Boys.Over.Flowers.S01E02-ENG_SUB

AquaSHOTS

Watch Boys.Over.Flowers.S01E02-ENG_SUB - AquaSHOTS on Dailymotion

Transcript

00:00:03I'M ALMOST PARADIZE

00:00:05I'M ALMOST PARADIZE

00:00:07태양보다 더 따스한

00:00:11날 보는 너의 눈빛은

00:00:15온 세상 다 가진 듯해

00:00:18In my life

00:00:21내 지친 삶의 빛처럼

00:00:24다가와준 네 사랑을

00:00:27언제까지나 간직할 수 있다면

00:00:33You are all of my love

00:00:37You are all of my life

00:00:41내 몸을 걸었어

00:00:44나는 너를 사랑해

00:00:59왜 내 몸을 걸어?

00:01:04일어나

00:01:05일어나ieri

00:01:06전이!

00:01:09전이!

00:01:10전이!

00:01:11전이!

00:01:14당�ered

00:01:15훈련중인가? 예?

00:01:20What's that?

00:01:21What's that?

00:01:21Ah, that's...

00:01:30No...

00:01:31Hot cake.

00:01:34What's that?

00:01:36What's that?

00:01:37You...

00:01:38What's that?

00:01:39You've done it, but it doesn't work.

00:01:42How am I Maxwell Day?

00:01:45You use that?

00:01:53I'm not in a suspended

00:01:55That's fine.

00:01:57You don't like that.

00:02:00It's not a cake.

00:02:08That's not a cake.

00:02:11It's not a cake.

00:02:11I'll try you.

00:02:16What are you doing?

00:02:21Where are you going to?

00:02:41I'm going to take a bite now.

00:02:49The chicken is going to take a bite.

00:02:51The baking powder...

00:02:52And then I could take pictures with you.

00:02:52It's this way.

00:02:54Later.

00:02:59I've been good with you.

00:03:02I've been doing so much for you for now.

00:03:04It's not just a happy place to be here.

00:03:20What?

00:03:21Two?

00:03:22One?

00:03:23One?

00:03:24He's not here.

00:03:26Are you kidding me?

00:03:28He's not here.

00:03:29You should just meet me.

00:03:33I'm sorry.

00:03:35I'm sorry.

00:03:36I'm sorry, I'm sorry.

00:03:38You don't have to go to school anymore!

00:03:40Don't go!

00:03:41I don't want to go!

00:03:43Don't go!

00:03:48You're really okay?

00:03:51I didn't have anything else.

00:03:53It's not a thing?

00:03:55They're so bad.

00:03:57They're so bad.

00:03:58They're so bad.

00:04:00They're so bad.

00:04:06They're so bad.

00:04:08What is it?

00:04:09One person is different.

00:04:13One person?

00:04:15That's who?

00:04:36I'll just leave you alone.

00:04:51This is my death.

00:05:06I can't wait to see you in the middle of the night, but I can't wait to see you in

00:05:36the middle of the night.

00:05:36Oh, my God.

00:06:13진짜 이쁘죠?

00:06:15이런 걸 여신 강림이라고 하죠.

00:06:19여신?

00:06:20이 언니는 얼굴만 이쁜 게 아니에요.

00:06:23머리도 엄청 좋고, 모델에서 번 돈으로 죄에다 기부하고요.

00:06:30얼마 전엔 프랑스 변호사 시험도 합격했대요.

00:06:33이 여자.

00:06:36알아?

00:06:37그럼요.

00:06:39제 우상이에요.

00:06:42우상?

00:06:47사람들은 언니가 졸업하면 부모님 로펌을 물려받을 거라고 예상하지만요, 제 생각은 달라요.

00:06:56뭔가 더 훌륭하고 대단한 일을 할 것만 같아요.

00:07:02방학 때마다 아프리카, 아프가니스탄, 아, 얼마 전엔 티벳에도 갔다 한대요.

00:07:11이건 제 상상인데요.

00:07:15언니는 왕족이나 대통령쯤 되는 사람이랑 결혼했으면 좋겠어요.

00:07:20다이나나 오드렛 번처럼 세계 평화를 위해 헌신하는 세계 공주님.

00:07:27뭐 이렇게요?

00:07:30그냥 모델일 뿐이에요.

00:07:33왜요?

00:07:35프랑스 대통령도 모델이랑 결혼하려고 이혼했잖아요.

00:07:40누가 알아요?

00:07:41차기 프랑스 대통령감이나 유럽의 어느 왕자가 언니한테 반해서 청혼할지.

00:07:47저는 충분히 가능한 시나리오라고 생각하는데.

00:07:53그래요?

00:07:55볼때마다 정말 시끄럽고 귀찮아.

00:08:00에이?

00:08:01저는 그냥...

00:08:07니까짓게 뭘 알아?

00:08:26너 밥 안 먹어?

00:08:28아주 쟁일 저걸 그냥 안고 산에 살아.

00:08:31거기서 돈이 나오니 밥이 나오니?

00:08:33견자판만 나오겠지.

00:08:35하나, 너 조심해 인마.

00:08:37그러다 대꾼 껴.

00:08:38돈도 나오고 밥도 나온다 뭐.

00:08:41사르바이트의 황지를 이렇게 몰라줘서야.

00:08:43사르바이트의 황지를 이렇게 몰라줘서야.

00:08:44사르뭐?

00:08:45사이바이바이트.

00:08:46세상을 움직이는 건 부자들인지 몰라도,

00:08:49세상을 즐겁게 만드는 건 나 같은 오덕후들이거든?

00:08:53저 자식이 견자판만 한 목숨에 들 좀 더 잊어먹었어, 저거.

00:08:57아유, 들어서.

00:08:58에이?

00:08:59이건 또 목매?

00:09:02흠존무.

00:09:04아유, 얘.

00:09:04무가 존먹었다는 소리인데 내가 살다살다 처음 듣는다.

00:09:09여보, 그건 그게 아니라 흠이 좀 있는 무란 뜻이에요.

00:09:16흠존무.

00:09:18흠.

00:09:19이제 사실이라면 좀 무섭군요.

00:09:22그냥 뜻이거든요.

00:09:23어?

00:09:24누나, 이거 완전 특종.

00:09:26특종?

00:09:27누나네 학교 여학생 중에 누가 임신했다는데?

00:09:31뭐?

00:09:38여기 떴잖아.

00:09:40신화고등학교 2학년 K형.

00:09:42천박한 사생활로 유명한 분은.

00:09:433분까지 남은 것을 목격.

00:09:46헉.

00:09:472학년 K형.

00:09:48네, 그러면 잔디 니네가 아닐 수도 있겠다.

00:09:51K형형.

00:09:52강량?

00:09:53강량, 강량.

00:09:54권양, 권양이 있잖아.

00:09:56아유, 세상에 말세라더니 어떻게 고등학교 2학년이 임신.

00:10:00어우, 이렇지.

00:10:00어떻게 신화고등학교 같은 명문에서 이런 일이 다 있니?

00:10:04어머, 양가집 교수들이 이렇게 웬일이라니?

00:10:08양가집 교수들이 원래 다 독하고 무서운 것 같아.

00:10:11강량, raise my shoulder.

00:10:16내가 본vor에 오신 것인 나는'.

00:10:16We're along.

00:10:22Home, RusX.

00:10:23감시 기타쌤.

00:10:24We're along, 유념.

00:10:282학년 거 watch this app...

00:10:35We're on moon.

00:10:376.

00:10:38무슨술을 매실 бог이 되는 encendence,

00:10:39그런 legend Bunu?

00:10:41Let's see who the great person looks like.

00:11:21What's wrong with you?

00:11:24What's wrong with you?

00:11:25What's wrong with you?

00:11:27What's wrong with you?

00:11:272,500 yen.

00:11:28Ah...

00:11:29Wait a minute.

00:11:30It's going to happen.

00:11:32It's going to happen.

00:11:33He's like, what's wrong with you?

00:11:34He's like, what are you talking about?

00:11:36Who can I get back to him then?

00:11:40What's wrong with him?

00:11:42He's like, what do I do?

00:11:43What's wrong with you?

00:11:44He's like, oh, I don't know what it is.

00:11:47He's like, I'm so cool.

00:11:47But I do not know him.

00:11:48What's wrong with you?

00:11:52I don't think he's a guy that has to survive.

00:11:54He's like, oh, no.

00:11:55But I'm going to look into him.

00:11:58He's like, what's wrong with you?

00:12:03And that's always my rule.

00:12:17So, what do you think?

00:12:17What are you doing?

00:12:20What are you doing?

00:12:33Come on, let's go.

00:12:46You guys!

00:12:47Where is it?

