00:07Çevire çevire bir hal oldum.
00:08Sabahtan beri aradığım şarkıyı bulamadım.
00:10Hadi Lale acele edelim.
00:12Program başlayalı 5 dakika oldu.
00:15Limon radyoyu bize verir misin?
00:17Olmaz ben dinliyorum.
00:19Bu garip sesleri mi dinliyorsun?
00:21Of bir şeye bakıyordum abla.
00:24Peki al.
00:27Bir saniye çilek hemen ayarlıyorum.
00:30Oldu işte.
00:31Yaşasın.
00:34Harikasın Nane.
00:36Buldum.
00:38Nane Limon'a ne oldu?
00:40Bilmem.
00:41Yine aklına bir şeyler geldi herhalde.
00:48Efendim?
00:49Biber hemen radyo istasyonu kurmalıyız.
00:51Peki Limon.
00:54Limon ne kurmalıyız dedin sen?
00:56Doğru mu duydum?
00:56Evet Biber radyo istasyonu kuracağız.
00:59Niye?
01:00Az önce ablamlar radyoyu elimden aldı.
01:02Ben de düşündüm neden ikimizin kendi radyosu olmasın dedim.
01:06İyi de bizi kim dinler ki?
01:07Okudaki tüm öğrenciler bizi çok sevecekler.
01:10Vay çok havalıymış.
01:12Yalnız küçük bir sorunumuz var.
01:14Neymiş o?
01:15Radyo istasyonunu nasıl kuracağımızı bilmiyorum.
01:18Orasını merak etme Limon ben hallederim.
01:19İyi ama nasıl?
01:22Kapattı.
01:24Of Biber of!
01:30Nasıl beğendin mi?
01:33Ama...
01:34Ama bu...
01:38Seninle konuştuktan sonra Turpa abiyi aradım.
01:41bana üniversitede okurken radyo sunuculuğu yaptığını söylemişti.
01:44Kendi radyo seti bile varmış.
01:46Gel al dedi.
01:47Ben de hemen gittim tabii.
01:50Harikasın Biber.
01:51Üstelik kullanma kılavuzu da var.
01:55Biz bu set sayesinde çok ünlü radyo sunucuları olabiliriz.
01:59Bir hayal etsene.
02:05Çocuklar o kadar çok istek şarkı geliyor ki baş edemiyorum.
02:09Her zamanki gibi.
02:12Tekrar karşınızdayız sevgili dinleyiciler.
02:14En güzel sözlerimiz de sizlerleyiz.
02:17Öğrencinin dostu kalemdir.
02:19Kalemin dostu kalem tıraş.
02:21Silgi siler.
02:23Boğazan silmez.
02:24Öğrencinin yolu uzundur.
02:26Uzunluk metreyle ölçülür.
02:30Evet.
02:31Bu akşamlık bizden bu kadar.
02:33Sevgiyle kalın.
02:35Niye bitirdin limon?
02:36Ne güzel devam ediyorduk.
02:38Son cümlene kadar her şey güzel.
02:41Gir.
02:43Arkadaşlar.
02:44Hayranlarınız aşağıda bekliyor.
02:46Çok kalabalıklar.
02:48Şu imzalı fotoğrafları ver Çilek.
02:50Yayından sonra geleceğiz.
02:52Tamam Biber.
02:53Bu arada dinlenme sonuçlarınız geldi.
02:56Şehirdeki bütün öğrenciler sizi dinliyor.
02:59Bazı evlerde aynı anda iki radyodan bile dinleniyormuş.
03:06Bizim sesimiz nasıl oraya gidiyor acaba?
03:09Burada yazdığına göre herhangi bir radyo verici ve alıcı diye iki temel parçadan oluşurmuş.
03:14Verici herhangi bir veriyi bir mesaj sırasıyla alır ve bunu kodlayarak sinüs dalgasına çevirir.
03:20Daha sonra bunu radyo dalgası halinde iletirmiş.
03:23Alıcı bu radyo dalgalarını sinüs dalgası olarak alır ve kodu çözermiş.
03:27Radyo dalgalarını yaymak ve almak için anten kullanırmış.
03:31Bu arada radyomuza bir isim bulmamız gerekiyormuş.
03:34Bir de yayınlarımızı tanıtmalıymışız.
03:36İyi ama nasıl?
03:38Bizim programı dinleyin sakın kaçırmayın kaçırırsanız üzülürsünüz diye anlatmamız gerekmiş herkese.
03:43Anladım.
03:44Hadi o zaman hemen işe koyulalım.
03:46Gidip arkadaşlarımıza haber verelim.
03:48Tamamdır.
03:58Uzay mekiği gibi çok güzel.
04:02Hallettin mi biber?
04:03Dinleyecekler mi bizi?
04:05Evet her şey tamam.
04:06Bütün arkadaşlar dinleyecekmiş radyoyu.
04:08Bütün bağlantıları yaptın mı?
04:10Evet.
04:10Kullanma kulazlığını da okudum.
04:13Peki radyomuzun adı ne?
04:14Onu belirlemedik.
04:15Ben düşündüm.
04:16Radyo limon olsun.
04:19Bence radyo biber daha güzel.
04:21Tamam tamam.
04:22O zaman radyo bilim nasıl?
04:25Biz hadi bilim radyosu mu olacağız?
04:27Hayır çok basit.
04:28Biberin B'si limonun limi.
04:31Radyo bilim.
04:33Süper bir fikir.
04:34Hadi hemen başlayalım.
04:36İlk olarak haberleri sunacağız.
04:37Bak bu kağıttakileri sırayla okuyacağız.
