#LaJuezadelInfierno #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 14 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 14 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Música
00:00:46Música
00:01:12Música
00:01:48¿Pudiste comer algo?
00:01:52Sí
00:01:53¿Y Kambitna?
00:01:56Música
00:02:19¿Pudiste comer algo?
00:02:27Música
00:02:30Kambitna
00:02:31Hora de la muerte 2347
00:02:34Del 21 de septiembre de 2024
00:02:39Música
00:02:41Música
00:02:50Música
00:02:51Música
00:03:06Música
00:03:06Música
00:03:06Música
00:03:07Música
00:03:07Música
00:03:20Música
00:03:21Música
00:03:21Música
00:03:21Música
00:03:28Música
00:03:30Música
00:03:34Música
00:03:39Música
00:03:41Música
00:03:47Música
00:03:48Música
00:03:54Música
00:03:58Música
00:03:59Música
00:04:05Música
00:04:06Música
00:04:15Música
00:04:17Música
00:04:18Música
00:04:24Música
00:04:24Música
00:04:24Música
00:04:26Música
00:04:26Música
00:04:26Música
00:04:26Música
00:04:28Música
00:04:30Música
00:04:33Música
00:04:34Música
00:04:35Música
00:04:40Música
00:04:41Música
00:04:46Música
00:04:49Música
00:04:51Música
00:05:07Música
00:05:08Música
00:05:10Música
00:05:11Música
00:05:16Música
00:05:16Música
00:05:16Música
00:05:16Música
00:05:16Música
00:05:17Música
00:05:19Música
00:05:24Música
00:05:29Música
00:05:29Música
00:05:29Música
00:05:32Música
00:05:34Música
00:05:34Música
00:05:35Música
00:05:35Música
00:05:35Música
00:05:35Música
00:05:35Música
00:05:36Música
00:05:41Soy Gabriel, mensajero de lo alto
00:05:45Y he venido aquí en nombre de Dios
00:05:53Dios es misericordioso con los buenos y con los más desafortunados
00:05:59La demonio Justitia es buena
00:06:03Y al sentenciar a muerte a John Taegyu
00:06:06Consoló a muchas personas que vivían con un gran dolor
00:06:09Y es desafortunada porque perderá la vida por haber tomado esa decisión
00:06:14Y por lo tanto, Dios le ha concedido al demonio Justitia una nueva oportunidad de vida
00:06:23Ahora, obedecerás las órdenes de Dios como lo hace tu amo y rey del infierno, Lucifer
00:06:48Si tú estás aquí ahora
00:06:53¿Moriste?
00:06:55¿Fue para salvarme?
00:07:19Eres la última persona buena y desafortunada a la que debo salvar
00:07:25Contigo termino
00:07:28Así que cuando me dijiste que dejara ir a Taegyu
00:07:30Quería ponerte a prueba una última vez
00:07:33Para ver si realmente eras una buena persona
00:07:38¿Segura eres un ángel?
00:07:40Debes regresar
00:07:42Aún tienes asuntos pendientes
00:07:46Supongo que no nos volveremos a ver
00:07:54No nos volveremos a ver
00:07:56No nos volveremos a ver
00:08:22¿Me reconoces?
00:08:27¿Por qué no lo haría?
00:08:29Acuéstate, tuviste una operación seria
00:08:32No me duele nada
00:08:37¡Guau!
00:08:38La anciana realmente me curó
00:08:40Mira, no tengo nada
00:08:43Lo siento, pero puedes bajarte la camiseta
00:08:46Ah
00:08:55Sí, ¿qué pasa?
00:08:58¿Yon Taegyu desapareció?
00:09:04¡Alguien que lo ayude!
00:09:06¡Un médico!
00:09:14Escuché
00:09:15Que mi hermano murió
00:09:17¿Y qué?
00:09:19Quiero un permiso especial
00:09:20Por favor
00:09:22¿Un permiso especial?
00:09:29¿No está?
00:09:30Pidemos refuerzos
00:09:31No puede ser
00:09:42Aquí está el pasaporte falso y el dinero que necesitaba
00:09:49Y ahora quiero las secciones de Teok
00:09:52Que me prometió
00:09:53¿Quién más sabe que me estás ayudando?
00:09:56¿Alguien más?
00:09:56El traficante de pasaportes falso solamente
00:09:59Y nadie sabe que nos estamos reuniendo aquí
00:10:02Muy bien
00:10:03¿Podría usar tu celular?
00:10:05Sí, un momento
00:10:19¿Qué acciones?
00:10:22Eres un idiota
00:10:38¿Vas a matarlo?
00:10:43Sabes que soy policía
00:10:44¿Entonces vas a detenerme?
00:10:48Antes me dijiste
00:10:50Que dependía de mí arrestar o matar a Jota cuando lo encontrara
00:10:55Tú tendrás que tomar esta decisión
00:10:57Como soy policía
00:10:58Lo intentaré localizar
00:11:01Tardaremos mucho en arrestarlo, así que
00:11:03No te preocupes
00:11:04Yo me ocuparé
00:11:07Mucho cuidado
00:11:22Ay, mierda
00:11:26Señor, hay un problema con el pasaporte
00:11:29Así que habrá que volver a hacerlo
00:11:30Lo llamaré mañana
00:11:32Ay, estúpida
00:11:35Carajo
00:11:49¿Se lo creyó?
00:11:50Sí
00:12:00¡Jondaegyu cayó!
00:12:02Estará en su casa como en una hora
00:12:04Buen trabajo
00:12:06Justitia
00:12:07Su estilo siempre me pareció impecable
00:12:09Me encanta
00:12:10Mis habilidades de combate también
00:12:12¿Y lo que te pedí?
00:12:14Ya está hecho, señora
00:12:15Con nuestra tecnología avanzada
00:12:17Incluso parece que murieron ayer
00:12:19No lleguen tarde
00:12:21Adiós, Justitia
00:12:25¡Oigan!
00:12:26¡Con cuidado!
00:12:28¡No pueden!
00:12:29¡Atrápelo!
00:12:30¡Sí!
00:12:31¡Se puede!
00:12:36Creo que John Taeyu lo golpeó por detrás
00:12:40Lo estaba ayudando a escapar
00:12:42Pero la apuñaló por la espalda
00:12:43Robó el auto que el abogado usaba
00:12:46Comprueba la matrícula para localizarlo
00:12:48Y pide refuerzos
00:12:49Sí
00:12:50Hicimos lo imposible para atraparlo
00:12:52Pero se nos escapó
00:12:54Lo volveremos a atrapar
00:13:22¡Suscríbete al canal!
00:13:51¡Suscríbete al canal!
00:13:54¿Cuánto tiempo sin vernos?
00:14:01¡Mierda!
00:14:13¡Maldita sea!
00:14:15Me traicionaste
00:14:16¿Estás contenta?
00:14:18Los demonios son astutos
00:14:19Igual que tú
00:14:20¿Ah, sí?
00:14:23Pero por desgracia
00:14:25No vas a sobrevivir
00:14:27Suelta eso
00:14:29¡Bien!
00:14:30¡Bien!
00:14:42Te dije que lo soltaras
00:14:46Comienza tu juicio final
00:14:48Ya admitiste que mataste
00:14:50A las víctimas
00:14:51Y definitivamente no fuiste perdonado
00:14:54¿Te arrepientes de lo que hiciste?
00:14:57¿Por qué?
00:14:58Esperaba que dijeras eso
00:15:06Ahora te invitaré y conocerás mi mundo
00:15:09Experimentarás lo que les hiciste
00:15:12A cada una de tus víctimas
00:15:13Y todo será real
00:15:15Como un profundo sueño
00:15:18Del que no puedes despertar
00:15:36¿Qué es este lugar?
00:15:38Mataste a 14 personas en total
00:15:40Sin contar a la madre de John Sonho
00:15:42Y a la detective Kim
00:15:43Son 12 víctimas del asesino serial J
00:15:46¡Mierda!
00:15:47Sé que elegías a tus víctimas
00:15:49Como si estuvieras de compras
00:15:51John Taeyu
00:15:51Pero en vez de ir de compras
00:15:53Creo que hoy prefiero cazar
00:15:55¿Dijiste cazar?
00:15:56Matar a una persona es un asesinato
00:15:58Matar a una bestia como tú
00:16:00Es cazar
00:16:05¿Pero no huirás?
00:16:07Así no es tan divertido
00:16:09Así que vamos a hacer algo diferente
00:16:13¡Ey!
00:16:14Tienes 10 segundos para correr
00:16:15Diez
00:16:17Nueve
00:16:17Una
00:16:26¡Mierda!
00:16:30¡Carajo!
00:16:32Ay, que me falta
00:16:40¡Anna!
00:16:54¡Aaah!
00:17:20Terra psicótica.
00:17:33¿Ves? Debiste morir en ese momento.
00:17:36No te preocupes, en realidad soy bastante compasiva.
00:17:40Esta vez sí voy a atraparte.
00:17:42Ten piedad, por favor.
00:17:50Maldita.
00:18:16¿Qué se siente estar en el infierno?
00:18:27Maldita.
00:18:32Padre.
00:18:35Bienvenidos a este emotivo reencuentro entre padre e hijo.
00:18:40¿Cómo está?
00:18:41No me mire así, por favor.
00:18:44Lo llamé para darle un regalo.
00:18:52Confió en él, pero lo traicionó y ahora está en el infierno.
00:18:56Debe estar muy enojado.
00:18:58Seguro imaginó matarlo.
00:18:59Si volvía a verlo.
00:19:06Les daré la oportunidad de vengarse.
00:19:08Solo hay una regla.
00:19:09El primero que asesine al otro ganará.
00:19:12¿En serio?
00:19:16¿Crees que un viejo como él podría vencerme?
00:19:21Bueno, ¿qué opina usted, viejo?
00:19:40Ay, padre.
00:19:42Haz el sacrificio por tu hijo.
00:19:46No deberías exponerte.
00:19:48No lo haré.
00:19:49Porque no soy tu padre.
00:20:17Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:38Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:39Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:39Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:39Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:40Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:41Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:43Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:44Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:44Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:45Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:47Haz el sacrificio por tu hijo.
00:20:49Haz el sacrificio por tu hijo.
