- 4 days ago
Plongez dans l'aventure estivale ultime avec notre guide pour créer un parc aquatique incroyable dans votre jardin. Apprenez à convertir votre espace extérieur en un lieu de divertissement aquatique, avec des toboggans et des zones de jeux personnalisés. Découvrez des astuces ingénieuses et économiques qui feront de l'été un moment inoubliable et rafraîchissant pour toute la famille.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00C'est agréable de sortir un peu ! Amusez-vous bien !
00:03Oof ! Ils sont enfin partis !
00:06Allez, suis-moi ! Je vais te montrer quelque chose.
00:08Mais c'est un secret, ne dis rien à mes parents, d'accord ?
00:11Je suis sérieuse, je t'ai à l'œil !
00:13Viens, c'est en bas.
00:15Ce sous-sol ne fait pas très envie, pas vrai ?
00:18Mais j'ai de grands projets. Je voudrais construire un parc aquatique.
00:21Je vais devoir me débarrasser de tout ce bazar.
00:23Cette peinture va dégager, c'est sûr.
00:26Hein ? Regarde ça !
00:28Waouh ! C'est sacrément moche.
00:32Il n'y a rien d'utile de ce côté.
00:34Hum, qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
00:36Ça pourrait le faire.
00:37Mes parents ont vraiment stocké n'importe quoi ici.
00:41Ça doit être un des originaux de maman.
00:44C'était sa période portrait.
00:49Oh ! Regarde ça !
00:51À quoi pensait mon père ?
00:53D'où ça vient tout ça ?
00:54Sérieux, faut jeter des trucs de temps en temps.
00:58Regarde cette valise.
01:01Waouh !
01:02Je ne comprends vraiment rien à l'art.
01:04Oups, désolée.
01:06Ah, ça, je préfère.
01:08J'ai toujours rêvé de faire du skate.
01:12Bon, c'était pas une bonne idée, mais regarde ça.
01:15C'est mon vieux toboggan.
01:17Trop cool, hein ?
01:18J'adorais ça quand j'étais gamine.
01:22Hum, je reviens tout de suite.
01:28Bien, il est temps de se mettre au travail.
01:31On va commencer par là.
01:33C'est parti.
01:34Il faut qu'on fasse de la place.
01:36Ça, ça dégage.
01:37Je ne sais toujours pas quoi faire de ça.
01:39J'ai l'impression qu'elle me regarde.
01:41C'est un peu déstabilisant.
01:44Ben, ça part.
01:46Ça fait faire de l'exercice.
01:48Mes parents devraient me payer pour ça.
01:50Ça n'en finit pas.
01:52Ouf, je commence à fatiguer.
01:54Allez !
01:57Pourquoi c'est si lourd ?
02:00Ah, c'est mieux.
02:02C'est comme un nouveau départ.
02:04Et c'est exactement ce qu'il me faut.
02:07Je vais prendre ce pochoir de flamant rose.
02:09Et je vais le mettre sur le mur.
02:11Il m'en faut plus.
02:14Bien, maintenant, il est temps de commencer à peindre.
02:17Il y a quelque chose d'assez relaxant dans l'art.
02:19Qui sait, ça pourrait être un chef-d'oeuvre.
02:21Il pourrait se vendre pour des millions.
02:24Ou peut-être pas.
02:26Mais j'aime bien.
02:28J'ai presque fini.
02:29Qu'est-ce que tu en penses ?
02:31T'es impressionnée, pas vrai ?
02:32C'est un peu comme un paradis tropical.
02:37Il me manque quelque chose.
02:40Mais quoi ?
02:43Je sais !
02:44Donne-moi une minute.
02:46Oh !
02:46Oh !
02:48Je vais mettre mon lit juste là.
02:52C'est beaucoup mieux.
02:53J'ai bien mérité une pause.
02:56Oh, c'est pas très confortable.
02:57Ça ne va pas du tout.
02:59Il faut que je fasse quelque chose.
03:00Je vais mettre une couverture sur le lit.
03:02Ça devrait le rendre plus moelleux.
03:04Ensuite, j'ajoute quelques coussins.
03:06Ça commence à avoir l'air douillé.
03:09De quoi d'autre j'ai besoin ?
03:11Oh, j'ai une super idée.
03:13Tu vas adorer.
03:15Et je ne te parle pas de mes pas de danse.
03:18Je parle de mon toboggan.
03:20Il suffit que je le mette en place.
03:22Je vais l'accrocher au lit du haut.
