Skip to playerSkip to main content
  • 4 minutes ago
Brown.S01e05
Transcript
00:25You
00:25We're doing
00:30We are
00:58Kewa
02:26Sorry I'm late.
02:30Thanks for meeting me.
02:32Rita, you don't need to be so formal.
02:35I'm in a bit of a hurry.
02:36Just wanted to understand something.
02:39It's always a word work.
02:42What is it?
02:49I mean, I feel she's paranoid, but I don't know.
03:04What's the count?
03:33I don't.
03:36I don't need to read up on paranoia online.
03:37Thanks anyway.
03:46God knows what's happening to the weather.
03:48Looks like it's going to rain.
03:53Slowly, child, you'll choke like this.
03:56My mother learned this recipe from her...
03:59From her aunt who was married to the last of the pure bear Scots who decided to stay here.
04:04Memorize it in childhood.
04:07She's coming tomorrow.
04:08She's planning to do a roast duck.
04:10Here, have some of this.
04:13How's the gel, Prezi?
04:15Great.
04:18You hardly say anything these days.
04:21The food is great, man.
04:24Sometimes I feel like adding some vodka to your water just to see the old you for a bit.
04:43Hello?
04:44Namaste Rita ji.
04:45I'm Nikhil Goenka, from Madira Mukti Gendrasi.
04:48Hi Nikhil.
04:59Thank you, Nikhil.
05:12Thank you, Nikhil.
05:37I'm Nikhil.
05:45You're smiling.
05:47What's going on?
05:49Are you calling me?
05:51No.
05:52Get a children.
05:53Give it to me.
05:55Give it to me.
05:55No.
05:56Go back and see.
05:59Get a brown.
06:01I love you.
06:12This is the best cake in the world!
06:22Hi Stella, would you like some wine?
06:24No thanks.
06:25Too early in the day?
06:26Yeah.
06:27Come back later.
06:31It's pointless.
06:33Nobody appreciates our wine anymore.
06:37Look around.
06:38So few of us left to appreciate.
07:03Let's talk to you.
07:05Let's go.
07:10Let's go.
07:14Let's go.
07:36I've switched to coffee.
07:38Black.
07:57The victim is Usha Jain, age 28, married, Roger Hart, Newtown, same clove knot, same murder weapon.
08:11Motive?
08:12Unknown.
08:14A murder at home?
08:16No, in a rubber factory in a swimming pool.
08:19Two victims are in their 20s, both female.
08:23A pattern?
08:25Usha Jain is a very different family background.
08:28Hmm.
08:33In the case we thought that a family member was a suspect.
08:44Of course.
08:46Your favourite.
08:48We should check.
08:53What about Ahana's winter dates?
08:56That's what Rahman had checked.
09:00Did you get anything?
09:02It's related to the case, but...
09:06And?
09:07I'll show you.
09:14Age and phone, both are numbers.
09:16Which one are you interested in?
09:23Hotha?
09:26Interest?
09:28Hitchhiking?
09:29Wine?
09:29Dine?
09:30Salsa?
09:34What is this?
09:38One minute, huh?
09:41One minute, huh?
09:59And...
10:00No, no.
10:08Bertha?
10:09What is this?
10:13It's a dating app.
10:14I know that.
10:17You're almost 75 years old.
10:18Why are you on this app?
10:19Not only this app.
10:22I mean all the dating apps.
10:24After all, every woman has a name.
10:27Oh, come on.
10:29Anyway, this is all a sham.
10:31None of them works.
10:32Otherwise, don't you think I would have found a good man for darling Rita?
10:37She's 45.
10:38I think she's old enough to tend to her needs.
10:40Janice, there are only a few good men left.
10:44I can't marry off Rita to any Tom, Dick and Harry.
10:48Ah, what about Andrew?
10:52Stella, son.
10:55What do you think?
10:57No.
11:00Okay.
11:01Then what about that boy who came home?
11:04Who?
