00:11I dreamed of finding you for years before we met.
00:16Is it possible?
00:19The reality has been beyond anything I could have imagined.
00:25There you are!
00:30Eyes up, Guardian.
00:33What makes a Guardian?
00:35I'm here to protect humanity.
00:38A Guardian.
00:38We are bound.
00:40No, not anymore.
00:41Try to keep up.
00:43We take our first breath with no memory of who we were before.
00:48We know that we were chosen for a reason by something greater than ourselves.
01:00Our life hasn't always been easy, but I've never regretted it.
01:04Not once.
01:09Whatever's coming doesn't scare me.
01:11I know we'll be together.
01:14Thanks.
01:17We can never know what's ahead, but we know where we've been.
01:22Thanks for the memories, Guardian.
01:26We are not an army.
01:29We are not conquerors.
01:31We are Guardians.
01:34Before I know it, we've already traveled so far together.
01:39The Guardians and their ghosts will face the Witness.
01:43Your fear brings you pain.
01:48We know pain.
01:51I don't feel right there.
01:59Hello, old friend.
02:01I've chased you for a long time.
02:05Brief's a funny thing.
02:08Some folks get stuck in it.
02:10What is it the Guardians say?
02:13Devotion.
02:14I thought I might never see you again.
02:16Bravery.
02:17I'm here now.
02:19Sacrifice.
02:20Life isn't about holding all forever.
02:23Devotion inspires bravery.
02:25Bravery.
02:26Bye, Red.
02:32Zephyr.
02:33Zephyr.
02:34We have all suffered.
02:36Bravery inspires sacrifice.
02:39Zantus?
02:40Is that really you?
02:41Some folks just run.
02:44Zephyr!
02:45This is it, Guardian.
02:48I know I'm in rough shape, but this is what I was made for.
02:54Whatever it takes.
02:56Devotion.
02:57Bravery.
02:58Sacrifice.
02:59You forgot one.
03:01It's death.
03:10No!
03:12Taj!
03:13No!
03:15Ah, gosh.
03:17Moonlight.
03:19Please.
03:21Bring him back.
03:23He's just a ghost.
03:25He sure shined bright back there, huh?
03:27What comes from the light returns to the light.
03:33The Traveler.
03:34Guardians.
03:36Ghosts.
03:38Tell the others this was my choice.
03:42My light.
03:45Nobody makes my fate but me.
03:49Whatever happens, I'm glad I'm facing it with you.
03:53There you are.
03:57We do this for Cade.
03:59Amanda.
04:01Targe.
04:03For everyone we've lost.
04:06and everyone who still needs us.
04:12The world changes.
04:16Our friendship won't.
04:18Thank you.
04:20For walking with me all these years.
04:23For carrying this burden with me.
04:28You make me proud.
04:29You make me proud.
04:33We've helped safeguard a better future.
04:36Earth still needs to heal.
04:39And the prophecy still looms.
04:41To survive,
04:42you must bind the nine.
04:45But our future is what we make it.
04:50I've lived a long time.
04:52And been a lot of things.
04:53But I think the best thing I've ever been is your friend.
05:00To survive,
05:04our future is because of what needs it.
05:06We Pic is always getting a lot of things.
05:09We go to the waiting trip likeoro.
05:12We probably have to wait for you five times.
05:15But my view is always getting a lot of things.
05:16I have to give that moment.
05:17And there you go.
05:17We can find your caution.
05:17It'sinally есть 없이 un pasado life.
05:18However,
05:18Or not?
05:25Very lonely.
05:30Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare