Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 3 mesi fa
«Era sempre in collera con tutti, non gli piacevano le domande». Uno degli operai sul cantiere del consolato americano in piazzale Accursio, a nord-ovest di Milano, spiega in un inglese concitato il trattamento che chiunque riceveva da Aji Appukuttan, il gestore del personale per l’impresa Caddell Construction Co. Lcc, fermato venerdì sera dalle forze dell’ordine prima che scappasse: «Se ti diceva di girare a sinistra, dovevi girare a sinistra, se ti diceva di girare a destra, dovevi girare a destra, non si potevano chiedere motivazioni». 

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00I was paying 1.80 euros per hour.
00:04So how long have you been working for Kadel?
00:07One year.
00:09One year.
00:10When I was working at the Kadel, they usually paid me like 1.55 euros per hour.
00:161.55 euros per hour.
00:201.55 euros per hour.
00:25I was paying 1.80 euros.
00:28And how much did you work every day on the construction site?
00:33Around 10 hours.
00:34From 7 a.m. to 6 p.m.
00:3710 hours per day.
00:39From Monday to Saturday.
00:41We used to work even in Italian holidays.
00:44So if you didn't go to work one day, what happened?
00:49You will be deducted three days.
00:52And if you didn't go to work for three days?
00:55Maybe you can be terminated.
00:56So you had to go back to your country?
01:00Yes.
01:00Because you are not productive to the company.
01:03This is the amount you got from the bank.
01:06But then they cut...
01:08500.
01:09500 for housing.
01:11And then 356 for food.
01:17So how much is left here?
01:19Only 500, 600 coming from inside packet.
01:24Where did you live?
01:25There was an hotel.
01:26They called Ribamonti Hotel.
01:29So you were three people in the monolocale?
01:32Yeah.
01:32We were staying in the room.
01:33We were staying in three people.
01:34So 500 for each person equals 1,500 for each apartment.
01:42Yes.
01:43And Kadel was building another construction for US consulate in Kenya, right?
01:49Yes.
01:49And we finished the project.
01:51Now they told us there's another project in Italy.
01:55Thank you.
Commenti

Consigliato