Made in India - A Titan Story-S1E6-480P - video Dailymotion

Movie_MiX

#series #newseries #webseries #bollywood #newwebseries #hindiwebseries #hindiseries #hindi #hindidubbedseries #hindiseries

Transcript

00:00प्रवेज़ प्रफेज़ प्रफेज़ विए अप्रफेज़ प्रफेज़ प्रफेज़ आप नियुक्त अप्रफेज़ जिए एंडिया का सबसे बेस्ट वाच्छ है, दुनिया की नहीं.

00:25चुछ एलोग वी तो गो.

00:31वाच्छ्ड प्रफेज़ जि कम झेनाग我 कन लाचेज़ प्रिया वी उलोग प्रफेज़ खानो मी वैल वी दुनिया का सबस्स्वाइब

00:44के युक्त बोग्प साट्वेज़ एंडिया इंड डिक आफेज़ परेज़र्फेश का Mmmूनिया को people theali।

00:58handle nó

01:11यूज जो दो यूज इतने साल हो गया है लिकिन अब तक तुन्हे आपक तुन्हे वाटरमेलन जूस नहीं छोड़ा था

01:16खुट चीजों का कॉंस्टन होना बहुत जरूरी है

01:23So Mr. Xerox Desai

01:26मैं इसके आपके कंपनी ने वाच्छ की समगलिक अलमस बनकरा दिया

01:30और मिस्टर इक्षित मैं ने सुना कि आपके यह आइडिया से इंस्पार हो करें

01:34कही वाच्छ कंपनी ने जवेरी बजार पे अपने स्टोर्स बेडिया

01:41क्या मुझसे तारीफ करें सूथिनीं अखिए घर थीक है तारीफ के अलावा कुछ लाया हूं वह लेख मिस्ए

02:06छे महीने की पेड ली

02:18इसे एक दोस का हैसान समझू या एक बस का गिफ्ट

02:22समझू अब तु लंबी सास लेना एंग एंजॉए वेकेशन

02:29दिजर वेकेशन अचाना कितनी अंडर्स्टनिंग कहा से आगी तुब्या

02:34कौंसी अंडर्स्टनिंग तुज़ टूंड बगून कंटाला आला है

02:40छोरो बद्दो गांडो थेगे हो

02:44मेसर्ज में तेरा चेहरा देख देकर मैं पक्के हो गो तु विहान के बारे में सोचो विहान का कॉलेज पिछ

02:52आसी के तेरे पापा

02:53कुमुद कुमुद कुमुद कुमुद अब जाओ और उनको पकाओ जाओ

02:58हम

03:03फैर इनौफ

03:05कि याद रख एक भी महीने के सैलरी दर हो दो रोई ना तो पेचेक लेने सीधा तरे घर पे

03:11आऊँगा समझे

03:12समझे

03:14समझे

03:16जूस के पैसे बहर हो

03:18हुँ

03:22कै कैन्यों

03:23हुँ

03:24हुँ

03:26हाउ

03:27हाउ

03:37पुर्चार से अरफ झाल

04:00यह फितूर कब से चाड़ गया तुम्हा फितूर नहीं है जे अगर हम अज ग्लोबल नहीं गए तो फिर टाइटनिक

04:07बीता हुआ कल बन जाएगा

04:08I don't want us to be limited like GMT

04:11Zee, I think you're being over ambitious

04:16तुम यहां इंडिया में इतना अच्छा काम कर रहे हो

04:22Anyway

04:25Gopalan का क्या कहना है?

04:27वो भी वहीं चाहते है

04:29Great

04:32Then I suppose

04:34Aakash bhi

04:37तुम्हारी पेवर है?

04:38I don't want to give him a particular deal of stress

04:40नहीं देना चाहता हु

04:42पिछले पंदरह सालों में पैली बार चुटी ली है उसने

04:45I want him to have some undisturbed family time

04:51So

04:53Why only Europe?

04:54तुम्हारी जासकते हो

04:57तुम्हारी जासकते हो

04:58Expand in Asia

05:01गोरू

05:02The US

05:03Yes

05:04But

05:05If we were in Europe

05:06Or especially in Swiss market

05:09To make a place for Titan

05:11Then we have to believe the whole world

05:13That Indians can make world class watches

05:17Including Andree Juba

05:18Hmm

05:19Hmm

05:22Oh

05:23Well

05:24It's our company, yeah?

05:27Decision you too

05:28In any case

05:30I'm considering retirement

05:34What?

05:35Oh come on, don't pretend you didn't see it coming

05:37It's time

05:40It's time for me to stop

05:52Mr. RM

05:54Xerxes

05:56Xerxes

05:57Xerxes

05:58That's right

05:59We are one of the most reputable distributors of luxury watches

06:04Hmm

06:04We want you to succeed

06:06And we also want you to spend correctly in this competitive market

06:11For 1500 premium stores across Europe

06:16I have a pretty good offer from my side

06:20Which is?

06:2250 crore

06:24Yes

06:25In India

06:26In our profits

06:27You want to invest in Europe

06:29In this competitive market, sir

06:32You won't get a good deal with this

06:36Kupanand

06:37What's your take on this?

06:38Yes

06:39Mr. Desai

06:41Apna conviction se chalta hai

06:43And

06:44Up till now

06:46It has

06:47Worked out rather well

06:48So

06:49Sir, Winston Churchill once said

06:51One man's conviction

06:53Can overwhelm

06:56Hundreds with opinions

06:58Titan ko yahan tak tumhihi laio

07:00Against all odds

07:03So let's go ahead with it

07:07Let's go ahead

07:09But

07:10If it doesn't work

07:11Titan will be in massive loss

07:16Or

07:17Yeh burden company utha nahi paayega

07:19I totally understand

07:21All the best

07:24Thank you

07:46Everyone

07:48Very good news

07:49We're entering the European market

07:51We have engaged with one of the biggest European companies for distribution

07:55Called

07:56Timeless Voyage

07:59Thank you

08:01Thank you

08:03Aakash

08:03So must be very happy

08:04Well

08:06We haven't told him yet

08:07And

08:08I want

08:11I want him to be stress free on his vacation

08:14And this will only stress him out

08:18Oh

08:19Also

08:19Tum no no Ravindra ke saath designs ko shortlist kar do and me and Gopalan will make the final selection

08:24Okay sir

08:25How many designs do you need?

08:27Well

08:28Finally

08:2910

08:30Sir

08:31How many watches are you going to buy?

08:34At least 20,000

08:36John

08:36Tum no Ravindra ke saath saa raaha mudaalee

08:57Why

08:58Tum no Ravindra ke saath raaha mudaalee

09:06पापा इंपॉर्टन मैच में भापे कारूंगा, मैं नहीं आरा

09:10ये गावसकर के बैटिंग कमाएगी

09:14दादू आएगी, बाद में आएगी

09:21ओक ठीक है लेकिन दादाजीगा ख्याल रखना, ओक हाँ, ठीक है

09:26चले, कैसा लग रहा हूँ, परफेक्ट

09:29चे महीने बाद मिल रहा हूं सबसे है, त फिल्स लिएक है एक रतनी हो तर्वर्ण है

09:35मुझ से इतने साल दू रहे के मेरी रही याद नहीं और छे महीने में बच्छड के मानो

09:40आध्य हो गयो

09:41हम, हम में?

09:44बढ़ जब लेओ, दटाव जब लेओ, लेओ, पार लाख

09:47जब बार फार मवाफ ।

09:50हम भार

09:51पार लेओ, तो उर्यावच जब लेओ

09:53यस, यँ हर रयाइ

09:54टाइन अब अटमाटिक जग ला भारी है

09:58लेओ टाव पारी है लेओ एक लेओ एक बाराने की

10:14अबोटी एज़ को तूरी करते हैं.

10:16अबोटी इवग्या चाहा जा के बेटब के शिंदगी बना दे.