00:12:49It smells like this?

00:12:50How much is it?

00:12:52It smells like this.

00:12:54It smells like this.

00:12:56Oh, it's so bad.

00:13:01Sunny, your clothes.

00:13:07Where is it?

00:13:09I'm going to go.

00:13:25I'll take it easy for you.

00:13:26Don't let me try...

00:13:27Don't get out anymore!

00:13:28Don't let me try...

00:13:30You won't catch me long enough to tell you!

00:13:32You won't catch me!

00:13:43You're going to be a bit more if you have a problem.

00:13:46But, what?

00:13:48Your words are right, your head is right, so you're right.

00:13:52You're going to call me now, I'm going to call you.

00:13:54You're going to call me.

00:13:57The man, the agent, the other thing is you're going to call it?

00:14:02You know?

00:14:06You're going to call me the other.

00:14:09What's wrong with you?

00:14:11What's wrong with you?

00:14:14What's wrong with you?

00:14:20What?

00:14:21What are you doing?

00:14:39What's wrong with you?

00:14:41You're right.

00:14:44You're right.

00:14:45You're right.

00:14:48You're right.

00:15:06You're right.

00:15:07You're right.

00:15:12You're right.

00:15:13You're right.

00:15:16You're right.

00:15:29You're right.

00:15:30You're right.

00:15:32You're right.

00:15:33You're right.

00:15:35You're right.

00:15:40You're right.

00:15:56I was right.

00:15:58I'm so sorry.

00:16:18It's a real thing.

00:16:21It's a real thing.

00:16:23It's been a long time for a while, isn't it?

00:16:27It's been a long time since I was a kid.

00:16:32But there was someone who didn't think about it?

00:16:36Yes, I still thought about it.

00:16:40Who is it?

00:16:43What?

00:16:46Don't laugh!

00:16:48No, no.

00:16:49We were talking about it.

00:16:51What?

00:16:52What are you talking about?

00:16:53Where are you going?

00:16:55You're going to be talking about it.

00:16:56I'm not talking about it.

00:16:59But you're not talking about it.

00:17:01How did you remember?

00:17:03You've come back.

00:17:09What?

00:17:12You got to be really the same.

00:17:17I don't know what to say.

00:17:18What?

00:17:20Kuzunpio,

00:17:23how can you talk like this?

00:17:26You guys,

00:17:28why are you talking about this?

00:17:29Why are you talking about this?

00:17:30Yes.

00:17:32That's right.

00:17:34That's right.

00:17:35That's right.

00:17:41That's right.

00:17:44One is one.

00:17:45it's not that he has to give up.

00:17:49he's telling me to give up.

00:17:50Now you get a kiss.

00:17:53Can't you kiss either?

00:17:56Yes.

00:17:57You are waiting for the first kiss.

00:18:00Oh.

00:18:03Good.

00:18:03Bravo.

00:18:05You're amazing, Gu준표.

00:18:06You're my friend, but you're really amazing.

00:18:09Yes, that's right.

00:18:11There's a Gu준표's charisma that doesn't work.

00:18:15It's strange.

00:18:18You're crazy.

00:18:22You're so angry when you're talking about it.

00:18:26You're so honest, honestly.

00:18:29Isn't it?

00:18:34You're so angry.

00:18:38You're so angry.

00:18:46I love you.

00:18:50You're so angry, man.

00:18:52I love you.

00:18:55I love you.

00:18:58No, no, no!

00:19:07Don't know how could you go to the classroom.

00:19:11I need you to take a while.

00:19:17How do you think,

00:19:19I feel like you are a good girl.

00:19:24Are you?

00:19:25Are you a young man?

00:19:27Yes...

00:19:29But...

00:19:30Let's go with us.

00:19:33Yes?

00:19:35Where are you?

00:19:37I'm so busy.

00:19:39She's always a good friend.

00:19:42Who...

00:19:43Who is it?

00:19:45Let's go.

00:19:49I...

00:19:52I'm so busy.

00:19:54I'm busy.

00:19:56I'm busy.

00:19:59I'm busy.

00:20:04Why are you there?

00:20:21Are you in the middle of the road?

00:20:22Yes.

00:20:23We're going to find you again.

00:20:24Go ahead.

00:20:25Yes.

00:20:51Please.

00:20:53Take him.

00:20:53Oh, asteria!

00:20:54Come on!

00:20:58Come on!

