Skip to playerSkip to main content
The WONDERfools Ep 1 - Eng Sub #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #bl #tvseries #newdrama #koreafilm #film #kdrama #korea

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:03Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:44I can't stop.
00:01:46I can't stop.
00:01:51I can't stop.
00:01:54Come on, everyone!
00:02:01There's no way to go.
00:02:04There's no way to change.
00:02:07I can't see the end of my life.
00:02:11What I'm going to do with you.
00:02:42Are you sure?
00:02:42Yes?
00:02:43What's your question?
00:02:46They are...
00:02:49They're not just choosing to choose?
00:02:51I don't want to recommend it?
00:02:55No!
00:02:56What is it you can't do, You don't want to do it?
00:02:57Then how do you do it!
00:02:58I hope you don't look at when you've got to see everything else.
00:03:01Don't you look at me!
00:03:02Lovely!
00:03:05He told me!
00:03:05Wait, what did she tell me?
00:03:07Why didn't she say that?
00:03:08What did she tell you?
00:03:11I told him!
00:03:15I told him to go!
00:03:17I sat down!
00:03:25I told him to look like this!
00:03:30I'm going to show you what I want to show you!
00:03:31I'm going to show you what I want to show you!
00:03:48I want to see you all the time.
00:03:54I want to see you.
00:03:55But...
00:03:57I don't want to see you.
00:04:02I don't want to see you anymore.
00:04:05I don't want to see you anymore.
00:04:24I don't want to see you anymore.
00:04:25I don't want to see you anymore.
00:04:36I don't want to see you anymore.
00:04:44Let me see you now.
00:04:52Oh!
00:04:57Why should I eat this?
00:05:02Well that's it.
00:05:03It's okay.
00:05:04It's okay.
00:05:05Here we go.
00:05:06Okay?
00:05:08You're okay.
00:05:08I got one, you're okay.
00:05:12What happened to you?
00:05:14What happened to you?
00:05:16It's a big restaurant, but it's really nice to meet you.
00:05:22It's been a long time.
00:05:24It's been a long time.
00:05:29It's been a long time.
00:05:36What are you going to do?
00:05:38Let's go!
00:05:39Let's go!
00:05:55What are you doing?
00:05:58I'm not going to do this.
00:06:11I'm going to get hurt.
00:06:18I'm going to get hurt.
00:06:28Ah...
00:06:36Ah...
00:06:37Ah...
00:06:38Ah...
00:06:43Ah...
00:06:58Ah...
00:07:03Ah...
00:07:11Ah...
00:07:18Ah...
00:07:26Ah...
00:07:30Oh, no!
00:08:07Oh, no!
00:08:28Oh, no!
00:08:42μ•„λ¬΄λž˜λ„ 연쇄살인 같은데.
00:08:50μ§€λ‚œμ£Όμ—λŠ” 이 λ°•μš©μ‹μ΄κ°€ κ°‘μžκΈ° μ—°λ½μ²˜λ“€λŒ€λ©΄μ„œ μ•ˆ λ³΄μ΄λ”λ‹ˆ
00:08:53μ§€λ‚œμ£Όμ—λŠ” κΉ€λ΄‰νŒŒλ¦¬λ„ κ°‘μžκΈ° 사라져버렸어.
00:08:58κ·Έ, μ‹Έμš°μ§€λ₯Ό λ§ˆμ„Έμš”.
00:09:00술 작수고 μ‹œλΉ„ κ±Έλ©΄ λˆ„κ°€ μ’‹μ•„ν•΄μš”.
00:09:02μ € 같아도 연락 ν™• λŠμ–΄λ²„λ¦΄ 것 같은데.
00:09:04κΉ€λ΄‰νŒŒλ¦¬κ°€ λ‚˜ν•œν…Œ 받을 돈만 5천 원이야.
00:09:07그것도 μ•ˆ λ°›κ³  연락 κ±°λŠ” 인사가 μ•„λ‹ˆλΌκ³ .
00:09:10μ£½μ§€ μ•Šμ€ λ‹€μŒμ—μš”.
00:09:12그러면 κ²½μ°°μ„œμ— κ°€μ…”μ„œ μ •μ‹μœΌλ‘œ μ˜€λ‹€κ°€ μ‹ κ³ λ₯Ό ν•΄λ²„λ¦¬μ„Έμš”.
00:09:16경찰이 μ–΄λ”” λ‚΄ 말을 λ“€μ–΄.
00:09:19κ·Έλ‚˜λ§ˆ ꡭ민의 λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“€μ–΄μ£ΌλŠ” 게 λ‹ˆλ“€μ΄λΌλ©°.
00:09:23μ•„, 정말.
00:09:25법에 λ‚˜μ™€μžˆμž–μ•„μš”.
00:09:267μ‘° 1ν•­ 곡무원은 ꡭ민전체에 λŒ€ν•œ λ™μ‚¬μž.
00:09:29μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:09:36μ „ν™” μ•ˆ ν•˜μž–μ•„, μ „ν™” μ•ˆ ν•˜μž–μ•„.
00:09:38μ•„λ‹ˆ, μ‹œλΉ…μ„Έκ°€ μ•ˆ ν•΄.
00:09:39뭐, 말도 μ•ˆ ν•΄.
00:09:40이거 μ•„λ‹ˆμ•Ό, 큰일 μ“°λŠ” 것도 μ•ˆ 돼.
00:09:45μ΄μœ€μ •μ”¨!
00:09:48μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:09:52μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:09:55μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:09:56μ–΄, κ°€μ„Έμš”.
00:09:57κ·Έ, 해결을 λ“œλ¦΄κ²Œμš”.
00:09:58μ°Ύμ•„λ³Όκ²Œμš”, 예.
00:09:58What?
00:10:00That's it.
00:10:03What?
00:10:05I'm sorry.
00:10:08I'm sorry.
00:10:11I'm sorry.
00:10:12I'm sorry.
00:10:13I'm sorry.
00:10:18I'm sorry.
00:10:21I'm sorry.
00:10:22My son had to die very little while he was standing there trying
00:10:25to the ground like this.
00:10:26I don't know if he was my head.
00:10:28I don't know how to put a documentary on this,
00:10:31but I don't know whether he had to perform this
00:10:32or not.
00:10:34I can't see it on my head...
00:10:37I'm not sure if I can...
00:10:44I'm not sure if he was my one-time story,
00:10:49but he was taking it away to me.
00:10:50I can't see it anymore or anything.
00:10:51I'm just going to go.
00:10:54I'm going to go.
00:10:56I'm going to go.
00:10:56I'm going to go.
00:10:58I'm going to go.
00:11:00I'm going to go.
00:11:07Look, this is a trash.
00:11:10This is a trash.
00:11:10It's a trash.
00:11:11Okay.
00:11:12Wait a minute.
00:11:21I'm going to go.
00:11:23I'm going to go.
00:11:24This is not a trash.
00:11:27It's not a trash.
00:11:31We have a trash.
00:11:43We have a trash.
00:11:52It's hard to her, because I'm sure you're not aware of the job, I think.
00:11:57I can't believe you.
00:11:58I've got a number of things, because I don't know what to do with my own opinion.
00:12:05I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if
00:12:06I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure if I'm not sure.
00:12:15What a hell of a man.
00:12:20We're all in the middle of the city.
00:12:23We're in the city of the county, and we're in the city of the county.
00:12:25Who is this?
00:12:28What?
00:12:29What?
00:12:33I...
00:12:34This man is just a funny joke.
00:12:44Oh...
00:12:46Oh?
00:12:50Oh...
00:12:51Oh, my God.
00:12:52Oh, my God.
00:12:53Oh, my God.
00:12:54Oh, my God.
00:13:02Let's go.
00:13:07It looks like a quiet city.
00:13:11I don't think we're here.
00:13:17There's no place here.
00:13:18There's no place to be here.
00:13:26There's no place to be people.
00:13:31It's like 20 years ago.
00:13:32I don't know that I was just a kid because I was when I was young.
00:13:38I was a little older than my parents.
00:13:48I was a little younger and I don't know if I was young.
00:13:58Yes.
00:14:01I've seen it 20 years ago.
00:14:29I've seen it 20 years ago.
00:14:51You can't see it.
00:14:53I've seen it.
00:14:54I've seen it.
00:14:56I've seen it.
00:15:00Come on, come on!
00:15:09What is this? What is this?