10:28तंक यू कितम यू?

10:30अब्टी जल्टेटी है.

10:32एलो, मैं.

10:35एलो.

10:36आपने मेरे बेटटे के सिंदगी बना दे.

10:39आपकेते हुआ जिए.

10:43जी, जी वे लिए अचेप्टेटन इज तरी खा यह.

10:47ए और दे युग क्योंग, तरी आँ.

10:51में अच्छा यह गंगरी है, तरी अन्हों आरा जारा कॉमूद, हाओ, तरी आए, तरी तरी है.

10:58प्रेसे स्गेटों लुटारी अचेटों, रूढरा जी पाहिंने हैं?

11:06Hello, sir.

11:07Hello, hello.

11:08That is my wife Kumud.

11:09Delighted.

11:11So I think I'll just leave the happy couples to have the moment and see you later.

11:19Shruti came from us.

11:20Huh?

11:21Hi.

11:22Look, look, let me come back.

11:24How are you Rajni?

11:25How are you?ам,

11:25I am safe. How are

11:27you? Come back.

11:30How's it

11:30come back against your mother? So.

11:33तो, वट्स न्यूवी टाइटल, एक बड़ी नहीं है, तो आते ही काम की बात कर रहा है, हाँ, आज थोड़ा

11:40एंजोई कर ले ना, कल बाक तो वर्क

11:43तो वो बिठी गया

11:48तुछ दिन बर दिन थोड़ा जी जा इसा दिखने लगा है

11:52तो, एक अम कर बालों पे तेल लगाना मन कर दे, कुछ सालो बाद एक एंड ज़रूर बने रहा है

12:00यह रहा है

12:02एक सर्ण

12:03इसी ओरा यूरोपियन एडवेंचर कैसा चल रहादे साई?

12:06और चाहा है, लूंग ताइम

12:13यह रहा है

12:15यह रहा है

12:16यह रहा है

12:17हम कहा था ना, कल आराम से ओफिस में बात कर लेंगे

12:26मेगा

12:30मेगा

12:30मेगा, I'm talking to you

12:34Sir

12:35हम

12:37हम European market enter कर चुके हैं

12:43प्लिठी

12:44गर्चुक है?

12:46हाँ

12:51इसी

12:54इतने के डील है

12:55जी

12:56जस्त

12:56काम डाव

12:58जी, इतने के डील है

13:03पचास करोर

13:04पचास करोर?

13:06जस्त

13:07और इतने तो इंडिया मेरे gross sales भी नहीं है,

13:10फैने उनिया थे थे इंडिया थे जूश्ड भी झीजे नहीं है,

13:12यहूलो लिए मिदेशिजिन रिखा कर कि अम्हार ईंड रेकेशिचटिए आफ्यरिया से जाहे जोड़े

13:30जाएड़्या है,

13:52तुम दोनों तो बता सकते थे नुदू को फैमिली ताइम में डिस्टर्ब नहीं करना था उन्होंने मना किया था सर

14:29नाइस

14:30जी, I would rather risk than regret.

14:34Why, why can't you understand?

14:35रिस्क लेने का भी एक वक्त होता है, जी.

14:38हमेशा पानी देखकर कूद नी जाना चाहिए.

14:41तलाप के जगा गर दलदल निकलाना तू बाहर निकलना मुश्किल होगा.

14:44आए, अगर तेरे सामने न, एक अफसरों का सागर भी होता, तुझे सिर्फ दलदल ही दिखेगा.

14:49तेरी सोच अभी भी एम्ली आईडीसी में अच्की हुई है.

14:52सेक्योर जब, विरो रिस्क!

14:54लाइख दोगा दूगा तुझे न, भी दोगा आईगा.

15:02सेक्योर जब, हमने कोई नी रिस्कित है?

15:08रिस्क मैंने लिया.

15:10तूने सिर्फ कम्प्लेंग किया है.

15:13है ये, धुझे जिए रिस्क मैं से में तक कब पहुंचिया तू?

15:23आकाश, आज मै या हम, it's not about that.

