00:29¡Sí! ¡Tómalo!
00:32¡Nadie daba un duro por mí!
00:34¡Ciencia cero!
00:36¡Agustín Oliva, uno!
00:49¿Qué?
00:50Ana, soy yo.
00:52Ya sé quién es tú. ¿Qué quieres?
00:53Que funciona.
00:55¿Que funciona el qué?
00:56La máquina, cariño.
00:57Tienes que venir a verla, vente. Ya es alucinante.
01:00¿Ahora? Tú estás loco.
01:02Sabes que he quedado con Clara.
01:04Pero esto es muy importante y tienes que verlo con tus propios ojos.
01:08Anda, vente, por favor.
01:22Pasa, pasa la vez por aquí.
01:24¡Ay, Dios mío!
01:26Con cuidado.
01:28Vaya zapatos, hija.
01:30Qué poco has tardado, ¿no?
01:31Sí.
01:32Bueno, estaba por la zona.
01:34Sí, por la zona, por el polígono.
01:37A ver, Agustín, no te lees y vete al grano.
01:39¿Tengo prisa?
01:39Sí, sí, sí. Será un momento. Te lo prometo.
01:42Joder.
01:44¿Y este sitio?
01:45Madre mía.
01:46Te ha hecho un asco.
01:48Pertenece al instituto.
01:49Como está abandonado, me dejan trabajar a mi aire.
02:04¿No lo vas a coger?
02:07No.
02:09Bueno.
02:13¿Continuamos?
02:21Cariño, lo que vas a presenciar es el invento más revolucionario de la historia.
02:29Y pondrá fin a los límites del espacio-tiempo.
02:35Amor mío.
02:41Te presento.
02:46El futuro.
02:52Esa ducha.
02:54Ajá.
02:55¿Esa no es la ducha que iban a instalarnos?
02:57Sí, sí que lo es.
02:59La misma que dijiste que vino defectuosa.
03:02Sí.
03:09Y me has traído hasta aquí para ver esta mierda.
03:14¿Qué?
03:16¿Qué?
03:17¡Mierda!
03:17¿Qué asco?
03:19Dios.
03:19Mira, aquí el canto limpio.
03:21Madre de Dios.
03:22¿En serio, Agustín?
03:23Macho, Ana, no te fijes solo en los detalles.
03:26Lo que estás viendo es un prototipo hecho con materiales reciclados.
03:31Porque sabes cómo soy con el medio ambiente.
03:34Cuando se fabrique en serie tendrá un diseño mucho más atractivo.
03:38No te preocupes.
03:39Mira, es la primera vez que Clara y yo salimos desde que tú a los gemelos.
03:43No me vas a joder la noche.
03:45Cariño, solo te pido un minuto.
03:47Un minuto y te vas con tu amiga.
03:51¿Me das un minuto?
03:53Un minuto.
03:57Gracias.
04:00Esta máquina va a cambiar el concepto del transporte para siempre.
04:0440 segundos.
04:06Ana, vas a presenciar un milagro.
04:40Albert Einstein, soy tu padre.
04:43¿Qué te parece tu marido?
04:45¿Qué era lo que decía tu madre?
05:12En realidad, la desintegración molecular es relativamente sencilla.
05:17Otra cosa es la proyección de la materia en el espectro espacial.
05:21¿Y de dónde has sacado todas estas reliquias?
05:25Del instituto.
05:27Privilegios de ese profesor.
05:29Le robo el sistema para devolvérselo con creces.
05:32Ya veo que todos son ventajas.
05:33Cariño, ¿te gustaría teletransportarte a otro lugar?
05:39Ya te digo.
05:42Genial.
05:44Quítate la ropa.
05:49Hay que introducir las coordenadas exactas de los lugares marcados.
05:54Cualquier error haría que aparecieras en medio del océano Atlántico o vete tú a saber dónde.
06:00¿Esto es necesario?
06:03Obvio.
06:03Obvio.
06:05En la máquina no puede entrar materia inorgánica.
06:07Se mezclaría con tu ADN.
06:09De hecho, hay un par de películas que vimos...
06:11Bueno, vimos que tú te quedaste sobada.
06:38Mira, Agustín.
06:39No estoy para más tonterías de las tuyas.
06:41¿Querés que me quitase la ropa?
06:42Ya me he quitado la ropa.
06:43¿Ahora qué?
06:45Tienes que quitarte toda la ropa.
06:53La ropa.
06:55No.
07:20Qué asco, Dios.
07:23Agustín, un papel.
07:37Por los pelos.
07:39¿Por los pelos qué?
07:41Nada, cosas de la ciencia.
07:45Esto ahí yo con mi rum-rum.
07:47Venga.
07:48Venga.
08:03Agustín.
08:04¿Qué?
08:05Me va a doler.