00:15:12What is this?
00:15:28I can trust you.
00:15:31I can trust you.
00:15:39I'll go for a trip.
00:15:42I'll go for a trip.
00:15:46I'll go for a trip.
00:15:47I'll give you money.
00:15:49It's not.
00:15:50Why?
00:15:51I'll give you money!
00:15:52I'll give you money!
00:15:55I'll give you money.
00:15:56I'll give you money!
00:15:58I'll give you money!
00:15:59You'll give you money, if you don't want money, even know what I mean!
00:16:01Maybe no money!
00:16:03You'll use money!
00:16:04You can't, you'll use money!
00:16:04I'll give you money!
00:16:09You know what?
00:16:21You can't increase money!
00:16:23You can't say anything!
00:16:26I'm going to go.
00:16:28Why is it?
00:16:28What are you going to do now?
00:16:30I'm not going anywhere else, but I can't do anything.
00:16:32If you're a lie, you're going to get me to die.
00:16:35Don't you say that you don't want me to eat,
00:16:37but you're not going to eat,
00:16:40or not eat.
00:16:43Don't you don't want me to eat.
00:16:46I don't know if you're a kid,
00:16:49You don't want to die.
00:16:54However, my grandmother wouldn't have enough money to pay for it.
00:17:37Okay, let's go.
00:17:40If you die, let's go to one place.
00:17:59What?
00:18:00You can't go to your home?
00:18:04Why?
00:18:04You are away from me.
00:18:05Go on your home.
00:18:05Why are you traveling?
00:18:07What's your problem?
00:18:08So, it's a place for you.
00:18:09What?
00:18:11What?
00:18:14What?
00:18:15What's that?
00:18:15What's that?
00:18:16Why did you pay the bus and that place?
00:18:18Why did you pay the bus?
00:18:19I'm going to pray for you, I mean to make the bus.
00:18:20You're not going to pay for us.
00:18:23I'll give you a second.
00:18:25Then, I'll give you a second.
00:18:26Then, I'll give you a second.
00:18:27You're not going to buy a new car?
00:18:29You have to buy a new car?
00:18:33You're a new car.
00:18:39I'm not going to buy a new car.
00:18:41I'm not going to travel.
00:18:44How do you do?
00:18:46I'm going to get a new car.
00:18:49Like someone who doesn't know who will live in?
00:18:54Then I'll get a new car.
00:18:56You want to pay a new car?
00:18:57Who have you got a new car?
00:19:00What are you doing?
00:19:02Who is going to be more longer?
00:19:03I've got to pay a new car!
00:19:05I'm not going to pay off!
00:19:09One year, I ran my back.
00:19:12I'm going to buy a new car.
00:19:14Let's go.
00:19:15I don't get any money!
00:19:17He is a good deal with me.
00:19:18I don't want to worry about this.
00:19:20I don't want to worry about that.
00:19:22But for me, I'll leave you with me.
00:19:34I'll never forget about this.
00:19:34So, when will it be done?
00:19:36Well, it's a good deal.
00:19:39It was a good deal.
00:19:42Is that what you want to do?
00:19:43I don't know if you can't tell me what you want to do.
00:19:45I think that's what I want to do.
00:19:49That's what I want to do.
00:19:50I want to stay together.
00:19:53I want you to stay together.
00:19:54There's a lot of fun and fun in the summer.
00:19:56When you take a big shower, you're so sick.
00:20:01It's a very good thing.
00:20:04That's what I've done for you.
00:20:07It's a lot of fun.
00:20:09I can't wait to see you on the other side.
00:20:09That's it.
00:20:11But you didn't have to deal with that.
00:20:16That's why I did.
00:20:18And then they could go to work for...
00:20:19When you're going to work for the first time,
00:20:22you'll have to go.
00:20:25You can't drive a bus at a time.
00:20:27I'll go back and take a little bit.
00:20:28A good boy's parents are under the same time,
00:20:30but she's already under the same time.
00:20:34But...
00:20:35What?
00:20:35Oh, oh!
00:20:36Oh, oh, oh!
00:20:37Oh, why are you so scared?
00:20:39Oh, you're so scared, oh!
00:20:41Oh!
00:20:42Oh, oh, oh!
00:20:43This is all good.