15:27Today is about Jay.

15:29So grow up, okay?

15:33कल हम अफिसम बात कर लेंगे.

15:38तू बदल गया अजी?

15:41वाक्त बदलते बदलते साला तू कब बदल गया, बता ही नहीं चला?

15:45Yes, बदल गया.

15:47बदल गया हु, आकाश.

15:49ताइम के साथ बदलना पड़ता है.

15:51Why don't you try it?

15:55You know what?

15:57ये सब तु खुद के इगो को साथिस्वाय करने के लिए बोले लिए.

16:00No.

16:01पहले हमारी जोडी जोस्ते चलती थी.

16:05अब अली मूट से चलने लगी है.

16:09तू मुझे हर डिसिजन से एक्स्टूर करने लगा है.

16:12हर डिसिजन?

16:13Yes, हर डिसिजन.

16:14हर डिसिजन से तु मुझे एक्स्टूर करने लगा है.

16:16You know what?

16:19ऐसी जगा मेरा ओही काम नहीं है.

16:21तो फिर क्या?

16:23तु फिर से रिजाइन करेगा?

16:29हाँ.

16:31क्योंकि पहले ये हमारी कंपनी थी.

16:38और अब ये तेरी बन में है.

16:40और मैं तेरी कंपनी में काम नहीं कर सता.

16:45All the best, Mr. Desai.

16:52Let's go.

17:10अचूस्ट

17:15करस्ने है

17:27कि वाद़ सिर्संहएं

17:31च्ड़ी

17:45कर दो

17:46कम जो

17:48याउ

17:49तो

17:49कर दो कर दो

17:49भी एंग

17:52आप इन कहिता

17:54अच्लोब लाफ

17:55जब हम व्हें

18:01पार

18:04ताइटन को योरोप में भी गॉंकर करने का जगसी सर का डिसिजिजन उनकी लाइफ का सबसे गलत डिसिजन साबित हुआ

18:12भी एको कहा हुआ लाइटन के एक लाइटन करने का साथ है

18:32विसक्राइटन के लाइटन के लिए तो अल्यावए लाईथ

18:39और भूर्ड मेंब्स को तुमें ही जवाब देना पड़े हो जाव जवाब देना पड़े हो?

18:44यह

18:5030.

18:53अबेन 30 वाचे लाचे हैं वे अट्री उड़े उडे उल्ड एंटाय एरॉप

18:57इंटर फिव मुन्हून्स

18:59तो आपे तंप से बश्भारीज ह kennra समुना ह् शबती है

19:07जान

19:10शुवा हो आसे हैं

19:11यह रिसष्ट इस भी में gonna are an active

19:16इवार समुना मैन नहीं चाहिपे है लिक ग्रढ़ का था भार हो समय व्यूष वीयू

19:53मैंने कभी नहीं सोचा था कि टाइटन इस जरनी में इतनी दूर तक पहुच बाएगा

19:59पहुच बेअट वेस्तalen ईस जीवान तौर पहुच बाएगा। ऑट घ्सवेस्ता ज्मा�ځड़ा है। गिसवेस्ताय बाकिता है। डूर्णाऊ ट्राएगा

20:24कि ज्टारी तौर्णाश साइई अवे पार्वाना।

20:28ट्मीओ compromise खाताएं सामनी

20:29ये जीवन है इस जीवन का यही है यही है यही है यही है यही है यही है रंगरू थोड़े

20:43गम है थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े खुश्या थोड़े

20:59प्रचिए वार्णाव्रू जुटे शुटेंगे है यही है, यही है यही है।

21:29जीत है ये ना सोचो इसमें अपनी हार है के जीत है उसे अपना लो जो ही जीवन की रीत

21:44है

21:45जीत छोड़ो यू ना तोड़ो हर पल एक दरपन है ये जीवन है इस जीवन का यही है यही है

22:01यही है यही है रही है

22:22सब्सक्सत्रा को इसमें आपना करें आल-गत चाहिए हम आपको कि इसक्राम की दोखें जैस भें Ihrerीं क had

22:44जाना चाहिए, what do you think?