00:21:01Come on!

00:21:03Come on!

00:21:04Come on!

00:21:05What?

00:21:06What?

00:21:07Come on!

00:21:08Come on!

00:21:09Come on!

00:21:10Come on!

00:21:12She's doing it!

00:21:22I'm so excited about the smell.

00:21:26It's like a flower.

00:21:28It's warm and warm.

00:21:30And I can't breathe.

00:21:33I can't breathe.

00:21:37I can't breathe.

00:21:46I can't breathe.

00:21:46It's not a muscle.

00:21:47It's not a muscle, but it doesn't 영t make any effect.

00:21:49Is it ready for the laser?

00:21:50It's a while for the waksy button.

00:21:54When you're going to burn the bloodstream.

00:21:55I'm so excited.

00:21:55It's a place to burn the bloodstream.

00:22:01I can't breathe.

00:22:03Don't forget the love.

00:22:07I can't breathe.

00:22:09I can't breathe.

00:22:11I'm so excited.

00:22:16I love you

00:22:44한 송이 장미를 사고 싶어진

00:22:48이런 내 모습 신기한데

00:22:51내 마음이 너에게 닿는 듯해

00:22:57이 세상이 아름다워

00:23:00일어서 내 힘을 너도 느낀다면

00:23:05우리 조금만 기다려줘

00:23:09스탠바이 미 나를 지켜봐줘

00:23:14아직 사랑이 서툰 것 같아

00:23:21처음 있는 일이라 다들 놀랬나 봅니다

00:23:24도련님께서 여자분을 데려오신 건

00:23:28저 뭐 하나만 여쭤봐도 될까요?

00:23:34네

00:23:34그러니까 여기가 우리나라

00:23:38한국은 맞는 거죠?

00:23:41네 맞습니다

00:23:42청와대나 그런 데인가요 혹시?

00:23:46아닙니다

00:23:47한 가지만 더 물어볼게요

00:23:50네 말씀하세요 아가씨

00:23:53저 아가씨 아니에요

00:23:55잔디예요 금잔디

00:23:57예 금잔디 아가씨

00:24:02지금 제가 여기 왜 있는 거죠?

00:24:06그건 저희도 잘 모르겠습니다 아가씨

00:24:09지금 어디로 가는 건데요?

00:24:12이제 다 왔습니다

00:24:14기다리고 계십니다

00:24:16기.. 기다려요?

00:24:19누가요?

00:24:51해야 돼요?

00:25:08paragraph 1

00:25:16There it is.

00:25:19You're going to be here.

00:25:21We're here.

00:25:22That's what we're doing here.

00:25:23We're here.

00:25:26You're here, aren't you?

00:25:29What's that?

00:25:32Why?!

00:25:34What's that?

00:25:38I think I'll be able to get it.

00:25:47I'll be able to get it.

00:25:48Look, it's all I've done.

00:25:53It's so funny that you can't get it.

00:25:56It's so funny that you can't get it.

00:25:58You can't get it.

00:25:59And you're acting like a baby, you're acting like a baby.

00:26:02It's not like a baby.

00:26:05You're acting, like a baby.

00:26:06And you're acting like a baby.

00:26:08I have to fight someone else you've done with me.

00:26:13There is no way to be honest with you,

00:26:14Yeah, Sörmie.

00:26:15Well, you're good at just this guy.

00:26:20You're the only one in my style.

00:26:24It's just time to say that I can't be honest with you.

00:26:37You're the only one in my life?

00:26:40That's true because

00:26:40you're the only one in my life

00:26:40That's so funny.

00:26:40Even though we have already worked out,

00:26:41I didn't get it right?

00:26:42I'm so impressed with you.

00:26:48Now I'm going to tell you.

00:26:50I shouldn't be able to hear your name.

00:26:52Even if I don't tell you,

00:26:54you're somebody else to engage,

00:26:57just devo said.

00:27:05He's a little bit better.

00:27:08He's a little bit better.

00:27:11No, you're gonna eat what's going on now, man?

00:27:16Are ya?

00:27:16Who is going on?

00:27:19Let's go.

00:27:20I'll do my business.

00:27:26Why?

00:27:26What's the problem?

00:27:28What's the problem?

00:27:29What's the problem?

00:27:32You can't kill me anymore.

00:27:33But you're worth it now, just to like that.

00:27:36It depends on you.

00:27:42You've got to be able to get him out there.

