00:02Cut him off!
00:06Hey!
00:09I'm so sorry.
00:12What are you running from?
00:13He went that way!
00:17He went that way.
00:19Please. I can pay you.
00:22Gold.
00:24If you help me.
00:26What have I got on my hands now?
00:31You stay here.
00:33Don't make a sound.
00:37He can't be far.
00:41Can't a man just piss in piece?
00:43We're looking for someone.
00:45He just came through here.
00:47Blonde?
00:48Bit of a feminine build?
00:52So you seen him?
00:54That way.
00:55Maybe a minute ago.
00:57If you hurry, you might still catch him.
01:00If you're lying, I'll personally rip you apart.
01:06It's fine. Go!
01:16You have my thanks.
01:19Save it.
01:20Gold, huh?
01:22Then I hope for you, that you have some.
01:25If you stay here, they'll find you.
01:28So you're gonna tell me whom I just protected?
01:32Well...
01:33Protected is a bit exaggerated, don't you think?
01:35I could have outrun them, but...
01:37I guess...
01:40Did you seriously say I have a feminine build earlier?
01:43I'm a swordsman, and I had...
01:45Would you stop talking so much?
01:48How dare you?
01:50I asked who you are.
01:51Not your life story.
01:54Alaric.
01:55And why are those men looking for you?
01:58Alaric?
01:58I...
02:00I stole from them.
02:02Gold.
02:03The gold that I'll pay you with now.
02:05See?
02:08What a sight.
02:10That'll do.
02:12Hey!
02:13Give that back!
02:15Nope.
02:16But this is mine.
02:18I need it.
02:19How am I supposed to survive without money?
02:21You won't need any money.
02:27You belong to me now.
02:30I beg your pardon?
02:31We can't lose him!
02:34I wonder what they'd pay me.
02:37If I handed you over to them, huh?
02:38No.
02:39No, please don't.
02:42I'll come with you.
02:46Good decision.
02:47We can rest here.
02:49Good.
02:52Who is this?
02:54A new recruit.
02:56He claims he's a warrior.
02:58And a wealthy one.
03:08So you are a warrior?
03:11Warrior of the fairies?
03:15Very funny.
03:17Search him.
03:18See if he is hiding more gold.
03:20If not, he might still be good for cleaning the latrins.
03:26You've heard him.
03:27Move.
03:28Over there.
03:40Tiny treasure, Hiram?
03:47Who is this?
03:51Your woman?
03:55Who is this?
03:57Your woman?
03:58That's none of your business.
04:00You didn't even introduce yourself.
04:02Well...
04:04Call me Master.
04:08Really?
04:10Hmm.
04:12It's Yanis.
04:15Am I free to go now?
04:21You're not going anywhere.
04:23You are not telling me what I have to do.
04:26What makes you think I would listen to you, Yanis?
04:29Well, you are my captive, remember?
04:30And I am taller than you, stronger.
04:32And I suppose you don't have much of choice, my dear.
04:33I am far stronger than I appear.
04:36And unlike you seem to assume, strength is not merely physical, but also discipline of mind.
04:42And composure among who mistake volume for authority on it.
04:45Shh.
04:45Oh God, shh.
04:46Do you always talk this much?
04:49See?
04:51You can't even handle me.
04:54Captive?
04:56I'm laughing!
05:01If we take the Wester Road, we'll cross the river by dusk.
05:06And run straight into them again.
05:08I'm not eager...
05:11To meet those beasts twice.
05:13The Dragonlord's patrols won't stay on the main roads.
05:15You don't need to cross the river.
05:17And what would you know about that?
05:19If you take the Southern Ridge, there's an old pass through the hills.
05:22It's narrow, hidden, easy to miss if you don't know it's there.
05:27Who the hell is this?
05:30The new swordsman you mentioned?
05:33He is.
05:35Then he should show us what he can do.
05:37I will.
05:42I was told I have excellent footwork.
05:47My footwork's too.
05:53What is going on here?
05:56Blondie is proving his worth.
06:04Of winks!
06:11Is that all you've got?
06:14Of you?
06:15Of you?
06:19What a weakling.
06:47I'm not done with him yet.
06:49That's enough.
06:54Come.
07:01You interfered.
07:02They were about to turn you into a joke.
07:04Or worse.
07:05I was doing perfectly fine.
07:07You suffer from a dangerous kind of overconfidence.
07:10Ben isn't known for mercy.
07:11He would have torn you apart.
07:13And why would you care?
07:19Are you crying?
07:21No.
07:27It's okay.
07:33You're safe.
07:34They won't respect me.
07:36It's very different here from what I'm used to.
07:40I'd...
07:41It'll be all right.
07:44There's our brave swordsman.
07:53Good evening.
07:57Eat.
08:02Do you throw food to all your guests?
08:05Who said you are a guest?
08:09Why are you suddenly like this?
08:12You better give them a function.
08:14We won't be carrying dead weight.
08:16I will.
08:20That's very fine gold.
08:22Who did you steal it from?
08:29Where are you going?
08:30No.
08:30Don't leave me with them.
08:31I'm coming with you.
08:40Why are you suddenly so cold to me?
08:43What are you doing?
08:45I'm busy.
08:47That's fine.
08:48But why did you say I'm not a guest here?
08:51Because you're not.
08:54Are we really having this conversation right now?
08:56Yes.
08:57We are.
08:58You could have just...
09:05Well.
09:07At least that got you quiet.
09:35He is back.
09:38Prepare the men to leave.
09:40The river is more than eight miles from here.
09:44We wouldn't reach it before dark.
09:46We are not crossing the river.
09:49We are taking the ridge.
09:51The dragon feed has arrived.
09:56May the devil take you!
09:58You monsters!
10:02This one first.
10:10This one goes in my tent.
10:21This is where we'll sleep tonight.
10:24Mm-hmm.
10:26Humble.
10:27Better get used to it.
10:29In with you.
Comments