22:49जी जो तुमने काम शुरू के है ना, उस ऐसे आधा अधूरा छोड़ के वापस में तहो

22:55क्योंकि अगर ऐसा वा तो मेरे पास भी तुम अधूरी ही रहोगे, and I want the whole of you.

23:00I can't afford to lose any of yourself.

23:10दुनिया में सबसे बड़ी गल्ती होती है, अपनी गल्ती से कुछ ना सीखना.

23:16जब तक तुम अपनी गल्ती मानोगे नहीं, तब तक उससे सीखोगे तैसे?

23:31में सबसे पहे तुम में सबसे प्रेश्यस

23:36में सबसे होती है

23:55अवार्न के नची ता?

23:59I was scared

24:01you'd say no and

24:06I didn't want to fight

24:10और कुछ

24:15I'm sorry

24:16ये sorry कौन कह रहा है

24:18एक दोस्त

24:19ये एक बॉस

24:20बाहर में गया बॉस

24:28दोस्त तुझे वापस बुला रहा है

24:31अरे आकर

24:32ये बापा

24:33चड़िला ना तो बिटा

24:36एक मिनट आपकी

24:42अकर बिटा

24:45बिए डिसी में खुछ है ना तू

24:55हाथ दाद बापा

24:58अरे पोरा दिन तो बाहर रहता रह तो

25:03थोड़ा घर में ध्यान दिया करो

25:09कुमोच और विहान के बारे में थोड़ा सोचा करो

25:13अरे विहान छोटा है रहे लाहन है तो

25:18उसे अपने आखों के सामने बढ़ा होते देखना

25:23मैं जवानी में तेरे साथ वक गुजरने पाया

25:31तू ऐसा मत कर रहा जी पापा हां मेरी चड़ी पापा आपके भास नहीं है

25:44हां हरे तुने न मेरी बहुत सेवा के रही तेरे जैसे बेटा न तो उपर वाला सबको दे दे रही

25:54तो

26:00लेकिन मेरे पीछे अभी अपने बेटे के साथ गलत मत करना है

26:07पापा अब चलिए रूम में चलिए अब एरा आशिरवाद है सदाइब तेरे साथ

26:40I'm sure you all must have been wondering where I've been these last few days

26:46I didn't know how to tell you

26:50Titan has failed

26:55miserably in Europe

27:01catastrophically

27:04मैंने रिस्क लिया था

27:09और मैंने किसी की बात नहीं मानी

27:12J.R.D. सर्व

27:15Kupalan

27:18आकाश

27:23सबने मुझे इस डिसिजिए के बारे में वान किया था

27:29और मैं किसी की नहीं सुनी

27:33जो भी हुआ है मेरी वजे से हुआ है

27:39I'm sorry

27:44Titan के पास सिर्फ आर्ट महीने है

27:50उसके बाद मुम्किन है कि हमारी कंपनी हमेशा के लिए बंद हो जाएगी

28:05I'm sorry

28:12It's over

28:28Relax Zee

28:29It's not only your fault

28:49It doesn't make any sense

28:52I still think it's possible to succeed in this market

28:56It is

28:59I'm not denying it

29:01But again

29:02Funding कहां से आएगा

29:07हमने इस कंपनी में इतने पैसे

29:10और सोला साल इंवेस्ट किया है

29:13How can I just let it all go

29:18ये सक्सेस की प्यास

29:21It's a very tricky thing

29:24Zee

29:24Investment बहुत मांगती है

29:27और रिटर्न की कोई गैरंटी नहीं है

29:31You have to know the soil before you plant the seeds

29:37I feel

29:39Europe हमे एक्सेट नहीं करने वाला

29:59और रिटर्न का M.D.

30:02Freedom of failure

30:03तो deserve करता है

30:05ये ना

30:05Huh?

30:06Huh?

30:07Huh?

30:08Huh?

30:09Huh?