11:05Arjun?
11:06But he's just a boy.
11:08And the problem with that is...
11:11Uh...
11:12What, oh?
11:44too much...
11:46Oh, yes.
11:47rubber factory
11:48swimming pool
11:49you know
11:51anyone knows
11:52what was going to do
11:54sir
11:54he was going to meet
11:55Gita
11:55with my daughter
11:59he was planning
12:00a big party
12:00he was going to do
12:03a lot
12:04the police
12:06phone
12:06came to
12:07rubber factory
12:09one minute
12:10this is
12:11what's
12:12what's
12:12what's
12:12what's
12:12what's
12:13what's
12:13what's
12:14what's
12:14what's
12:14what's
12:14what's
12:15are you sure
12:20are you sure
12:21because
12:22in both cases
12:23there's a lot of
12:23there's no connection
12:25connection
12:25to find your work
12:26right
12:27and you
12:28have arrested
12:28murderers
12:29also
12:29so how did he
12:31usha
12:31don't
12:32work
12:32no
12:33this is
12:34my business
12:36partner
12:41usha
12:41has
12:41no
12:42no
12:43no
12:43money
12:43money
12:44No, no, he was very straightforward.
12:47He never thought that he was our father.
12:50He was like a son.
12:53He was happy with us.
12:57When we go to Hemant, we keep our attention.
13:03He never kept anything.
13:07Mom.
13:12Any kids?
13:24Usha...
13:26Usha doesn't want a child.
13:29People often ask this question in a year.
13:33Yes.
13:34But we never pressured her.
13:39We were all happy together.
13:42Where were you from?
13:45We were here.
13:48I was on Parachi.
13:51I was on the flight of 10-30.
13:53Parachi?
13:55It's our medical equipment business.
13:59There's a warehouse there too.
14:01There's more consignment and orders there.
14:04And you, Mr. Angit?
14:08I was in the office.
14:10After that, I went to the airport.
14:13Let me pick it up.
14:16Okay. Thank you.
14:19If you want to ask something else, I'll contact you.
14:35One more gruesome murder.
14:38And it pains me to even report this.
14:40After Ahana Jaiswal, it's Usha Jain.
14:43And...
14:44Chaturvedi Ji, as a psychoanalyst,
14:47what do you say about this?
14:48Look, Anirban, the circumstances of the police are
14:50the circumstances of the police,
14:52they are looking at a pattern of murder.
14:55And if they are analysed these patterns,
14:57it's clear that the two murderers have a deep-sitted trauma.
15:01And if I say to myself,
15:04there are two murders here.
15:05There are two murders here.
15:06There are one.
15:07So this means...
15:08In the murder case,
15:11the Kolkata police took the wrong person.
15:13Yes, absolutely.
15:14I think that the Rija Brown
15:15was the biggest mistake of the Kolkata police.
15:20As you can see,
15:22it seems,
15:23taking Rija Brown off the case
15:25might have been a big mistake
15:26on part of the Kolkata police.
15:34Hadiraj, how are you?
15:35How am I?
15:37Yeah.
15:37The whole media is the name of my family.
15:41The whole media is the same.
15:42The whole media is the same.
15:43Why are you getting emotional?
15:44I trusted you, Rijan.
15:47You said,
15:48let the case close.
15:49Do it.
15:50And the murderer?
15:52Raju has not done it.
15:53Yes,
15:54and the case close means
15:55that you don't have to kill my daughter's murderers.
15:58You mean,
16:00Nouni's daughter's daughter?
16:01How dare you?
16:03Rijan?
16:04Rijan,
16:05when the party was in the brigade,
16:07where did the funds come from?
16:09Ah,
16:10funds.
16:12You're not the only person in this city.
16:17Dheeraj,
16:18you can't have everything that you want.
16:25But if facts are against you,
16:28then you're already on her.
16:31Oh yeah, I'm on my own.
16:32Yeah?