00:21:03Vamos a ello
00:21:04Aún queda un lugar más por visitar
00:21:24Ay, qué carajo está pasando
00:21:26No entiendo nada
00:21:28¿Qué es esto?
00:21:55¿Descansaste?
00:21:58Escucha
00:21:59¿En dónde estoy?
00:22:02¿No recuerdas?
00:22:03Han Daun vivió aquí
00:22:09¡Te mataré!
00:22:34Les cortaste la mano izquierda, el brazo y también el pie
00:22:40Cuando aún estaban vivos
00:22:45Así que yo también te corté la mano izquierda
00:22:49¿Está bien?
00:22:50¡Ay! ¡Mi mano! ¡Maldita perra!
00:22:57Mataste a las personas queridas de la persona que amo
00:23:02Una joven pareja y su pequeño hijo
00:23:06Al igual que todas tus otras víctimas
00:23:09¿Qué hiciste?
00:23:10Eran personas trabajadoras y honradas
00:23:14Eran buenas personas
00:23:18Yo solo exterminé a las plagas
00:23:21Esas plagas repugnantes que se aprovechaban de otros
00:23:25Solo por ser pobres
00:23:28Yo quise deshacerme de la pobreza
00:23:31Algo que el Estado no puede resolver
00:23:39Esos crímenes prescribieron hace mucho tiempo
00:23:43A nadie le importa
00:23:45La única que sigue hablando de eso
00:23:49¡Eres tú! ¡Eres tú, perra!
00:23:54Yo lo recuerdo
00:23:56No importa el tiempo
00:23:59Y es mi forma de consolar a aquellos que perdieron a alguien
00:24:04Y el verdadero consuelo
00:24:08Comenzará ahora
00:24:10Ya tengo la mano
00:24:12¿Ahora la pierna?
00:24:13¡Ay! ¡No, no, no!
00:24:15¡No, por favor, no!
00:24:16¡No, no, no!
00:24:17¡No hablaba en serio!
00:24:18¡No, no, por favor!
00:24:20¡Ten piedad! ¡Ten piedad!
00:24:21¡No!
00:24:26¿Qué pasó?
00:24:31¡Ay, no, no, no!
00:24:36¡Por favor, por favor!
00:24:37¡Ten piedad!
00:24:38¡Perdóname!
00:24:39¡Por favor, por favor!
00:24:40¡Por favor, ya basta!
00:24:42No me digas
00:24:43Las víctimas que mataste también sufrieron igual que tú
00:24:46Rogaban que tuvieras piedad
00:24:48Y sus familias
00:24:50Sufrieron por muchos años
00:24:51No quiero verte llorar
00:24:53Dime
00:24:54¿Qué puedo?
00:24:55¿Qué puedo hacer?
00:24:57¿Qué puedo hacer para que me perdones?
00:25:04Cámbiate
00:25:04¿Qué?
00:25:07Sí
00:25:18Yo ya, ya, ya me cambié
00:25:21¿Y ahora qué hago?
00:25:25Ahora te daré una paliza
00:25:28No
00:25:32¡No!
00:25:42¿Qué puedo hacer para que me perdone?
00:25:50¡Ay, no, no!
00:25:54¡Ah!
00:25:54¡Ah!
00:25:55¡Ah!
00:25:55¡Ah!
00:25:56¡Ah!
00:25:56¡Ah!
00:25:57¡Ah!
00:25:57¡Ah!
00:25:57¡Ah!
00:25:57No, no, no, no, no.
00:26:27Yo, yo, yo, basta. Por favor, ten piedad.
00:26:45Todavía no terminé.
00:27:04Por favor, lo siento.
00:27:09Pide perdón a las víctimas inocentes que mataste
00:27:14y a todos sus familiares que viven con dolor.
00:27:25Que me perdonen.
00:27:28Dilo en serio.
00:27:31En serio, lo siento.
00:27:34Les pido perdón.
00:27:42Es hora de que aprendas que pedir perdón es una obligación,
00:27:46pero perdonar no lo es.
00:27:50En el infierno no mueres,
00:27:52así que pagarás por siempre.
00:27:57¡Maldita!
00:28:01¿Estás jugando conmigo?
00:28:09El pecador Yon Taeyu ha matado,
00:28:12pero no se arrepiente ni fue perdonado.
00:28:15Yo, Justitia, como demonio y también jueza,
00:28:19te enviaré al infierno y haré justicia.
00:28:24¡Voy al infierno!
00:28:42¡Voy al infierno!
00:29:07¡Gracias!
00:29:35¡Gracias!
00:30:04¡Gracias!
00:30:30¡Gracias!
00:31:09¡Gracias!
00:31:43¡Gracias!
00:32:01¡Gracias!
00:32:22Descansa en paz
00:32:51Descansa en paz
00:33:15¿Y la jueza Kang?
00:33:20¿Está comiendo?
00:33:26¡Wow!
00:33:27Estás comiendo demasiado
00:33:28Es como si fuera tu última cena antes de morir
00:33:31¿Qué pasa? ¿Llegó tu hora?
00:33:34¡Cállate!
00:33:35Y tráeme más de esto
00:33:36Y de esto también
00:33:39¿Pianyuk?