30:11Huh?

30:12Huh?

30:16Huh?

30:17Huh?

30:23Huh?

30:36Huh?

30:41Huh?

30:42Huh?

30:43Huh?

30:44Huh?

30:46Huh?

30:47Huh?

30:48Huh?

30:49Huh?

30:50Huh?

30:51Huh?

30:52Huh?

30:56झाल

31:24वाट?

31:26तेंक यू रच्छी ने वाट?

31:29वाट?

31:30वेवरिषिंग

31:35अब दिनर के लिए भार चले?

31:38अब वाट देदलाइन काम कहतम करने है

31:41अब खुक

31:44तेंक यू

31:47वह था था

31:52रच्छी वाट

31:54अब भार

32:00वह

32:02वेवरिषिंग

32:04यू

32:04वाट

32:05व्थ

32:05प्लूख

32:06व्लूख

32:08प्लूख

32:10तेंक

32:10प्लूख

32:10अब

32:11प्लूख

32:21अब

32:22कर दो कर दो कर दो

32:53if you're busy I'll come no no no please please sir aap ne kaak a it's all over for us

33:02I have done a lot of work in my life sir and I felt something was missing

33:08but when I came here I have realized this was what I wanted all along

33:18यहां की हवा में पैशन है सर और मुझे भी इसकी आदत हो गई है

33:26हमारे पास आठ महीन है ना सर बिल्कुल

33:30तो इन आठ महीनों में आपको कभी भी मेरी जरूरत हो किसी भी काम के लिए

33:35I am available 24 by 7

33:38Your timing is perfect

33:41Look at this

33:44Sir यह एना कॉंड़ा है या इच्छाधारी सांप

33:48सांप सांप यह सांप नहीं है

33:50Sir आपको बनाना क्या है आप मुझे बताईए I'll make it

33:55Okay

34:01इससे भी थोड़ा ज्यादा

34:03Okay

34:11थोड़ा और

34:12क्या

34:20क्या

34:24क्या

34:25मिस्ते देशा ही में यह कर तो रहा हम लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह वर्क करेगा

34:30It's impossible

34:35Okay

34:46I'll be back

34:54This can't work

35:04I'm not very good at saying sorry

35:07Which is strange

35:08Considering how often I am wrong

35:10मैंने आप सब को यहां बुलाया है क्यूंकि

35:13मैं उस दिन की माफी के लिए माफी मांगना चाहता

35:18I am very sorry

35:20मैंने बहुत जल्दी हार मानली

35:23I was acting like it was our last day but it wasn't

35:26It isn't

35:29हम ताइम को लेकर एक चोटे से बॉक्स में बंद करके लोगों को बेचते हैं

35:35उनके हाथों तक पहुचाते हैं

35:37तो हमें लगने लगता है कि ताइम हमारे हाथ में है

35:40We have it

35:41We own it

35:44पर ऐसा नहीं है

35:47वक्त अपना खेल खेलता है

35:49और we have

35:57Is this

36:00us

36:04So let's use what we have

36:09हमारे पास आठ महने है

36:11आठ महने

36:12We have time

36:15आठ महने शायद कम लगेगे

36:16पर अगर हम साथ में काम करे

36:19अगर एक दूसरे पर भरोसा रखे

36:21तो शायद

36:23आने माला वक्त हमारा होगा

36:25और दौर भी

36:26Let's make something

36:28जिसके लिए इतिहास हमारे जाने के बाद भी

36:30हमें याद रखेगा

36:33Let's make something

36:35unforgettable

36:37What say

36:38Yes, yes sir

36:40Yes sir

36:46Timing

36:49Timing

36:51Sir

36:53Sir

36:59Sir

37:01It's a little fine tuning

37:02अभी भी बाकी है

37:03But I'll do it

37:04It is beautiful

37:08Sir, this is incredible

37:11I know

37:13Incredible?

