- il y a 1 jour
Document - CDM 86 -
Journal du Mundial -
Juin 1986 -
Comm FRA
Journal du Mundial -
Juin 1986 -
Comm FRA
Catégorie
🥇
SportTranscription
01:5741e minute de jeu, la fin de la première mi-temps
02:02Amoros sur le flanc droit, Jiresse, Amoros
02:08Rocheteau qui déborde, centre à ras de terre
02:11Stopira ne peut reprendre, Platini, plat du pied, but
02:15Brésil 1, France 1
02:18Très jolie action collective de la part de l'équipe française
02:22Avec surtout un excellent coudrin de Dominique Rocheteau
02:26Stopira qui se précipite la tête en avant, qui gêne Carlos
02:30Et Platini qui en profite pour marquer du plat du pied
02:34Stopira vous le voyez comme un avance-centre anglais
02:36Et Platini qui marque un but partout
02:39Ce sera le score jusqu'aux prolongations
02:42Maintenant une autre vision du match
02:44Avec la caméra de Bernard Berlier
02:46Et Dominique Le Glou au ras du sol
02:55Épuisé, vidé de substance par le match absolument fantastique
02:59Auquel on a pu assister
03:00Pour raconter ce match il faudrait plus de deux heures
03:02Tellement toutes les actions de ce match étaient fabuleuses
03:05Alors j'ai choisi le parti pris de vous montrer trois hommes dans ce match
03:08Joel Batz, Manuel Amoros et Yannick Stopira
03:13Et d'abord le cadre de leur exploit
03:15Une symphonie en verre et jaune, samba et orchestre improvisé
03:2050 000 supporters brésiliens
03:22Dans ce qu'il était convenu d'appeler leur pièce
03:25Le stade du Rallysco
03:29De quoi donner des boutons à l'équipe de France
03:31Et à son gardien de but, Joel Batz
03:34Pourtant, il y a des choses que je garde pour moi
03:38Ce que je peux vous raconter c'est
03:41Le premier arrêt de Socrates
03:42On m'a permis de bien rentrer dans le match
03:45Et je crois que c'est un peu celui-là qui a décidé de la suite de la rencontre
03:49J'ai été plus sollicité que d'habitude
03:51C'est sûr, c'est beaucoup plus facile
03:53C'est beaucoup plus agréable
03:54Auparavant j'ai vu que des matchs un peu bidons à faire
04:00Autrement il y avait une super ambiance fantastique
04:02Le stade était jaune
04:06Quand ils attaquaient
04:07Quand ils attaquaient, qu'ils passaient milieu de terrain
04:09Ça allait très très vite
04:11Ça partait dans tous les sens
04:12Et ça je ne l'avais jamais ressenti auparavant
04:16Qu'à cela ne tienne, Joel n'a jamais perdu la tête
04:19Et même après le but encaissé
04:20Face à Carreca où à vrai dire il ne pouvait absolument rien
04:25Joel a toujours gardé son calme et son sang-froid
04:28Ne relanchant pas d'un seul ballon sur coup de pied arrêté
04:33Boxant les tirs de loin
04:35Trouvant la transversale pour le secourir lorsqu'il était battu
04:41Et si l'on peut considérer a priori qu'il fait une grosse faute en séchant Branco dans les 18
04:46mètres
04:46C'est un pénalty
04:48Et les Brésiliens se voient déjà avec un but d'avance
04:50Regardez bien Platini
04:51Il indique à bat de quel côté Zico va tirer
04:54Sur sa gauche
04:54Malheureusement je ne l'ai pas vu
04:55Enfin malheureusement, heureusement
04:57Parce que peut-être si je l'avais vu dans mon esprit
05:00Sans Régard Berger je serais parti de l'autre côté
05:01Je ne sais pas
05:02Et vous êtes parti à l'inspiration
05:04J'ai vu qu'il était très excentré par rapport au ballon
05:09Ce qui fait que c'est plus facile de la mettre à gauche qu'à droite
05:14Il est donc parti du bon côté grâce à son intelligence
05:17Et c'est Manu qui est content
05:20Un pénalty qui vous le savez en a appelé d'autres
05:22Après les prolongations
05:24Joël encore une fois était déterminant
05:26Premier tir brésilien Socrates
05:28Et premier arrêt de Joël Bat
05:32Un arrêt
05:38Réflexe
05:38Deuxième tir celui de César
05:40Vous avez entendu c'est le poteau qui renvoie le ballon
05:43J'ai pris deux buts en sa match
05:46J'ai toujours la confiance de mes partenaires
05:48Toujours la confiance de l'entraîneur
05:50Je crois que c'est ce qu'il y a de
05:53C'est le plus agréable
05:54C'est pas une revanche
05:57C'est le fait d'avoir fait mon boulot
06:00Comme tous les copains
06:02Un autre qui a bien fait son boulot
06:04C'est Yannick Stoppira
06:05Un poison pour la défense brésilienne sur ses accélérations
06:09Ses déviations
06:10Son entente avec Dominique Rocheteau
06:15Ses frappes de balle aériennes
06:17Sa détermination
06:22Une détermination qui permet sans doute à Michel Platini d'égaliser à deux minutes de la mi-temps
06:27C'est lui qui se jette sur la balle et gêne César
06:32Un homme de tête se stopira
06:34Et en plus il a été choisi pour tirer les pénaltis
06:37J'avais simplement dit
06:39Il y avait des spécialistes dans leur club
06:41Je laissais la priorité
06:43Et puis Henri Michel m'a dit qu'il fallait que je tire
06:46Moi j'ai dit ok mais je tire le premier
06:48Et puis bon je me suis lancé
06:50J'étais sûr de moi
06:52J'étais sûr de le mettre
06:53Et pourtant il y avait un poids énorme
06:54Un poids de sifflet, de hurlement des Brésiliens
06:57Oui mais je me suis rappelé un peu ce que disait mon père
07:00Sur les pénaltis
07:02Il me disait que
07:03En fin de compte c'est pas tellement un acte technique
07:05Mais surtout d'émotivité
07:07C'est à dire qu'il faut essayer de garder le trac
07:09D'éviter d'avoir le trac
07:11Et j'ai posé le ballon
07:13Je me suis lancé
07:14Et j'ai frappé
07:15J'ai frappé fort parce que c'est une chance supplémentaire pour marquer
07:18Puis en plus bon j'ai pris le gardien contre pied
07:21Ça s'est bien passé
07:23Un autre pour qui cela s'est bien passé
07:25C'est Manuel Amoros
07:26L'attaquant supplémentaire de l'équipe de France
07:29L'homme qui a réussi tous ses matchs pendant le mondial
07:32Amoros
07:32Qui crochète
07:34Qui efface
07:35Qui déborde et centre comme un lévier
07:39Amoros
07:40Qui bloque comme un stopper
07:42Et jaillit comme un milieu de terrain type Tigana
07:48Amoros
07:49Qui contre ce cratesse
07:50Aussi bien qu'un libéraux
07:53Et repart en avant
07:54Manu
07:55C'est un coeur
07:56Gros comme ça
07:59Je rentre sur le terrain
08:01C'est pour me battre pendant 98 minutes
08:02J'essaye de ne pas renoncer à chaque action
08:07J'essaye de retrouver mon souffle quand je peux
08:09De souffler, de récupérer le maximum quand je n'ai pas le ballon
08:13Quand le ballon est de l'autre côté
08:14Mais disons que peut-être j'aborde les matchs différemment
08:18Je m'exprime aussi totalement sur tous les coups que j'essaie de jouer
08:22Et je crois que j'y arrive
08:32Cela donne un autre pénalty réussi
08:34Et une belle victoire pour l'équipe de France
08:36Victoire par HV par Wyss Fernandez
08:38L'homme du dernier pénalty
08:43La France est 4 ans plus tard
08:45Encore une fois un demi-finale de la coupe du monde
08:47Et toujours contre l'Allemagne
08:52Alors comme dit Luis Fernandez
09:07Michel Platini
09:08Qu'est-ce que vous avez vu
09:09Vous, de la hauteur du gazon
09:11On a vu les Brésiliens
09:13Qui jouaient sacrement bien
09:14On a vu une bonne équipe française
09:17Une grande équipe du Brésil
09:18Je l'ai dit, beaucoup d'émotion
09:21Il faisait très chaud
09:21Il faisait très très chaud
09:24Quand on avait le ballon et qu'on le perdait
09:26Les Brésiliens nous rendaient difficilement
09:27Ils ne voulaient pas nous rendre ceux-là
09:28Ils étaient tout petits comme ça quand ils nous rendaient
09:30Alors on a fait des gros efforts
09:31Vraiment physiquement on a lutté
09:33Ça fait plaisir de participer à une telle fête
09:35Ça fait plaisir de la gagner
09:36C'est des telles fêtes comme ça
09:37On en a participé souvent
09:38On en a gagné pas tellement
09:39Mais celle-là de la gagner c'est super
09:41Une fête comme ça pour un anniversaire
09:42C'est quand même chouette
09:43Ah oui
09:44Ça c'est, je vous dis
09:45Ils m'ont fait deux cadeaux mes copains
09:47Vous savez que nous on aurait été obligés
09:48De rester jusqu'à la fin de la Coupe du Monde
09:50Ils ont décidé de rester avec nous
09:52Et en plus ils m'ont permis de marquer
09:53Le seul but que les Brésiliens avaient pris
09:55Pendant cette Coupe du Monde
09:57Alors c'est un sacré anniversaire
09:58J'en souviendrai toute ma vie
09:59Dites donc Michel Platini
10:00Il y a un homme à qui on doit tirer
10:02Un grand coup de chapeau
10:02C'est Joël Batte
10:03Ah Joël il a été bon
10:05Il a été très bon
10:06Il a arrêté le pénalty
10:07Il a fait des arrêts
10:08C'est un joueur qui doutait beaucoup
10:10Les deux premiers matchs
10:12Et après qui a été blessé
10:12Qui a travaillé très dur pour revenir
10:14À sa meilleure condition
10:14Il est revenu
10:17Parce que vous toujours vous lui avez accordé la confiance
10:19Il a toujours eu la confiance de l'équipe
10:21De ses camarades
10:22De ses coéquipiers
10:24Et il le savait
10:25Finalement c'était aujourd'hui le gandor
10:27Joël Batte non ?
10:28Le gandor
10:30Oui c'était aujourd'hui je crois
10:31Qu'il ne pouvait rien nous arriver
10:33Avec Joël derrière
10:35Amoureuse toujours aussi bon
10:36La défense très bonne
10:37Le milieu de terrain on a souffert
10:39Et devant ils ont beaucoup couru
10:41Alors justement pour revenir à quelque chose de devant
10:43Je vous ai vu un moment très très excité
10:45Après M. l'arbitre
10:46Lorsque Bruno Bellon a été ceinturé
10:50Je crois que tous les français qui regardaient le match
10:53C'étaient excités après l'arbitre
10:54Parce qu'au moins s'ils donnent
10:54Bon il n'y a pas pénalty
10:55Parce que Bruno était dehors
10:56Mais au moins qu'ils reviennent à la faute du coup franc
10:58Parce que c'est
10:59L'obstruction a vraiment déséquilibré Bruno
11:02Donc il a au moins essayé de revenir sur le coup franc
11:04Ça m'aurait permis de tirer un coup franc finalement
11:06Ça j'en tire pas beaucoup en ce moment
11:07Et donc vous avez marqué pas mal de buts
11:09En cette coupe du monde
11:10Vous vous rapprochez de votre record non ?
11:11Deux
11:11C'est mon record
11:12La coupe du monde
11:13Deux
11:13Donc vous pouvez faire mieux encore ?
11:15Et bien oui parce qu'on va jouer encore deux matchs
11:17Non c'est forcément
11:18On va jouer soit
11:19On va jouer les mi-finales
11:20Soit on se qualifiera pour la finale
11:21Ou soit on se qualifiera pour la troisième place
11:23Il y a quand même un petit parfum de revanche là
11:25Avec l'Allemagne en mi-finale
11:26Oui on va pas parler de revanche
11:27Mais on va essayer de se faire plaisir
11:28Et d'aller en finale
11:29La revanche dans le football n'existe pas
11:30Alors dites-don Michel
11:31Vous allez pouvoir battre
11:32Vous avez battu l'Italie
11:34Championne du monde
11:35Le Brésil
11:36Trois fois championne du monde
11:36L'Allemagne
11:38Il vous restera peut-être la Belgique
11:39Espérons que ça sera pas une mauvaise histoire belle
11:42Les Belges vont peut-être battre les Espagnols ce soir
11:46Ça sera dur quand même pour eux
11:48Confiance ?
