- 5 days ago
The Rural Sweetheart and the Powerful Magnate
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00My father passed away a month ago.
00:00:03I came all the way from a small town in Indiana to this new city to live with my mother,
00:00:08who got married again.
00:00:18The fifth room on the second floor.
00:00:21This should be my room.
00:00:30What the fuck?
00:00:42I'm sorry, I just...
00:00:44Who are you?
00:00:45What, the new maid who just got lost?
00:00:54What, your grandmother's underwear?
00:00:57Actually, I was, um, I was just looking for someone.
00:01:00Oh, so you thought you could peek, paparazzi?
00:01:03Just, just let me go, I was lost, I swear.
00:01:11Um, I see.
00:01:13You're here for my sister, Sadie, right?
00:01:16Here, here, take this.
00:01:19If you want, say a word about what you just saw.
00:01:22Uh, please, buy some new clothes.
00:01:24Don't look like you just walked out of the charity bin.
00:01:29Why don't you learn to show some people some respect,
00:01:31rather than trying to bribe them this way?
00:01:34So you don't want money?
00:01:40Maybe I can bribe you with something else then.
00:01:43You know, girls like you always act like you're better than me.
00:01:49But I know exactly...
00:01:53who you want.
00:01:54All right, let's see.
00:01:56Let's see, pull it down closer to her.
00:02:01Sylvia, your sister's here.
00:02:03Come be here.
00:02:04Sister?
00:02:07Your sister's here.
00:02:08Come be here.
00:02:10Yeah, I'll be right there!
00:02:13Okay, you're a good girl, you know what to do.
00:02:24Why are you here?
00:02:29Mom?
00:02:30Uncle Frank?
00:02:32My suitcase just broke now
00:02:35and
00:02:39Xavier was just helping me fix it
00:02:44I'm happy to help Gigi with whatever she needs
00:02:49Sadie, Xavier, Gigi
00:02:50You're all family now
00:02:52So be nice to each other
00:02:57Gigi, I've already transferred you to the new school
00:02:59So starting next Monday
00:03:01You'll be going to St. Montt University
00:03:03with Xavier and Sadie
00:03:04But St. Montt, that's like the top private university
00:03:09Oh, that's right
00:03:10You've got straight A's
00:03:11And it's the only school
00:03:13with the environmental resources
00:03:15worthy of your grades
00:03:18Xavier, from now on
00:03:19I want you to drive Gigi to and from school
00:03:21Help her get settled in
00:03:22But I was going to go to the car
00:03:24Hey, hey, hey, come on now
00:03:25It's better than having your car frozen, right?
00:03:28Come on, son
00:03:30Fine
00:03:32I'll be a good brother
00:03:49Well, there's nothing I can do about that
00:04:06What the hell?
00:04:08Are those socks?
00:04:12They're the only ones I have
00:04:14Okay
00:04:24Oh, shit
00:04:26Oh, shit
00:04:43Damn
00:04:44What's really want to get in there, huh?
00:04:47It was just an accident
00:05:11What's the hurry?
00:05:12Steps, sis
00:05:13Were you all over me just a second ago?
00:05:16Wait, wait, wait, wait
00:05:19Don't tell me you're a virgin
00:05:22That is none of your business
00:05:23Looks like I'm right then
00:05:25Huh, bumpkin?
00:05:26Shut up
00:05:27You think that people find your vulgarity funny?
00:05:31You really think people are obsessed with you?
00:05:38See, straight A's don't matter
00:05:41Well, at least I'm not a parasite
00:05:43Who just feeds off his family's fortune and inheritance
00:05:48Fine
00:05:50You're a stranger at this school, then
00:05:51You do whatever you want
00:05:52I don't want anything to do with you
00:05:54Fine
00:05:54That's exactly what I want
00:05:56Good
00:06:06Sivir, who is this?
00:06:09My steps, sis
00:06:10Hmm, so it's that country woman's daughter
00:06:15Look, I left your clothes in the car
00:06:21Thank you
00:06:23Class is starting
00:06:24I have to go
00:06:25All right, see you then
00:06:33What the hell is that?
00:06:40Hey, Sadie
00:06:41I think your bitch step-sister needs some lessons
00:06:50RG Miles
00:06:50We need to talk
00:06:52I have to get to class
00:06:54The first rule of the Holy Mountain
00:06:56Don't touch what doesn't belong to you
00:06:58Especially people
00:07:06Well, well, well
00:07:07Give that back
00:07:08What we've got here
00:07:14First day at the Rossi's
00:07:16Everything sucks
00:07:21You're just a parasite
00:07:22Living under someone else's roof
00:07:24Just some baggage brought along
00:07:25By that old gold digger
00:07:27You can fuck off
00:07:28If you hate it here so much
00:07:30Mr. Rossi transferred me to Holy Mountain
00:07:32For a high tuition fee
00:07:34I must obtain a scholarship
00:07:35I can't rely on others
00:07:38Nerd
00:07:39Scholarship?
00:07:40You think the scholarships
00:07:41From Holy Mountain
00:07:42Are for beggars?
00:07:43My step-brother is an asshole
00:07:45Arrogant and rude
00:07:47But there's no denying
00:07:48His face is damn handsome
00:07:52Disgusting
00:07:55Say
00:07:55This is yours
00:08:04This is really yours, bitch
00:08:09What are you doing?
00:08:11I want everyone to move
00:08:13You're a bitch
00:08:22Slut
00:08:23Yeah, this look really suits you
00:08:25But it's not enough
00:08:27I'm going to add some more details
00:08:30So that you remember
00:08:32What kind of person you are
00:08:53Oh, bitch
00:08:56Oh, bitch
00:09:02Look at her
00:09:04That's perfect for you
00:09:07And this is just the beginning
00:09:10And what's going to happen next
00:09:32Smile, bitch
00:09:44You okay?
00:09:53Don't act like that
00:09:54You planned this, didn't you?
00:10:01Fuck off
00:10:03Xavier, it was just a misunderstanding just now
00:10:06I didn't expect that bitch
00:10:08Gonna treat you like that
00:10:09After you helped her
00:10:10Gigi is part of the Rossi family now
00:10:13I do not want any of you
00:10:14Messing with her
00:10:15Xavier
00:10:17Fuck
00:10:28Hey
00:10:29Hey
00:10:31Where did you go?
00:10:33Do you have any idea how late it is?
00:10:37Hello
00:10:38Where have you been?
00:10:39I was waiting for you outside school for like an hour
00:10:41Drop the act
00:10:43My, um, my underwear
00:10:45You gave them to me, didn't you?
00:10:47What?
00:10:48What?
00:10:48What am I talking about?
00:10:53You better explain this to me
00:10:55Right now
00:11:00My stepbrother is an asshole
00:11:02Arrogant and rude
00:11:03But I have to admit
00:11:06His face
00:11:07So damn handsome
00:11:18Gigi
00:11:20What are you guys doing?
00:11:23We were talking about school
00:11:24Yeah
00:11:26Yeah
00:11:27We're done now
00:11:29God
00:11:30Gigi
00:11:32You are so stupid
00:11:39He's such an asshole
00:11:52Hey you
00:11:53Why are you here?
00:11:55Look what I found
00:11:56So you're the one who's been fantasizing about me, huh bumpkin
00:12:00Give it back
00:12:01Sure I'll give back
00:12:02But since you've already written about me
00:12:04I might as well return your favor
00:12:05Let go of me
00:12:08Admit it
00:12:09You're feeling it too
00:12:13The demons find me in my sleep
00:12:22I'm falling through the floor
00:12:25My head is in my sleep
00:12:48I hear my voice from a memory
00:12:52I want to turn it down
00:12:57A house built on a shallow grave
00:13:00I want to burn it down
00:13:03I'm gonna burn, burn it down
00:13:07I'm gonna burn, burn, burn it down
00:13:22I'm gonna
00:13:27Don't
00:13:30Don't
00:13:31Mom?
00:13:32Why are you yelling?
00:13:34Do you want to wake up Frank?
00:13:40I just um
00:13:41I just had a nightmare
00:13:44Listen
00:13:45The Rossi family is the best golden ticket for us
00:13:50It's your education, your spending, trust fund.
00:13:54It all depends on him.
00:13:56Be smart about it.
00:13:58Get closer to Sadie and Xavier.
00:14:01Don't mess this up.
00:14:04It's my first day at the new school,
00:14:07and you don't care how I'm feeling.
00:14:09You just care that you get your pocket money.
00:14:13Gigi?
00:14:16Sadie, come on in.
00:14:18Good evening, Auntie Michelle.
00:14:20There's a costume party at Mia's tomorrow.
00:14:22I want to bring Gigi along.
00:14:23Thank you for helping Gigi to fit in at Saint-Mont.
00:14:27Gigi, did you hear that?
00:14:29I will take you shopping tomorrow.
00:14:32We'll get you some decent clothes.
00:14:34I am.
00:14:35I...
00:14:37If you don't come to the party tomorrow night,
00:14:40I'll make sure this picture goes viral at school.
00:14:43No one's gonna give a scholarship to a bitch.
00:14:52Pick whatever you want.
00:14:55I think today...
00:14:56Thank you, Auntie Michelle.
00:14:57I'll find something for Gigi.
00:15:01Look, this looks so good on you.
00:15:08I'm going to check some shoes.
00:15:14Know your place, bumpkin.
00:15:16This is a high-end boutique.
00:15:17You should be shopping at the discount section at Walmart.
00:15:21You know, Sadie, if you enjoy acting so much,
00:15:23you should really join the drama society.
00:15:26What are you so smug for?
00:15:28The card your mom has is my dad's anyways.
00:15:30But that's their mutual property after marriage.
00:15:34If you have a problem with it,
00:15:36then you should take that out with a lawyer
00:15:38instead of screaming to me about it like a banshee.
00:15:45I think your mom would look good at me.
00:15:48That bitch only seduced my dad with sex anyways.
00:15:51Didn't she?
00:15:55Don't talk about my mom like that.
00:15:59Like bitch mother, like bitch daughter.
00:16:02Sadie, are you seeking attention because nobody loves you?
00:16:16Sadie, are you okay?
00:16:18Gigi, why did you hit me?
00:16:23Are you crazy?
00:16:25Mom, she's lying.
00:16:27She was the one who tried to hit me.
00:16:30Apologize to Sadie right now.
00:16:32I'm your daughter.
00:16:33Don't you believe me?
00:16:35I believe what I've seen.
00:16:37Apologize to Sadie right now.
00:16:39Don't make me repeat myself.
00:16:41I didn't do anything wrong.
00:16:43Sadie is the one who should be apologizing to me.
00:16:46If you want to stay here,
00:16:48please apologize to Sadie.
00:16:51Now.
00:16:52No.
00:16:55It's okay, Auntie Michelle.
00:16:57I guess Gigi just doesn't like me.
00:16:59I'll call Dad to pick me up.
00:17:01Frank must never find out.
00:17:05Gigi Miles, are you trying to ruin my life?
00:17:09Please apologize to Sadie right now.
00:17:14Stop.
00:17:27Gigi Miles, is that you?
00:17:30When did this bitch get with Noah?
00:17:32He's famously aloof.
00:17:33I can't even figure him out myself.
00:17:35Thanks, but, um, who are you?
00:17:40I love Michelle.
00:17:41Gigi didn't push Sadie.
00:17:43Sadie, I...
00:17:44I was over there shopping with Noah for swim gear
00:17:46when I saw it happen.
00:17:48Sadie fell herself.
00:17:49That is right.
00:17:51You understand why we do you frame Gigi like this.
00:17:55Noah, it was a joke.
00:17:57Please don't take this the wrong way.
00:17:59A joke?
00:18:10Well, thank you for helping me just now,
00:18:12but I should probably head back.
00:18:15So, you really don't remember me?
00:18:29Gigi, will you marry me?
00:18:32Hi, Gigi.
00:18:35It's happy to be Noah's bride.
00:18:41Oh, my God, it's you.
00:18:46It's you.
00:18:48I recognized you right away
00:18:49because you're just cute as you were.
00:18:53You are so much taller now.
00:18:56I almost didn't recognize you.
00:19:04Thank God we're running to each other again.
00:19:08See you again.
00:19:10Gigi?
00:19:12Uh, Xavier, bro.
00:19:14What a small world.
00:19:15Uh, Gigi's your new step-sister now.
00:19:20You guys know each other?
00:19:21Yeah.
00:19:22Do you remember the old friend that I told you about?
00:19:24Yeah, that is Gigi.
00:19:26Wow.
00:19:27Wow.
00:19:27What a small world.
00:19:29Now, if you'll excuse us,
00:19:30we have to go home for dinner.
00:19:32Well, thank you for helping me just now.
00:19:36See you at school.
00:19:37See you.
00:19:51Why didn't you tell me about Noah?
00:19:53Why should I?
00:19:54It's none of your business.
00:20:19I knew Noah because he was my neighbor when I was little.
00:20:25I had no clue until today that he went the same amount.
00:20:28Well, I helped you out too.
00:20:29Why didn't you thank me?
00:20:30Well, now we're even then.
00:20:32Don't think I forgot what happened.
00:20:38You okay?
00:20:40About last time.
00:20:42I'm sorry.
00:20:43Okay?
00:20:43I gave your underwear to Mia along with her other clothes.
00:20:46It was a big misunderstanding.
00:20:56Today at the store, I was happy to see nowhere again.
00:21:00But we didn't have time to catch up with each other.
00:21:02Also, I was wrong about Xavier.
00:21:07Maybe he's not as bad as I thought.
00:21:18I haven't thanked him for today yet.
00:21:40I haven't thanked him for today yet.
00:21:41I like my money.
00:21:43I like my money to go.
00:21:44What, lost again?
00:21:46Or could you not get me out of your mind so you came to see me naked?
00:21:50Right?
00:21:51Look, you've got the wrong idea.
00:21:54I just came here to say thank you for helping me at the store earlier.
00:21:58Nothing else.
00:22:00Then how do you plan to thank me?
00:22:04Xavier, I'm your sister.
00:22:06You can't talk to me like that.
00:22:07Step-sister.
00:22:20Xavier?
00:22:24The door's open.
00:22:25I'm coming in.
00:22:27I'm coming to you.
00:22:29Xavier?
00:22:35We're just talking.
00:22:36Why you so scared, Step-sister?
00:22:37Did you shut up?
00:22:39I don't want anyone to get the wrong idea.
00:22:47Xavier?
00:22:49Are you taking a shower?
00:22:52Sammy, unless you want to see your brother naked,
00:22:54I suggest you get the fuck out of here right now.
00:22:56You by yourself?
00:22:57I thought I got a girl's voice just now.
00:23:01Is there something in your ears?
00:23:02Look, if you're just trying to pick a fight,
00:23:04then you better leave.
00:23:08Whatever.
00:23:09I just don't understand why you'd embarrass me in front of everyone for that bitch, Gigi.
00:23:14Is she your favorite sister?
00:23:15Xavier, answer me!
00:23:17I'm coming in!
00:23:22I'm coming in!
00:23:23Fine!
00:23:24Fine!
00:23:25You're my favorite sister.
00:23:27I've never seen her as a sister.
00:23:29Happy?
00:23:30Looks like he never accepted me.
00:23:32That's more like it.
00:23:38He's my favorite sister.
00:23:41I'm coming in!
00:23:49It's me.
00:23:50I'm coming in!
00:23:53Let's go!
00:23:59You're my favorite sister!
00:24:00I'm coming in!
00:24:05You look amazing.
00:24:11Xavier!
00:24:13Let's get out of here.
00:24:14Unless you want to spend the night in my bathroom, yeah?
00:24:19I wasn't dreaming when you came to me
00:24:23And if I'm dreaming, I don't wanna see
00:24:31Oh my god! There was an accident, I swear!
00:24:39Ow!
00:24:47Shit.
00:24:49Shit.
00:24:54This is crazy.
00:25:06Let me show you how I rock a baby
00:25:08Rock a baby
00:25:09Rock a baby
00:25:11Let me show you how I rock a baby
00:25:13Rock a baby
00:25:14I can rock a baby
00:25:15I can rock a baby
00:25:16That's your sense that's your sense
00:25:17Hey. Baby, it's the rhythm
00:25:19Of night
00:25:21I'mma make you feel special
00:25:23Get you energized
00:25:26Just sit back and relax
00:25:29Clear your mind
00:25:50Sadie said that this was a costume party.
00:25:53Did I go to the wrong place?
00:25:55Hey, who let the cleaning go in?
00:25:57Everyone knows that it's a pool party today.
00:25:59Is she trying to get some attention?
00:26:07Oh my god, Gigi, how could you come dressed like that?
00:26:10Wow, maybe this is some country fashion.
00:26:13Covered up from head to toe looking up.
00:26:16I didn't know it was a pool party tonight.
00:26:19Nobody told me anything.
00:26:21Don't worry, I've got you.
00:26:29I can't wear that.
00:26:30Gigi, this is the perfect opportunity to fit in with everyone.
00:26:34Don't be a party pooper.
00:26:36Move it up!
00:26:37Move it up!
00:26:40Move it up!
00:26:41No!
00:26:42No, no, no, no!
00:26:43I can't!
00:26:47No, no, I can't!
00:26:50No, no, I can't!
00:26:50Wear it.
00:26:51Or do you want the whole school suit as for you?
00:26:54I can't sacrifice my future for this.
00:26:59Fine.
00:27:00I'll wear it.
00:27:05I'll wear it.
00:27:06Hi, guys!
00:27:06Welcome to the annual pool party.
00:27:08Be sure to stay tuned.
00:27:10There's gonna be some high energy content.
00:27:13A disaster movie called Pumpkin trying to be sexy is about to start.
00:27:43Pumpkin trying to be sexy is about to start...
00:27:45Bumpkin transfer student.
00:27:48Gigi's in trouble.
00:27:55She's probably flat as a board under her clothes.
00:27:57Or fat as pig.
00:28:00That bumpkin probably has pimples all over her back.
00:28:03And she probably hasn't shaven her legs either.
00:28:15Bumpkin, Dumpkin, Dumpkin, Dumpkin, Dumpkin, Dumpkin.
00:28:21Bumpkin, Dumpkin, Dumpkin, Dumpkin.
00:28:24Holy shit!
00:28:26Is this... Is that nerd?
00:28:52So, is this good look?
00:29:01Xavier!
00:29:03I've sprained my ankle.
00:29:05Can you take me over there?
00:29:07Yeah.
00:29:09Xavier!
00:29:10Xavier, it seems like our new classmate has given everyone a show, so let's officially begin tonight's special event.
00:29:21As a tradition of the Holy Mountain, we'll give our new classmate an unforgettable show.
00:29:30Hey, TJ Roy.
00:29:32I'm Zed.
00:29:33Welcome to State Mouth.
00:29:35Don't be nervous.
00:29:36I promise you, you'll like it here.
00:29:39Hey, guys.
00:29:41Let's have the newbie get sell-in.
00:29:50You have to enjoy tonight's party, baby.
00:29:53I'll make sure you'll have an unforgettable night, babe.
00:29:56Uh, thanks. I'm really honored to be part of St. Mouth.
00:30:03Guys, what are you-what are you doing? Please.
00:30:06I-I can't swim. I-you can't fall in the pool.
00:30:09Perfect, Zen-Bumpkin. We can teach you the rules of our town, Zen.
00:30:13Wh-what are you-what are you guys doing?
00:30:17Stop, what are you doing?
00:30:18You look really nice and happy, Ken.
00:30:20But I bet you'll look even better out of it.
00:30:23Stop. Stay away from me!
00:30:27Woo-hoo!
00:30:29Yeah! Good job, eh?
00:30:31No, please! Don't do that!
00:30:36Xavier!
00:30:40What are you looking for?
00:30:41What?
00:30:42Um, you know what? I actually-I-I actually think I have to go over by the pool because Mike's
00:30:46so-
00:30:47Are you gonna look for that bumpkin?
00:30:49You like her.
00:30:52What? Why would you-
00:30:55Your ankle.
00:30:57Oop.
00:31:06Fire.
00:31:07Ah!
00:31:08Woo-hoo!
00:31:10Yeah!
00:31:11You've never had so many mentions and you're at the same time, have you?
00:31:15Look how happy you're-
00:31:16Woo-hoo!
00:31:26Oh, you betcha! That's what you paid for messing up your saviour!
00:31:32Look everyone! The betcha's on head!
00:31:45No, please, please, I can't swim, please!
00:31:50Now look at her, what an actress!
00:31:52I'm about to give you a very deep watch.
00:31:55Prepare yourself!
00:32:02Is this where I die?
00:32:04Maybe, maybe, I should never have come to find Mom in the first place.
00:32:23Yeah! Good job, man!
00:32:25Find me, find me, find me.
00:32:39Gigi! Gigi! Gigi! Gigi! Gigi!
00:32:46Is this heaven?
00:32:48Oh, God!
00:32:50Nobody has ever been this worried about me other than Dad.
00:32:54Do you know me?
00:32:56What did you plan?
00:32:57Oh, my!
00:32:59Oh, my!
00:33:00He's so sexy!
00:33:16What are you doing?!
00:33:22No, stay with me! Come on! Gigi!
00:33:25What the hell is going on between you two?! Tell me!
00:33:27Now is not the time, Sadie!
00:33:30Sadie, why are you helping the bitch?! You're my boyfriend!
00:33:34You are not anything to me anymore! We are done!
00:33:39Fuck!
00:33:44He actually broke up with me for a dead bitch?!
00:33:58Ah, thank God. The doctor said you just need some time to wake up.
00:34:03Xavier! I need an explanation!
00:34:22Thank God, you are okay.
00:34:24I was so scared when Xavier told me if I wanted you drowned.
00:34:38Noa?
00:34:42Noa?
00:34:47You're safe, then.
00:34:54It was... it was you who saved me, right?
00:35:02So, what's going on between you and that bumpkin?
00:35:05She was just confused.
00:35:06What about you, then? You kissed her back. Were you confused, too?
00:35:11Are you in love with her?
00:35:13That is my business, Sadie. It has nothing to do with you.
00:35:16Your business? Fucking your stepsister?
00:35:20Sadie, do you think that I don't know that you were involved with whatever happened at the pool?
00:35:24Listen to me, if that happens, again, I will not let you off easily.