37:14This is impossible

37:16But that's what's exciting sir

37:19In the whole world

37:20किसी ने ऐसे कुछ अटेंप्टी मु किया

37:21अटेंप्टी मु किया

37:21अटेंप्टी नहीं हुआ है

37:22For a good reason

37:23Yes sir, but

37:24अगर हम यह बना पाए

37:26तो

37:26It'll be revolutionary

37:29And

37:29freedom of failure

37:30तो ही ना

37:31Absolutely

37:34Sorry sir

37:37Sorry

37:40Sorry?

37:46Sorry sir

37:52एक दिन बिक जाएगा माती के मौल

37:57जग में रह जाएगे प्यारे थेरे को

38:02एक दिन बिक जाएगा माती के मौल

38:07We'll definitely need new battery for this

38:10तायल भी बदलना होगा

38:12Step motor and electronic circuit

38:14किस भी बदलना होगा

38:16Basically

38:17सब कुछ बदलना होगा

38:19This is a Canon Pinion

38:20Mr. Tenai

38:21Sir

38:22One second

38:24I'll

38:24Five minutes

38:25Okay

38:26Sir

38:27हमें सिर्फ वोच नहीं

38:28कॉंपनेंस भी बनाने पड़ेंगे

38:29क्यों

38:30सब की पूरी दुनिया में ऐसे कॉंपनेंस कोई और नहीं बनाता है

38:33Really?

38:34Yes

38:36अनहोनी पत्में काते लाख भिचाए

38:40होनी तो फिर भी बिच्डा यार मिलाए

38:47अनहोनी सथमें काते लाख भी चाहिए

38:49इसका केस तील का होना चाहिए

38:51सरग इस तील का केस लगाया तो सरकित,

38:53मोर्टर बाटरी वापसर री डिजान कर पड़ेगा

38:55अनिन दाद केस बीन रिली इंपॉसिब तो मेक इट वाटर पूरूफ

38:59और दो दूप दूपने

39:16कारवन फाइबर इडिया

39:28कारवन फाइबर इडिया

39:48मिस्टर दिसाई

39:55वाटर रिस्टंस कितना है?

39:572 A.T.M. सर्ड ग्लोबल स्टैंडर्ड इस 3 A.T.M.

40:03सर्ड कारवन फाइबर से बैक कवर फिटी नहीं होगा

40:06तो फिर री-डिजाइन करो

40:08और यूज़ दिफरेंट मटीरियोल

40:09फाइब दूशन

40:11छ sentido

40:25शिर आसके लिए-स है

40:28ये-ड्गलाइन हमारी मför्कर ठीम का कॉनल स्टोन अगगा

40:32बीड़ पनेंगा

40:37धन्क्यों, सरुड एगभ्यों

40:38अग्यों, सव्ण

40:40स्टाइट थाइगा माटी के लॉन जगने रह जाएंगे जारे बेरे गोल

40:54तुझे के होटों को देकर अपने की कोई निशानी छोड फिर दुनिना थे लॉन

41:04कि लॉन एक दिन विख जाएगा माटी के लॉन जग मेरे रह जाएंगे जारे तेरे गो

41:14ला ला ला ला ला ला ला

41:17है is that

41:46And it's?

41:48Yes.

41:50All tests are successful.

42:10I ask for the moon, and my team delivered.

42:41congratulations to all of us.

42:43yes.

42:44ah, best in the world.

42:53just about to leave, Zee,

42:55because he's a different one.

42:57where is he going?

42:59Paris, on a vacation.

43:01oh, at 89.

43:04कर दिए तो कले और ना भाल पेपना सिरे ना हमे इसे झाल हुआ ना भी अग वाल used में

43:16बीद कियो फ्रीड़् से प्डेप्र गlike इस फिर्थेताशाय।

43:20में हं वा गुछ पर दौर्दम्ट है कि अजये हो

43:28ने जया हैुगना को अए फाय।

43:29हैुग Tun sin

43:30अजयो

43:40I see, is this real?

43:43It is.

43:44And don't worry, we've ran all the tests.

43:48Oh.

43:51It's a...

43:54A milestone.

43:55It's a milestone.

