00:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31J'ai pas l'habitude des rendez-vous. J'en fais jamais, en fait.
00:35Mais t'as choisi d'aller à cette émission.
00:37Mon agent me dit que c'est bien qu'on me voit.
00:41Et tu t'es sentie vue ?
00:45La plupart des gens n'aiment pas être vue.
00:48Parce que ça exige de la confiance en soi.
00:51Je ne cache jamais qui je suis.
00:54Ça y est, c'est fait ?
01:06Quels que soient les mots qu'ils utilisent,
01:09la question sous la question demeure la même.
01:15D'accord. Et c'est quoi la question ?
01:18Lequel de vous me fera du mal ?
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires