00:00:00Prends, ne t'en prenne pas.
00:00:02Dad !
00:00:08Un autre détail.
00:00:10C'est intéressant.
00:00:11Sous-tit.
00:00:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:39Dad, what's going on ?
00:00:42Sweetheart, I'd like you to meet.
00:00:46Who's this ?
00:00:47Your future husband.
00:00:50What ?
00:00:51Adam Steele.
00:00:53The most influential mafioso in the city.
00:00:56What is this nonsense ?
00:01:03You belong to me now.
00:01:07I'll never be yours.
00:01:10Lily.
00:01:11Dad !
00:01:20You're mistaken.
00:01:28Wait !
00:01:33Lily, please stop !
00:01:45Wait, wait !
00:01:47Let me talk to my daughter.
00:01:49I will not marry him.
00:01:51This is the only way to pay off my debts.
00:01:53What are you talking about ?
00:01:55We're rich.
00:01:56We were.
00:01:57Now we're completely bankrupt.
00:01:59What ?
00:02:00How could this happen ?
00:02:02It doesn't matter.
00:02:04You're his fiancée now.
00:02:06You have no choice in the matter.
00:02:07And you have nowhere to run.
00:02:09No way in hell he'll have me.
00:02:12Lily !
00:02:23Come down !
00:02:24I said !
00:02:25Don't.
00:02:26Come.
00:02:27Any.
00:02:28Closer.
00:02:29Help !
00:02:35Sweetheart, please hold on !
00:02:38Please hold on !
00:02:39I'm sorry, Dad !
00:02:44No !
00:02:46Honey !
00:02:47Help !
00:03:00I told you that you're mine now.
00:03:05You will never have me.
00:03:08You'll come crawling back to me.
00:03:14Lily !
00:03:15Are you okay ?
00:03:16Let him go !
00:03:18Now !
00:03:19Then say that you agree to marry me.
00:03:28I agree.
00:03:29Just let him go.
00:03:31Really ?
00:03:33Okay.
00:03:34Stop, guys !
00:03:36Stop !
00:03:54No !
00:03:56No !
00:03:57And now you're free to go !
00:03:58Dad !
00:04:01No !
00:04:02Father !
00:04:04Forgive me !
00:04:06Forgive me !
00:04:07Forgive me for delivering you to the clutches of this tale !
00:04:16our wedding is today !
00:04:24Remember.
00:04:25I'm busy today !
00:04:27I have to ...
00:04:28You have to forget about your old life and everything from it !
00:04:33Tell me, why me ?
00:04:36Why do you need me ?
00:04:38Then I realized that he was hiding something.
00:04:42There was some secret why he chose me.
00:04:45It's too early for you to know, Lily.
00:04:54Don't touch me !
00:05:17I knew why he brought me there, and I hated him for it.
00:05:22But my body seemed to obey him, rather than me.
00:05:27This will help it heal faster.
00:05:33Don't move.
00:05:35I could physically feel his eyes in my skin.
00:05:40As if he was about to bite into my neck like a vampire.
00:05:47My whole body was shaking as if from cold.
00:05:51And my blood was boiling inside.
00:06:02The touch.
00:06:04It's important to me.
00:06:16Forget about it.
00:06:40It's time.
00:06:42It's impossible around here.
00:06:49It's impossible.
00:06:51It's impossible.
00:06:52It's impossible.
00:06:55It's impossible.
00:06:56It's impossible.
00:06:56We should have to see him.
00:06:57I can't follow you.
00:06:58Let's see him.
00:06:59Let's go.
00:06:59Let's go.
00:07:01What is his home for?
00:07:03I know.
00:07:13You are going to find his home for you.
00:07:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42No, no, no, no, no, not for you.
00:08:45Do you want to have me?
00:08:47Yes.
00:08:49But don't you want me to ask for it?
00:08:52His hot breath flowed down my body like molten chocolate.
00:09:12That's what you want, Lillian?
00:09:23Too bad.
00:09:25Too bad.
00:09:36What's wrong with me?
00:09:37I'm supposed to hate him.
00:09:51Today, we're gathered here to marry this young couple.
00:09:55Did I really feel something for this monster?
00:09:58Am I really going to marry him?
00:10:01Adam and Lily.
00:10:04Do you take Adam's child to be your husband?
00:10:07Oh my God.
00:10:08I'm going to be his wife.
00:10:10Yes.
00:10:12That fast.
00:10:13I just...
00:10:14And I do as well, Father.
00:10:18Well, if there are no objections, I then pronounce you...
00:10:28Eye, object.
00:10:37Who's this?
00:10:39I am his wife.
00:10:45I am his wife.
00:11:03What the hell are you doing here, Amber?
00:11:06We're divorced.
00:11:08Did I say?
00:11:12The divorce papers?
00:11:14Say, wherever you please.
00:11:16Sign the damn thing and get out of here.
00:11:19Of course, dear.
00:11:22Let's talk about this.
00:11:25Just me and me.
00:11:27And don't worry.
00:11:28I won't bite.
00:11:32Everyone stay in your seats.
00:11:34Reading will be continuing in a moment.
00:11:43I had to find out what was going on here.
00:11:46But I didn't even realize how much I would regret it.
00:11:57Sign it.
00:11:59I just wanted to take a chance of our relationships.
00:12:03This is impossible.
00:12:05But why?
00:12:08Maybe you didn't notice my bride at the altar over there.
00:12:12Sign it.
00:12:13Oh my God, Adam.
00:12:15Adam, don't be ridiculous.
00:12:17She's not any sort of match for me.
00:12:21Sign the damn paper, Amber.
00:12:24Who else knows how long we are?
00:12:34Their best desires.
00:12:39Your dark side.
00:12:46Your wicked core.
00:13:04Close the door.
00:13:06I didn't finish.
00:13:14What the hell?
00:13:16Why?
00:13:17I'm sorry.
00:13:18But if he saw you eavesdropping,
00:13:20he would be very angry.
00:13:21And Billy, by the way.
00:13:23Is he a boss?
00:13:25Worse.
00:13:26My big brother.
00:13:29You have no idea
00:13:31what a monster he is.
00:13:33What?
00:13:33Yeah.
00:13:41I didn't invite you to the radio.
00:13:43Stop.
00:13:45He is your brother.
00:13:48You already met her.
00:13:51She's mine.
00:13:52If you lay a finger on her,
00:13:54I'll kill you.
00:13:57You're a monster.
00:13:58I can be changed.
00:14:13Go on, father.
00:14:17Are you ready to marry him, Lillian?
00:14:22Yes.
00:14:23And you, Adam?
00:14:30I'm sorry, can I say it?
00:14:43No.
00:14:45No.
01:20:59You may kiss the bride
01:21:21You may kiss the bride
Commentaires