00:33:40Y Kultok
00:33:41Sírvase
00:33:42¿Tú qué haces aquí?
00:33:45La persona que la salvó murió
00:33:48Y yo solamente quiero ayudarla
00:33:55Hola
00:33:56¿Qué tal?
00:33:59¡Felicidades!
00:34:00Volvió a hacer noticia otra vez
00:34:02Mire
00:34:02El asambleísta
00:34:04Jeon Seol sigue desaparecido
00:34:05En tanto el CEO Jeon Taegyu
00:34:08Quien escapó mientras gozaba de un permiso especial
00:34:10Fue encontrado muerto esta mañana en su residencia vacacional
00:34:14Asimismo en la escena se hallaron restos humanos
00:34:16Que se cree pertenecen a las víctimas de los asesinatos seriales
00:34:20Perpetrados por Jeon Taegyu
00:34:21También llamado Jota
00:34:24¿Destruyeron la evidencia?
00:34:25Sí, así es
00:34:26Buen trabajo
00:34:27Ah, y como pidió
00:34:28Usamos los mejores ataúdes del mercado
00:34:30Con nuestra tecnología de avanzada
00:34:32Que hizo que parecía que murieron
00:34:34No pregunté
00:34:35Ten, toma
00:34:36Claro, no le importa
00:34:52La comida estaba un poco salada
00:34:55Pero te habría gustado
00:35:00Si alguna vez nos volvemos a ver
00:35:02Te invitaré a comer
00:35:04Porque tú eres mi amiga
00:35:09Gracias por todo
00:35:19Dijiste que volverías al infierno al terminar la misión
00:35:23No te vayas
00:35:27O mejor vamos juntos
00:35:32No tengo que irme
00:35:33Por ahora
00:35:46No tenía idea de que involucrarías a un ángel
00:35:53¿Estás aquí para vengarte?
00:35:55Todavía tengo fuerzas para luchar contra ti
00:35:57Estaba enojado
00:35:58Pero gracias a él
00:36:00Completaste tu misión
00:36:04Felicitaciones
00:36:08Ahora puedes regresar al infierno
00:36:10Y servirme lealmente
00:36:11Aún sigo siendo
00:36:13Tu heredera
00:36:19¿Lo serás?
00:36:23Te lo aseguro
00:36:26Quiero pedirte un favor
00:36:28Si me lo permites
00:36:31Quisiera regresar al infierno
00:36:33Y convertirme en tu leal heredera
00:36:42Tengo vacaciones
00:36:43Por tres años
00:36:45¿Y después qué pasa?
00:36:50Han Daun
00:36:51Los humanos prometen eternidad
00:36:54Sin saber su futuro
00:36:56Supongo que es porque
00:36:57Es lo que sienten en ese momento
00:36:59No puedo prometerte eternidad
00:37:02Pero te prometo esto
00:37:03Los recuerdos que construyamos juntos
00:37:06Quedarán conmigo para siempre
00:37:08Así que
00:37:10Seremos felices
00:37:12Durante los próximos tres años
00:37:13¿Está bien?
00:37:20Ay, mi Han Daun
00:37:22Eres demasiado bueno
00:37:24Para atrapar criminales
00:37:50Lo siento
00:37:51¿Igual me amas?
00:37:54Sí, Kambitna
00:38:15Estoy muy triste
00:38:16Habrá sido muy difícil
00:38:18Trabajar con una jueza como yo
00:38:19También debió ser difícil
00:38:21Trabajar con alguien como yo
00:38:23Que siempre la interrumpía
00:38:24Qué bueno que puedas
00:38:26Hola, ¿sí?
00:38:28¿Dónde?
00:38:34Vamos
00:38:34Yo lo llevo
00:38:36No, yo puedo
00:38:37Nos vemos
00:38:38De acuerdo
00:38:50¿Jueza Khan?
00:38:54¿No vas a despedirte?
00:38:56No sabía que éramos amigos ahora
00:38:58Sabían que nunca les agradé mucho
00:39:01Es verdad
00:39:03No me gusta tu arrogancia
00:39:05Y yo estaba
00:39:06Celosa
00:39:07Porque eres poderosa
00:39:08Y
00:39:09Publique comentarios maliciosos en internet
00:39:12Aunque los borre todos
00:39:13¿Y tu veredicto final?
00:39:15Tu última sentencia
00:39:17Fue ejemplar
00:39:18Lamento haberte juzgado así
00:39:20Error mío
00:39:23Hoy en día
00:39:24Hay muchos abogados
00:39:25Las personas como tú
00:39:27No pueden contra este tipo de gente
00:39:29Podrás lidiar
00:39:30Con sus clientes molestos
00:39:31Con tu temperamento
00:39:32Ni en sueños
00:39:34Así que
00:39:36No pienses en abrir tu propio bufete
00:39:38Y sigues siendo jueza
00:39:39Como hasta ahora
00:39:40Haces un buen trabajo
00:39:43Continúa hasta que te retires
00:39:46Por cierto
00:39:47¿En serio no son pareja?
00:39:49Siempre los veo juntos
00:39:50¿De qué hablas?
00:39:52Nunca se sabe
00:39:53Lo que va a pasar
00:39:57Me tengo que ir
00:40:09Vas a estar en mis oraciones
00:40:12Gracias, de verdad
00:40:14Igual hay muchas iglesias en Yang Yang
00:40:17Y no iré a ninguna
00:40:18¡Ay, por Dios!
00:40:19¿Cómo eres?
00:40:20Pon el cielo en tu GPS
00:40:22Y acelera a fondo de una vez
00:40:24Mejor darle la vuelta
00:40:25¡Oh, ella!
00:40:27Ella nunca va a dar el brazo a torcer
00:40:29Yo
00:40:31Quiero ser un gran juez como usted
00:40:33Y dime, ¿te gusta estudiar?
00:40:36No, todavía
00:40:36Oye, no tienes que desanimarlo
00:40:39Tú vas a poder hacerlo
00:40:41No, no está nada bien
00:40:42Si quieres ser juez
00:40:44Tienes que estudiar mucho
00:40:45Estudia
00:40:46¿La escuchaste?
00:40:48Sí
00:40:49Ah, ¿te pone triste despedirte?
00:40:52¿Qué?
00:40:52¿Quieres que te pegue como despedida?
00:40:55No se preocupe, Justitia
00:40:57Me mudaré al segundo piso
00:40:58Y me aseguraré de que estudie
00:41:01¿Qué?
00:41:04Pero, ¿segura no quieres que te acompañe?
00:41:07Por más que preguntes, ya sabes la respuesta
00:41:14Debo irme
00:41:18Adiós
00:41:32Gracias, jueza Khan
00:41:50Te dije que te pagaría
00:41:52¿Cómo pudiste demandarme?
00:41:54Oye
00:41:54Basta de mentiras
00:41:56Nunca ibas a pagarme
00:41:57Muy bien
00:41:59Ya cálmense
00:42:00Las dos
00:42:01Oiga, no se meta en esto
00:42:03¿Entendido?
00:42:04Oye
00:42:05¿Te dije que te pagaría o no?
00:42:07Sí, lo dijiste
00:42:08Pero hace un año
00:42:09Por favor
00:42:09Dije que te pagaría este mes
00:42:11No contestas el teléfono
00:42:16Jueza Khan
00:42:17Oh
00:42:19Miren las ojeras que tiene
00:42:21Dígame
00:42:21¿Por qué no hace algo al respecto?
00:42:23Oh, no
00:42:24¿Así no está mejor?
00:42:27¿Un poco?
00:42:29No, está bella como siempre
00:42:32Lo sé
00:42:33Ah, por cierto
00:42:34Señora jueza
00:42:35Volvió ese hombre
00:42:37¿Cómo se llamaba?
00:42:39Ah, creo que jabón
00:42:40Ah
00:42:42Qué listo
00:42:52¿Te hice esperar?
00:42:54Claro
00:42:55Tanto que me quedé dormido
00:42:56¿Qué?
00:42:59Debería solicitar el traslado aquí
00:43:03Solo queda un año
00:43:06Lo sé
00:43:07Me mudé muy lejos
00:43:10Dijiste que querías vivir la vida de una jueza de verdad
00:43:13Y está bien
00:43:14Yo lo entiendo
00:43:17Aún así
00:43:18Estoy siendo muy egoísta, ¿no?
00:43:21No pasa nada
00:43:22Tú siempre lo fuiste
00:43:27Ay, por favor
00:43:30Controla tu fuerza
00:43:31Me rompiste el brazo
00:43:32Ay, no
00:43:33¿Quieres un besito?
00:43:36Aquí
00:43:37Aquí no
00:43:38Mejor aquí
00:43:42Oye
00:43:43Hay mucha gente
00:43:44Pero eso nunca va a detenerme
00:44:01Debe ser una broma
00:44:04Estoy ocupada, Belgrano
00:44:09¿De verdad?
00:44:14Está bien
00:44:17No puede ser
00:44:20¿Qué?
00:44:22¿Me trasladaron de nuevo al tribunal de Seúl?
00:44:25¿En serio?
00:44:27Estarás ansiosa por ver a todos
00:44:29Seguramente que los extrañaste
00:44:32No estoy segura de eso
00:44:33Pero tengo curiosidad por saber cómo les va
00:44:40Tengo que hacer las maletas
00:44:41Te ayudo
00:44:53Señora Chao
00:44:54Ya es hora de comer
00:44:56Ah
00:44:58¿Vamos?
00:44:59Sí
00:45:00Un momento
00:45:03Vamos
00:45:05Como mucho aquí
00:45:06Es muy bueno
00:45:06¿En serio?
00:45:07¿Qué riso?
00:45:08Oh
00:45:09Nosotras no pedimos esto
00:45:10Oh, la señora de allí las invita
00:45:12También se ofreció para pagar la comida
00:45:16Oh
00:45:17Se fue
00:45:20Que lo disfruten
00:45:33Dicen que con la edad se pierde el gusto
00:45:35Pero tú aún lo tienes
00:45:36Está delicioso
00:45:37¿Qué tonterías dices?
00:45:39¿Siempre hablas tanto?
00:45:41Toma
00:45:42Llévate esto para el camino
00:45:43Tienes que comer bien
00:45:45Si vas a ser jueza
00:45:46Hasta que te mueras
00:45:48Oye, maldito
00:45:49No tienes la colilla ahí
00:45:50Vuelve aquí
00:45:51¡Ya!
00:46:00Señora Kang
00:46:01Esta vez lo hice más parecido a usted
00:46:05A ver
00:46:17Niño
00:46:17¿Me prometes que me dibujarás como pasatiempo?
00:46:22Bien
00:46:23La próxima vez te dibujaré como pasatiempo
00:46:26Bueno
00:46:27Buena
00:46:29¿Está bien?
00:46:31Bueno
00:46:32Si me preguntas si ya pude superarlo
00:46:34Aún no lo hago
00:46:38Cuando pierdes a tu hijo
00:46:40Y también a tus nietos
00:46:44Ya nunca vuelves a ser la misma
00:46:49Mamá
00:46:50Mamá
00:46:52Ahora puedo reírme
00:46:53Veo la tele
00:46:55Paseo
00:46:56Al principio
00:46:58Al principio
00:46:58Al principio
00:46:58Cada respiración que daba
00:46:59Cargaba
00:47:01Una inmensa culpa
00:47:04Por todo lo sucedido
00:47:09Y fue mejorando
00:47:10Con el correr de los dos años
00:47:13Y seguir haciéndolo
00:47:16Eso espero
00:47:19Mi hija habría querido que llevara una vida normal
00:47:23Como el resto de las personas
00:47:25Por supuesto
00:47:36Sí
00:47:37Eran muy lindos
00:47:38¿En serio?
00:47:39Y estaban a buen precio
00:47:41Hola
00:47:43Oiga
00:47:44Yo le ayudo
00:47:44No
00:47:45No pesa mucho
00:47:46No hay problema
00:47:47Aún así
00:47:49El suyo también
00:47:51No es necesario
00:47:52Por aquí
00:47:53Pero
00:47:54No es necesario
00:48:00No me gusta
00:48:01¿Qué hacemos con él?
00:48:04¿Qué dijo?
00:48:05¿Quiero disfrutar de las pequeñas cosas de la vida
00:48:08Con la persona que más amo?
00:48:10Debe estar loco
00:48:12El que realmente está loco es Mando
00:48:16¿Qué pasa con él?
00:48:40Señor Mando
00:48:41Supe que le sangró la nariz
00:48:43Mientras preparaba el servicio
00:48:44Una hemorragia
00:48:46Es una bendición de Buda
00:48:50Continúe con su gran devoción
00:48:53Espere
00:48:54Venerable
00:48:55Si sigo de esta forma
00:48:58Iré al paraíso
00:49:00¿Cierto?
00:49:04¿Sí?
00:49:05Oiga
00:49:06Maestro
00:49:07Tengo muchas ganas de ir
00:49:09Mujer
00:49:11¡Muévete luz verde!
00:49:13¡Jugaremos, muévete luz verde!
00:49:17¡Jugaremos, muévete luz verde!
00:49:24¡Jugaremos, muévete luz verde!
00:49:39Bueno, bueno, todos llenan sus vasos. ¿Quién me va a servir un poco?
00:49:42Eso es, gracias.
00:49:44Aquí traigo más, en caso de que se acabe.
00:49:49Muy bien. Vasos arriba.
00:49:53Kambitna está de vuelta.
00:49:55¡Y brindamos por eso! ¡Salud!
00:50:02Ay, no cambiaste nada.
00:50:09Pero veo que tú sí cambiaste.
00:50:11No lo creo.
00:50:11¡Ah!
00:50:14¡Tadá!
00:50:15Los probé hace poco. Son picantes.
00:50:17Y también son muy deliciosos.
00:50:19Pruébenlos.
00:50:20A ver.
00:50:20Vamos.
00:50:21Sí, gracias.
00:50:22Este tiene sabor a mala.
00:50:24A ver.
00:50:26Tome, pruébelo.
00:50:28Aquí tiene. Anímese.
00:50:29Gracias.
00:50:32Mmm.
00:50:34¿Verdad?
00:50:53Dina, ¿quieres un poco más?
00:50:55Estoy bien. Dime cómo te va en la escuela. ¿Estás estudiando?
00:51:01Así es.
00:51:02Parece que no.
00:51:03Pero el detective lo ayuda todas las semanas, así que está mejor.
00:51:07Y seguirá mejorando.
00:51:10Oh, mamá.
00:51:11Oh, ya basta.
00:51:13Aquí no eres la jefa.
00:51:15¿Qué? ¿Ahora eres jefa?
00:51:17Bueno, abrí un restaurante.
00:51:19Todos están invitados a comer.
00:51:21Puedes venir cuando quieras.
00:51:23Oh.
00:51:24Oye.
00:51:25No regales la comida.
00:51:27¿Sabes?
00:51:27Nunca vas a ganar suficiente dinero ni te harás rica.
00:51:30Solo necesito lo suficiente para vivir cómoda.
00:51:32Pero claro, tienes razón.
00:51:34No necesitamos nada más.
00:51:36¿No es así, suegra?
00:51:37Claro que sí, yerno.
00:51:41Mi mamá la extrañó muchísimo, jueza.
00:51:44¿De verdad?
00:51:47Escúcheme.
00:51:48Sé que es tarde, pero gracias por todo.
00:52:14La casera sigue igual que siempre.
00:52:17Qué bueno que siguen igual.
00:52:19Sé que pasó mucho tiempo, pero la idea de verlos siempre
00:52:23me pone la piel de gallina.
00:52:27¿Y yo?
00:52:29¿Qué sientes al verme todos los días?
00:52:40¿Y eso responde a tu pregunta?
00:52:43Así es.
00:52:50En serio, te extraño mucho.
00:52:54De verdad.
00:53:00También yo.
00:53:25¿Eso es todo?
00:53:28¿Y tú cuánto me quieres?
00:53:34Más de lo que crees.
00:53:35Más de lo queurally no es?
00:53:48¿Qué es?
00:54:01Que nosotros…
00:54:04Quiero ser ответ,員
00:54:05Please don't judge no more
00:54:11Cause I got a trouble, so tell me the truth
00:54:19Please don't cry no more
00:54:25Now I'm in the dark crossroad
00:54:31What should I do, please don't judge no more
00:54:40Cause I got a trouble, so tell me the truth
00:55:11What should I do, please don't judge no more
00:55:20Perfecto.
00:55:31Vamos, solo comí uno más antes de irte.
00:55:34¡No! ¡Ya comí cinco!
00:55:36La semana que viene voy a estar muy ocupado para darte de comer cuando vuelva al trabajo.
00:55:40¿Puedo comprar mi comida en la cafetería, sí?
00:55:43¡Ah! ¡Ah, te olvidaba!
00:55:47Mamá, me voy a la escuela.
00:55:50Bueno, me voy. Adiós.
00:55:56Esa niña.
00:56:16Esa fue sacada.
00:56:17Fue sacada.
00:56:18Felicidades por su regreso.
00:56:19Felicidades.
00:56:20Felicidades.
00:56:20Soy su gran asimiladora.
00:56:22Usted se lo merece.
00:56:23Es una gran referente.
00:56:25Gracias.
00:56:32Gracias.
00:57:03¡Bienvenida de vuelta!
00:57:11Eso no fue mi idea.
00:57:16Casi me matan del susto.
00:57:19Oh, ese reportero que siempre la critica acaba de publicar otro artículo.
00:57:23¿Y qué dice? ¿Más mentiras?
00:57:25Esta vez la elogió.
00:57:29La jueza Kan Bidna, que dictó la pena de muerte de John Taeyu, regresará al Tribunal Central de Seúl.
00:57:35Ha pasado de ser una jueza terrible cuyas sentencias podían hacer llorar incluso a un demonio
00:57:40a convertirse en el guasón que protege Ciudad Gótica.
00:57:44¿Qué? ¿El guasón? ¿Por qué el guasón?
00:57:47Espera.
00:57:49¿Batman no protege Ciudad Gótica?
00:57:52Seguro que lo dice por sus sentencias anteriores.
00:58:00¿Yo, Aran?
00:58:04Ya verá.
00:58:06Sonría.
00:58:07La llamó el guasón.
00:58:09Así.
00:58:10Nada.
00:58:14Es mídia.
00:58:18Buenmo, amyadába.
00:58:24No, no.
00:58:51No, no.
00:59:32No, no.
00:59:35No, no.
00:59:40No, no.
00:59:44No, no.
00:59:46No, no.
01:00:05No, no.
01:00:33No sé qué hacer.
01:00:33Y cuando mis clases terminan tarde, me acompaña a casa porque dice que es peligroso.
01:00:39Linda, ¿podrías ir por el helado?
01:00:41Sí.
01:00:55Eres un atrevido.
01:00:57Escucha, ¿quién te dijo que podías tomarlas?
01:01:00Es que sabes, los buenos amigos compartimos todo.
01:01:04¿Amigos?
01:01:05¿Desde cuándo somos?
01:01:18¿Compartimos entonces?
01:01:20Seguro que sí.
01:01:22No.
01:01:24No.
01:01:26No.
01:01:26No.
01:01:33No.
01:01:39No.
01:01:41No.
01:01:45No.
01:01:48No.
01:01:58Creo que nos vemos muy seguido.
01:02:01Han pasado dos años.
01:02:04¿Acaso no te alegra verme?
01:02:07Todavía me queda un año antes de que vuelva.
01:02:17¿Qué tal el trabajo de juez?
01:02:21Bien.
01:02:23Me gusta.
01:02:25Tengo algo para decirte.
01:02:29Es sobre una oferta de Lucifer.
01:02:33Si matas a diez pecadores
01:02:35y los envías al infierno durante el año que te queda,
01:02:38te permitirá vivir como humana.
01:02:45Me gustaría que lo rechazaras.
01:02:48Al fin y al cabo,
01:02:51eres mi heredera.
01:02:59Toma tu decisión pronto
01:03:01porque Lucifer
01:03:04está impaciente.