16:33Damn it.
16:34I'm not the only person in this city.
16:37I don't understand anything.
16:40Usha's movements are minimal.
16:41It was just in Newton.
16:43I'm trying to find a pattern on the time-based.
16:49Wait, wait, wait.
16:51What's this up?
16:54Did you match it with Ana's data points?
16:57Yes, 1 minute.
17:09I'm trying to find a demo version.
17:14Usha's phone is not our own,
17:15but we have cloud access.
17:17So I'll sort it and report it.
17:19How many hours will it take?
17:21I'll get it right away, ma'am.
17:25I'm trying to find a person.
17:27I'll get it.
17:33I'll take a walk.
17:33I'll take a walk.
17:34No?
17:40No.
17:40Shif Ali?
17:41Sorry.
17:42Are you?
17:42I'm sorry.
17:44No.
17:44No.
17:45No.
17:50I'm sorry.
17:53Our popularity poll results are here.
17:57We had asked our viewers, is bringing Rita Brown back a good move by the Kolkata police?
18:03An overwhelming 88% viewers think that bringing Rita Brown is a good move.
18:09I'm not going to tell you that the commissioner's office is a good move.
18:11I'm not going to tell you that the correspondent is live reporting.
18:14Sir, I've done everything on your behalf.
18:16I'm getting pressure on the whole media case to reopen.
18:19They blame me for this mess.
18:20Mohan, we have to be united.
18:25Rita Brown brought you to the case and took the pressure to close the case.
18:31I'm sorry, sir, but the responsibility of law and order of Kolkata is mine.
18:35I'll have to take some decisions now.
18:37You took the commissioner from traffic and made me a commissioner.
18:40Have you forgotten that, Mohan?
18:42Sir, I had to keep the pregnancy from Anna Jaiswal.
18:46She came out.
18:48Media is dragging the police force through mud.
18:50Sir, I have no idea of what effect is.
18:54I don't know if you have to keep it in the big show.
18:57I have to keep it in the big show.
18:57Sir, Jaiswal is an advantage of the case to reopen.
19:01The public will come back to you.
19:04I have no idea of the case.
19:23The picture is sent everywhere. There is also an exit point.
19:26And Uncle?
19:29There is dead in there.
19:34One cup of coffee.
19:35I heard you drink something here, but don't drink coffee.
19:39Thank you, Swishy. Thank you so much.
19:45Okay.
19:46Thank you, Doctor.
19:48Please.
19:54Hi.
19:57Twice in a week.
19:59Hello, Doctor.
20:00Sir, this is your second home.
20:04Inspector Sina, right?
20:05Hi.
20:06Hi.
20:07I hope I'm not interrupting your work.
20:09No, no.
20:09No, I was just leaving.
20:13I'll have a coffee. What about you?
20:14I've already ordered one.
20:16Oh.
20:17I'll see you in the office.
20:19Bye.
20:23So...
20:24...cafe mein bhi kam apka picha nahi chhotta hai?
20:26Look who's talking.
20:29Amma, John, get a coffee. Thank you.
20:37Stop trying to read my mind.
20:41Actually, you know, we can't do that.
20:44It's a misconception.
20:46And...
20:46...even if I could,
20:48...toh abhi mein hei karta.
20:49Last time ke baad,
20:50...itna toh sikhhi liya mein hei.
20:51Hehehehe.
20:57Something bothering you?
21:03Eek or murder huwa hai.
21:06Haan...
21:15It seems you were right from the very beginning.
21:20How are you holding up?
21:23You know, Doctor, in this case, so many questions are coming up, but there is no answer.
21:30I was wondering if you could-
21:32One second.
21:34I charge for my consultation, and this one I'm not doing it for free.
21:39Okay.
21:41Before you get angry, just an Anglo-Indian meal would be enough.
21:48Oh, thank you.
21:50Anytime.
21:52Oh, Friday?
21:55Friday.
21:57Deal?