00:20:49Please eat your milk.
00:20:54Oh, oh, oh!
00:21:00Oh, oh, oh!
00:21:01Oh...
00:21:08I'll let you get it.
00:21:09Hi, my dear.
00:21:12Hi.
00:21:15Yes, just wait a little.
00:21:17Is this a summer?
00:21:19I'll talk about it.
00:21:28Hi, my dear.
00:21:32I'm sorry.
00:21:33I'm sorry.
00:21:34I'll give you a little problem.
00:21:36Can't you tell me what I'm saying.
00:21:43I don't know.
00:21:44I don't know.
00:21:48I'm sorry.
00:21:49We're too late.
00:21:49I'm sorry.
00:21:50But later, I'll get you back.
00:21:54Let's go.
00:21:55We all need to eat.
00:21:57We're good.
00:21:58Oh, no.
00:22:01That's right.
00:22:08You go to school.
00:22:12A thousand thousand dollars.
00:22:16What, really?
00:22:34What did you find out here?
00:22:36What did you find out here?
00:22:37What did you find out here?
00:22:39What about a bird or a tiger?
00:22:49I don't know.
00:22:50What about a girl?
00:22:50I'm going to get to the ground!
00:22:53I'm going to get to the ground!
00:22:56What!
00:22:57Oh, I can't believe it!
00:23:05You know, you were looking for things.
00:23:08I was looking for a while to work.
00:23:13You were looking for anything.
00:23:14You cost us until you were looking for something.
00:23:15You were looking for anything?
00:26:34Let's go, let's go.
00:26:57It's a crime like that.
00:27:00It's a crime crime, isn't it?
00:27:02No.
00:27:02Don't worry, don't worry.
00:27:03Don't worry.
00:27:05People are falling.
00:27:10What are you doing?
00:27:13It's a big bag.
00:27:16What are you doing?
00:27:19Where are you from?
00:27:22I don't know.
00:27:24Can you check it out?
00:27:27What's going on?
00:27:28The gun was more and more I'm going to beat out, isn't it?
00:27:29You can't bleed out.
00:27:30Why aren't you handling your danger?
00:27:37Go ahead.
00:27:42Where is this guy, Noah?
00:27:54Why is this guy because he is going high so far?
00:27:56Who's having his not-
00:27:57Oh, my God.
00:28:36Oh, my God.
00:29:24Oh, my God.
00:29:27잠깐만.
00:29:36μ—°λ½μ²˜.
00:29:53ν•΄μ„±μ‹œμ²­ 민원싀?
00:29:55ν•΄μ„±μ‹œμ²­ 민원싀?
00:29:56μ™œ?
00:29:57λ„ˆ 뭐 민원 λ“€μ–΄μ™”μ–΄?
00:29:59또 λ­” 짓을 ν•œκ²¨?
00:30:01λ‚΄ λ³€ν˜Έμ‚¬κ°€ 연락할 κ±°λ‹ˆκΉŒ λ”± κΈ°λ‹€λ €μš”.
00:30:04μ„ΈνƒλΉ„λ‘œ 끝낼 μƒκ°ν•˜μ§€ 말고.
00:30:06λ„€.
00:30:12그럼.
00:30:21아무것도 μ•„λ‹ˆμ•Ό, ν• λ¨Έλ‹ˆ.
00:30:23μ•„, 근데 μ™œ?
00:30:25μ™œ?
00:30:26μ—¬κΈ° 뭐가 μ™œμš”?
00:30:27반기 걸리면 μ–΄μ©Œλ €κ³ .
00:30:28μ–Όλ₯Έ 듀어와.
00:30:29날씨 κ°‘μžκΈ° λ°”λ€” 땐 λ‚˜ λŒ•κΈ°μ§€ λ§λΌλ‹ˆκΉŒ.
00:30:34ν• λ¨Έλ‹ˆ.
00:30:37λ‚˜ μ§„μ§œ μ—¬ν–‰ μ’€ 보내주면 μ•ˆ 돼?
00:30:41μ•„νœ΄, 또 μ‹«λ‹€λ©° μ†Œλ¦¬.
00:30:44λ„€κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ 여행을 쀘, κ·Έ λͺΈμœΌλ‘œ?
00:30:49ν• λ¨Έλ‹ˆλŠ” λ‚΄κ°€ κ·Έλƒ₯ 였래만 μ‚΄μ•˜μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄?
00:30:54μ΄λ ‡κ²Œ 아무것도 μ•ˆ ν•˜κ³  λͺ» ν•˜κ³ ?
00:30:59ν• λ¨Έλ‹ˆ, λ‚˜ 이러고 μžˆλŠ” κ±° μ•ˆ λ‹΅λ‹΅ν•΄?
00:31:02동넀 μ‚¬λžŒλ“€ν•œν…Œ μ•ˆ μ°½ν”Όν•΄?
00:31:04μ•„λ‹ˆ.
00:31:06뭐가 μ°½ν”Όν•΄?
00:31:08λ‚˜ μ‹œλ°© κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” 쀑인데.
00:31:12λ„€κ°€ 뭐 어릴 땐 μŠΉμΈμ΄μ•Ό?
00:31:17근데도 μ—„μ²­ μ°©ν•˜κ³  예의 λ°”λ₯΄κ³  뭐든 μ—΄μ‹¬νžˆ μ΄μ—ˆμ–΄.
00:31:27μŠ¬νŽμ–΄.
00:31:29μž˜ν•˜λŠ” 건 ν•˜λ‚˜λ„ μ—†λŠ”λ° κ·Έλž˜λ„ μ΄μ˜λ”λΌ.
00:31:33기운 λ‚΄μ„œ μ—΄μ‹¬νžˆ μ‚΄μ•„μ£Όλ‹ˆκΉŒ.
00:31:38λ„€ 속에 꽝꽝 μˆ¨μ–΄μžˆλŠ” κ·Έ 이쁜 은채이가 λ‹€μ‹œ κΈ°μ–΄λ‚˜μ˜¬ λ•Œλ₯Ό.
00:31:45기닀리고 μžˆλŠ” 쀑이여, λ‚˜λŠ”.
00:31:52기닀리지 마.
00:31:54κ±” μ£½μ—ˆμ–΄, μ˜€λž˜μ „μ—.
00:31:56응가, λ„ˆ μ§„μ§œ μ£½λŠ”λ‹€λŠ” 말 ν•˜μ§€ λ§λž¬μ§€?
00:32:01이 μ§‘μ—μ„œ κ·Έ 말은 μ ˆλŒ€ μ•ˆ λœλ‹€κ³  ν–ˆμ§€?
00:32:05ν•˜μ§€λ§Œ ν• λ¨Έλ‹ˆ.
00:32:07λ‚˜ μ§„μ§œ μ£½μ–΄.
00:32:23그치만 μ΄λ ‡κ²Œ 죽을 쀄은 κΏˆμ—λ„ λͺ°λžμ§€.
00:32:30그것도 ν• λ¨Έλ‹ˆκ°€ μ•„λ‹Œ μ € μ‚¬λžŒλ“€ μ•žμ—μ„œ.
00:32:46μ΄κ±°μ•Όλ§λ‘œ λ°˜μ „μ΄λ‹€.
00:32:47μ•„νœ΄, κ³ μž‘ 방수 페인트 ν•˜λ‚˜ μΉ ν•˜λŠ”λ° 돈 200을 λ‚ λ €.
00:32:51μ•„νœ΄, μ•„νœ΄.
00:32:53μ—­μ‹œ λ„Œ κ·Έλƒ₯ ν˜Έκ΅¬κ°€ μ•„λ‹ˆμ—ˆμ–΄.
00:32:54λŠ₯히 μ™•μžλ₯Ό λΆ™μΌλ§Œ ν•˜λ„λ‹€, 이 μ™•ν˜Έκ΅¬μ•Ό.
00:33:03ν•˜λŠ˜μ—μ„œ 돈 μ’€ λ–¨μ–΄μ§€λ©΄ μ’‹κ² λ‹€.
00:33:07μ•„, μ–΄λ”” 눈 λ¨Ό 돈 μ’€ μ—†μ„κΉŒμš”?
00:33:11우린 또 μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ ν•œ κ±°μ•Ό?
00:33:15인생 μ§„μ§œ λ‚΄ 맘 같은 게 아무도 μ—†λ‹ˆ.
