Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
Trapped in Velvet New 20 Eps
Transcript
00:00Diegler, found your family's corpses.
00:01Damn it!
00:02It's the price you pay for winning the cake?
00:22Miss, stay back!
00:23My parents are in there! And my sister!
00:26Mom! Dad! Eve!
00:28Three adults.
00:30Two are gone. Almost charred.
00:39Mom! Mom!
00:41The body's been identified as male.
00:45No, no, no! Dad!
00:52Mrs. Diegler, your sister's in critical condition.
00:55It'll cost a lot. Better gather the money? Fast.
01:09The patient's in a deep coma and needs skin graft ASAP.
01:12If you want the best care, it's gonna be a money pit.
01:16The arson case is going nowhere, and the bar is coming after me for misconduct.
01:22My firm shut down. My license revoked. I used to be the hotshot.
01:29Now I'm a total outcast.
01:31You can't take my case. Pay the breach fee.
01:38Please make sure she gets the best treatment.
01:42I'll sort out the payment.
01:44I'll sort out the payment. Don't worry. Someone covered the next two months.
01:48Who?
01:48Zeke Neff.
01:53Please wait here.
02:00Attorney Ziegler.
02:11Mr. Neff?
02:12Sit, please.
02:15Anything to drink? Coffee or tea?
02:18Mr. Neff didn't ask me here just to have tea, did he?
02:25When did I have the honor to know you?
02:27Why did you pay the bills for me?
02:32You need money, while I need a capable spy.
02:36Spy?
02:37One million for one mission. No shady business.
02:42The first mission came up. Are you in?
02:45Why me? A washed-up attorney.
02:50You have the potential to be a bad guy.
02:54Do you have a choice, Attorney Ziegler?
02:58Think about your sister.
03:02You can't take my case. Pay the breach fee.
03:16First task, become Yousef Neff's personal assistant.
03:19Attorney Ziegler from TY Law Firm. Here to apply for assistant?
03:24You never lost a case. Why are you here?
03:26No reason. I'll prove myself during probation.
03:29Winning lawsuits doesn't make you a great assistant.
03:35How can I get hired?
03:37I'll get you on his radar.
03:41This how you treat an applicant?
03:43Mr. Neff, hurry up and get the first aid kits.
03:46That's his plan.
03:48I've got to turn his guilt into an offer.
04:01The interviewer will apologize to you.
04:05Would you tell me why you want this job?
04:08My license was revvect.
04:10All my family died except my sister.
04:12I need this job to save her.
04:15Could you tell me why your law firm got shut down?
04:18I cut some corners in my last case.
04:20But I didn't break the law.
04:22Mr. Neff, I'm still in the race, right?
04:28Overheard our secretary say you have a meeting in 10.
04:31I won't hold you up.
04:39Hey!
04:41Assistant Ziegler.
04:44Welcome aboard.
04:50First task complete.
04:52Money's been wired.
04:54I'm paid for this.
04:56You finished the first task, Yusef's assistant.
04:59You deserve this.
05:02Thanks, Master Zeke.
05:03What's next?
05:06So desperate?
05:08Of course.
05:09You know why.
05:11You do anything for money?
05:13Sure.
05:16Can you swim?
05:18No.
05:19Jump in and you get one million?
05:22I can.
05:25I can.
05:45She can't swim?
05:47No.
05:49No.
05:53She can't swim?
06:10Can you be invisible?
06:12What?
06:13I need an invisible girlfriend.
06:17Is this the second task?
06:20No.
06:21But I'll grant you what you want.
06:26Oh, my God.
06:27Let's go.
07:10Master Zeke, want another round?
07:13Attorney Ziegler, don't you have dignity?
07:16It's gone with my parents.
07:18I'm living for my sister.
07:21Get rid of Yusef's baby tomorrow.
07:32I'm no saint, but I believe in karma.
07:35You know the stakes.
07:37If the old man knows he's got a grandson, he might give Yusef everything.
07:41I'll be broke.
07:43How do you expect me to pay you?
07:48If you screw up, I can't guarantee your sister's sake.
07:55Master Yusef!
07:56Did I freak you out?
07:58It's my engagement party today.
08:00You've been busy all day without a bite.
08:02I'll take the milk to Amanda.
08:07Careful!
08:10Are you alright?
08:18Sorry, Master Yusef.
08:20Just some milk.
08:21Don't feel bad.
08:22I'll get another glass.
08:23My hands aren't dirty enough for killing.
08:26I can't poison her.
08:33Why is that bastard here?
08:35Oh, bastard isn't nice.