21:59Mmm, nice coffee.
22:27Oh.
22:29Oh.
22:32Oh.
22:33Oh.
22:34Oh.
23:02Oh
23:03Ore bhai, fokir zhigir hoilo, nagare bazaare, Ore bhai, fokir zhigir hoilo, nagare bazaare,
23:21ore sundar boner baga, sundar boner baga,
23:28ore bhai, fokir zhigir hoilo, nagare bhai,
23:34laki rhai, fokir zhigir hoilo, nagare bhai,
23:38ore bhai, fokir zhigir hoilo, nagare bhai,
23:56I'm sorry, I have to wait for you.
23:58Old man with John John.
24:00John John has not come from home for a week.
24:03Did you ask anything?
24:05If I get you, I'll give you a call.
24:12Yes, sir.
24:15I'll be there, sir.
24:19Good luck.
24:25Good luck.
24:53Yes, tell me.
24:54Sir, I went to Ankit to the airport.
24:57But I didn't come back to Heman's house.
24:59Where did you go?
25:00Two minutes.
25:05New Wave Hotel, Raja Rahat.
25:10Hey, check everything out.
25:13Sir.
25:14What is it?
25:15Sir.
25:16Sir, the uterus is not very clear.
25:21It seems that it's been an operation.
25:23Maybe a tumour.
25:25No, it's not tumour.
25:28It's DNC.
25:32She was pregnant.
25:36Like Orna.
25:37Yes, sir.
25:38Mr. Ankit is here.
25:39On 4th.
25:40He's a regular customer.
25:41I showed CCTV footage that day.
25:43Yes, sir.
25:44But you have to coordinate with the manager sir.
25:46But sir, Mr. Ankit is here today.
25:49If you want to...
25:50Room number.
25:51One minute.
25:522812.
25:53Who?
25:57I understand what you are saying.
26:00Yeah.
26:02But you keep me informed.
26:04Yes, sir.
26:05I'll speak to you later.
26:08Sir, I can explain.
26:09I have been...
26:09You have done a fantastic job, Rita.
26:12Sit, sit.
26:16Chai, coffee?
26:17Or vodka?
26:24I gave you a medal to the centre.
26:28Harris would have been proud.
26:30He was the youngest recipient of it.
26:34Rita.
26:36You are opening the Jaiswal case.
26:38Arjun has told you.
26:39You are with him.
26:41It's not my case.
26:44If you ask colleagues,
26:45I don't mind.
26:46Good.
26:47Good.
26:49I want you to officially lead the investigation
26:52as DCTT crime.
26:54Sir, Arjun is doing a fine job.
26:57I will not disturb the investigation in the case.
27:00Nonsense.
27:02You are one of the best in DD.
27:05Arjun will you assist?
27:06No, sir.
27:07Let Arjun lead the case.
27:10You have only one request.
27:12Yeah, yeah.
27:12Tell me.
27:14No games this time.
27:20May I?
27:23Of course.
27:34Imad.
27:35You are not saying that you are going to abortion.
27:37Sir, I don't know anything about abortion.
27:39I didn't know that Ushah was pregnant.
27:42I have never done anything with Ushah.
27:45Sir, sir, sir.
27:46You had to stay with us.
27:47Why did Ushah get married?
27:50Sir, I would not want to marry.
27:54This marriage was my father.
27:55I had to be forced into abortion.
27:58I have never done anything with Ushah.
28:14I was not going to marry.
28:19I was not going to marry you.
28:19You are not going to marry me.
28:20I was going to marry you.
28:21You are not going to marry you.
28:24My family and Usha had the expectations for me.
28:28I didn't get them full, sir.
28:41One day, I told Usha everything.
28:47And she accepted me like that, ma'am.
28:49When are you together?
28:53From college.
28:55We are always loyal to each other.
28:59Is there any affair with Usha?
29:03I don't have any idea.
29:10Arjun.
29:14You are seeing the pattern.