03:26Ça va être génial.
03:28Ensuite, il faut que je gonfle cette piscine.
03:31C'est dur !
03:34Oh, je commence à avoir la tête qui tourne.
03:36J'ai une meilleure idée.
03:38Je vais prendre mon sèche-cheveux
03:40et une bouteille en plastique.
03:42Je place la partie supérieure de la bouteille
03:44sur le sèche-cheveux
03:45et je la fixe avec du scotch.
03:47Il faut qu'elle soit bien attachée.
03:49Ça devrait le faire.
03:51C'est trop cool !
03:53Piou, piou !
03:54Je place tout ça au-dessus de la valve de gonflage
03:57et je mets en route.
03:58Regarde, ça fonctionne !
04:00Wow, c'est super fastoche !
04:02Et très rapide !
04:03J'aurais dû y penser plus tôt.
04:05C'est bon, je n'ai plus besoin de ça.
04:07Maintenant, il faut que je lui trouve une place.
04:09À l'arrivée du toboggan,
04:11ça sera parfait.
04:14Encore une chose de faite.
04:16Mais avec quoi je vais la remplir ?
04:19Des balles, évidemment !
04:21Des tonnes de balles !
04:22On l'essaye ?
04:25C'est tellement amusant !
04:27Attention, j'arrive !
04:30Wouhou !
04:30C'était trop drôle !
04:33C'est la meilleure idée que j'ai jamais eue !
04:36Pourquoi je n'ai pas fait ça avant ?
04:39Bonjour, c'est Grace.
04:40Il faut que tu viennes chez moi.
04:41C'est la fête.
04:42Grace ?
04:43Oh, génial !
04:44On va s'éclater !
04:45Wow !
04:46Quoi ?
04:46Une fête ?
04:47Ça déchire !
04:48Yeah !
04:50Allô ?
04:51Une fête ?
04:52J'y serai.
04:53Allô ?
04:54Hé, ça a l'air super !
04:56Ouais ! J'arrive tout de suite !
04:58Tu sais que j'adore faire la fête.
05:00C'est vrai ?
05:01Carrément !
05:02À tout de suite !
05:04Oh ouais !
05:06Je suis invitée ?
05:07Wow !
05:08Ça va finir tard à toutes !
05:10Ça va être génial !
05:15Il y a encore tellement de choses à faire !
05:17Pas de temps à perdre !
05:20Tout ça, ça part !
05:22Toi, je t'embarque !
05:23Il n'y a rien à regarder sur cette télé !
05:25Une bonne fête, c'est synonyme de bonne musique !
05:28Mais je crois pas que cette vieille enceinte fasse l'affaire !
05:30Je vais débarrasser ses cartons !
05:32Ouf !
05:33C'est presque fini !
05:34Plus que deux, trois petites choses ?
05:36Tu te demandes ce que je vais faire ensuite, hein ?
05:39Suis-moi !
05:40Je vais mettre ce bar dans l'angle !
05:41Ici, ça a l'air bien !
05:45Voyons voir ça !
05:46Hum, c'est un peu fade !
05:48Allons chercher des décorations !
05:50Pas mal, t'as vu ?
05:51C'est un éventail !
05:53Ça peut aller là !
05:54Il faut qu'on en trouve d'autres !
05:56Ça fait très ambiance de fête, pas vrai ?
05:58Je vais les mettre sur le mur eux aussi !
06:00Ça commence à ressembler à quelque chose !
06:02Le résultat va être incroyable !
06:05Cette guirlande sera superbe sur le bar !
06:10Ça va être l'événement de l'année !
06:12Et je n'ai pas terminé !
06:15Ce sera l'élément principal de déco du mur !
06:18Tu me donnes un petit coup de main ?
06:21Je vais le lisser pour qu'il n'y ait pas de plis !
06:23Oh, ce travail m'a donné une de ses soifs !
06:25Je plaisante, il est vide !
06:27Je vais le coller au mur et en ajouter d'autres !
06:30Il reste de la place pour un gobelet !
06:37Ma grande roue est terminée !
06:39Waouh ! Je l'adore !
06:42Maintenant, je vais faire le ciel !
06:43Ces nuages sont trop mignons !
06:45J'ai l'impression d'être à la plage !
06:50Il faut juste que je bronze un peu !
06:52Maintenant, il faut que je fasse l'autre mur !
06:55Ah ! C'est parti !
06:57C'est de la décoration accélérée !
06:59Et si on mettait une jolie montgolfière ?
07:03Super !
07:04Je crois que c'est le moment parfait pour pratiquer mes pas de danse !
07:07Ça suffit, c'est trop fatigant !
07:09Il va me falloir à manger et à boire !
07:11On va faire une descente dans la cuisine !
07:14Hop là !
07:15Ne fais pas attention à moi !
07:17Ah ! Voilà ce que je cherchais !
07:19Je vous embarque !
07:23Je repasse !
07:25Tout doux !
07:26J'y suis !
07:28Personne ne remarquera quoi que ce soit !
07:30Je vais les mettre de ce côté !
07:32Ça me servira de barre !
07:33Je commence à avoir faim !
07:36Il est temps de changer de lunettes !
07:38Et de se rafraîchir un peu !
07:40Ah ! Ça fait du bien !
07:41Mais je vais avoir besoin de lunettes d'un autre genre !
07:44C'est une fête, après tout !
07:46Je suis d'humeur tropicale !
07:48Donc je ferai aussi bien de me mettre dans l'ambiance !
07:51Hum ! Ça a l'air délicieux !
07:53Et je vais ajouter une petite ombrelle !
07:55Maintenant, je vais pouvoir me détendre !
07:57Et me mettre dans l'ambiance de la fête !
07:59Hum ! Des chips !
08:01Je pourrais en manger non-stop !
08:03C'est ce que je préfère !
08:09Que la fête commence !
08:14C'est génial !
08:18J'adore ce que tu as fait de cet endroit, Grace !
08:22Oh yeah !
08:23Vous avez vu ça ?
08:24C'est dingue !
08:26Quelle vitesse !
08:33Qui veut un verre ?
08:35Un soda à l'orange ?
08:37C'est parti ! Profite !
08:40Hum ! Merci !
08:42C'est trop bon !
08:44Hé ! Salut !
08:46S'empêche ta tenue !
08:50Ouais ! C'est la fête !
08:53J'adore !
08:55Oh yeah !
08:58Je m'éclate comme une folle !
09:02Wouhou !
09:03Oh ! J'adore cette chanson !
09:05Je ne me suis jamais autant amusée !
09:08J'ai appris de nouveaux mouvements !
09:10Ma mère dit que je suis un super danseur !
09:13J'arrive, les filles !
09:17Oh ! J'ai trop envie de jouer à ce jeu !
09:20Ouais ! J'ai mis la balle dans le gobelet !
09:23Trop facile !
09:24En arrière ?
09:26Wow ! Je suis douée !
09:28Grace, tes fêtes sont les meilleures !
09:30Oh ! On va danser ?
09:33Wow ! Quelle soirée !
09:36Grace, le toboggan est tout à toi !
09:39J'arrive !
09:41Wow !
09:43Wow ! Ça va vite !
09:45Je vais recommencer !
09:47Je voudrais que ça ne s'arrête jamais !
09:49Wow ! Qu'est-ce qui vient de se passer ?
09:51C'est incroyable !
09:53Ouais ! Je veux enfin pouvoir réaliser mon rêve de devenir une sirène !
09:56Enfin, un triton plutôt !
09:58Justin ?
09:59Hein ?
10:00Tu étais en train de rêver ?
10:02Oh ouais ! C'était un rêve génial !
10:05Dis maman, j'ai vraiment envie d'aller nager !
10:07De quoi est-ce que tu parles ?
10:09S'il te plaît, maman, on peut aller au parc aquatique ?
10:14Oh ! J'ai une idée !
10:15Et si on construisait un parc aquatique à la maison ?
10:19Il est temps de se mettre au travail !
10:24Prends ça !
10:25Oh ! J'ai mal au dos !
10:29Hé, Justin, regarde un peu ça !
10:32C'est une vraie piscine !
10:34Trop bien !
10:35Il faut qu'il faut qu'il faut qu'on la remplisse !
10:39D'accord, va chercher de l'eau !
10:41Oui, merci, maman !
10:45Doucement, il faut que j'en renverse !
10:47Voilà, j'ai déjà un seau d'eau !
10:49C'est très bien, mon chéri !
10:50Verse-le dans la piscine !
10:52C'est parti !
10:54Hmm...
10:55Il va falloir faire encore beaucoup d'aller-retour !
10:57Pas vrai, maman ?
10:59Peut-être que ce seau sera plus utile !
11:01Ça devrait accélérer un peu les choses !
11:03Wow, maman, t'es trop intelligente !
11:05C'est pour ça que c'est toi le cerveau des opérations !
