00:00C'est la fête pour votre anniversaire, mais on ne pouvait pas ne pas évoquer un homme qui a été
00:03essentiel dans votre vie
00:04et qui nous a quitté en décembre dernier. C'est évidemment Johnny Hallyday.
00:08Nous savons tous à quel point il a compté pour vous, il était votre filleul sur scène.
00:14Et il est devenu avec le temps l'un de vos amis les plus proches.
00:16Du jour où vous l'avez présenté à la France en 1960, à celui où vous lui avez dit au
00:21revoir,
00:22eh bien nous avons souhaité retracer cette très belle histoire qui vous unit.
00:28Regardez Lynn, c'est pour vous.
00:44La petite Lynn Renaud, il faut maintenant présenter au téléspectateur le jeune Johnny Hallyday qui est votre filleul et qui
00:50vient de chanter.
00:51Eh bien Johnny Hallyday, venez. Il a 16 ans je crois.
00:5617.
00:5617, vous voyez ça change tout.
00:59Je voudrais bien poser des questions à mon filleul, mais je vous préviens tout de suite,
01:03il répond par oui ou par non.
01:06C'est monsieur oui ou non ?
01:07C'est monsieur oui ou non.
01:08Et je crois qu'on doit ça à la timidité de ses 17 ans.
01:12J'étais très très timide, je répondais souvent par oui et par non, mais c'est surtout quand j'étais
01:16en présence de Lynn.
01:19Ma marraine, puisque c'est elle qui m'a aidé à mes débuts,
01:21c'est une personne pour laquelle, bon, j'ai beaucoup d'estimé d'affection.
01:35Ma marraine,
01:38j'ai l'honneur de te remettre ton disque de diamants
01:41pour l'ensemble de ta carrière.
01:52Que je t'aime.
01:55Et avec tout l'amour que j'ai pour toi,
01:58et toute la tendresse que j'ai pour toi,
02:01tu es une grande patronne pour nous tous.
02:12Lynn Renaud est une grande, parmi les grandes, parmi les étoiles,
02:16que j'ai toujours respectées, que j'ai toujours admirées.
02:22Johnny et moi, nous avons enregistré ce duo
02:25qui s'appelle What a Wonderful World.
02:31Je n'en crois pas, mes yeux,
02:37ce monde est merveilleux.
02:42And I say to myself,
02:46What a wonderful world.
02:51Wonderful world.
02:55C'est une artiste extraordinaire.
03:11Oh, Johnny.
03:15Tu avais 16 ans.
03:20J'en avais 32.
03:24C'était en avril 1960. 57 ans sont passés. Je ne peux pas, je ne peux pas croire être dans
03:42cette situation.
03:44Tu vois, le destin en a voulu autrement, mais le contraire eût été plus logique. Je pense sincèrement.
Commentaires