[ENG] EP.11 My Royal Nemesis (2026)

FilmHub

Watch [ENG] EP.11 My Royal Nemesis (2026) - FilmHub on Dailymotion

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:05Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:02:12Transcription by CastingWords

00:02:42Transcription by CastingWords

00:02:52Transcription by CastingWords

00:02:57Transcription by CastingWords

00:03:11Transcription by CastingWords

00:03:23Transcription by CastingWords

00:03:25Transcription by CastingWords

00:03:29Transcription by CastingWords

00:03:31I'll take this back.

00:03:31I'll take a look later.

00:03:33I'll take this back.

00:03:48I'll take this back.

00:03:48You can't get this back.

00:03:51I'll take this back.

00:03:51My voice, my voice will not hear.

00:03:54I'll take this back.

00:03:58My voice will not hear.

00:03:59The only thing you've ever heard about, he's got.

00:04:03The only thing that I've ever heard...

00:04:08The only thing you've ever heard from me is that the doctor has no pain.

00:04:14The doctor has no pain.

00:04:16Right.

00:04:18You're not going to leave.

00:04:23The problem is that the doctor's doctor has no pain.

00:04:25Say I know I can't hold responsibilities.

00:04:27말씀하시죠.

00:04:28수술은 무사히 마쳤지만 호흡이 안정될 때까지는 경과를 지켜봐야 합니다.

00:04:36오늘 오후 차일그룹 총수 차들수 회장이 트럼 음주운전 사고로 인해 중태에 빠졌습니다.

00:04:43운전기사는 혈중알코올농도 0.12% 만취 상태인 것으로 밝혀졌습니다.

00:04:49아버지...

00:04:50아버지.

00:04:51What do you want to do?

00:04:52What do you want to do?

00:04:53How do you want to do it?

00:04:57You're not at all.

00:04:59How could you tell me, how could I develop a knife and tell you?

00:05:00What do you mean?

00:05:01What does it mean?

00:05:06I love you.

00:05:11How do you think?

00:05:15We're not going to take it, but we're not going to take it.

00:05:18I don't have to take it.

00:05:18I don't have to take it anymore.

00:05:23Hey, how about you?

00:05:28You can't take it anymore.

00:05:29I'm going to give it to you.

00:05:38I'm gonna let you know.

00:05:46I'm sorry.

00:05:50I'll go ahead.

00:05:51I'll go ahead and help you.

00:05:55Yes.

00:06:02No, no, no.

00:06:03No.

00:06:04I'm sorry.

00:06:05I'm sorry.

00:06:08No, I'm sorry.

00:06:09No, no, no, no.

00:06:09No, no, no.

00:06:10I'm so proud to be honest.

00:06:14I'm so proud to be honest.

00:06:15But I'm so proud to be honest.

00:06:17If you're a man who's running down,

00:06:19it's a good time to do it.

00:06:25I'm so grateful to you.

00:06:27I'm so proud to be honest.

00:06:29I've been so proud to be honest with you.

00:06:31I'm so proud to be honest.

00:06:31I'm so proud to be a kid.

00:06:34We'll get back to the other side.

00:06:37We'll get back to the other side.

00:06:39We'll get back to the other side.

00:06:40We'll get back to the other side.

00:06:43So much better.

00:06:45Let's go.

00:06:46Look at me, look at me.

00:06:48You see, I'm really afraid.

00:06:50Yes, yes.

00:06:57Yes.

00:06:59Yes.

00:06:59I'll do it.

00:07:09You're not going to go.

00:07:11You're not going to go.

00:07:14You're not going to go.

00:07:22You're not going to go.

00:07:23You're not going to go.

00:07:23But then you'll walk over.

00:07:27You're not going to go to the other end.

00:07:28Even though it's your side, you're right, you're right, you're right, you're right, you're right, you're right.

00:07:52I had to go to my mom and my dad, I was a little too old and I was still

00:07:56in my back.

00:07:57I had a lot of food.

00:07:59I had a lot of food I could do.

00:08:01I had a lot of food.

00:08:02I had a lot of food I could do.

00:08:04I had a lot of food.

00:08:07I was a little bit older.

00:08:10I thought he was my father.

00:08:13I'm a good boy.

00:08:22I'm a good boy.

00:08:27But it's a good boy.

00:08:31I'm a good boy.

00:08:37So what do you want to say?

00:08:40You're a good boy?

00:08:43You're a good boy?

00:08:44You're a good boy.

00:08:46You can't do it.

00:08:56You're fine.

00:08:59You're a good boy.

00:09:01I don't think he's a good one.

00:09:12You're not the only one.

00:09:14You're the only one.

00:09:19You're the only one.

00:09:19But you're the only one.

00:09:23You're the only one.

00:09:25You're the only one.

00:09:26If I was a son,

00:09:27If you're paying for the money to my mother,

00:09:31that money...

00:09:35Look at me now.

00:09:38For more than 20 years,

00:09:39I'll add to my debt.

00:09:41That's it.

00:09:48That's it.

00:09:51I'll do it.

00:09:52I'll do it.

00:09:533 seconds.

00:10:23I'll do it.

00:10:25I'll do it.

00:10:29I'll do it.

00:10:33News?

00:10:35News?

00:10:45News?

00:11:08News?

00:11:22News?

00:11:24News?

00:11:26News!

00:11:27News-to Great!

00:11:32News!

00:11:35News!

00:11:35foreign

00:11:46foreign

00:11:47foreign

00:11:48foreign

00:11:59foreign

00:12:01foreign

00:12:04foreign

00:12:05The government has to move forward and move forward to the new government's new

00:12:09funder's new funder's new funder.

00:12:12Then, what's going on?

00:12:14The children are a housewife and one of the sons of the father's house.

00:12:17It's not a problem.

00:12:19You need to have a housewife.

00:12:21You're not a problem.

00:12:22You're not a problem.

00:12:30You're not a problem.

00:12:31You're not a problem.

00:12:33You know, you can't tell me if you need to go.

00:12:33You can't tell me what to do.

00:12:36I know.

00:12:43You can't tell me.

00:12:45We'll be back with the camera.

00:12:47I'll be back with my phone, and if I can't tell you, I'll be back with you.

00:12:54I'll be back with my phone if I can't tell you.

00:12:57I'll be back with my phone, and I'll be back with you so much.

00:13:02That's right.

00:13:04You don't understand.

00:13:06You don't understand me.

00:13:15I'm a jerk.

00:13:16I'm a jerk.

00:13:18I'm a jerk.

00:13:19I'm a jerk.

00:13:23What's up?

00:13:26I can't believe it.

00:13:29It's a right.

00:13:30재미없어 페이스.

00:13:31서준아.

00:13:32한국 오니까 어때?

00:13:34좋아?

00:13:35네, 좋아요.

00:13:37그런데 내니도 같이 왔으면 더 좋아할 수 있다.

00:13:44내니는 가족이 있어서 못 온대 서준이한테 미안하다고 전해달래.

00:13:48That's fine.

00:13:51I'm not too bad at work.

00:13:53I'm not too bad at all.

00:14:03Yeah, you're not too bad at all.

00:14:05You're not too bad at that?

00:14:08I didn't have a bad idea.

00:14:11I didn't have a bad idea.

00:14:14So I could drop down.

00:14:18It's just like if you're home, you know.

00:14:19...

00:14:21...

00:14:23...

00:14:24estens realtрать 라면서 끊임 تم testimony, 자 이제 촬영도 새벽에 끝났는데 그냥 쉬지.

00:14:26같은 소독사에 같은 드라마 출연하는 바 acquiring 문병도 아나 봐요.

00:14:30인성이 글러먹었네 톱스탑병 걸렸네 얼마나 까 될 줄 알고요.

00:14:35그건 네 말이 맞다 근데 설이가 지금 의식이 없으니까 바구니 정도 놓고놔 가.

00:14:45의식이 없어요?

00:14:54.

00:15:03.

00:15:05.

00:15:06I'm a general manager.

00:15:10Don't worry.

00:15:12I'm not sure.

00:15:13Then, I'll do that.

00:15:16I'm not sure.

00:15:17It's a really good part of the audience.

00:15:20I don't think so much.

00:15:21I'm not sure if you're out here.

00:15:23I'm not sure what's going on.

00:15:25I can't believe that you're going to have a problem.

00:15:30I'm sorry.

00:15:35I'm sorry.

00:15:39I'm sorry.

00:15:41I'm sorry.

00:15:42I'm sorry.

00:15:42I can't believe that.

00:15:44You know what I'm saying?

00:15:44I can't believe that I can't believe it.

00:15:48It's important to me.

00:15:49I go to see.

00:15:49I can't believe it.

00:15:54He didn't get to know him.

00:15:55He told me something.

00:15:58He told me something.

00:16:01He told me something.

00:16:03He told me something.

00:16:05He told me something.

00:16:07He told me something.

00:16:08I don't know anything.

00:16:09But...

00:16:10I got a few things.

00:16:13I was around 6 years or so.

00:16:15He's a guy who has lost his way.

00:16:17He told me something like that.

00:16:20Camera 앞에서 빛이 나던 애가.

00:16:28그때 내가 얼마나 황당했는 줄 알아요?

00:16:31갑자기 목표가 사라진 거야.

00:16:35이상하게 불안하더라고요.

00:16:37그 뒤로 쭉.

00:16:39근데 저한테 이런 얘기를 왜 아세요?

00:16:46그냥.

00:16:50The next day, you're going to be a manager.

00:16:52So you are going to be a manager for the next time.

00:16:58You don't care about me.

00:17:01I know it's a good thing.

00:17:02What?

00:17:03What do you know?

00:17:04What about you?

00:17:06It's not that you're going to be a girl.

00:17:07She can take you to the middle.

00:17:09She wants to go to the middle.

00:17:10Then...

00:17:11I'm going to go.

00:17:13I'm gonna go.

00:17:19What do you think you're doing?

00:17:25Come on, friend.

00:17:31I told you that she's from Sin설.

00:17:33There's no wrongdoing for him.

00:17:35Yes, it is.

00:17:42Come on.

00:17:48Wow.

00:17:49How do you do that?

00:18:05This place is not a place where it is.

00:18:07But what is it?

00:18:09It's a dream that everything is all that was dream.

00:18:13Is it all that...

00:18:16It's all that dream?

00:18:20Sorry, sorry, wake up.

00:18:24Who is it?

00:18:26I was calling my name.

00:18:48It's a good thing.

00:18:50You're all right.

00:18:55You're all right.

00:18:59You're all right.

00:19:01You're all right.

00:19:01But it started to begin the first moment.

00:19:08The father who came to fall after the wind.

00:19:11What did you know?

00:19:14Is it true.

00:19:16It's true that he can live in a house.

00:19:20This place is the place, this place, this place.

00:19:26That place is the place.

00:19:34Why are you standing there?

00:19:35Oh, my God.

00:20:05Don't let it go.

00:20:10It's the end, the end, the end, the end, the end, the end.

00:20:17No.

00:20:19I want it.

00:20:23If someone wants me to find me, I will lead you.

00:20:30Oh, what?

00:20:32No, what does he see?

00:20:33It's really hard to go.

00:20:34Oh, what did you get?

00:20:38Oh, what did you get there?

00:20:38Oh, wait...

00:20:41Oh, wait...

00:20:43Oh, wait...

00:20:43Oh, hang on.

00:20:44Oh, hang on.

00:20:45Hang on.

00:20:48Yeah, resort is not going to be a project.

00:20:52You will be able to get this project.

00:20:53If you go 15th anniversary, we will be able to get this project.

00:20:59Then, you'll be able to get this project.

00:21:01I'm going to get a few more answers.

00:21:02I'll just go ahead and get back to my office.

00:21:03Yes, I'll go ahead and get over and get back to my office.

00:21:12It's been a few months.

00:21:14I have a few hours left there.

00:21:17I'll just get back to my office.

00:21:21I'll just get back to my office.

00:21:29I'll just get back to my office.

00:21:32Do you know what's going on here?

00:21:33Yes, you're good.

00:21:34It's fun.

00:21:36I'm a guy.

00:21:37What's up with your friend?

00:21:38What's up with your friend?

00:21:40How is it going to be?

00:21:45That's how I will talk about.

00:21:46How can I go to the car?

00:21:47How can I go to the car?

00:21:48How can I go to the car?

00:21:51Yeah.

00:21:55I'm going to give you a lot of money.

00:22:22We were talking about the event, we should be able to meet him.

00:22:33Yes.

00:22:33We were able to meet him.

00:22:35I told him that when he came to the scene, was like a coach.

00:22:38it was really hard to meet K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K

00:22:38-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K

00:22:40-K-K-K-K-K-K-K.

00:22:46VON 가까이 firm enough for us.

00:22:47I wish I could have a dream.

00:22:53I'm sorry, you're wrong.

00:22:54I'm sorry to tell you this.

00:22:55You look like this.

00:23:01I'm sorry.

00:23:09You're still there?

00:23:10You're wrong, you're wrong?

00:23:12You're wrong?

00:23:13You're wrong?

00:23:15I'm sorry, I'm sorry.

00:23:19I'm sorry.

00:23:21What?

00:23:22What?

00:23:25It's hard to say.

00:23:27I'm sorry.

00:23:29I'm sorry.

00:23:30I'm sorry.

00:23:31I'm sorry.

00:23:39차세계시 회사 출시 예정이었던 화장품에서 발암물질이 검출됐다는 자료들입니다.

00:23:45값싼 저가 발암물질로 비밀리에 성분 교체하라는 지시 내용도 확인이 됐고.

00:23:51This is a legal counsel.

00:23:53It's a legal counsel for this.

00:24:00The only thing about the interrogation is that it is a legal counsel.

00:24:05You can find it in the way that you have to find it in a way.

00:24:09You can find it in a way.

00:24:10You're the only one of the spy in the right place in the right place.

00:24:13That's what I'm saying?

00:24:14Then you can't find it.

00:24:16No, I'm not going to let you go.

00:24:18You can't do it.

00:24:18I'm not going to do it.

00:24:20It's all that I can do.

00:24:22I'm going to let you go.

00:24:22I'm going to let you know how much more you can do it.

00:24:28I think it's worth it.

00:24:29I bought this money.

00:24:30I'm going to buy this money.

00:24:32I'm going to let you know.

00:24:35I'm going to let you know what the money is called.

00:24:39Because...

00:24:43...

00:24:44...

00:24:45...

00:24:46...

00:24:47내가 다 뒤죽도 못하고 발도 못 붙이게 연자재 시켜버릴 거거든 내가.

00:25:03너 어딨냐?

00:25:06눈 떴셨는데 펴지도 않고.

00:25:08내 옆에 딱 붙어 있어야지 어딜 싸들어 다니는 거야.

00:25:12신선이.

00:25:14조금만 기다려.

00:25:15내가 바로 갈게.

00:25:17I'm just going to see your side.

00:25:18And then I'll get on!

00:25:20We're just going to take the time.

00:25:25And then I'll go and see you later.

00:26:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:26:16It's a bunch of things that you have to know about.

00:26:21I can't stand any more.

00:26:22He won't let me just come.