00:35:28Even if you're my sister.
00:35:30Are you seriously threatening me over that bumpkin?
00:35:34If you don't come to your senses, I'm gonna have to tell Dad.
00:35:49I was so scared.
00:35:51They were all there, and they were laughing at me.
00:35:56They saw everything.
00:35:58Oh, my God.
00:36:00Oh, my God.
00:36:00But, Bailey, don't be scared, okay?
00:36:03I'm here, and now that I have found you, I won't let anyone hurt you again.
00:36:09I promise.
00:36:11Okay.
00:36:12I believe you.
00:36:25Is there someone there just now?
00:36:27It's Dad, idiot, Xavier.
00:36:30No one?
00:36:32Uh, no. No. Nothing.
00:36:36It's probably just your nerves.
00:36:38All good.
00:36:40Okay.
00:36:46I was the one who saved you, but you threw yourself into the arms of that asshole, Noah.
00:36:54Dammit.
00:36:57I saw you burning like a star.
00:37:04Feel that clean.
00:37:06You're the real holy heart.
00:37:31I know that you are the one who saved me, Xavier.
00:37:37I'm a real hero.
00:37:42I know that you are the one who saved me, Xavier.
00:37:43I want to show you a very special thank you.
00:37:47I want to show you a very special thank you.
00:38:21I want to make a star.
00:38:21And who you bought it?
00:38:23But if you take the pain out of your bones.
00:38:27Give me your mind, I'll keep your soul.
00:38:33Control, control, control, just let it go.
00:38:36Won't you blow me into the dark?
00:38:40Close your eyes, they're on your heart
00:38:44Give me control, control, control
00:38:48Angel, Angel, Angel, Angel
00:39:05Angel
00:39:07You are so down, Xavier
00:39:35Shit, how can she be so sexy?
00:39:43Morning
00:39:44Um, nice bathing suit, going for a swim or something?
00:39:49Thanks
00:39:51Actually, Noah's teaching me how to swim today
00:39:54Why him?
00:39:57What?
00:39:57Well, I can teach you how to swim too, so why didn't you just come to me?
00:40:20Hey handsome, do you have a snapchat?
00:40:23Um, sorry girls, I'm waiting for my girl
00:40:27Whatever, let me check who the lucky bitches
00:40:30It's so cold
00:40:33Oh, the bedroom is the sun
00:40:37The bedroom is the sun
00:40:39The bedroom is the sun
00:40:39Cause we're in another world
00:40:40We're in another world
00:40:41We're in another world
00:40:41I'll be right beside you
00:40:43We're in no wonder world
00:40:45Gigi
00:40:47You look gorgeous today
00:40:48Thanks, Noah
00:40:50But I'm sorry
00:40:52I'm sorry
00:40:53Xavier's here too
00:40:54Cause he wanted to swim as well
00:40:59Well, that's okay
00:41:00The more the merrier
00:41:06Oh my god, he's so hot
00:41:09I wish I could touch his six pack
00:41:17Hey Gigi
00:41:20Huh? Again?
00:41:22So, who's gonna be your coach? Him or me?
00:41:28Well, I think I was here first
00:41:31I should be the one to coach Gigi
00:41:34I'm the champion after all
00:41:35And you
00:41:35You're merely second
00:41:37Oh, you are?
00:41:39You what? Like 0.1
00:41:40Second faster than me?
00:41:43And you call yourself a champion?
00:41:46Okay then
00:41:47You up for a race?
00:41:48Whoever wins can coach Gigi
00:41:52Deal
00:41:53How did it come to this?
00:42:06Ismaa C group
00:42:08Ismaa C group
00:42:08If you're not good
00:42:29Ismaa CЫ
00:42:31God is there!
00:42:48See that?
00:42:50Did he?
00:42:52It's up to you.
00:42:54Who do you choose?
00:43:10Xavier!
00:43:17You hear that? She chose me.
00:43:20That cheating.
00:43:22The end result is everything.
00:43:24We will take turns. I will teach her with you.
00:43:28I think that sounds fair.
00:43:39Are you coming to tonight's party?
00:43:42Sorry. I'm busy. Maybe next time.
00:43:52I can't believe you said no to me again.
00:43:56Oh my god. It's that goddamn bumpkin again.
00:44:00What kind of spell is that goddamn bumpkin cast over them all?
00:44:03First Xavier's taking her side and now she seduced Noah too.
00:44:08No.
00:44:10I've gotta come up with something to get her kicked out of the Rossi family.
00:44:18Here's finished. Let's go.
00:44:21Looks like you don't know enough about our relationship.
00:44:28Thank you, Noah.
00:44:42Noah.
00:44:44I'm gonna get you kicked out of the Rossi family.
00:44:52Thanks. You can leave now.
00:44:53Don't go swimming with that nerd again. You hear me?
00:44:56Noah is not a nerd. He is my friend.
00:44:59Friend.
00:45:00Can you not be so naive? I'm a man. I know what he's up to. He's up to no good.
00:45:09Michelle, there's something I need to tell you.
00:45:13There's something I need to tell you.
00:45:15Sadie, my dear, what happened?
00:45:18I can't find the diamond necklace that Dad gave me.
00:45:20I had it in my dresser in my room. It was my 15th birthday present.
00:45:25Don't panic. Did you drop it somewhere?
00:45:28I will help you look for it.
00:45:30I've looked everywhere in the house for it, except for one room.
00:45:34Gigi's room.
00:45:36But Gigi just came back. I don't think...
00:45:39She won't help me look for it.
00:45:40Then I guess I'll have to wait for Dad to come home and he can ask his stepdaughter himself if
00:45:45she accidentally took something.
00:45:47No, no. Let's not bother Frank with that. We will go and look for it. It may well be a
00:45:54misunderstanding.
00:45:56You really think everyone is an asshole like you? He is a nice guy.
00:46:01Oh, nice guy. Right, I've heard that before.
00:46:04Yeah. Yeah, he saved me when I nearly drowned.
00:46:08What?
00:46:09What do you mean, drowned?
00:46:18Gigi?
00:46:23Oh, that's weird.
00:46:25I saw her and Xavier walk in together.
00:46:30Hey, what are you so worried about?
00:46:32That scared me. She has his knees.
00:46:34Be quiet.
00:46:35Shouldn't you be like standing outside to hide me? Isn't that the whole classic set of...
00:46:40Oh, shoot.
00:46:41Since Gigi's not here, I won't look for the necklace now.
00:46:44No, you should still look for it.
00:46:47But...
00:46:47I don't think your necklace is here though.
00:46:57Then can I look in the closet?
00:46:59Sure.
00:47:25You can see it.
00:47:29That's where everything is!
00:47:31Oh God, look at all this cheap stuff. I should really burn all this trash.
00:47:40Have you found it yet?
00:47:42Not yet.
00:47:48Do something.
00:47:56What are you doing?
00:47:59Oh God.
00:48:17Xavier?
00:48:19I'll take this.
00:48:20Let's get out of here now.
00:48:34Go.
00:48:36Now.
00:48:48Get up.
00:48:49Ow!
00:49:00Why are you calling me? Where are you?
00:49:05Right here, Sadie.
00:49:08What the hell are you up to?
00:49:10Don't move.
00:49:14Stop with your little game, Sadie. It doesn't look good on you.
00:49:18So, you're in Gigi's room all along. You heard everything, right?
00:49:30Sadie's necklace is missing. If you took it, can you give it back to me and I will keep it
00:49:37low for you.
00:49:37No. You really think I took it? Why is she so suspicious of you? Did you make her angry or
00:49:44something? I told you many times. You have to play by the rules of this family and stay out of
00:49:52trouble for my sake. Have you forgotten?
00:49:56Do you think I got you in trouble?
00:50:03Do you think I got you in trouble?
00:50:25All you care about is if I got you in trouble? That I might ruin your dream of being Mrs.
00:50:31Rossi?
00:50:32Be pragmatic. If you want to survive in the Rossi family, you have to let some of those things go.
00:50:42You know, if Dad was still alive, I would never come to you.
00:50:57If I'm such a burden to you, I will just leave!
00:51:03I'm warning you. Stay out of my business. Otherwise, I'll tell Dad that Gigi not only seduced you, but Noah
00:51:11too.
00:51:12She's just a whore with nothing on her mind but sex.
00:51:14Shut up.
00:51:16Am I wrong?
00:51:18I see. You're jealous that Noah is with Gigi, right?
00:51:27Gigi!
00:51:28Hold on. You want to go be the hero? Save it. It's better if she leaves.
00:51:33Let go of me, Sadie.
00:51:35Gigi!
00:51:37Gigi!
00:51:39Gigi!
00:51:40Gigi!
00:51:41Wait!
00:51:42Let go of me!
00:51:43Why are you chasing me?
00:51:45You want to come here to laugh at me?
00:51:47Because my mom is choosing money over me.
00:51:50Oh, okay. I didn't. I swear.
00:51:51No one in this family has ever got my side.
00:51:56I see your broken parts.
00:52:03But I won't let you down.
00:52:06Hey, I'm here.
00:52:16Let't go soul проход with me, so boy.
00:52:27It's fun.
00:52:28There was one cut.
00:52:29My dad and I used to be so close when I was younger and we didn't have a lot of
00:52:35money.
00:52:35but he would always try to give me the best of everything. It's funny because he
00:52:42used to take me out every Tuesday for cheap tacos. He would always be so proud
00:52:50whenever I got really good grades. And now he's gone and I thought I'd have my
00:52:58mom to rely on but you say I don't have a home anymore. I'm gonna make it up to
00:53:08you guys. Once I get a scholarship I'll get a job and then I will I will pay back
00:53:14all the rent and money that I owe you guys. Stop. Don't ever mention money or
00:53:21rent me again. Look at me Gigi. You're not alone in this. Okay? I can be your family.
00:53:31Thanks Xavier but if my mom and your dad divorce then we won't even be siblings
00:53:38anymore. That's not what I meant. I meant a relationship between only the two of us.
00:54:03It's um it's getting late. We should probably head back.
00:54:11Have you heard? Neither Noah nor Xavier has a date yet. God can't wait to see who the lucky girls
00:54:18to go with them. They're the most popular boys. They've got the looks, the bodies, and the richest
00:54:25families. Whoever goes with them are so lucky. I'm determined to have Xavier. I'm not
00:54:31going to go with them. I already got that annoying bumpkin kicked out. As long as she's not around. Xavier
00:54:37will
00:54:37come back to you sooner or later. Oh! Look! It's our little homeless stray dog. Now tell me, what bridge
00:54:49did you sleep
00:54:49under last night? If I were you, I'd never show my face here again.
00:54:56You're so nice.
00:55:02Noah! Hey! Are you looking for a date for prom? I know this comes out of nowhere but...
00:55:06But I'm sorry. I've got my heart sick to someone else. Did you? Would you be my prom date?
00:55:28Would you be my prom date?
00:55:32Noah, that's... It's all so sudden. I... I need a few days to think about it.
00:55:39Of course you do. Yeah, I can wait.
00:55:43I'll see you around.
00:55:44Sure.
00:55:46This bitch.
00:55:48Don't worry, darling. As long as I reconcile with Xavier at the ball, I'll have plenty of ways
00:55:53to kick that bumpkin out of the Rossi family.