08:36I should call him Mongrel.
08:38We share the same father.
08:39If I'm a mongrel, what does that make you?
08:43Thank you all for attending my engagement party.
08:46Before we get started, Amanda and I have some exciting news to share.
08:50She's carrying my child.
08:52Is this how you do your job?
08:59Amanda!
08:59Amanda!
09:00How could you do this to me?
09:02Kurt?
09:03Sorry, Master Yusef.
09:05Marrying Master Neff with my kid?
09:06Have you thought about me and our baby?
09:08Who are you?
09:09You don't know?
09:11Master Neff, I'm your fiancé's broke boyfriend.
09:13She cheated on you.
09:19How dare you?
09:21Dad!
09:22Get lost, disgrace.
09:24I told you.
09:25Not any woman can marry into our family.
09:28How can I trust you with Newport?
09:47Do you think you deserve this?
09:50Whatever you say.
09:52Don't try to be clever, Attorney Ziggler!
09:56I'm being generous!
09:58You didn't earn this!
10:11Killing a feat is so hard to you?
10:14It's a life we're talking about.
10:16An extra will work out the same.
10:18Master Yusef didn't get the shares.
10:21Playing the good one now?
10:23Of course not.
10:25I took the case and money that I shouldn't have.
10:28My parents died for it, and my sister-
10:31Here's some advice.
10:32Sympathy will ruin you.
10:34Thanks for your reminder.
10:36Butter up your boss.
10:37This won't happen again.
10:40Yes.
10:43Mr. Neff?
10:45Mr. Neff, let me take you home.
10:52Please don't leave me.
10:54This should be the best night of our lives.
10:58What have I done?
11:01Amanda.
11:02Amanda.
11:04Master Yusef, you're drunk.
11:06I'm taking you home.
11:11I'm not Amanda.
11:13I'm your assistant.
11:16Sorry.
11:17Sari, so sorry.
11:19So sorry.
11:24Please don't leave me.
11:28Just a mechanic's daughter.
11:30How long is he going to keep this drama?
11:33Newport is breaking ground next week.
11:35Savannah Anderson will be there.
11:37Anderson family helped us a lot.
11:39Whoever marries Savannah gets 10% of the shares.
11:42Zeke has been following up the project.
11:45Let.
11:46Miss Amanda, please stop.
11:47Master Zeke paid Kurt.
11:49It's Yusef's kid.
11:52They forced me.
11:53Now it's gone.
12:00Can you prove it?
12:02His seal is on it.
12:04Dad, it's his seal.
12:06And it's from our bank.
12:07I can't believe this.
12:09Is this the price for playing tricks if I get caught?
12:16Zeke, what have you done?
12:22Amanda, you took my money and betrayed me.
12:28Playing double spy?
12:30Zeke, you really did this?
12:32Bring me the whip.
12:33I'm going to teach this bastard a lesson.
12:45I'll kill you.
12:47You're a curse.
12:48You and your mom should both go to hell.
12:52What did you say?
12:56Zeke, I'm so disappointed.
13:00Timothy, Newport is yours.
13:03Don't let me down.
13:07You're lucky.
13:08Dad didn't kill you.
13:11Sarah, it's going to rain.
13:14Let's go back.
13:22I shouldn't feel sorry for him.
13:25Right?
13:27Come.
13:28Treat my wound.
13:52Someone paid Amanda to do this.
13:55You mean, Master Timothy framed you?
13:59Why not Yousef?
14:01He's different from us.
14:02We're hyenas in the dark.
14:04Always ready to attack.
14:06And him?
14:09White Knight?
14:21Here's your next mission.
14:24Make Mr. Perfect fall for you.
14:43It's me.
14:44Why are you here?
14:46Are you alright?
14:47Dad was a bit harsh.
14:49But you've gone too far.
14:51Let's up the ante.
14:53It's open.
14:54Come in.
14:55No.
15:09Zeke, you're back.
15:11No one's watching.
15:12Drop the act.
15:19Brother, we're family.
15:23Why are you always so aggressive to me?
15:28I worried too much.
15:30You seem fine.
15:32Got energy for this?
15:34Want to join me?
15:46You'll like her.
15:56Stop teasing me.
15:58Enjoy.
15:59Good night.
16:06Thrilled?
16:09Is he really your brother?
16:12Offering him your woman?
16:16Wrong.
16:17Wrong.
16:17I'm sharing.
16:20Get the job done, and your sister gets a skinford from a top expert.
16:26Don't betray me.
16:29Not sure what I'll do when I'm mad.
16:37Hey, are you Zeke?
16:40Zeke next.
16:41You ruined my dress and expect to leave?
16:43I'll pay.
16:45How?
16:46It's one of a kind.
16:48Follow me.
17:10Now it all makes sense.
17:12Had me seduce Yousef so you could marry the rich Aniris.
17:19I need to find a way to stall Yousef.
17:23Oops!
17:25Are you okay?
17:27Sprained my ankle.
17:30Let's go to the hospital.
17:41She's Yousef's assistant?
17:43Jealous?
17:44Me?
17:45Why?
17:45But she's trouble for sure.
17:47Heard she crossed the wrong people and got her family killed.
17:49A walking disaster.
17:51I don't like gossip.
17:52A classy lady should know when to shut up.
17:55You!
17:58What are you doing?
18:01Your earrings don't match the dress.
18:04You'll get them back next time.
18:10Master Zeke?
18:12What's wrong, Assistant Zegler?
18:14She twisted her ankle.
18:15It's gonna take a while to recover.
18:18What a gentleman.
18:20Always sweet to the gals.
18:37Sarah.
18:39No need to come.
18:41Be careful.
18:42Good night.
18:43It's fine.
18:44Well, I'm heading back.
18:46Take it easy.
18:47Good night, Master Yousef.
18:55Impressive.
18:56Got your place in this house.
18:58And his attention.
19:00I guess I did my job well.
19:02I underestimated you.
19:05A task from you?
19:06I've gotta nail it.
19:07No matter what.
19:09That's smooth.
19:10You're quite a pro with men.
19:23This is your house.
19:25Aren't you afraid and busted?
19:27I like the thrill.
19:28What about you?
19:31Attorney Ziegler?
19:35Pervert.
19:36Pervert.
19:37I like it as well.
19:47You should focus more on Savannah.
19:49Your father is rooted for her and Yousef.
19:52They're not a good match.
19:53And you suit her better?
19:56What's this attitude?
20:09Sarah?
20:12I just woke up.
20:15Should we invite him?
20:18What is it, Master Yousef?
20:20Just checking on you.
20:22Does it still hurt?
20:25I...
20:26I feel better.
20:27It's not swollen.
20:31What's wrong, Sarah?
20:33Nothing.
20:34I just got up.
20:36It hurts a year.
20:37I'm fine.
20:38Careful.
20:39Take a day off.
20:40When you better get ready.
20:41Don't worry.
20:50Mr. Neff, what are you doing?
20:53They suit you.
20:54Wear them.
20:57Good girl Yousef is getting hooked.
20:59Well done.
21:00What will you do next?
21:01Nothing.
21:03Leave her hanging.
21:08Savannah is here!
21:11Savannah!
21:12Happy birthday!
21:14Thanks.
21:14So thoughtful.
21:20Savannah!
21:21Be my girlfriend.
21:22Let this party becomes our engagement.
21:24You?
21:25Well...
21:26Darling, I got this Hope Star from a royal auction
21:28and had it designed by a top jeweler.
21:30I love you.
21:31I'd fetch you the stars for you.
21:34Yeah.
21:35Timothy.
21:37Does dad know you dipped into the company funds?
21:41Don't mind his nonsense.
21:43The family money is mine.
21:45There's three sons.
21:46You only get one share.
21:48Bastard doesn't count!
21:52Hope Star.
21:53It cost $100 billion.
21:55How long does it take to stash up this much?
22:04You cunt!
22:05I'll kill you!
22:06I'll kill you!
22:09Yeah!
22:14Miss Anderson.
22:15If I were you, I'd say yes.
22:19He messed up big time.
22:21You'll have to cover for him.
22:23Timothy Neff.
22:24Trying to buy me with company money?
22:26I'd ruin my family reputation if I agreed.
22:28Savannah!
22:30I love you so much!
22:32Don't be tricked by him!
22:34He wants to use you as a stepping stone!
22:38You finally got it right for once.
22:41Marrying you would be a total game changer.
22:44Who wouldn't want that?
22:45Hey!
22:46Yusuf is also here.
22:48Pick one.
22:48But I'm pitching myself.
22:50What you've got?
22:51I need you more.
22:53You could change my life.
22:55What's in it for me?
22:58Ever played a sim game?
23:03Wear this.
23:05Savannah!
23:06Don't believe him!
23:08He's only doing this for power!
23:17Congrats.
23:19You've made the right choice.
23:21Don't let me down.
23:23I should be telling you this.
23:26With your support,
23:27I hope I'm not the outcast anymore.
23:29Zeke, prick!
23:31You stole my love!
23:33I heard she fancied you before.
23:36For me,
23:36marriage isn't business.
23:39I'll only marry for love.
23:47Stop!
23:49Miss Anderson,
23:51what's wrong?
23:53I've got the same earrings.
23:55Really?
23:59I'm flattered.
24:06They're mine.
24:10Sarah!
24:11What happened?
24:12You're bleeding!
24:13Savannah,
24:13that's a bit rude.
24:15You took these from me!
24:16Why is she wearing them?
24:17Explain!
24:18Are your earrings so unique?
24:20Only a coincidence?
24:22Show me!
24:22If I have them,
24:23would you apologize to her?
24:25Show me first.
24:31What?
24:31How?
24:32You crossed the line.
24:33You hurt her without knowing the full story.
24:36Apologize!
24:36Forget it.
24:37I'm fine.
24:40I apologize on her behalf.
24:42But seriously,
24:43she's just your assistant.
24:45Why so worked up?
24:47Let's go to the hospital.
24:50Nah,
24:50it's no big deal.
24:51No,
24:52I'm not negotiating.
24:53Tethanis is no joke.
24:57Careful.
24:58Keep it dry.
25:00Thanks.
25:01Good night.
25:12Mr. Neff,
25:13such a late visit.
25:14What if someone sees you?
25:17Nice trick.
25:18He's so nervous.
25:20I'm struggling here.
25:22Why toss me another enemy?
25:30Jealousy keeps her on her toes.
25:32She's used to getting her way,
25:34but I won't allow her to take control.
25:37Got it.
25:38I'm your dog.
25:39Point and I'll attack.
25:44Nope.
25:45You're a jealous little fox.
25:48How are you going to make it up to me?
25:50A million for each taste of jealousy?
25:53Money like that,
25:54I'd gulp.
25:59Pay me.
26:01I'll make it worth it.
26:02Tone down your greedy attitude
26:04and stick to the script.
26:07Do as I say.
26:08I own you.
26:11What if I end up with your brother?
26:13Will you set me free?
26:15I've been too kind.
26:21Is that message clear enough?
26:26Sarah,
26:27swing by Draper Tech
26:28and deliver this file
26:29before you hit the office tomorrow.
26:31Give me a sec.
26:32I'm changing.
26:34Oh,
26:34take your time.
26:36You're not changing?
26:38About to.
26:40Where's the file?
26:41Here.
26:42Thanks.
26:44It's fine.
26:51What's that?
26:53Oh.
26:55Something fell.
26:56Well,
26:57good night.
26:58Master Yusuf,
26:59good night.
27:05You never said good night to me.
27:10Good night.
27:17Mrs. Ziegler,
27:19your sister got transferred.
27:20What?
27:21From A1 to B2.
27:22It's not you?
27:23Why would I change the ward?
27:24A1 is the best and priciest.
27:26I paid for it.
27:27I'll be right there.
27:35Doctor,
27:35you moved the patient without notice.
27:37I could sue you.
27:38Who knows when she'll wake up.
27:41A1 is for someone who really needs it.
27:43I've never missed a payment.
27:47My uncle needs rest.
27:49All this noise isn't helping.
27:50I'm not sure about investing next quarter.
27:53Miss Anderson,
27:54please don't.
27:55I'm dealing with this.
27:56Mrs. Anderson,
27:58it's your uncle?
27:59Could we have a word in private?
28:05I'm not sure about investing next quarter.
28:06I'm not sure about investing next quarter.
28:08Go home.
28:09It won't make a difference.
28:10You're throwing us out?
28:11Sorry,
28:12Mrs. Ziegler.
28:13Everyone's happy this way.
28:14You get that,
28:15right?
28:23Another one.
28:27Master Yusuf?
28:28Sarah,
28:29you didn't pick up.
28:30What happened?
28:32Use him.
28:33I'm no saint.
28:39My sister's gonna be kicked out.
28:42How's my money any less than the rich people's?
28:45Tell me.
28:58Director,
28:58I'm Yusuf Neff.
29:00My friend's sister,
29:01Eve Ziegler,
29:01is at your hospital, right?
29:03Please take care of me.
29:10No wonder so many people want to marry into money.
29:13What do you think?
29:14Do I have a shot?
29:15Sarah,
29:16you're drunk.
29:18Right.
29:18I am drunk.
29:20Never mind.
29:21I'll work my butt off for you.
29:25Sarah,
29:26what if I say,
29:27you do have a shot?
29:32Good news.
29:34Zike and Savannah are engaged.
29:36Next Monday,
29:376 p.m.
29:38at our hotel.
