00:02Laurence, si vous laissez qu'elle rester dans notre maison aujourd'hui, nous devons être divorcés demain.
00:09Laurence, mon cœur a beaucoup de pain.
00:12Je vais vous aider à dormir.
00:33F***ing hell !
00:44Look at you, just like a pathetic stray dog.
00:47Get out of my way.
00:49What are you gonna do if I don't?
00:50What do you really want?
00:52Do you know why Laurence has been so cold to you ever since I came back?
00:56What are you trying to say?
00:57Because you're just my body double.
01:00I was gone, and he needed a woman by his side.
01:04You just happened to be there.
01:06That's a lie!
01:07Don't believe me?
01:10Just look at how he treats me, compared to how he treats you, and you'll know.
01:16Serena, where are you?
01:19Game over.
01:32Andrea!
01:34What have you done?
01:36It wasn't me.
01:37I didn't push her.
01:40Lauren.
01:40Andrea.
01:41She wants to kill me.
01:43I'm so scared.
01:45You better pray nothing happens to Serena, or I'll make sure you pay with your life!
01:57Why don't you believe me?
02:01Andrea said I stole you from her, so she pushed me down the stairs.
02:04She wants me dead.
02:06Darling.
02:06Don't cry.
02:07I'll make her pay double for what she did to you.
02:09Go bring Andrea here.
02:24Get down on your knees and apologize to Serena.
02:27Beg for her forgiveness, and I'll let this matter drop.
02:30Why should I kneel and apologize to Serena?
02:34Serena jumped down herself!
02:36Serena is trying to...
02:38To frame me!
02:41You should at least make your lies believe it.
02:43Serena is pure hearted and hates pain the most.
02:46How could Serena possibly jump off the buildings herself?
02:48It is Andrea who is vicious and cruel.
02:51She just returned to the country, and we already want to kill her.
02:58I'm vicious and cruel?
03:03Lauren, you've been married for five years.
03:06Don't you know what kind of person I am?
03:08I've given you my heart and soul, taking care of you.
03:12Is this how you think of me?
03:14Enough.
03:15I'm asking you one last time, will you apologize or not?
03:18I will not apologize for something I did not do.
03:22It seems you won't yield until you see the coffin.
03:25Since that's the case, I'll send you somewhere to learn proper manners.
03:31Send her to the bedroom for rescue facility.
03:33What?
03:35Did you say?
03:36Boss, that place is full of lunatics!
03:38If you send Madam there, she'll die!
03:41This is her punishment for hurting Serena.
03:47I'll only bring you back when you're willing to bow your head and kneel down to apologize to Serena.
03:53What are you standing there for?
03:55Take her away now!
04:03Lawrence, please, you can't send me to that place!
04:06I'm pregnant!
04:07I'm carrying our child!
04:09Lawrence, look at me!
04:11Please!
04:15I'll ask you one more time.
04:16Do you admit your mistake for pushing Ms. Serena down the stairs?
04:22I didn't push her.
04:23I did nothing wrong.
04:26Stubborn.
04:27Keep hitting her.
04:35Mom, give me some money.
04:36You're asking for money again?
04:37Didn't I just give you $100,000 yesterday?
04:40Lost it all.
04:41Hurry up, I need it now.
04:44Spend it wisely.
04:45Don't gamble all day.
05:00Mom, who's this?
05:02Sent by Mr. Lawrence.
05:04He wants her disciplined.
05:09Not bad looking.
05:13Don't!
05:14Don't come near me!
05:15Mom, let me have a try.
05:18Nonsense.
05:19This is Mr. Lawrence's wife.
05:20If he finds out, we're all finished.
05:23Mom, if Lawrence really cared about her, would he send her to a place like this?
05:26It's obvious he's discarded her, doesn't care if she lives or dies.
05:31Mom, I'll just have some fun, won't kill her.
05:34Look at her delicate skin.
05:36I promise, after I'm done, I'll help you discipline her too.
05:41Don't play her to death.
05:43If something happens, I can't protect you.
05:45Don't worry, Mom.
05:49Take her down.
06:02Don't be afraid, little beauty.
06:04I'll be good to you.
06:05No!
06:06Please!
06:07Let me go!
06:09I can give you any amount of money you want.
06:12I was just diagnosed as pregnant!
06:15The baby is already two months old!
06:19Pregnant?
06:20That makes it even more exciting.
06:23Help!
06:25Someone help me!
06:26Help!
06:28Help!
06:30Help!
06:33Help!
06:37Help!
06:46Boring.
07:06Laurence, if there's a next life...
07:11Let's never meet again.
07:29Laurence!
07:30Please!
07:31You can't send me to that place!
07:32I'm pregnant!
07:34I'm carrying our child!
07:39Impossible.
07:40She must be lying.
07:42If she was really pregnant, why wouldn't she have told me earlier?
07:45She's just trying to escape punishment.
07:48Boss, the director of the mental institution is here.
07:52Let her in!
07:55Mr. Laurence.
07:57It's been seven days.
07:58I knew Andrea couldn't hold out and would eventually come to me to apologize.
08:02You brought her with you, right?
08:03Where is she?
08:04Wife, Andrea.
08:06She...
08:06She jumped to her death last night.
08:13Laurence, if you let her stay in our house today, we'll get divorced tomorrow!
08:20Laurence, my heart hurts so much!
08:23Let me help you upstairs to rest.
08:24Let me help you upstairs to rest.
08:25Let me help you upstairs.
08:41Look, I'm sorry, I feel like I was in trouble.
08:43I'm sorry, I'm sorry.
08:44Don't be that way.
08:44For fucking hell!
Commentaires