00:56:10Oh my god.
00:56:13Ahem. Like it?
00:56:15You got me this?
00:56:17Considering it's prom season, I couldn't have you showing up in a goodwill dress and embarrassing my family. Sorry.
00:56:23Thanks.
00:56:26It's... It's really beautiful.
00:56:29Um, by the way, have you picked your prom date yet?
00:56:33If you haven't, you know, I guess I could go to one dance with you. So you don't feel too
00:56:37embarrassed.
00:56:38Holding you... Holding you... Holding you... Holding you... Holding you...
00:56:52I told you many times, you have to play by the rules of this family and stay out of travel.
00:56:59For my sake. Have you forgotten?
00:57:04I already have a date.
00:57:07Who? What, Noah?
00:57:08No.
00:57:11Look, I haven't said yes to him yet.
00:57:14Okay, well, if you haven't said yes, then why can't you just go with me?
00:57:18Because you're my brother. And step-siblings go into prom together. That's really weird. Everyone will gossip about us.
00:57:25If you really only thought of me as a brother, you wouldn't find it weird at all.
00:57:31You only find it weird because... You're guilty. You're guilty of feelings for me.
00:57:44I can't wait to see you, man.
00:57:58G.G.
00:58:00I'll wake up, G.G.
00:58:04Open your eyes.
00:58:05Wake up, G.G.
00:58:07Wake up, G.G.
00:58:08Open your eyes.
00:58:10Wake up.
00:58:11Open your eyes.
00:58:15G.G.
00:58:16G.G.
00:58:16Choose me.
00:58:17Come back to me and we'll make sure you are the brightest pump queen they have ever seen.
00:58:23You don't want to choose me because you have already agreed to my proposal when we were young.
00:58:27Because we are the ones made to be together.
00:58:30Right?
00:58:31G.G.
00:58:32Choose me.
00:58:33Don't listen to the hypocritical murder.
00:58:36Can you feel it?
00:58:37My heart.
00:58:39It's beating for you.
00:58:41Admit it.
00:58:42You don't want to be a goody-two-shoes.
00:58:45You want this.
00:58:47You want me.
00:58:49Now please, G.G., don't get fooled by him.
00:58:52It will only break your heart.
00:58:55You want to choose the path that will lead you away from all these chaos.
00:58:59Do you want to choose me?
00:59:01Now follow your heart, G.G., choose me.
00:59:05Now tell me, who do you want?
00:59:14Oh my god, G.G.
00:59:16Miles, you've lost your mind.
00:59:23What the hell am I gonna do?
00:59:45Oh my god, she looks like she's walking on a red carpet.
00:59:49Her date is the luckiest guy in the world.
00:59:53Shouting to a shooting star like...
00:59:57Oh my!
00:59:58I can't get away and I'm always rolling.
01:00:02Snake eyes.
01:00:04I can't let it go, I'm always...
01:00:07Split the wishbone, drew the straws.
01:00:12Shouting to a shooting star like...
01:00:17And this dress was definitely made for you.
01:00:20Thank you, Nova.
01:00:21I'm always rolling.
01:00:21I'm always rolling.
01:00:32It's the most beautiful thing.
01:00:33I'm always rolling.
01:00:34Drinking wall?
01:00:35Or...
01:00:36You're already different for me.
01:00:38Just saying, I'd be unmuted.
01:00:39You're already almost perfect, you know.
01:00:47If you don't mind, you go for a walk.
01:00:51Sure.
01:00:59I guess he was only joking when he said he wanted me to be his date.
01:01:04Gigi, don't look over there. I'm looking.
01:01:09Don't let some people run such a beautiful night.
01:01:16You know what? I don't want to be just a friend anymore.
01:01:21I do like you. I really do.
01:01:24And I want you to be a girl.
01:01:31Noah, you are such a great guy.
01:01:37But I only see you as a friend.
01:01:44It's Xavier.
01:01:47The one you love, right?
01:01:53You're mine now.
01:01:54Since when?
01:01:57Since the moment you barged into my room.
01:02:05You were such a mess and you were so stubborn.
01:02:09I've never seen anyone like you.
01:02:14Seeing how they treated you.
01:02:17You were most angry in my life.
01:02:22When we were in the closet, I could smell your hair.
01:02:25I feel you trembling.
01:02:26That's when I knew.
01:02:29Hey, what are you so worried about?
01:02:31When I was scared of the show, I was going to see you.
01:02:33Shit.
01:02:33Shit.
01:02:34Only then, how it felt to have my heart beating out of my chest.
01:02:39Gigi, will you be my girlfriend?
01:02:45Yeah, I will.
01:02:54Let's get out of here.
01:02:56Okay.
01:02:56Let's go.
01:02:57Let's go.
01:03:09You can't reject me after you've said yes.
01:03:13I never reject anything.
01:03:33If I can't have him, then nobody can.
01:03:36Stop siblings hooking up in the classroom?
01:03:39It's over for you this time.
01:03:43Hey, hopefully we didn't miss him.
01:03:56Holy, this is ridiculous.
01:04:00What the fuck? That's so spicy.
01:04:03Aren't they stepbrother and sister?
01:04:06Whoa, whoa. Did everyone see that?
01:04:08This is Rossi's family's special upbringing.
01:04:11Stop siblings together. What a disgusting perverts.
01:04:22This is ridiculous.
01:04:29What the hell are you all looking at?
01:04:40No shame in this giant.
01:04:43How do you have no shame?
01:04:45You ruined everything.
01:04:50I told you to go close to them, but not to get into your brother's bed.
01:04:56It's all over now.
01:04:58They're all laughing at us now.
01:05:01Auntie Michelle's gone completely off the rails.
01:05:03She's really scaring me.
01:05:05But I guess I can't blame her.
01:05:07Her daughter really has no manners or morals.
01:05:09You ruined me and this family.
01:05:14Come on, Charles.
01:05:15Enough.
01:05:17What the hell are you doing?
01:05:20She didn't seduce me.
01:05:22I made the first move on her.
01:05:24I'm the one who fell for her and I'm the one who can't let her go.
01:05:27Gigi had nothing to do with this.
01:05:29She's your sister.
01:05:31Do you know what you're doing?
01:05:32Step-sister.
01:05:33And I know exactly what I'm doing.
01:05:36I'm in love with her.
01:05:39You little shit.
01:05:41Do you want to ruin this family?
01:05:43Well, do you?
01:05:45Okay, fine.
01:05:47I'm going to freeze all the trust funds and credit cards in your name.
01:05:51Then I'm going to send you to Switzerland to a boarding school next week.
01:05:55Michael, do whatever you want.
01:05:57Take my money, I'll just make more.
01:05:59But take away Gigi.
01:06:00Take a game.
01:06:05You both are grounded.
01:06:06No phone, no computer.
01:06:08I have no rumble.
01:06:09I have every right, goddammit!
01:06:11I'll send you to Switzerland tomorrow.
01:06:22Are you crazy?
01:06:23Listen.
01:06:23This is the second floor.
01:06:24If Uncle Frank sees you, he's going to get the fuck off.
01:06:27Listen to me.
01:06:29Don't be afraid and do not give in, okay?
01:06:30I know exactly what to do.
01:06:33Just...
01:06:35Just trust me.
01:06:37Okay.
01:06:39Okay.
01:06:40I trust you.
01:06:45Get out.
01:06:47If you send me away, it'll only confirm the scandal.
01:06:51Rossi family.
01:06:52Exiles heir.
01:06:54The stock will plummet.
01:06:56What are you saying?
01:06:57We're not related by blood.
01:06:58So it's completely legal for us to be together.
01:07:01All you have to do is sell it as a young love triumphs over social prejudice story.
01:07:08And the public is all yours.
01:07:10I believe that people love a classic Romeo and Juliet story.
01:07:15Not a rich family scandal.
01:07:18Not a rich family scandal.
01:07:19Why would I take that risk?
01:07:20For this.
01:07:22This is me willingly giving up my stock and inheritance in the Rossi Corporation.
01:07:49I know you're all talking about that video.
01:07:55I know you're all talking about it.
01:07:55I know you're all talking about it.
01:07:57It's real.
01:07:58But it's not just some scandal.
01:08:01It's love.
01:08:03Gigi and I were not related by blood.
01:08:06Well, I went after her relentlessly and then we fell in love.
01:08:12If anyone talks about that video again or says one rude thing about Gigi, you go against
01:08:18Xavier Rossi.
01:08:20Actually, no.
01:08:21You go against the entire Rossi family.
01:08:25I hope you all understand.
01:08:34In light of your severe invasion of privacy and your involvement in cyberbullying, you will
01:08:41have to formally expel you.
01:08:44What?
01:08:44You can't do this.
01:08:45I'm a straight A student.
01:09:10See?
01:09:11Told you I'd take care of everything.
01:09:20Save your Rossi.
01:09:22Actually, no.
01:09:23You go against the entire Rossi family.
01:09:25As a mother, I was too selfish.
01:09:41When Xavier stepped in, in front of you, I realized what kind of a failure as a mother
01:09:48I am.
01:09:48All I wanted is to survive in this family.
01:09:52That I almost ended up losing you.
01:09:56Mom.
01:09:58I...
01:09:59I don't need a perfect life in some rich family.
01:10:04I just want somebody to be looking out for me.
01:10:08And Xavier does just that.
01:10:10I love him.
01:10:11And I promise you, this isn't me acting on some impulse.
01:10:24I'm so sorry, baby.
01:10:27Please forgive me.
01:10:29I will make it up to you.
01:10:32Mom.
01:10:40Dad, look at him!
01:10:47Since our media team's got the press under control, I really can't separate you now.
01:10:52But I have two conditions.
01:10:54Go ahead.
01:10:55Condition one.
01:10:56You have to graduate with straight A's and get a job offer from a top 100 global firm.
01:11:03Condition two.
01:11:05You've got to keep this on the down low before graduation.
01:11:08I don't want to see anything inappropriate on social media again.
01:11:12Do you understand?
01:11:16Yep.
01:11:18I will.
01:11:21Dad, are you serious?
01:11:23Sadie, be quiet.
01:11:24I've already made my decision.
01:11:26Now we'll see.
01:11:35Need help packing, Miss Intern at Goldman Sachs?
01:11:39What would really help is if you were to stay put, Mr. Assistant of the Rossi Corporation,
01:11:45the CEO.
01:11:48You don't leave till next Thursday and you're already packing.
01:11:52I feel like you're doing this on purpose to torture me.
01:11:55I'm only going to be a two-hour flyaway.
01:11:58It's different, though.
01:11:59Flying to see you and you being next door for me, it's completely different.
01:12:06I'm going to be a two-hour fly, I'm going to be a two-hour fly.
01:12:07I see you every weekend.
01:12:09That is so excessive.
01:12:11You know the flights are really expensive.
01:12:14That is the worst excuse I think I've ever heard.
01:12:17I have an idea. You come see me twice a month.
01:12:24How about I see you once and then you see me once? Sound fair?
01:12:31Deal. But I see you first. Just to make sure everyone knows you're taken.
01:12:38I am in the middle of something.
01:12:40And this is something too. Something you need to do before you leave.
01:12:50Try to make sure you're back to school.
01:12:53Get them back, asshole!
Comments