00:27:48You could never get to it anymore, right?

00:27:51You could never get to it anymore.

00:27:52I've got to be a ton of tiredness like that.

00:27:53You know what I'm feeling, like it's a business.

00:27:55You know what it's like before then?

00:27:55When I'm so happy with this guy,

00:27:56I'm going to go out now.

00:27:57I don't know what to do with my mind.

00:27:58Do you know what to do with my mind?

00:28:01You can see your face on your face when you look at me,

00:28:04and you can see me looking at me,

00:28:05and I feel like you're looking at me.

00:28:06You're the only one that I have to go to the front door, right?

00:28:23You're the only one that I have to go to the front door!

00:28:41What?

00:28:42What is it?

00:28:54Please take it!

00:28:59What?

00:29:01You can't take it away?

00:29:03Yes, sir.

00:29:05Then you cut it out.

00:29:07Okay.

00:29:08You cut it out.

00:29:10What else, the clothes?

00:29:13You'll have a mask?

00:29:15You'll have a choice.

00:29:18Then you'll have a mask.

00:29:20Look, you're going to take it out.

00:29:23Today you come to the people.

00:29:25Those people are all the cool things.

00:29:26Then you're going to take it out.

00:29:32Alright.

00:29:51I don't know what to do.

00:29:53What is that?

00:29:54What is this?

00:29:54What are you doing?

00:29:59What are you doing?

00:30:01What are you doing?

00:30:05Come on, come on, come on!

00:30:16Have you gone?

00:30:20Yes, I'll go.

00:30:38That's what I'm going to do with you.

00:30:41That's what you're going to do.

00:30:43Sorry, my daughter.

00:30:50Let's cut it.

00:31:33I don't know.

00:31:35What the hell is it?

00:31:40What the hell is it?

00:31:49But...

00:31:49You can't sleep.

00:31:51You can't sleep.

00:31:56And one more.

00:32:00You don't know anything.

00:32:01You can't sleep.

00:32:01But, now I don't have time to sleep.

00:32:07I'm not alone.

00:32:16You are not alone.

00:32:24There is no pain.

00:32:27If you don't like your father,

00:32:27you will be able to find yourself.

00:32:30You'll find yourself.

00:32:32I'll be with you.

00:32:35Let's see,

00:32:35Fortunately.

00:32:36There is no way to find you.

00:32:47I'll be right back.

00:32:58I'm so sorry.

00:32:59Oh...

00:33:00Oh, I'm so sorry.

00:33:30You can do it.

00:33:32You're a little too?

00:33:36You're a little bit like me.

00:33:45Where are you going?

00:33:46You're a little bit.

00:33:50You're a little bit.

00:33:50I'm home.

00:33:57What do you think about it?

00:33:59What do you think about it?

00:34:07It's just a bit different.

00:34:11It's just a bit different.

00:34:15What do you think about it?

00:34:29What do you think about it?

00:34:33You don't have to do it in the same way.

00:34:35Without cash, nothing.

00:34:40It's not worth it.

00:34:45It's not worth it.

00:34:47Is it a water?

00:34:49Is it water?

00:34:50It's a kind of cold Coke.

00:34:50No?

00:34:53Ah, well, that's all I thought about.

00:35:01Oh, that's a lot, isn't it?

00:35:04It's a lot.

00:35:24So long.

00:35:25I'll go.

00:35:26And I'll go.

00:35:26And then I'll go to the village there.

00:40:17You were like, you were up to get out of here.

00:40:19You're a little crazy.

00:40:19You're a little too old.

00:40:28You're a little too old.

00:40:31I'll never eat anything else, too.

00:40:34I've been trying to eat a lot.

00:40:35Why don't you want to eat a lot?

00:40:39But she's a model, who's a model.

00:40:42Of course, she's a model.

00:40:44I'm a model.

00:40:44What are you doing with the doctor?

00:40:46I'll have to stop it from now.

00:40:48So, I'm a very deviant person,

00:40:49who doesn't use her to make it a lot of models,

00:40:53who does the same thing in life,

00:40:55to be a human.

00:40:59I'm a model.

00:41:02You don't eat any of the girls?

00:41:06Andy, you eat amatteye?

00:41:07Andy, I eat a lot of bread.

00:41:08Daddy, what's your doing?

00:41:17Thunderbird 5,000원,

00:41:20태풍 2만원,

00:41:22질주 3만...

00:41:23당신?

00:41:25You ever really win?

00:41:27I'll go.

00:41:28I'll go.

00:41:29I'll go.

00:41:30I'll go.

00:41:31I'll go.

00:41:32I'll go.

00:41:33I'll go.

00:41:34I'll go.

00:41:35I'll go.

00:41:37I'll go.

00:41:38꼴찌야 꼴찌.

00:41:40딴 거 해.

00:42:14ersten

00:42:16you

00:42:20nothing

00:42:52그대를 잃는 마음 내게는 전남 아니야

00:42:57너무 나쁜 마음이야

00:43:05우리 사랑 지우는 건 너무 나쁜 마음이야

00:43:28첫사랑이자 연인이자 엄마 같은 존재지

00:43:32예전처럼만 다정하게

00:43:36야! 금자리!

00:43:39금자리!

00:43:41여기만 해주면 소원없어

00:43:46야!

00:43:57골 좋네!

00:44:01골 좋네!

00:44:04Well, well, you're so good to get the best.

00:44:07I'll be back.

00:44:11Well, you're pretty good.

00:44:13You're so good.

00:44:15You're so good.

00:44:17You're so good.

00:44:18You're so good.

00:44:20Thank you, Jumbo.

00:44:22I'm so good.

00:44:24I'm so good.

00:44:27.

00:44:28.

00:44:29.

00:44:31.

00:44:32I don't know.

00:45:05Don't worry, I'll take a break.

00:45:06Hold on.

00:45:15Don't worry about it.

00:45:17Don't worry about it.

00:45:23What?

00:45:24You're joking, don't you?

00:45:26What?

00:45:28Do you want to get up and get up, don't you?

00:45:33What?

00:45:38And if you're at the mad at me,

00:45:42you would like to be the one who is coming and you?

00:45:44It's yourself, you're saying.

00:45:46You have to be told twice in the middle of a bank.

00:45:48You, the first person, the last person is going to be a bitch?

00:45:51How can you talk about that if you want, who's not thinking?

00:45:55If he's not going to die, he won't be able to die.

00:46:01You can't stop dying, if he's not even going to die.

00:46:18See you next time,

00:46:19where is he coming from?

00:46:21He's looking for that kind of thing,

00:46:22but he doesn't get any idea.

00:46:24He looks good,

00:46:27and does how old he was.

00:46:28How did he look like that?

00:46:32How are you going to be like that?

00:46:34He really does.

00:46:35He does not know.

00:46:37He looks good,

00:46:38and looks good,

00:46:41and looks good.

00:46:42The assumption is that each other in your pocket

00:46:42is wrong and pink.

00:46:44Feel like you're sleeping,

00:46:45either if you enjoy her own..

00:46:47You're not getting out.

00:46:50You end up doing loveennen.

00:46:52And if you have a project with you ...

00:46:54You need to deliverance,

00:46:55and let me think of you completely.

00:46:57Who's just...

00:46:58You're Brought to me now.

00:46:59Hang on...

00:47:00Just.

00:47:00Just...

00:47:01One day for Gu준표,

00:47:04You're all right.

00:47:06You're all right.

00:47:45You're all right.

00:48:09You're all right.

00:48:40You're all right.

00:48:50What? 2,000,000?

00:48:54That's so great.

00:48:56How did you get 2,000,000,000?

00:48:58How did you get 2,000,000,000?

00:49:00No, I'm going to go.

00:49:02You're going to go.

00:49:04We're going to go.

00:49:06So?

00:49:07What's going on?

00:49:07I'm going to go.

00:49:10I've been которая for theロsle of die telling you things like that

00:49:11you should always take someам.

00:49:16I'tJust It's going to put you out.

00:49:19I've got some other problems.

00:49:21It's going to really take time for us.

00:49:21It turns out there's going to be a bridge.

00:49:26We have that inzufried place.

00:49:28We want to go on home.

00:49:32He can't catch him.

00:49:32I thought you were just going for a while.

00:49:37Look at the other side, my arm,

00:49:44I can't catch him.

00:49:45I can't catch him.

00:49:47He has to get you.

00:49:50I can't catch him.

00:49:52You can't catch him.

00:49:52You can catch him.

00:49:52I can't catch him.

00:49:55But, he's allowed to save him.

00:49:57You must get a job.

00:50:03You must get to know what I'm doing,

00:50:06but if you need to go to the police station,

00:50:14Yeah, you just kind of should go to the police station?

00:50:20Are you going to sleep?

00:50:23Just think he's going to be the best.

00:50:24Yeah, I'll be right back to him.

00:50:26I'll be right back to him.

00:50:28I'll be right back again.

00:50:34But you didn't have to go next to him?

00:50:37Yeah.

00:50:38He's not going to go next to him.

00:50:40You're going to be right back.

00:50:42You're going to go to high school.

00:50:45You're going to go to high school.

00:50:47What?

00:50:48Yo, yo, yo!

00:50:50Let's go.

00:50:58I can't wait to see you.

00:50:59This is what the hell is not happening.

00:51:26Have fun!

00:51:28You're a mini friend?

00:51:29Wow!

00:51:30It's awesome!

00:51:31Wow!

00:51:31It looks so amazing!

00:51:32Wow!

00:51:32Look at the picture!

00:51:37Your face is great!

00:51:39Wow!

00:51:52His says...

00:52:35Have you been through?

00:52:36Let's go.

00:52:41I don't like my pictures.

00:52:55I don't know.

00:52:57I don't know.

00:52:59I don't know.

00:53:01I can't believe.

00:53:15I'm sorry for you, I'm sorry for you

00:53:17I'm sorry for you

00:53:18I'm sorry for you

00:53:18We have been going to be on the phone

00:53:19We have been waiting for you

00:53:26Where are you?

00:53:28What?

00:53:30Where are you going?

00:53:31We have 15 minutes

00:53:33We will get übering you

00:53:36YourME

00:53:37You're glad you're glad?

00:53:42We're here's the planet

00:53:44I'm glad you were here

00:53:44We will take over

00:53:46We will get the hell

00:53:49We will get an end

00:53:52To the next潜ений

00:53:535 or just

00:53:59The main theme

00:54:05I'm so sorry.

00:54:09I'm so sorry.

00:54:12Hey, I'm so sorry.

00:54:16Ah, listen, I'm so sorry.

00:54:18What are you doing?

00:54:23I'm so sorry.

00:54:25I don't think so.

00:54:26But why are you so sorry?

00:54:29Why are you so sorry?

00:54:30Why are you so sorry?

00:54:37Why are you so sorry?

00:54:51I'm so sorry.

00:54:57Why don't you remember?

00:54:59What am I not?

00:54:59What?

00:55:00What are you doing here?

00:55:02Are you going to go there?

00:55:06I'm not going to go there anymore.

00:55:08I'm going to go there.

00:55:09I'm going to go there.

00:55:11I'm going to go here.

00:55:16But it's so good.

00:55:20You really didn't know where to go.

00:55:23Then I'll go there.

00:55:26I'm going to go there.

00:55:27You're not going there for me.

00:55:29My dad, I'm good.

00:55:32You're going to go there!

00:55:34You're not going there!

00:55:37So, sir?

00:55:39Well, we can't get it from our department.

00:55:42I'm going to go there.

00:55:45Then I'll go!

00:55:46Get back!

00:56:01It's not sick!

00:56:03Get back!

00:56:19Get back!

00:56:42What's that?

00:56:44What's that?

00:56:49What's that?

00:57:17What's that?

00:57:18야, 세타야.

00:57:19왜 떠!

00:57:21너 솔직히 이런 데서 나 만나니까 무지 반갑지?

00:57:25말해봐.

00:57:26너 비린내 나는 깡촌에서 연락 심심했지?

00:57:28너 만나기 전까지 무지 행복했거든?

00:57:32뭐 일단은 너도 우리 학교 학생이니까.

00:57:36생각 있으면 어딘지.

00:57:39어딘지 모르지만 갈 생각 전혀 없거든!

00:57:44이씨!

00:57:57저 사람 환영 파티가 있어.

00:57:59재밌을 거야.

00:58:01너도 와라.

00:58:02올 거지?

00:58:04예, 갈게요.

00:58:06꼭 갈게요.

00:58:18너네들이 무슨 말일지 아는데 나도 꼭 하고 싶은 건 아니거든.

00:58:24컴온.

00:58:25중표 선배랑 지우 선배까지 나서서 초대해 준 건데 꼭 와야지.

00:58:32안 그래?

00:58:34어, 어.

00:58:36근데 남자들이 빠트린 이야기가 있어서.

00:58:40빠트린 이야기?

00:58:41잠깐만.