01:03:19Lucifer
01:03:20Lucifer
01:03:34Lucifer
01:03:38Sabemos que se trata del mismo culpable
01:03:40De los casos de Moon Jong-Jun y Jong Tae-Jun
01:03:44Pero no pudimos identificarlo durante dos años
01:03:48Me avergüenza que se escapara
01:03:52Y espero que ustedes se sientan igual
01:03:56Desde mañana, no se nos escapará ni un solo criminal
01:04:02Cabeza arriba, no bajen los hombros
01:04:08Sí, señor
01:04:09Señor
01:04:10Oigan, chicos, tenemos que atraparlo
01:04:13Cueste lo que nos cueste
01:04:15Y les prometo que no voy a parar hasta encontrarlo y capturarlo
01:04:20Sí, seguro
01:04:21Vamos
01:04:24Ya verán, les mostraré a mi nuevo yo
01:04:29Mira, ni puedes levantar esas cajas
01:04:31Bueno, basta, vamos
01:04:34Ay, está pesado
01:04:38Nos vemos esta noche
01:04:40Tenemos que hablar
01:04:54¿De qué querías hablar?
01:04:57Si me convierto en humana, voy a poder vivir contigo el resto de mi vida
01:05:03Pero voy a tener que matar
01:05:05A diez en un año
01:05:11No me da miedo que alguien me atrape
01:05:13Por lo menos no la policía
01:05:16Entonces, ¿qué te preocupa?
01:05:22Para matar a los pecadores
01:05:23Tengo que dictar sentencias leves y dejarlos ir
01:05:26Entonces las víctimas y sus familias volverán a sufrir
01:05:30No quisiera otra vez causar tanta injusticia
01:05:35Y dolor a tantas personas, ¿sabes?
01:05:39Tú una vez me dijiste
01:05:41Que si mataba a John Taegu
01:05:43Me protegerías y iba al infierno
01:05:47Pero que si lo dejaba vivir
01:05:49Tú dictarías la sentencia
01:05:52Adecuada para encerrarlo
01:05:56Dijiste que confiabas en mí
01:05:58Más allá de todo
01:06:00Así que te prometo que lo que decidas
01:06:02Estará bien
01:06:04Porque
01:06:06Confío en ti más que en nadie
01:06:11Eres una gran persona
01:06:17Can Vigna, es gracias a ti
01:06:28Tu mano
01:06:39¿Qué te preocupa?
01:06:40No, no.
01:07:12Bien, continuemos.
01:07:14Disculpe, señoría.
01:07:16Falta mucho para que termine.
01:07:18Mis amigos me esperan en el bar.
01:07:22Acusado, ¿es esa la actitud de una persona arrepentida?
01:07:26Usted agredió y acosó a la víctima,
01:07:29dejándola tan gravemente herida que todavía sigue en el hospital.
01:07:36No del todo muerta.
01:07:40¿Qué?
01:07:42Dije que sigue viva.
01:07:45¿Sigue?
01:07:46Sí.
01:07:49Así es.
01:08:16Bueno, eso es todo por hoy.
01:08:30Atención, ella es la diosa de la justicia.
01:08:32Pero maestra, dígame por qué lleva una espada.
01:08:35¿Y por qué tiene los ojos vendados?
01:08:37¿Juega a las escondidas?
01:08:40Sí, claro, tranquila.
01:08:41Dígame todo lo que le hizo el acusado, señorita Seyón,
01:08:44para que pueda juzgarlo correctamente.
01:08:47¿Qué tal si le preguntamos a la jueza?
01:08:48¡Sí!
01:08:51Ahora estoy un poco ocupada.
01:08:53Adiós.
01:08:54Jueza, sea amable.
01:08:56Lo mismo digo.
01:08:58¿De verdad es una jueza?
01:09:00No lo parece.
01:09:02¿Cómo?
01:09:02Soy jueza, mírenme.
01:09:05Llevo una toga de juez.
01:09:09¿Quieren escuchar un secreto?
01:09:14En realidad, soy un demonio.
01:09:20Los demonios no son tan bonitos.
01:09:22Eres una mentirosa.
01:09:23¿Qué?
01:09:24Me parece muy bonita.
01:09:26Es como una celebridad.
01:09:27Es más bonita que mi mamá.
01:09:29Tengo que reconocer que tienen buen gusto.
01:09:33Bueno, ¿qué es lo que quieren saber?
01:09:35¿Por qué tienen los ojos cubiertos y por qué sostienen la espada, jueza?
01:09:38Cuando tienen los ojos cubiertos, juzga con imparcialidad.
01:09:42Pesa los pecados de las personas en la balanza para ver lo grave que son.
01:09:47Y usa la espada para castigar.
01:09:49Pero jueza, ¿qué es la justicia?
01:09:51Cuando las personas buenas viven felices y las malas son castigadas.
01:09:55Eso es justicia.
01:09:56Entonces, ¿usted es una jueza mala o una jueza buena?
01:10:02En ese caso, diría que soy...
01:10:10La jueza del infierno.
01:10:26La jueza del infierno.
01:10:26La jueza del infierno.
01:10:26Pero cuando las personas que no pierdas.
01:10:26Sí, ya espero.
01:10:26La jueza del infierno.
Comentarios