04:39Tamam anladım.
04:49Merhaba değerli radyo bilim dinleyicileri.
04:52İlk olarak size günün gelişen haberlerini aktarıyoruz.
04:55Günün erken saatlerinde matematik sınavının sonuçları açıklandı.
04:58sınavdan doksan alan bir öğretmen.
05:01Test olsa hatta yüz alırdım dedi.
05:03Sıradaki haberimiz beden eğitimi dersinden.
05:06Öğretmenin tüm çabalarına rağmen sağa dön komutunda ısrarla sola dönen havuç yaptığı açıklamada ben zaten küçükken ayakkabılarımı da hep ters
05:13giyerdim dedi.
05:14Birazdan spor haberlerinde görüşmek üzere.
05:16Harikaydık biber.
05:18Hadi hemen spor haberlerine geçelim.
05:20Hazırım ben.
05:22Evet radyo bilim dinleyicileri.
05:24Spor haberleriyle tekrardan karşınızdayız.
05:26Dün limonla yaptığımız tek kale maçı büyük farkla kazandım.
05:31Hemen ardından yaptığımız basketbol maçında da ben biberi kolaylıkla yendim.
05:36Nasıl kolaylıkla ne biçim terlettim seni yalan mı?
05:39Biber ne yapıyoruz biz?
05:41Dinleyicilerimizin karşısında tartışmamalıyız.
05:44Haklısın limon devam edelim.
05:46Ama tabii ki kazanan her zamanki gibi yine dostluk oldu.
05:51Evet arkadaşım.
05:52Teşekkürler biber.
05:57Değerli dinleyiciler az sonra hava durumunda görüşmek üzere.
06:01Hava durumu mu? Onu nasıl yapacağız?
06:04Çok kolay biber. Havaya bakıp anlayacağız.
06:09Ne diyorsun? Yarın yağmur yağar mı?
06:11Sanmam.
06:13Baksana bir sürü yıldız var.
06:15Güneşli diyelim.
06:16Sonra da şarkı çalalım.
06:18Peki başlatıyorum.
06:20Değerli radyo bilim dinleyicileri.
06:22Hava o kadar güzel ki kesinlikle önümüzdeki bir kaç gün yağmur beklenmiyor.
06:26Şimdi ise sırada Türp ağabeyin yazmış olduğu harika bir şarkı var.
06:40Bir çaprak gider.
06:42At neye gider?
06:43Le le gider.
06:44Evet.
06:45Le le le atlar.
06:46Bizden bu kadar.
06:47Sevgiyle kalın.
07:03Kimse dinlememiş.
07:04Yani o kadar boşa mı konuşmuşuz?
07:07Galiba öyle limon.
07:10Ama hani herkes dinleyecekti?
07:13Sadece evden ve bahçeden dinlenebiliyormuş bizim yaptığımız program.
07:16Radyo yayını yapmak için frekans sahibi olmak gerekiyormuş.
07:20Eee o da bizde yok.
07:28Merhaba Mandalina.
07:31Öyle mi? Okul radyosu mu?
07:34Gerçekten mi?
07:35Evet.
07:36Yaparız.
07:37Tamam.
07:38Herkese söyle.
07:39Akşam yayına başlıyoruz.
07:40Bizi mutlaka dinlesinler.
07:42Mandalina araştırma yapmış.
07:43İnternet radyosu yapabilirmişiz.
07:45Öğretmen çok güzel bir fikir demiş.
07:47Hatta okul radyosu olsun bu radyo demiş.
07:48Gerçekten mi?
07:49Evet Biber.
07:50Hadi hemen hazırlıklara başlayalım.
07:57Değerli radyo bilim dinleyicileri.
07:59Biliyorum ki hepiniz şu an bizi dinliyorsunuz.
08:01Aslında dün de dinlemeniz gerekiyordu.
08:04Sizin için birçok program yaptık.
08:05Ama dinleyemediniz.
08:07Ama artık yayındayız.
08:09Mandalina'ya ve öğretmenimize teşekkür ediyoruz.
08:12Şimdi de bizden teneffüste kantil sırasının önüne geçmenin püf noktasını duymak istiyorsunuz değil mi?
08:18Tabii ki bunu yapmayacağız.
08:20Herkes güzelce sıraya girsin.
08:22Sonra da meyve suyunu alsın.
08:23Bu akşamlıkta bizden bu kadar.
08:26Derslerinize iyi çalışmayı unutmayın.
08:28Başardın!
08:32Başardın!
08:36Yağmur başlıyor!
08:37Hani yağmur yağmayacaktı Biber!
08:40Hadi hemen aletleri toplayıp içeri olalım.
08:45Merhaba arkadaşlar.
08:47Radyo yayınımız çok uzun sürmese de pek çok yeni bilgi öğrendik.
08:51Bu elimdeki radyo alıcısı çeşitli istasyonların yayınlarını alarak sese çeviren bir cihaz.
08:56İstasyondan yapılan yayın evlerimize ses dalgaları şeklinde geliyor ve radyodan duyduğumuz seslere dönüşüyor.
09:02Biliyor musunuz?
09:04Uzaktan kumandalı arabalar da radyo dalgalarını kullanıyormuş.
09:07Kumandanın üzerindeki tuşa basınca kumandanın vericisi radyo dalgalarını arabanın üstündeki radyo alıcısına gönderiyormuş.
09:14Böylece uzaktan kumandalı araba hareket ediyormuş.
09:17Nasıl?
09:17Harika değil mi?
09:19Görüşürüz arkadaşlar!
09:19Çeviri ve Altyazı M.K.