00:58:43왜 그래, 왜!으로

00:58:45와봐. 가자.

00:58:48가자.

00:59:18괜찮을까, 정말?

00:59:20괜찮아, 괜찮아.

00:59:22저 안에 들어가면 너보다 심한 행동을 찾을 텐데.

00:59:25이건 아무것도 아닐 거야.

00:59:28아니, 쪽팔려고.

00:59:31뭐가?

00:59:32너처럼 콘셉트 딱 들어먹기가 어디 쉬워?

00:59:35걱정 마.

00:59:37금잔디, 파이팅!

00:59:39가라.

00:59:40나 그냥 가끔.

00:59:42어허, 사랑은 용기 있는 자만이 얻는다.

00:59:48엄마.

00:59:51엄마.

00:59:53엄마.

00:59:55엄마.

01:00:07엄마.

01:00:10엄마.

01:00:24Oh, my God.

01:00:57Oh, my God.

01:01:10Oh, my God.

01:01:24Oh, my God.

01:01:29Oh, my God.

01:01:42Oh, my God.

01:01:43Oh, my God.

01:01:47Oh, my God.

01:01:50Oh, my God.

01:01:51Oh, my God.

01:01:52Oh, my God.

01:02:20Oh, my God.

01:02:22Oh, my God.

01:02:38Oh, my God.

01:02:40Oh, my God.

01:02:41Oh, my God.

01:02:43Oh, my God.

01:02:59Oh, my God.

01:03:03Long, long, long, that's...

01:03:37You're not going to be a guy.

01:03:40You're not going to be a guy.

01:03:40But you're not going to be a guy.

01:03:43It's not just that you're the ground.

01:03:48What's going on, Jiwoo?

01:03:50You're not going to go.

01:04:07It's a fun game.

01:04:11But it's not just a joke.

01:04:11It's not a joke, but it's a fun game.

01:04:59I don't need to be here.

01:05:03I don't want to be able to work with this.

01:05:04Because I don't know how much I like it.

01:05:06I have no idea.

01:05:07I would be the only one I was not here.

01:05:10She was taking a photo?

01:05:13She was a friend of mine.

01:05:15She is a loving friend.

01:05:18No, it was just a good idea.

01:05:24She was a friend of mine.

01:05:25She was not a friend of mine.

01:05:28And I was like, I've never seen him before.

01:05:31I've never seen him before.

01:05:36You're a little bit shy about him.

01:05:39You're a little shy about him?

01:05:44I'm a guy who's a very special person.

01:05:49I'm a guy who's a guy who has a job.

01:05:54You thought you were so upset.

01:05:56You were so upset already.

01:05:58It's...

01:05:58It's so sad.

01:06:04Yes?

01:06:06I'm ready to source a drink.

01:06:12He's so sad.

01:06:18You don't have to wait until he forgets.

01:06:28Do you?

01:06:51Yeah, I'm ready to go.

01:06:55Okay, all done.

01:06:57Let's go.

01:07:26I'm so happy.

01:07:27I'm so happy.

01:07:29It's important to her.

01:07:33Why?

01:07:39I'll take a good place.

01:07:40I'll take you to the next step.

01:07:47Now, it's done.

01:07:50Now I'll go.

01:08:43저렇게 아름다운 승려를 그냥 내버려두는 건 신사가 아니에요.

01:09:10저렇게 아름다운 승려를 그냥 내버려두는 건 신사가 아니에요.

01:09:32야, 정신 좀 차려, 이 여자야.

01:09:35그래, 나 여자야.

01:09:40내가 뭐 해줄 건 없고.

01:09:44금잔디 그거 흔진한 얼굴로 하는 짓도 완전 꼬빵이라니까요.

01:09:48처음 봤을 때부터 알아봤어요.

01:09:52우리 지우가 언제나 웃으면서 얘기하던 사람이 잔디 씨라는 거.

01:09:57금잔디 꾸며놓으면 꽤 예쁘지 않아?

01:10:01무슨 호박이 줄 긋는다고 수박꾸냐?

01:10:03지우놈이 서연이가 아니라 너 먼저 만났다며.

01:10:08좋아했을 거야.

01:10:09네가 뭔데 이딴 짓을 하는 거야.

01:10:11선배가 너무 괴로워하니까.

01:10:14무슨 상관이야?

01:10:16꺼져.

01:10:31꺼져.

Category

Transcript

Comments

Recommended