good friend.
00:32:55But I don't know how to eat it, but I don't know how to eat it.
00:33:02I'm not a bad friend.
00:33:05I'm not a bad friend.
00:33:07It's so easy to look at, but...
00:33:08It's just a little bit more than there.
00:33:16It's just a little bit more than there.
00:33:18It's just a little bit more.
00:33:25What?
00:33:30It's that...
00:33:33It's not my fault.
00:33:34It's not my fault.
00:33:34It's not my fault.
00:33:34I don't have anything to do with it.
00:33:39It's a little more difficult.
00:33:44I'm going to get a drink.
00:33:46I'm gonna go.
00:33:46I'm gonna go.
00:33:47I'm gonna go.
00:33:48I'm gonna go.
00:34:19I'm gonna go.
00:34:20๋ญ์•ผ?
00:34:21์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:34:23์•„... ์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:34:37์–ด?
00:34:44์•„๋‹ˆ, ๋ณ‘์›์ด๋ผ๋”๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ? ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:48์ด๋งˆ๋ฒ”๋„ ๊ทธ์ƒˆ ์ผ์ด ๋งŽ์•˜๋‚˜ ๋ณด๊ตฌ๋งŒ.
00:34:51์–ด์ฐŒ ์•ˆ์ƒ‰์ด๋ผ?
00:34:53์•„, ์‹ค์€.
00:34:55์•„, ์š”์ƒˆ ์–ด๋–ค ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์ „๋“ฑ์„ ๊นจ๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:59์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ๋†ˆ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์ฃผ์งธ ์ง€๊ธˆ ์ž ๋ณต์„ ์ƒ€๋Š”๋ฐ.
00:35:03์•„... ๋‚ด ์ด ๋†ˆ์„ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:35:06๋‚˜ ์•ˆ ๊ฐ€.
00:35:08๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๋‘๊ณ  ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๊ฐ€.
00:35:09์•„, ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ?
00:35:10๊ตฌ์งˆํ•˜๊ฒŒ.
00:35:11๋‚˜ ์›๋ž˜ ๊ตฌ์งˆํ•˜๊ณ  ๊ฒ๋‚˜ ์งˆ์ฒ™๋Œ€.
00:35:14๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๋‘๊ณ ์„œ ์ฐœ์ฐœํ•ด์„œ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:35:15๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด์€...
00:35:17์•„, ์•„, ์•„์ž‡!
00:35:23์•„...
00:35:24์•„...
00:35:25๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ฐ€.
00:35:26๋ฐฐํƒœ.
00:35:29ํ•˜...
00:35:54์•„...
00:36:07์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์ข๋„ค.
00:36:10์•„, ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ์ข๋‹ค.
00:36:14๋“ฑ๊ธฐ๋Š” ์ƒ๋‹จํ•ด์„œ.
00:36:19๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ์ž๋ฉด ๋ฐฑ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:36:23ํ•˜์—ฌํŠผ ๋˜ฅ๊ผฌ์ง‘์€.
00:36:33๊ทธ๊ฒŒ ๋œฌ ๊ฒŒ ํ•œ 3๊ฐœ์›” ์ •๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์‹  ์ง€ ๋”ฑ ๊ทธ์ฏค ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:36:38๋ถˆ๊ฑด์˜ ์„ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ธฐ์—ด์ด ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜ผ์„ ์ด๋Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:45์ด๊ณณ ์ž๊ฐ€์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ.
00:36:48์• ์ดˆ์— ๋А๋‹ท์—†์ด ๋Œ๋ ค์™”์œผ๋‹ˆ ๋Œ๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:36:52๊ทธ ํ˜ผ์„ ์ด๋ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฐ•๋ น์ˆ ๋กœ.
00:37:08์ •๋ น ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€.
00:37:17์‹ ์„ค์ด ์ž?
00:37:21์žˆ์ž–์•„.
00:37:23์ด์ œ ์™€์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ธ๋ฐ ๋‚˜ ์†”์งํžˆ ์ข€ ๋ฌด์„œ์› ๋‹ค?
00:37:29๋ณ‘์›์—์„œ ๋„ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์ž ์€ ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ๋ณ„ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค ๋“ค๋”๋ผ.