00:26:24I can't stand any more.

00:26:27He knows what he's going to do.

00:26:30Are you bored?

00:26:30You messed up.

00:26:35I'm going to talk to your boss and tell you what he's doing.

00:26:38Stay straight.

00:26:39Oh, my God.

00:26:41You're right, I'm sorry.

00:26:46And you're right.

00:26:48You're right.

00:26:51I'm sorry.

00:26:53You're right.

00:26:54But I'll give up.

00:26:57You're right.

00:27:00You're right.

00:27:03I'm sorry, I'm sorry.

00:27:05I don't know.

00:27:11Then, I'll...

00:27:13I'm sorry.

00:27:29It's just a reality.

00:27:32It's a dream.

00:27:33I'm worried about it.

00:27:37사랑했다고...

00:27:39꿈이 너무 길고 생생한데

00:27:44너는 없고

00:27:47깨지진 않고

00:27:48계속 갇혀 있으면 어떡하나...

00:27:54얼마나 무서웠다고...

00:28:02What's wrong with you?

00:28:04I'm so sorry.

00:28:45I'll see you next time.

00:29:00You believe me?

00:29:03What do you not?

00:29:05I'm not gonna lie.

00:29:07I'm not yuan.

00:29:08I'm not that.

00:29:09And you're wrong.

00:29:11You're so old when I was born.

00:29:13You're so old when I was so young.

00:29:20...

00:29:21...

00:29:22...

00:29:22What did you say?

00:29:23What did you say?

00:29:24What did you say?

00:29:26It's just a long time ago.

00:29:28That's it.

00:29:29What do you say?

00:29:32What?

00:29:33I'm sure he has to get to you, too.

00:29:41You're a couple days more.

00:29:42What about you?

00:29:42I don't know why it's been so good.

00:29:43You've got some good news.

00:29:52I'll tell you how much you've been around.

00:29:54I don't know.

00:29:54Actually, let's get started.

00:29:57Let's go on.

00:29:58You don't know me?

00:30:00What are you saying?

00:30:04What do you think?

00:30:05He is that I am a one-stretch now.

00:30:26He is not a man!

00:30:53I was the first time I was working on my life.

00:30:57She said, I'm so tired.

00:31:00I'm so tired.

00:31:01I can't do it anymore.

00:31:03I'm so tired of that.

00:31:04I can do it.

00:31:06I'm so tired.

00:31:09I think there's a lot of blue sun.

00:31:11I have to leave her there.

00:31:12I'm so tired.

00:31:14I'm so tired.

00:31:16I have to be here with some kind of concern.

00:31:19When I was born, I got a little bit more.

00:31:21I am ind conclusively...

00:31:22I can't go...

00:31:29If we were to find myself,

00:31:32I would make something like that.

00:31:34It would be a child that I could go.

00:31:38How are you here?

00:31:54Why?

00:31:56Why?

00:31:56You don't know about it.

00:31:58Just...

00:32:00I wanna see the sky just like it.

00:32:02You can't see the sky, but it's what the hell is.

00:32:04Is that clear?

00:32:08It's not clear, I don't know.

00:32:11It's the sky.

00:32:11No, you don't see a snow, I don't know.

00:32:12You don't see a snow.

00:32:13It's a snow.

00:32:18First girl, she's not the only girl.

00:32:22She's a girl in her.

00:32:23She's a girl in her beautiful eyes.

00:32:26She looks like a girl.

00:32:27Her mom looks like it's herini.

00:32:29But...

00:32:31She looks like she's still here.

00:32:33She looks like she's not the girl.

00:32:44There's an idiot.

00:32:48When you say it.

00:32:52Why are you too low?

00:32:54I'm a good girl.

00:32:55What?

00:32:56Tkqvw?

00:32:59Not like a reporter.

00:33:02Hey, I can't hold anything, I don't have a chance.

00:33:04No.

00:33:05What a lie.

00:33:07I can't feel a lie, so I'll keep it.

00:33:14Oh.

00:33:15What?

00:33:16I'm not sure what I'm going to look like?

00:33:18I know.

00:33:20My body is a disease that might happen to you.

00:33:22It's nice to me.

00:33:22It depends on me, but I'll give it a chance to feel it.

00:33:26You can eat your diet, to eat it.

00:33:26We get some of them.

00:33:31I'll eat this.

00:33:32I'm hungry.

00:33:32I haven't eaten anything.

00:33:34I never eat a little.

00:33:36I'm hungry.

00:33:37I actually did it.

00:33:38I don't think I am hungry anymore.

00:33:43I don't know what to eat anymore.

00:33:44It's okay.

00:33:48But you can't eat it.

00:33:51It's fine.

00:33:53It's fine.

00:33:54It's fine.

00:33:56But I'm not going to eat it.

00:34:01It's fine.

00:34:03It's fine.

00:34:05It's fine.

00:34:05아무리 캄캄한 밤이라도 옆에 누가 있어주면 좀 견뎌지고 좀 덜 무섭고.

00:34:14원래가 그런 거다.

00:34:16어디에 있는지보다 누구랑 있는지가 더 중요하니까.

00:34:24그런가?

00:34:30그러네.

00:34:32오늘은 웬일로 목구멍으로 넘어간다 했더니 너가 옆에 있어서 그런 거였네.

00:34:38역시 혼밥이 문제였어.

00:34:43아무튼 입만 사라져.

00:34:45팍팍 먹어라.

00:34:46누가 보면 네가 병전 줄어야겠다.

00:34:48자.

00:35:19뭐야? 왜 그래?

00:35:23아, 아니다. 아무것도.

00:35:25아니다.

00:35:37어?

00:35:45아니, 병원이라더니 어떻게 된 거야?

00:35:47걱정했었는데.

00:35:48총마범도 그새 일이 많았나 보구만.

00:35:50어찌 안색이라.

00:35:52아, 실은.

00:35:55아, 요새 어떤 미친놈이 밤마다 우리 전등을 깨고 도망가는 거야.

00:35:58아, 내가 그래서 그놈 잡으려고 지금 몇 주째 지금 잠복을 썼는데.

00:36:03아...

00:36:03내 이놈을 그냥...

00:36:06나 안 가.

00:36:07너 혼자 두고 절대 못 가.

00:36:09아, 왜 이러냐?

00:36:10구질하게.

00:36:10나 원래 구질하고 겁나 질척돼.

00:36:13너 혼자 두고서 찜찜해서 못 가겠다고.

00:36:15그러니까 너 안 가면은...

00:36:17아, 아, 아, 아...

00:36:24아...

00:36:24나도 안 가.

00:36:26베트.

00:36:29하...

00:36:58하...

00:37:06아, 침대가 쫓네.

00:37:08아, 여기가 더 좁다.

00:37:12하...

00:37:13등지는 산만해서.

00:37:18바닥에 싸면 100이는데.

00:37:22하여튼 똥꼬집은.

00:37:33그게 뜬 게 한 3개월 정도 된다고 그러는데.

00:37:36여기 오신 지 딱 그쯤 된 것 같은데.

00:37:39붉은 해성이 제자리를 찾고 기활이 돌아오면 자가의 혼을 이끌 것입니다.

00:37:45이것.

00:37:46자가의 몸으로.

00:37:48뭐 애초에 느닷없이 끌려왔으니 끌려갈 수도 있는 거죠.

00:37:52그 혼을 이끈다는 강령 둘로.

00:38:08정녕 사라진단 말인가.

00:38:17진설이 자?

00:38:21있잖아.

00:38:22이제 와서 하는 말인데 나 솔직히 좀 무서웠다?

00:38:29병원에서 너 기다리는 동안 밤마다 잠은 안 오고 별 생각이 다 들더라.

00:38:36어떤 생각?

00:38:38혹시 깨면 무섭다고 날 밀어내면 어떡하나.

00:38:42그럼 나는 널 도와줄 수 있나?

00:38:47그건 생각만 해도 싫은데.

00:38:52그런 바보 같은 생각?

00:38:55진짜 바보네.

00:38:56나랑 엮여서 내 불행이 너한테 전염된다고 생각하면 너 미안하고 널 잡을 자신이 없다가도 모르겠어.

00:39:10나는 이기적인 놈이라서 널 놓는 건 상상도 하기 싫어.

00:39:34이상하게 널 만난 후로 나는 좀 멍청해지는 기분이야.

00:39:39내가 뭔가 단순해지고 평생 쫓던 것들에 다 쓰레기처럼 느껴져.

00:39:53나 진짜 어떡하냐?

00:39:56나는 고장난 건가?

00:39:58나 진짜 어떡해.

00:40:15그런가?

00:40:17그러네.

00:40:20고장났네.

00:40:23고장난 건 고쳐야지.

00:40:25어떻게?

00:40:28이렇게.

00:40:38자세게.

00:40:40앞으로 우리에게 무슨 일이 일어나더라도 이거 하나만은 기억해.

00:40:44내가 널 진실로 마음에 닫아고 그것만은 믿고 가겠다고.

00:40:53그 기억 하나로 시들지 않고 비겠다고.

00:41:00내가 약속해줘.

00:41:12약속해줘.

00:41:16약속해줘.

00:41:24약속해줘.

00:41:31약속해줘.

00:41:32나 물 좀.

00:41:36Oh...

00:41:37Oh...

00:41:39Oh...

00:41:42Oh...

00:41:43Oh...

00:41:44Oh...

00:41:47Oh...

00:41:50Who is it?

00:41:52But we were at the same time?

00:41:56Why?

00:41:57너 베라 아이스크림 공주할 때 나 떡갈나무였는데?

00:42:00그...

00:42:0023년 전에 그 광고 있잖아.

00:42:03떡갈나무?

00:42:04아...

00:42:05너무 오래돼서 기억 잘 안 나는구나.

00:42:08어...

00:42:09그럴 수 있지?

00:42:10어...

00:42:15뭐 더 할 말 있니?

00:42:17아...

00:42:18저 그게 있잖아.

00:42:20서리는 좀 괜찮대?

00:42:23폰도 꺼져 있고 연락이 안 돼서.

00:42:25너 같은 소속사잖아.

00:42:26의식은 찾았다고 그러더라?

00:42:28보니까 별로 다친 데도 없던데?

00:42:32문명 갔다 온 거야?

00:42:35뭐...

00:42:36같은 소속사니까 그 정도는 해야지.

00:42:39왜?

00:42:40집 주소라도 알려줘?

00:42:41아, 아니야.

00:42:42나까지 뭘 거지?

00:42:43챙겨주는 사람도 많은데.

00:42:46나...

00:42:46나 갈게.

00:42:47봐.

00:42:48어?

00:42:53아니...

00:42:53백강남 씨는 뭐하고 있어?

00:42:55어디서 농땡이 부르기는 거 아니야?

00:42:58백강남 씨 매니저!

00:43:00백강남 씨 매니저!

00:43:02백강남 씨 매니저!

00:43:04지가 주연인원 다야?

00:43:06아니, 윤지원은 왜 지 마음대로 일정을 변경하고 난리냐고.

00:43:09덕분에 신설이만 도났지, 뭐.

00:43:12걔 뭐 접촉 싸움과 낫다며.

00:43:14아, 진짜 윤지원이었으면 진작 날라가는 건데.

00:43:17그러네.

00:43:19아, 혹시 윤지호 신설이 때문에 스케줄 밀어줬나?

00:43:24같은 속사랑?

00:43:24그럴 리가 있냐?

00:43:26걔네 완전 앙숙이잖아.

00:43:27아니다.

00:43:28윤지호가 일방적으로 신설이를 개 싫어하지.

00:43:31개, 개 극혐.

00:43:34아닌데요, 개 극혐?

00:43:40라이벌 몰라요, 라이벌?

00:43:42숙명의 카운터 파트너.

00:43:43호날두, 메시.

00:43:44강백호, 서태우.

00:43:45홍엽, 이대우 모르냐고.

00:43:47누구세요?

00:43:48저요?

00:43:49저는 신설이 매니저 겸 지효배우 1인 매니저인데.

00:43:53왜요?

00:43:53왜?

00:43:54잘 알지도 못하면서 남의 얘기 함부로 하고 그러지 맙시다.

00:43:57에?

00:43:58백강남 씨 매니저!

00:44:01매니저!

00:44:02매니저!

00:44:04매니저가 별?

00:44:06저게 뭐니?

00:44:08하다 하다.

00:44:09이제 신설이는 매니저까지나 된다니?

00:44:14서리야.

00:44:16서리야 일어나.

00:44:18우리 딸.

00:44:19한숨 자고 일어나면 집에 도착할 거야.

00:44:34집.

00:44:36시간이 얼마 남지 않았습니다.

00:44:39붉은 해성이 제자리를 찾고 기열이 돌아오면 자가의 혼을 이끌 것입니다.

00:44:45이곳 자가의 몸으로.

00:44:49정령 사라진단 말인가?

00:44:52여기서.

00:45:05그래서 나는 세계가 꼭 가족도 만들고 외롭지 않았으면 싶어.

00:45:11내가 바라는 건 그거 하나야.

00:45:13그거라면 걱정 마시오.

00:45:15절대 외롭게 혼자 두지는 않을 거요.

00:45:18내내 생각했어.

00:45:20할아버지가 날 꺼린 이유.

00:45:22차세계가 가족도 만들고.

00:45:27사람들 사이에서 외롭지 않았으면 한다고.

00:45:29그게 할아버지가 차세계를 지켜온 방식일 거요.

00:45:33어리석고 이기적이.

00:45:39분명 어리석다 여겼지만 결국.

00:45:42그래 외로워서 그런다, 외로워서.

00:45:44걱정 마라.

00:45:45내 널 외롭게 두지 않을 테니.

00:45:48내가 널 혼자 두지 않아.

00:45:54나도 어쩔 수 없나 보오.

00:45:57그가 오래도록.

00:45:59아프지 않길 누구보다 염원해.

00:46:02나처럼 허공을 그리다 시들지 않길 바라니까.

00:46:05그러니 걱정 마오.

00:46:09그대의 이기적인 바람.

00:46:12내 꼭 이루어드릴 테니.

00:46:16그대의 이기적인 바람.

00:46:43그대의 이기적인 바람.

00:46:46운전자 혈중알쿨 농도가 0.1이면 면허 취소 수준이라.

00:46:50바로 검찰로 성취돼도 처분은 기소유예 정도 받겠네요.

00:46:54대표님, 그 부분이 이상한데요.

00:46:56음주로 기소유예된 지 3개월도 채 안 돼서 기소될 가능성이 높다더라고요.

00:47:00도박빚도 많았고 보름 전까지만 해도 트럭이 넘어갈 상황이었는데.

00:47:04그 빚도 며칠 전에 다 갚았답니다.

00:47:06그것도 한방에.

00:47:07그러고 바로 술 처먹고 운전대를 잡았다.

00:47:09감방 가고 싶어서.

00:47:10작정을 한 게 아니고서야.

00:47:12역시 이것도.

00:47:17이상하게 차분하시네요.

00:47:19이게 너무 처맞으니까 피가 쉽네.

00:47:21재면도 쪽은요.

00:47:22네, 이번 기념식에서 리조트 사업 발표하면서 대외적으로 쐐기를 박을 생각으로 보입니다.

00:47:27그리고 그...

00:47:30간호사가 연락이 안 됩니다.

00:47:33코처에서 나간 것 같은데.

00:47:36오우?

00:47:38나아.

00:47:39추워.

00:47:40어떻게 해 봐?

00:47:42아, 복순아.

00:47:43어디로 가?

00:47:45왜 거기로 가?

00:47:46뭐 있어?

00:47:46어?

00:47:48아!

00:47:50아!

00:47:52아!

00:47:53아!

00:47:54아!

00:47:55아!

00:47:56아!

00:47:57아!

00:47:58아!

00:48:00아!

00:48:02아니, 너는 태어난 지 얼마나 됐다고 벌써 촬영이야?

00:48:05What do I need to do?

00:48:07Who are you?

00:48:08Who are you?

00:48:10You don't have to do anything else.

00:48:12I can't wait.

00:48:13I've been told...

00:48:16Who will you?

00:48:17What are you doing?

00:48:18I'm not worried.

00:48:19You can't wait.

00:48:27I'll go.

00:48:28I'll go.

00:48:31Thank you for having me.

00:48:33I'm so happy that you are going to get me.

00:48:34You know, he's a real man.

00:48:37He's a good guy.

00:48:38He's a good guy.

00:48:39He's a good guy.

00:48:40But it's a good guy.

00:48:45He's a good guy.

00:48:48He's a good guy.

00:48:48He's a bad guy to...

00:48:49He's a good guy.

00:48:50He walks around and takes care of him, and he stands for him.

00:48:53He goes, he's taking care of him.

00:48:57I'm sorry.

00:49:01He's a good guy.

00:49:03He's a good guy.

00:49:05He's a good guy.

00:49:06He's a good guy.

00:49:08He's a good guy.

00:49:14He's a good guy.

00:49:15It's not just a sign that you can't wait.

00:49:17It's not just a sign that you're going to have to be able to see.

00:49:21It's a sign of a sign that you're going to be there.

00:49:22Oh, no.

00:49:24No.

00:49:25No, no.

00:49:27No.

00:49:29No, no, no.

00:49:30No, no.

00:49:30I'm not sure you're going to go.

00:49:33No.

00:49:42I want to go.

00:49:43Well, first of all, my name is Mr. Chairman.

00:50:15원칙, 정의를 따르며 여러분들이 흘린 피와 땀이 공정하게 평가받는 새 시대를 열겠습니다.

00:50:30그 첫 번째 초석이 될 사업.

00:50:40성진 북함 리조트입니다.

00:50:46성진 북함 리조트입니다.

00:50:54성진 북함 리조트입니다.

00:51:35First of all, I'd like to congratulate you for the new CEO of the Mo창 Group.

00:51:40In the future, our Mo창 Group will be the leader of the global standard to determine the global standard.

00:51:51I would like to share this with you, and I would like to share this with you.

00:51:57I would like to share this with you, and I would like to share this with you.

00:52:05I would like to share this with you.

00:52:06What's your name?

00:52:14What's your name?

00:52:33I don't want to share this with you.

00:52:35I'd like to share this with you.

00:52:35TF team's boss,

00:52:37the other team.

00:52:39Welcome, everyone.

00:52:47The other team has returned.

00:52:54It's not...

00:52:55It's not...

00:53:11I don't know.

00:53:13I'm sorry.

00:53:14I'm sorry.

00:53:37You're doing something like that.

00:53:38You're what's wrong with him?

00:53:41I would just do it.

00:53:42You have to aim yourself, I'm your opponent.

00:53:46I'll let you know.

00:53:49I'll never get back to him.

00:53:57He's a good guy.

00:53:59He's a good guy.

00:54:03He's a good guy.

00:54:04I'm a good guy.

00:54:05I'm a good guy.

00:54:07I'm a good guy.

00:54:18I'm a good guy.

00:54:19아빠.

00:54:20성준아.

00:54:26가자.

00:54:35기분이 어때요?

00:54:37작전 성공인데.

00:54:38뭐 별거 없네요.

00:54:40아직 한 게 없어서.

00:54:42그래도 덕분에 깃발도 꽂았으니 앞으로도 잘해봅시다.

00:54:46모태희 씨.

00:54:50차세기 씨 되시죠?

00:54:55뭡니까?

00:54:56잠시 참고인 자격으로 가주시죠.

00:54:58사망 사건 관련해서 여쭤볼 게 있어서요.

00:55:00사망 사건이요?

00:55:02안성희 씨 아시죠?

00:55:03오늘 아침 변사체로 발견됐습니다.

00:55:05그분 집에서 차세기 씨 물품도 발견됐고.

00:55:08최근 주변에 사건 사고가 많으시더라고요.

00:55:11할아버지도 사고로 병원에 계시고 회사도 넘어가고.

00:55:15신선이!

00:55:16신선이 점시 차려!

00:55:17신선이!

00:55:18점시 차려 빨리!

00:55:19감당은

00:55:21되고.

00:55:23추사는 다음에 합시다.

00:55:25이봐요!

00:55:26세기 씨!

00:55:36아, 이것들이 언제까지 기다리게 할 셈이야?

00:55:40참아 죽겠구만.

00:55:45아...

00:55:54신선이 너 지금 어디야?

00:55:55아직 촬영장이야?

00:55:56왜 또?

00:55:57주변에 사람 많아.

00:55:58수상한 사람 없고?

00:56:00아무도 없다.

00:56:01혼자다.

00:56:02왜?

00:56:02좀만 기다려.

00:56:03내가 가고 있으니까 일단...

00:56:04너 지금 바로 차로 가 있어.

00:56:06유나는?

00:56:08미쳐지나 신경...

00:56:17저 그치.

00:56:20나 왜 이렇게 안 나와.

00:56:29나 왜 이렇게 안 나와?

00:56:36나 왜 이렇게 안 나와?

00:56:37이거 왜 이렇게 안 나와,

00:56:38나 왜 이렇게 안 나와?

00:56:39What?

00:56:40Oh, there's a guy.

00:56:46There's a guy in the room.

00:56:48I was talking to my husband.

00:56:50Oh, I'm sorry.

00:56:51I've been talking to you before.

00:56:52I've been talking to you before.

00:56:54I'm sorry.

00:56:56Go ahead.

00:56:57Yeah.

00:57:22Oh, you're so good.

00:57:25Oh, you're so good.

00:57:33Yeah.

00:57:34Yeah.

00:57:36...

00:57:37...

00:57:38...

00:57:41...

00:57:42I'm sorry.

00:57:47This is a trap.

00:57:56I'm sorry.

00:58:01I'm sorry.

00:58:03It's so hard to get out of here.

00:58:25What's this?

00:58:28The situation was done.

00:58:29Yes, it was right.

00:58:29The situation was the accident.

00:58:30That was the accident.

00:58:33After that, the self-pilot accident was gone.

00:58:38Right?

00:58:41Yes?

00:58:43Yes, it was the accident.

00:58:45Why?

00:58:48Why?

00:58:51Why...

00:58:52Why are you...

00:58:53Why are you...

00:58:54Here's a person!

00:58:56Here's a person!

00:58:57Here's a person!

00:58:59Here's a person!

00:59:03Keep on changing their minds!

00:59:12You win!

00:59:17서리야, 서리야, 일어나!

00:59:19What about the reasons?

00:59:20That's not a traffic accident,

00:59:23I miss her.

00:59:26And so she wants to get out of my money!

00:59:28I don't know.

01:00:05What's the hell?

01:00:06The girl looks like a child.

01:00:10I'm going to have a bad boy.

01:00:13I'm going to go to the hospital.

01:00:14I'm going to go to the hospital.

01:00:17I'm going to go to the hospital.

01:00:19Ya'll come to the hospital.

01:00:24Please come here.

01:00:24Ah!

01:00:25Oh my!

01:00:39Don't go!

01:00:54I'll go.

01:01:05Please.

01:01:08I'm sorry, I'm sorry.

01:01:10I'm sorry.

01:01:12I'm sorry.

01:01:13I'm sorry.

01:01:22I'm sorry.

01:01:23Okay.

01:01:28Alright, look at that.

01:01:29I'll look at that.

01:01:30I'll look at that.

01:01:32I'll look at that.

01:01:50I'll look at that.

01:01:51괜찮아.

01:01:54괜찮아.

01:01:57친절히 나와봐.

01:02:00나 여기 있어.

01:02:11걱정하지 마.

01:02:12아무 일도 없어.

01:02:15내 여기 있잖아.

01:02:20네가...

01:02:21네가 뭐라고.

01:02:24그 사람을 지켜줘.

01:02:26어차피 난 곧 떠날 테니.

01:02:28헤어지겠다는 뜻인가요?

01:02:31그래.

01:02:32날 더 찾을 수는 없을 거야.

01:02:35나는...

01:02:36원래가 가진 게 없어서...

01:02:39마음당이...

01:02:41쉽게 버릴 수 있을 줄 알았는데...

01:02:44버리는 건...

01:02:46쉬울 줄 알았는데...

01:02:48네가 이러니까...

01:02:52네가 자꾸...

01:02:54날 자꾸 살고 싶게 온다니까...

01:03:00날 자꾸 살고 싶게 온다니까...

01:03:02아무것도 하라고...

01:03:07아무것도 하라고...

01:03:20아무것도 하라고...

01:03:30아무것도 하라고...

01:03:33아무것도 하라고...

01:03:36물이 좀 벌린다.

01:03:39다행히 쉬는 손처럼...

01:03:42Oh

01:04:14.

01:04:30Today I will not live forever, so don't tell you.

01:04:32Did you fly?

01:04:34You moved here, before the year.

01:04:35I am sweating!

01:04:37I know you will see you disappeared.

01:04:39Will you laugh?

01:04:40I'm waiting for you to get the rest of your life.

01:04:42It's so hard to get out of here.

01:04:44The person who's looking at the house is not good.

01:04:47He's now born in the house.

01:04:49He's the only time left.

01:04:52He's gone.

01:04:53He's the one who lives in the house.

Category

Transcript

Comments

Recommended