29:17The two victims were pregnant.
29:19And the two were abortion.
29:20Who is the father?
29:21I don't know.
29:23The father can be murdered.
29:26It's possible.
29:30John, John.
29:31I need to see you.
29:32It's urgent.
29:34Come to the tannery in Tangra.
29:36Okay.
29:38We need details of Usha's abortion.
29:41I'll see you.
29:48Arjun.
29:50We got some blood trusses in Usha's crime.
29:53Not Usha.
29:55Murder?
29:57Hoping?
29:57Onesha.
29:58He아요.
29:58I know what thevaton is diving.
30:00I know.
30:04God you found me.
30:04Job is how my lordメ 댄se if happened.
30:14whilst my lord literally died.
30:14Nor did you go to the tannery in the village.
30:15The bottom of the river label.
30:15And they went to the 생 sit well.
30:17you will remain in the village.
30:17I know.
30:23I cant to the river.
30:23The time of the Tribune and theids.
30:25I was sideways.
30:25Do not
30:55I'll find your safe house.
31:16I'll find your safe house.
31:57I'll find your safe house.
32:26I'll find your safe house.
32:56I'll find your safe house.
33:26I'll find your safe house.
33:56I'll find your safe house.
34:02I'll find your safe house.
34:27I'll find your safe house.
34:39I'll find your safe house.
35:12I'll find your safe house.
35:13I'll find your safe house.
35:28I'll find your safe house.
35:54I'll find your safe house.
36:02I'll find your safe house.
36:04I'll find your safe house.
36:07I'll find your safe house.
36:08I'll find your safe house.
36:12I'll find your safe house.
36:56I'll find your safe house.
36:58I'll find your safe house.
36:59I'll find your safe house.
37:01Good. Play it.
37:31But I hope that no one doesn't listen to this.
37:34All the difficulties will stay on this phone.
37:38Then, it will be open somewhere.
37:44For Hemanth and my wife, my father gave me all my money.
37:50But I don't know what happened to Hemanth.
37:52I was a little lazy.
37:57But I was asleep without talking.
38:02I thought I'd be tired.
38:06My father and my mother were so loved.
38:09They kept me so much.
38:13Because of that, I had a heart in my house.
38:20But I'm sure...
38:23But I'm sure...
38:24Everything changed.
38:29Hemanth was in the house.
38:31When the first time...
38:34Vauji came to my room.
38:36I was not sure...
38:39I'm sure.
39:04I think I'll do it.
39:05I thought I'll do it.
39:06I thought I'll do it.
39:12He was not fighting.
39:14He was with Amkit.
39:19He could never be with me.
39:23He is gay.
39:26He is gay.
39:28He told himself.
39:31But when I told him about Bahujai,
39:35he took his mouth.
39:42What was happening was his mother.
39:48He had a child.
39:51He could not give him.
39:56I thought I would give him a divorce.
39:59But when I was pregnant,
40:02I thought I would stop for my child.
40:06What was the fault of the child?
40:07What was the fault of the child?
40:09He will get to the family, right?
40:16Mother has kept my phone.
40:18So that I could not say anything to anyone.
40:21But I would say to anyone.
40:24How could I say to my father?
40:26But now he is still alive.
40:27I have no choice.
40:31And his child was also not my chance.
40:35I have never given him that shame.
40:38I have given him the shame.
40:40By thinking that he's going to go,
40:41maybe Bahujai and Mamiji will not leave them all.
40:48But they will not change anything.
40:53Maybe they will never change anything.
40:54Here we go.
40:57Copy name.
41:31Here we go.
42:01Here we go.
42:04Here we go.
42:31Here we go.
43:03Here we go.
43:21Here we go.
43:38Here we go.
44:07Here we go.
44:13Here we go.
44:49Here we go.
45:11Here we go.
45:43Here we go.
46:14Here we go.
46:45Here we go.
47:12Here we go.

Recommended