00:37:36์–ด๋–ค ์ƒ๊ฐ?
00:37:38ํ˜น์‹œ ๊นจ๋ฉด ๋ฌด์„ญ๋‹ค๊ณ  ๋‚  ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜.
00:37:43๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๋„ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜?
00:37:47๊ทธ๊ฑด ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์‹ซ์€๋ฐ.
00:37:53๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ?
00:37:54์ง„์งœ ๋ฐ”๋ณด๋„ค.
00:37:57๋‚˜๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ์„œ ๋‚ด ๋ถˆํ–‰์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ „์—ผ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋„ˆ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋„ ์žก์„ ์ž์‹ ์ด ์—†๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:38:09๋‚˜๋Š” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋†ˆ์ด๋ผ์„œ ๋„ ๋†“๋Š” ๊ฑด ์ƒ์ƒ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:38:36๋‚˜๋Š” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋†ˆ์ด๋ผ์„œ.
00:38:39๋ญ”๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํ•ด์ง€๊ณ  ํ‰์ƒ ์ซ“๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋‹ค ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ ธ.
00:38:54๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:38:57๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:39:20๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๊ฑด ๊ณ ์ณ์•ผ์ง€.
00:39:25์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:39:28์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:38์ž์„ธ๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์€ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:39:45๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์ง„์‹ค๋กœ ๋งˆ์Œ์— ๋‹ด์•˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ์€ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:39:53๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜๋กœ ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ํ”ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•ด ์ค˜.
00:40:26Oh, oh, oh.
00:40:30Oh, oh, oh.
00:40:33Oh, oh.
00:40:37Oh, oh.
00:40:40Oh, oh.
00:40:43Oh.
00:40:44์ด๊ฑฐ.
00:40:51๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:40:52๋‹ค๋…€?
00:40:53๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋ชจ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜€๋‚˜?
00:40:56์™œ?
00:40:57๋„ˆ ๋ฒ ๋ผ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๊ณต์ฃผํ•  ๋•Œ ๋‚˜ ๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด์˜€๋Š”๋ฐ?
00:41:00๊ทธ 28๋…„ ์ „์— ๊ทธ ๊ด‘๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:41:03๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด?
00:41:05๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜๋ผ์„œ ๊ธฐ์–ต ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:41:09๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:41:15๋ญ ๋” ํ•  ๋ง ์žˆ๋‹ˆ?
00:41:17์•„, ์ € ๊ทธ๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„.
00:41:20์„œ๋ฆฌ๋Š” ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ๋Œ€?
00:41:23ํฐ๋„ ๊บผ์ ธ ์žˆ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:41:25๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ์ž–์•„.
00:41:27์˜์‹์€ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ?
00:41:29๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ณ„๋กœ ๋‹ค์นœ ๋ฐ๋„ ์—†๋˜๋ฐ?
00:41:33๋ฌธ๋ช… ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:36๋ญ ๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํ•ด์•ผ์ง€.
00:41:39์™œ?
00:41:41์ง‘์ฃผ์†Œ๋ผ๋„ ์•Œ๋ ค์ค˜?
00:41:42์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:41:43๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ญ˜ ๊ตณ์ด ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ.
00:41:46๋‚˜, ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:41:48๋ด.
00:41:53์•„๋‹ˆ, ๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ๋Š” ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:41:56์–ด๋””์„œ ๋†๋•ก์ด ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:41:59๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:42:00๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:42:02๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:42:05์ง€๊ฐ€ ์ฃผ์—ฐ ์ธ์› ๋‹ค์•ผ?
00:42:06์•„๋‹ˆ, ์œค์ง€ํ˜ธ๋Š” ์™œ ์ง€ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ์ผ์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋ƒ๊ณ .
00:42:10๋•๋ถ„์— ์‹ ์„ค์ด๋งŒ ๋„๋‚ฌ์ง€ ๋ญ.
00:42:12๊ฑ˜ ๋ญ ์ ‘์ด‰ ์‹ธ์›€๊ณผ ๋‚ซ๋‹ค๋ฉฐ.
00:42:15์•„, ์ง„์งœ ์œค์ง€ํ˜ธ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:42:18๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:42:19์•„, ํ˜น์‹œ ์œค์ง€ํ˜ธ ์‹ ์„ค์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šค์ผ€์ค„ ๋ฐ€์–ด์คฌ๋‚˜?