11:48On va jusqu'au bout ?
11:50Oui
11:50Je voulais remercier de ne pas avoir parlé du pénalty
11:53Que j'ai loupé
11:53Parce que tout le monde m'en a parlé
11:54Je me souvenais plus que j'avais loupé un pénalty
11:56Mais à force des coups et tous les journalistes
11:57Je me suis souvenu que j'avais loupé un pénalty
11:59Je vous remercie monsieur Lugou
12:00De ne pas me l'avoir demandé
12:01Et oui Michel
12:02C'était mon cadeau d'anniversaire
12:13On se serait cru à Miami ou à Los Angeles
12:16Tout ce que le Mexique compte d'appareil
12:19Était réuni sur le petit aéroport de Guadalajara
12:21Qui n'avait jamais connu pareille affluence
12:24On ne savait où donner de l'hélice
12:26On ne savait où donner de l'hélice
13:02On ne savait pas
13:05Au revoir
13:27Il est 13h30 au Mexique, nous sommes en deuxième période du match France-Brésil.
13:32Comme vous pouvez le constater, la ville ne s'est pas arrêtée à Guadalajara. Bien au contraire, quand le Mexique
13:38ne joue pas, on ne peut vraiment pas dire que le Mundial remue les foules.
14:07Les plus heureux, ce sont les gamins de la ville. Ils savent qu'ils pourront de nouveau patauger dans la
14:11fontaine mercredi prochain, après la bataille que la France livrera à l'Allemagne.
14:22Une proposition, on met France-Brésil dans les cinémathèques et on met Allemagne-Mexique dans les oubliettes.
14:27Un match viril et un match le plus souvent terne. Quelques occasions quand même, 15ème minute, Thomas Boy récupère la
14:35balle.
14:37Sanchez s'enfuit, tergiversation, interception. Hors jeu, dit l'arbitre. Eh bien c'est faux, Sanchez était parti derrière les
14:46défenseurs allemands.
14:48Fin de la première période, reprise de volée d'Alofs. Larios, intercepte aussi, toujours 0 à 0.
14:56Fin de la deuxième période, reprise de volée d'Aguirre cette fois, mais Schumacher est là.
15:01Score 0 à 0. Pour les cartons, score beaucoup plus élevé. 8 cartons jaunes, 2 cartons rouges. Un véritable record.
15:09Je vous avais averti, match viril. Finalement, qualification de l'Allemagne pour les demi-finales avec des tirs au but.
15:15Alofs et Brémeux ont réussi. Kirarte va rater. Schumacher avec le genou. Servin tirera en vain.
15:32Et Lidbarski réussit. Pour le Mexique, c'est fini. Mercredi, en demi-finale, ce sera bien France-Allemagne.
15:40A Guadalajara, sur le stade Jalisco, là où les Français ont battu les Brésiliens.
15:58La suite des quart de finale à Mexico, Angleterre-Argentine, à 20h, ce soir.
16:03Et puis à Puebla, Belgique-Espagne.
16:06À minuit.
16:08Voilà, fin de ce journal du Mondial. Nous travaillons déjà pour préparer la prochaine édition, c'est-à-dire celle
16:12de demain, lundi.
16:13Mais le jardinier de Guadalajara, lui, aura beaucoup plus de travail que nous.
16:17S'il veut, d'ici à mercredi, remplacer Brasil par Francia.
16:21S'il y arrive, ce sera un véritable miracle de l'horticulture.
16:24Bon, de toute façon, je compte sur vous pour qu'on se retrouve tous les soirs à 17h10.
16:28Sur la 2, bien sûr.
16:29Sous-titrage Société Radio-Canada