29:39Be there early.
29:42Congrats,
29:43Zeke.
29:44Oh,
29:45Timothy,
29:45you've been swamped lately.
29:47Let Zeke help you.
29:49Zeke,
29:50Newporten needs a chief director.
29:52Get ready.
29:53All right,
29:53Dad.
29:54Dad,
29:54I've got this.
29:56Zeke,
29:57the study.
29:59The study.
30:09Still not picking up.
30:11Better have a decent reason for this.
30:13Well,
30:14he doesn't seem to be up for this.
30:16Grant,
30:17we're leaving.
30:18I had him check out Newport.
30:20He's on the way.
30:21Must be the traffic.
30:26Zeke,
30:26what happened?
30:27The brakes failed.
30:29I crashed.
30:30What?
30:31The brakes?
30:35What did you tell him?
30:36Speak up.
30:37Well,
30:38I leave.
30:39Tell us.
30:41The dash cam showed.
30:43Master Timothy's driver tampered with the brakes.
30:47Get lost.
30:53Timothy Neif,
30:55I'm warning you.
30:56One more move against Zeke,
30:58and you're done.
31:01You hear me?
31:05Sorry about that.
31:06Let's enjoy the party.
31:18Sorry,
31:18Master Yusuf.
31:19I didn't mean it.
31:20I'm so sorry.
31:25Master Yusuf,
31:26I'll bring you an outfit.
31:27Okay,
31:28let me take care of this.
31:29See you.
31:34You don't give a damn about me?
31:36Can't wait for me to croak, huh?
31:38Mr. Neif,
31:39we're in public.
31:40I'm not worried.
31:41Why panic?
31:42Mr. Neif,
31:43you did so much to get Miss Anderson.
31:45Don't screw it up now.
31:47Jealous?
31:48Didn't expect you to be the smug type.
31:53Sarish?
31:54And a man?
31:56What are you doing here?
31:58Ms. Anderson,
31:59I'm fetching suits for Master Yusuf.
32:01Please excuse me.
32:03Didn't recognize you at first.
32:06Zeke always calls you a lap dog.
32:08It suits you.
32:13Savannah,
32:14what's wrong?
32:16Watch out who's got the leash.
32:18Let's go.
32:21Sorry, Sarah.
32:22You're in the crosshairs because of me.
32:26Because of you?
32:29You probably heard about our history.
32:32Zeke's always targeting me for a reason.
32:34No need to tell me about your family secret.
32:36I don't want you to get the wrong idea.
32:45When I tried to find my dad,
32:47he locked me in the bathroom.
32:49So he sent him to orphanage?
32:51I guess so.
32:53What about his mother?
32:54I haven't seen her since.
32:57Sarah,
32:58can I get a hug?
33:00Sure.
33:02Sure.
33:06Mrs. Ziegler.
33:08Master Zeke?
33:09Sorry for what happened.
33:27I apologize.
33:28On her behalf.
33:29Zeke,
33:30it's too strong.
33:31Sarah can't handle it.
33:33No?
33:33Got an issue with
33:49Neff family or Anderson family?
33:52I'll drink it.
33:53Master Youssef,
33:54are you sure?
33:55People might assume
34:11you're fighting over her.
34:16Master Zeke apologized.
34:18How can I say no?
34:47Zeke,
34:48back off.
34:49Youssef,
34:50she wants it.
35:02Mrs. Ziegler,
35:03right?
35:34I'll be in the
35:46Sarah!
35:48Sarah!
35:50Where are you?
35:52I'm sorry.
35:57I'm sorry.
35:58I'm sorry.
36:00I'm sorry.
36:05I'm sorry.
36:07You keep calling me
36:09a-
36:18Stop it, girl!
36:21I got it in my head, can't feel what you're saying
36:24I'm thinking my-
36:28Sarah!
36:29Sarah, where are you?
36:53Answer it, scared?
36:55Show him how his loyal secretary melts under me.
36:59Sarah?
37:00Sarah?
37:24How do they make a fight?
37:25Because if I wanted to try to pick a fight,
37:28I would barely stand a chance and not die.
37:32Two-Face called me a heartbeat.
37:35Your sister's surgery is on Monday.
37:39Professor John?
37:41Who else?
37:42Before I get the job done?
37:45We can wait.
37:46No!
37:47Then come with me
37:55Where were you since when I have to report to you watch your tone not familiar with human language. I'm
38:04just your dog
38:13Three days off you can be yourself
38:27Drink the coffee sober up remember hangovers make women age fast
38:37Sarah missions off
38:38You
Comments

Recommended