43:57Right?

43:57Yes.

43:58If you decide in a meeting in a board meeting,

44:05then either you'll reach your destination or...

44:11I'm proud of you, Zee.

44:15You and your team have not only recognized this company.

44:20You've created a community.

44:22What you have made is...

44:35You know, India must not become only an economic superpower.

44:40It should be a happy country.

44:43And you have helped me make India a little happier.

44:55A bientôt.

44:57A bientôt.

45:08Mr. Tata?

45:12Small world.

45:13Oh, monsieur Juba, ça va?

45:16Très bien.

45:17May I?

45:18Please, please.

45:19Merci.

45:21I heard about Titan.

45:23Good for India.

45:25Well, it seems the world also ready for Titan.

45:32You are a piece of work, Mr. Tata.

45:35So are our watches.

45:42You must be happy that our watches didn't work in Europe.

45:50Well, not really.

45:52Not really?

45:53Why?

45:54I have a confession.

45:56What?

45:59Fine.

46:00Here it is.

46:02You guys didn't fail in Europe.

46:05What do you mean?

46:08In early 70s, Japanese watch brands came to Europe and missed our watch companies because

46:16of the low price and high quality.

46:20So we decided to not let any other country launch the watches in Europe.

46:24And then, Titan happened.

46:28Again, low price, high quality.

46:33All the European watch companies came together to throw you out.

46:37Even Rebecca.

46:39It was a monopoly.

46:41Yeah.

46:43The strategized one.

46:45Not much of a surprise.

46:49Titan didn't lose.

46:51It was defeated.

46:59All my time in this business, and all the people that I've met, have taught me only one

47:07thing.

47:09Nothing is predictable.

47:12Not life.

47:15Not family.

47:17And definitely not the market.

47:21We predict.

47:24And life gives us our surprises.

47:28It plans.

47:30It strategies.

47:31It targets.

47:33It's a lot of matter.

47:36It's company.

47:38Because they give to us their blood, their sweat, their tears, and their time.

47:47May I help you?

47:48No, no.

47:49Thank you.

47:50Fine.

47:51It's all right.

47:52It was nice meeting you, Mr. Tata.

47:54Yes, sir.

47:54Hope to see you soon.

47:55No.

47:56No matter what the market throws at us, we will always be back.

48:07Our team has pushed our design and engineering capabilities to their limits.

48:14We would like to present to you a watch, which is a watch, which is a watch for a 5

48:18-Rupiah

48:19for a 5-Rupiah, and which is only 22 grams.

48:32Presenting the slimmest watch in the universe, Titan Edge.

49:08bir-bud

49:08bir

49:08going.

49:23अग्वा अग्वा अग्वा और इस तरह इस अपना एक सच्चाई बनकर इस देश के लोगों की कलाईयों तक बहुत चुका

49:37था

49:39Titan एक ब्रांड के साथ-साथ बदलते इंडिया की पहचान बन गया

49:48Good evening

49:54Welcome Mr. Desai

49:56Mr. Juba

49:58And congratulations for Titan's success

50:01Thank you

50:01It's nice to finally meet you

50:04So we are finally collaborating

50:07I think there's some misunderstanding about the purpose of my visit

50:35I think there's a personal update तो मैं आपको बता नहीं भूल गया

50:38याद है अकासर ने कहा था कि मैं एक दिन Titan का MD बन जाओंगा

50:42मुच सालो बाद में आकर बनी गया

50:44पर फेन अपालो का नहीं

50:46मुच सालो का सब्सक्राइब गया

50:50अपालो कासर नहीं आकर बनी आप तूम्स

50:57आपको सालो का सालो का常र पालो का याद लुब गया

51:16कर दो कर दो कर दो

51:46कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो

51:56कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो

52:03कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो

52:09कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो

52:13कर दो कर दो कर दो कर दो कर �

52:43झाल झाल

52:46झाल झाल

Made in India - A Titan Story-S1E6-480P

Category

Transcript

Comments

Recommended