11:07Vas-y, mon poussin !
11:10Encore un peu !
11:12Voilà !
11:13Cette fois, je pense que ça ira !
11:14Tu veux l'essayer ?
11:16Attends, il faut que je vérifie la température !
11:19Oh, c'est parfait !
11:21Attention, j'y vais !
11:23Ouais, c'est trop cool !
11:25Je m'en lasserai jamais !
11:26C'est le plus beau jour de ma vie !
11:29Wouhou !
11:31Doucement, mon poussin !
11:33Tout ça m'a donné soif !
11:35Tu veux un peu d'eau, maman ?
11:36J'ai tout ce qu'il faut !
11:39Justine, arrête !
11:40Oh oh !
11:42Respire, ce n'est que de l'eau après tout !
11:45En fait, ça me donne une idée !
11:47Commence par percer un petit trou au fond d'un gobelet en plastique !
11:50Fasse-y un morceau de ficelle !
11:51Il faut bien qu'il ressorte de l'autre côté !
11:54Maintenant, on va l'attacher à la piscine !
11:56Enroule une extrémité de la ficelle autour de la valve
11:59et attache l'autre extrémité de l'autre côté de la piscine !
12:02Mets des pancartes de départ et d'arrivée !
12:05Dans le sens de la marche, évidemment !
12:06Et voilà, un nouveau jeu !
12:08Un, deux, trois !
12:09Partez !
12:10Vite, pousse le gobelet de l'autre côté de la piscine !
12:13Piou, piou !
12:14J'y arrive, maman, regarde !
12:17Tu as réussi ! Je suis le meilleur !
12:20Bravo, mon poussin !
12:21Cette fois, je ne risque plus d'essuyer des tirs de pistolet à eau !
12:25Bien essayé !
12:28Ah ! J'ai parlé trop vite !
12:33Il n'y a plus d'eau, c'est nul !
12:36Oh ! Je me suis dit que ça te plairait !
12:39Que serait un parc aquatique sans toboggan ?
12:41C'est énorme ! Je vais chercher de l'eau !
12:44Pas la peine ! On va utiliser des balles en plastique cette fois-ci !
12:50Oh ! D'accord !
12:52On remplit la piscine de ballon, alors ?
12:54C'est parti !
12:57Oh ! Qu'il est mignon ! Il fait de son mieux !
12:59Heureusement, j'avais déjà prévu le coup !
13:01Oh ! Je commence à avoir la tête qui tourne !
13:05Mais il faut que je continue !
13:07C'est super ce que tu fais, Justin !
13:09En plus, ça me laisse juste le temps de remplir la piscine !
13:12Oh ! Au secours, maman !
13:15Tout va bien, mon lapin ! Je suis là !
13:19Allez, donne-moi ce ballon !
13:20Fais attention, maman, c'est dangereux !
13:22On va se servir d'une pompe, ce sera plus facile !
13:26Wow ! Elle est vraiment pleine de ressources !
13:29Tu vois ? Ce n'est pas si compliqué !
13:31T'es une super héroïne, maman !
13:33Celui-ci peut aller directement dans la piscine !
13:35On va en gonfler quelques autres !
13:37Eh bien alors, qu'est-ce que tu attends ?
13:38Vas-y, vite !
13:42Coucou, maman !
13:44Coucou, mon bébé ! Allez, lance-toi !
13:46D'accord, maman, j'y vais !
13:48Ça n'avait pas l'air aussi impressionnant vu d'en bas !
13:50Je ne sais pas trop si j'ai vraiment envie d'y aller, finalement !
13:53Non, je crois que je vais redescendre !
13:55Ça va aller, mon poussin, tu peux le faire !
13:58Euh, d'accord, mais la sécurité avant tout !
14:01Ça y est, tu es prêt ?
14:03Oh ! Ça va super vite !
14:09Bon, ça y est, je crois qu'on a tout !
14:11Attends, il reste ça !
14:13Je suis contente qu'on ait terminé !
14:15Tiens, tu veux bien aller jeter la poubelle ?
14:18Oh, pourquoi moi ?
14:20Ne discute pas !
14:24Oh ! Qu'est-ce qu'elle est lourde !
14:28Il tire...
14:29Et il marque !
14:31Ah, je vais pouvoir me reposer un peu !
14:33Hein ? C'est quoi, ça ?
14:38Pas si vite, bonhomme !
14:41Euh...
14:42Lâche ça, petit !
14:44Non !
14:44Je ne vais pas te le dire deux fois !
14:47Et si on faisait un échange, ça te va ?
14:51Oh, c'est d'accord, donne-le-moi !
14:54Il est tout doux !
14:56Oh, c'est un petit pétard en plus !
14:59Waouh, on peut dire que vous savez danser !
15:02Amusez-vous bien !
15:03Merci, j'y manquerai pas !
15:05Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps ?
15:07Pas maintenant, maman, je suis occupée !
15:09Euh... ok !
15:10J'ai un grand projet en cours !
15:13Ici, ce sera parfait !
15:15Il est temps de se mettre au travail !
15:17Qu'est-ce que tu fabriques ?
15:19Je fais une petite construction maison !
15:21Il faut que je me concentre !
15:23Fais attention, s'il te plaît !
15:25C'est pas mal !
15:27Mais c'est pas encore terminé !
15:30Tu es certain de savoir ce que tu fais, mon poussin ?
15:34Et voilà !
15:35Il ne me reste plus qu'à accrocher l'enseigne !
15:38Oh, tu vas voir, ça va être génial !
15:40J'espère que ça va tenir !
15:45Alors, maman, qu'est-ce que t'en dis ?
15:48Une tour électrique ?
15:50Oh, waouh !
15:52Excellente idée !
15:54Mais il manque quelque chose !
15:55Voilà exactement ce qu'il nous faut !
16:01Wow !
16:02J'ai trop hâte de l'essayer !
16:05C'est vrai que ça a l'air amusant !
16:07Tiens, attache-toi et tiens-toi bien !
16:10Tu es prêt ?
16:12Ouais, tu peux y aller !
16:13C'est parti pour l'ascension !
16:15Wow !
16:16Je peux absolument tout voir depuis ici !
16:19Prêt pour la descente ?
16:21Ouais !
16:22Tiens-toi bien !
16:24Wow ! C'était trop bien !
16:26Encore, encore !
16:29Tout ce qui monte doit redescendre !
16:32Hé, Justin !
16:35Regarde ce que maman a fait !
16:37Oh, c'est joli, maman !
16:39Voilà un petit coin parfait pour te détendre !
16:42Oh, parfait !
16:44Toutes ces émotions moins épuisées !
16:46Regarde, je t'ai préparé quelque chose à boire !
16:49Oh, ma boisson préférée !
16:51Merci, maman !
16:53Oh, je crois que je vais m'endormir !
16:55Je vais fermer les yeux quelques secondes !
16:59Hein ?
17:00Pourquoi il y a autant de lumière ?
17:02Heureusement que j'ai mes lunettes de soleil !
17:04Maman !
17:06Quelque chose ne va pas ?
17:07Il y a trop de lumière !
17:09Oh, attends, il suffit de changer l'ampoule !
17:12Cette ampoule risque d'être un peu chaude !
17:15Oh !
17:15Maman, ça va ?
17:20Euh...
17:20Oui, je crois !
17:22J'ai réussi à changer l'ampoule !
17:24C'est mieux, là, non ?
17:26Je crois que j'ai besoin de m'allonger !
17:29Où est mon verre ?
17:31Oh, j'espère que je vais bronzer un peu !
17:37Il ne devrait plus tarder !
17:40Ah, enfin !
17:41Mindy, je suis trop contente que tu sois venue !
17:44Yo, mon poteau !
17:46Viens par là, toi !
17:47J'adore ton bonnet, trop cool !
17:51Wow !
17:53Je m'ennuie !
17:54Hé, venez, on joue au frisbee !
17:56Attrape !
17:57Je l'ai !
17:58Joli lancé !
17:59Attention, retour à l'envoyeur !
18:02Ouh, ça doit faire mal !
18:06Pourquoi vous avez fait ça ?
18:08En fait, ça va, j'ai rien !
18:10Wouhou !
18:11Ouf, on l'a échappé, belle !
18:13Ah, c'est trop bien, ici !
18:15Ouf !
18:16T'as trop de la chance, Justine !
18:21Tout le monde aime les parcs aquatiques, pas vrai ?
18:24Imagine que tu en es un dans ta propre chambre !
18:27Quelle est ton attraction préférée ?
18:28Dis-le-nous dans les commentaires !
18:30Et n'oublie pas de partager cette vidéo avec tes amis
18:33et de t'abonner à notre chaîne pour encore plus de fun !
18:36Sous-titrage Société Radio-Canada
18:41Sous-titrage Société Radio-Canada
18:43Sous-titrage Société Radio
Comments