00:42:24๊ฐ™์€ ์†์‚ฌ๋ž‘?
00:42:25๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
00:42:26๊ฑ”๋„ค ์™„์ „ ์•™์ˆ™์ด์ž–์•„.
00:42:28์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:28์œค์ง€ํ˜ธ๊ฐ€ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์‹ ์„ค์ด๋ฅผ ๊ฐœ ์‹ซ์–ดํ•˜์ง€.
00:42:32๊ฐœ ๊ทนํ˜.
00:42:34์•„๋‹Œ๋ฐ์š”, ๊ฐœ ๊ทนํ˜?
00:42:41๋ผ์ด๋ฒŒ ๋ชฐ๋ผ์š”, ๋ผ์ด๋ฒŒ?
00:42:42์ˆ™๋ช…์˜ ์นด์šดํ„ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ.
00:42:44ํ˜ธ๋‚ ๋‘, ๋ฉ”์‹œ.
00:42:44๊ฐ•๋ฐฑํ˜ธ, ์„œํƒœ์šฐ.
00:42:45๊ณ ์Šนํ˜‘, ์ด๋Œ€ํ˜ธ ๋ชจ๋ฅด๋ƒ๊ณ .
00:42:47๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:42:48์ €์š”?
00:42:49์ €๋Š” ์‹ ์„ค์ด ๋งค๋‹ˆ์ € ๊ฒธ ์ง€ํšจ ๋ฐฐ์šฐ 1์ธ ๋งค๋‹ˆ์ €์ธ๋ฐ.
00:42:53์™œ์š”?
00:42:54์™œ?
00:42:54์ž˜ ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚จ์˜ ์–˜๊ธฐ ํ•จ๋ถ€๋กœ ํ•˜๊ณ .
00:42:56๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค, ์˜ˆ?
00:42:58๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:02๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:05๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๋ณ„?
00:43:07์™œ ๋ญ๋‹ˆ?
00:43:08ํ•˜๋‹ค ํ•˜๋‹ค, ์ด์ œ.
00:43:10์‹ ์„ค์ด๋Š” ๋งค๋‹ˆ์ €๊นŒ์ง€๋‚˜ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ?
00:43:14์„œ๋ฆฌ์•ผ.
00:43:17์„œ๋ฆฌ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:43:18์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:43:19ํ•œ์ˆจ ์ž๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:34์ง‘.
00:43:36์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:39๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ธฐ์—ด์ด ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜ผ์„ ์ด๋Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:46์ด๊ณณ ์ž๊ฐ€์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ.
00:43:49์ •๋ น ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€?
00:43:53์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:44:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ผญ ๊ฐ€์กฑ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์‹ถ์–ด.
00:44:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:44:13๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์‹œ์˜ค.
00:44:16์ ˆ๋Œ€ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋‘์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์š”.
00:44:18๋‚ด๋Š” ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:44:20ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋‚  ๊บผ๋ฆฐ ์ด์œ .
00:44:22์ฐจ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ .
00:44:27์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:44:30๊ทธ๊ฒŒ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ฐจ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ง€์ผœ์˜จ ๋ฐฉ์‹์ผ ๊ฑฐ์š”.
00:44:34์–ด๋ฆฌ์„๊ณ  ์ด๊ธฐ์ ์ธ.
00:44:40๋ถ„๋ช… ์–ด๋ฆฌ์„๋‹ค ์—ฌ๊ฒผ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ.
00:44:43๊ทธ๋ž˜ ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค, ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:44:45๊ฑฑ์ • ๋งˆ๋ผ.
00:44:46๋‚ด ๋„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‘์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:44:48๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€ ์•Š์•„.
00:44:55๋‚˜๋„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‚˜ ๋ณด์˜ค.
00:44:58๊ทธ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก.
00:44:59์•„ํ”„์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์—ผ์›ํ•ด.
00:45:02๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ํ—ˆ๊ณต์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ค ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์˜ค.
00:45:09๊ทธ๋Œ€์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐ”๋žŒ.
00:45:13๋‚ด ๊ผญ ์ด๋ฃจ์–ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ.
00:45:46์šด์ „์ž ํ˜ˆ์ค‘์•Œ์ฟจ ๋†๋„๊ฐ€ 0.1์ด๋ฉด ๋ฉดํ—ˆ ์ทจ์†Œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ.
00:45:50๋ฐ”๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ๋กœ ์„ฑ์ทจ๋ผ๋„ ์ฒ˜๋ถ„์€ ๊ธฐ์†Œ์œ ์˜ˆ ์ •๋„ ๋ฐ›๊ฒ ๋„ค์š”.
00:45:54๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ด์ƒํ•œ๋ฐ์š”.
00:45:56์Œ์ฃผ๋กœ ๊ธฐ์†Œ์œ ์˜ˆ๋œ ์ง€ 3๊ฐœ์›”๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋ผ์„œ ๊ธฐ์†Œ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:46:00๋„๋ฐ•๋นš๋„ ๋งŽ์•˜๊ณ , ๋ณด๋ฆ„ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋นš๋„ ๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋‹ค ๊ฐš์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:06๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋ฐฉ์—.
00:46:07๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์ˆ  ์ฒ˜๋จน๊ณ  ์šด์ „๋Œ€๋ฅผ ์žก์•˜๋‹ค.
00:46:09๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ž‘์ •์„ ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์„œ์•ผ.
00:46:12์—ญ์‹œ ์ด๊ฒƒ๋„.
00:46:17์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:46:19์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ฒ˜๋งž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ”ผ๊ฐ€ ์‰ฝ๋„ค.
00:46:22์žฌ๋ฌธ๋„ ์ชฝ์€์š”.
00:46:23๋„ค, ์ด๋ฒˆ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌ์—… ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ๋Œ€์™ธ์ ์œผ๋กœ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ•์„ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ...
00:46:31๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:33๊ฑฐ์ฒ˜์—์„œ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:46:37์•„, ์ถ”์›Œ.
00:46:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ๋ด.
00:46:42์•„, ๋ณต์ˆœ์•„.
00:46:43์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€?
00:46:45์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€?
00:46:46๋ญ ์žˆ์–ด?
00:46:47์–ด?
00:46:48์•„!
00:46:50์•„!
00:46:51์•„!
00:46:52์•„!
00:46:52์•„!
00:47:02์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋Š” ํƒœ์–ด๋‚œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฒŒ์จ ์ดฌ์˜์ด์•ผ?
00:47:06๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๊ฑธ ๋˜ ๋ฏธ๋ฃจ๋ƒ?
00:47:08์ž˜๋ฆฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:47:09๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ž˜๋ผ?
00:47:10๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋“œ๋ฆฐ ๋ˆ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ.
00:47:12์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋ง๊ณ  ๋Š์–ด๋ผ.
00:47:14์ด๋”ฐ ๋ณด์ž.
00:47:17๋‚จ์นœ์ด์•ผ?
00:47:18๋„ˆ ๊ฑฑ์ •๋œ๋Œ€?
00:47:20์ง€์‚ด๋ผ๋ฆฌ ๋‚œ ๊ถ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ด์ง€.
00:47:22์•ž๊ธธ์ด ์บ„์บ„ํ•˜๋‹ค.
00:47:27๋จน์„๋ž˜?
00:47:28์‘.
00:47:29์šฐ๋‘ ๊ฐ€์ž๋„ค.
00:47:32๊ณ ๋ง™๋„ค.
00:47:33๋จน๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•ด ์ฃผ๊ณ .
00:47:34์•„, ์ฐธ.
00:47:35์œค์žฌํ˜ธ๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฌธ๋ณ‘๋„ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉฐ?
00:47:37์•„, ์ง„์†”์ด ์šฐ์„ธ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€.
00:47:39ํƒ€์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
00:47:40์ฑ™๊ธฐ๊ธด ๋ฌด์Šจ.
00:47:42ํ™ ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ์‚ด์ด ์–ผ๊ตด์ด๋‚˜ ๋น„์ถ”๋Ÿฌ ์™”๊ฒ ์ง€.
00:47:45๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋Š” ์ฐธ ์šด์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:47:48์Šค์ผ€์ค„ ๋ฏธ๋ค„์ ธ์„œ ์ž˜๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:47:50๊ธˆ๋ฐฉ ํƒœ์–ด๋‚ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ดฌ์˜๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:47:53๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ผ์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:47:57ํฌ๊ฒŒ ๋นŒ๋ ค ์“ด ์ด๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:48:02๋๊นŒ์ง€ ์˜๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:48:04์ง„์†”์ด ์”จ.
00:48:05์‘.
00:48:06๊ทธ, ์˜์ƒํŒ€์—์„œ ์†Œํ’ˆ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ์ข€ ์˜ค๋ผ๋Š”๋ฐ์š”?
00:48:09๋„ค?
00:48:11์ ‘๋Œ€ ์˜์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žก๋Œ์ด ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:48:13๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:48:14๋ญ, ์ƒˆ ์˜์ƒ ํ”ผํŒ…ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:48:20์•„, ์ด ์˜์ƒ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ€ ์–ด๋”˜๊ฐ€?
00:48:23์•„, ์ €๊ธฐ์š”, ์ €๊ฑฐ.
00:48:29์žก๋Œ์ด ํ•˜๋ ค๋ฉด.
00:48:43๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ์ตœ๋ฌธ๋„ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ธ์‚ฌ ๋ง์”€์ด ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:46๋ฐ•์ˆ˜.
00:48:49๋ฐ•์ˆ˜.
00:48:57๋ฐ•์ˆ˜.
00:48:58์กด๊ฒฝํ•˜๋Š” ์ฐจ์ผ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค.
00:49:00์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์š” ๋ฉฐ์น  ์ „๋ก€์—†๋˜ ์žฌ๋‚œ์„ ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:04๋น„๊ทน์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ํšŒ์‚ฌ ๋ช…์šด์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์œ„๊ธฐ์— ๋งž๋‹ฅ๋œจ๋ ค์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:08๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ €๋Š” ๋‹น๋‹นํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:13์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์ผ์€ ๋ฒ•๊ณผ ์›์น™, ์ •์˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ˜๋ฆฐ ํ”ผ์™€ ๋•€์ด ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š” ์ƒˆ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์—ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:30๊ทธ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ดˆ์„์ด ๋  ์‚ฌ์—….
00:49:39์„ฑ์ง„ ๋ถํ•จ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:53๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:08๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:12I'm going to introduce you to all of you.
00:50:16The partner of the child's love with the partner of Mochang, Motei.
00:50:31What are you doing?
00:50:33Hello, Motei.
00:50:35First of all, I want to congratulate you to our Mochang, Mochang.
00:50:41In the future, Mochang Group will be a leader of the global standard.
00:50:51I want to be with you.
00:50:56You bring me weak voice in the future.
00:51:01You just can't do it.
00:51:25It's the leader of the hoarse class.
00:51:30Thank you very much.
00:51:55I can't go.
00:51:56I can't go.
00:52:00I can't go.
00:52:10I can't go.
00:52:18Oh.
00:52:19I'm sorry.
00:52:38You're not going to get me.
00:52:39You're not going to get me.
00:52:41You're not going to get me.
00:52:44I'm going to get you.
00:52:48I'm not going to go.
00:52:51I'm not going to go.
00:53:05I'm not going to go.
00:53:13What?
00:53:15Why?
00:53:20I'm fine.
00:53:22I'm fine.
00:53:26Go.
00:53:36How are you?
00:53:37It's a ์„ฑ๊ณต.
00:53:39What's wrong?
00:53:41It's not a good thing.
00:53:43It's not a good thing.
00:53:56What's wrong?
00:53:56What's wrong?
00:53:57What's wrong?
00:53:58What's wrong?
00:53:59I don't want to be wrong.
00:54:00What's wrong?
00:54:01What's wrong?
00:54:02I need to go ahead.
00:54:03I'm sorry.
00:54:03What's wrong?
00:54:06I need to remind you.
00:54:07I know it's an ERICA.
00:54:08I'm sorry.
00:54:08I know what's wrong.
00:54:09I left now.
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:12?
00:54:13And he's going to get the results.
00:54:16He's going to get the results.
00:54:19I'll get the results, and then he'll get the results.
00:54:26I'm going to get the results.
00:54:27I'm going to get the results.
00:54:27See you in the next day.
00:54:40I'm going to get the results.
00:54:42Why are you waiting for them?
00:54:53Oh...
00:54:54You're still where?
00:54:56Why?
00:54:57There's a lot.
00:54:58There's a lot.
00:55:00I'm not alone.
00:55:02Why?
00:55:03I'm going to go first.
00:55:05You're going to go first.
00:55:06You're going to go first.
00:55:06You're going to go first.
00:55:16You're going to go first.
00:55:18Oh...
00:55:21Oh...
00:55:30Why don't you come here?
00:55:39What?
00:55:40Oh.
00:55:45Oh...
00:55:45There's no one in.
00:55:47Where you are?
00:55:48I don't know what you're talking about.
00:55:50I think he's talking about the date.
00:55:51Oh, I heard the date?
00:55:54I don't know?
00:55:54I haven't got you yet.
00:55:55I'm talking about the date.
00:55:55I'm talking about the date.
00:55:56I'm so sorry.
00:55:57Bye.
00:55:58Bye.
00:55:59Bye.
00:55:59Bye.
00:56:00Bye.
00:56:02Bye.
00:56:03Bye.
00:56:05Bye.
00:56:23Yeah, it's a mess.
00:56:24Oh, so good, Anna.
00:56:37I'm always going to be a bigๅ•้กŒ.
00:56:39I'm always going to be a big problem.
00:56:49I'm always going to be a big problem.
00:56:51I don't know what to do.
00:57:02Why are you so sad?
00:57:21Oh, my God.
00:57:25This is what?
00:57:28The accident, the accident.
00:57:32That was the accident.
00:57:33That was the accident.
00:57:34After that, it was a accident.
00:57:41I was like, I'm a little bit older.
00:57:46Why?
00:57:46What do you want to do here?
00:58:17Sariya, Sariya, wake up.
00:58:19What are you doing, Sariya?
00:58:21Actually, it wasn't a highway accident.
00:58:23Every day, I got a job.
00:58:26I'm trying to get a job.
00:58:28You're going to die.
00:58:29You're going to die.
00:58:30If you're going to die, you're going to die.
00:59:06You're going to die.
00:59:06Sariya, you're going to die.
00:59:08You're going to die.
00:59:09Five more years ago, after a week, family.
00:59:10I know I look good.
00:59:16I'm going to die tonight.
00:59:18Mom! There's no one here!
00:59:21I'm sorry!
00:59:23Dad! Mom!
00:59:38Dad!
00:59:48Arrgh, ok?
01:00:09So, we can see.
01:00:10I can only stop you.
01:00:13I can't stand up.
01:00:16I can't stand up.
01:00:18I can't stand up.
01:00:18You know what I mean?
01:00:18Where are you?
01:00:19You're okay.
01:00:22I know.
01:00:22I'll take him.
01:00:27Then, let's go.
01:00:30I'll take him to you soon.
01:00:33Listen.
01:00:33Go.
01:00:35Go.
01:00:36Go.
01:00:38Go.
01:00:43Go.
01:00:45Go.
01:00:46Go.
01:00:50Okay.
01:00:53Go.
01:00:57There you are.
01:00:59I'm here.
01:01:02I'm here.
01:01:06I'm here.
01:01:13I'm here.
01:01:15I think I'm here.
01:01:17You're not here.
01:01:20You're not here.
01:01:22You're not here.
01:01:24You're he needs.
01:01:35I'll be here.
01:01:40I just wish I could just let you know what you want to say.
01:01:44But now, I won't let you know what you want to say.
01:01:49You really want to know what you want to say.
01:02:03I don't know what to do.
01:02:07I don't know what to do.
01:02:30I don't know what to do.
01:02:58I don't know what to do.
01:03:05I don't know what to do.
01:03:11I don't know what to do.
01:03:21I don't know what to do.
01:03:30I don't know what to do.
01:03:35I don't know what to do.
01:03:41I don't know what to do.
01:03:48I don't know what to do.
01:04:12I don't know what to do.
01:04:19I don't know what to do.
01:04:20I don't know what to do.
01:04:20I don't know what to do.
Comments

Recommended