08:06¿Qué va, mujer?
08:07Si da hasta gustico.
08:09Sí, ya verás.
08:11Venga.
08:12Venga.
08:15Confía en mí.
08:16No, no, no, no.
08:48No, no, no.
08:48Eh, hehehe, ah, that's now.
08:52Ha, ha, ha, ha.
08:57No, no, no, no.
09:15¿Qué pasa?
09:51Zorrona, cuánto tiempo, ¿eh? Mira que todavía no ha venido a conocer a los niños.
09:56Eh, mira, no soy Ana, soy Agustín.
10:01¿Agustín?
10:02Clara, tenemos que hablar.
10:18Zorrona, ¿qué pasa?
10:35Zorrona, ¿qué pasa?
10:50Oye, te tengo que dejar.
10:52No, espera, Agustín, no me cuelves.
10:56Joder, qué maravilla.
10:59¡Oh!
11:03¡Ayudí!
11:06¡Dios mío!
11:08¡Oh!
11:10¡Oh!
11:15¿Qué guardas?
11:17Nada, cosas de la ciencia.
11:22Mi cerebrito, qué calentorra me pones con esa cabecita tuya.
11:28Si ya me lo decía mamá, cásate con un científico, hija mía.
11:34Tu madre, eso sí que es un prodigio.
11:39Voy a introducir unas coordenadas.
11:43Creo que tengo algo para ti.
11:45Te voy a enviar un poco más lejos.
11:48¿Quieres?
12:10Esto es la hostia.
12:23¿Qué hijo de la puta?
12:26¿Qué hijo de la gran puta?
12:29¿Udo Austin?
12:52El 23 de abril.
12:55Mientras me quitaban la vesícula.
12:58Qué hijo de puta.
12:59Qué hijo de puta.
13:22Puto calvo.
13:27Cabrón, ¿eh?
13:30No han parado.
13:58Dios mío, Agustín.
14:00Este hay que patentarlo ya.
14:06Podríamos ser millonarios.
14:09La gente mataría por tener esta sensación.
14:14No lo hago por dinero.
14:19Ay, mamá.
14:20¿Cuánta razón llevabas advirtiéndome que no me casara?
14:24Con un científico.
14:27Agustín, ¿no?
14:28Oliva.
14:30Tú eres brillante para unas cosas, pero para otras eres un negado.
14:34Un inútil.
14:36Tú siga tus cosas y déjame a mí el tema de los negocios.
14:43¿Dónde, coño?
14:46¿Dónde, coño?
15:06¿Dónde, coño?
15:09¿Un novel?
15:11¿Un novel?
15:11Da igual.
15:12Y ahora te miro y solo veo un triste profesor de FP.
15:22De un ciclo superior.
15:27¿Quieres hacer un viaje realmente especial?
15:30¿El mejor de todos los que hayas hecho?
15:37Llégame más lejos a usted.
16:03Hola.
16:05¿Hay alguien?
16:07Sí, José Carlos.
16:08Estoy aquí.
16:10Agustín, ¿dónde estás?
16:12Sigue, sigue hacia el fondo.
16:17No esperaba tu llamada.
16:19¿Qué rápido has llegado?
16:21¿Con esa moto tan cara que tienes?
16:24Sí, bueno, estaba aquí, por la zona.
16:27¿Qué concurrido está el polígono esta noche?
16:30Mira, Agustín, ¿para qué me querías?
16:32Tengo cosas que hacer.
16:34No te preocupes.
16:36No te robaré mucho tiempo.
16:41¿Sabes?
16:41He inventado una máquina de teletransportación cuántica.
16:45¿Qué te parece?
16:47Suena importante.
16:49Sí que lo es.
16:51Sí que lo es, José Carlos.
16:53Hay cosas muy importantes.
16:56Cuando te la enseñe, te vas a quedar de piedra.
17:13Somos unos cornudos, Clara.
17:15Sí, Agustín.
17:16Y ni tú ni yo merecemos esto.
17:19Pero si existe justicia en el cielo, esto lo tienen que pagar.
17:24Estoy en ello.
17:28¡Háganme, por favor!
17:30¡Háganme!
17:30¡Háganme!
17:31¡Háganme!
17:32¡Háganme!
17:32No, no, no, no.
18:07¿Qué tal ha ido todo?
18:09Bien, ha pasado lo que tenía que pasar.
18:13Clara, ¿qué haces esta noche?
18:15Puedo pasarme por tu casa, si quieres.
18:18Los niños están dormidos y qué bien me vendría a mí una copa de vino.
18:23¿Estás muy lejos?
18:24La verdad es que sí, pero llego en un instante.
18:28Mándame tus coordenadas.
18:35La verdad es que sí, pero llego en un instante.
19:03La verdad es que sí, pero llego en un instante.
Comentarios