00:33:19λˆ„κ΅¬λŠ” 5천만 원 κ°€μ§€κ³  μ—¬ν–‰ κ°„λ‹€λŠ”λ° μ§„μ§œ.
00:33:22λˆ„κ°€?
00:33:23λˆ„κ°€ μ—¬ν–‰ κ°€λŠ”λ° 5천만 원을 써?
00:33:26μ œκ°€ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ 쀑에 돈이 κ·Έλ ‡κ²Œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒ λˆ„κ°€ μžˆκ² μ–΄μš”.
00:33:28큰손 식당 사μž₯λ‹˜μ€ κ°ˆλ¦¬λŠ” μ—†κ³ .
00:33:32손녀?
00:33:33μ€μ±ˆμ΄ κ·Έ 개차반?
00:33:41μ§€κΈˆ 개차반이라 κ·Έλž¬μ–΄μš”?
00:33:44그래, 뭐.
00:33:45κ°œμ°¨λ°˜μ€ 개차반이라 κ·ΈλŸ¬λŠ”λ° 뭐 잘λͺ»λλƒ?
00:33:48κ·Έλ ‡λ„€μš”.
00:33:50κ°œμ§„μƒ 씨 말이 λ§žλ„€.
00:33:52κ°œμ§„μƒ?
00:33:53λ„Œ μƒˆλΌκ°€ μ–΄λ₯Έν•œν…Œ.
00:33:55κ°œμ§„μƒμ„ κ°œμ§„μƒμ΄λΌκ³  ν•œ 건데 뭐 잘λͺ»λμ–΄μš”?
00:33:57이 μƒˆλΌκ°€ μ–΄λ₯Έμ•Ό.
00:33:59μ•Ό, μ•Ό.
00:34:00μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:34:01아저씨.
00:34:02아저씨도 눈 예쁘게 λ– μš”.
00:34:04κ°œμ„± 씨 μ™•ν˜Έκ΅¬λŠ” μ’€ μ’‹μ•„μ§€μ‹œκ³ .
00:34:06그래, λ„Œ λΉ μ Έ, μ™•ν˜Έκ΅¬.
00:34:08μ™•ν˜Έκ΅¬λΌκ³  ν•˜μ§€ λ§λΌλ‹ˆκΉŒμš”, μ§„μ§œ.
00:34:11μ†Œμ™Έκ° λŠκ»΄μ§„λ‹€κ³ μš”.
00:34:12μ§„μ§œ 맨날 μžκΈ°λ“€λΌλ¦¬λ§Œ λ©‹μžˆλŠ” κ±° ν•˜κ³ .
00:34:15λ‚˜λ„ κ·Έλƒ₯ 개호ꡬ 같은 κ±° μ‹œμΌœμ£Όλ©΄ μ•ˆ 돼, μ–΄?
00:34:18κ°œν˜Έκ΅¬λŠ” κ·Έλž˜λ„ 호ꡬ 쀑에 μ’€ μ„Ό λŠλ‚Œμ΄λΌλ„ λ“€μž–μ•„.
00:34:21λ„ˆ 뭐 아무 λ‚˜λŠ” 쀄 μ•Œμ•„?
00:34:23λ‹Ήμ—°ν•˜μ§€.
00:34:24닀년간에 뢀정적인 이미지 λΉŒλ“œμ—…κ³Ό κΎΈμ€€ν•œ μ‹œλΉ„ν™œλ™.
00:34:27무엇보닀 남듀이 뭘 ν•˜λ“  μ•ˆμ€‘μ—λ„ μ—†λŠ” λšμ‹¬κ³Ό 근성이 μžˆμ–΄μ•Όλ§Œ λ˜λŠ” 게 λ°”λ‘œ κ°œμ•Ό.
00:34:33뭐.
00:34:34μ—­μ‹œ ν˜œμ„± 씨 곡식 κ°œμ§„μƒ.
00:34:37μžλΆ€μ‹¬ μ–΄λ§ˆμ–΄λ§ˆν•˜μ‹œλ„€.
00:34:39λ„€κ°€ 5천짜리 여행을 κ°„λ‹€λ”λ‹ˆ μ˜ˆν¬κ°€ λ¨Όμ € κΈΈ λ– λ‚¬κ΅¬λ‚˜, μ–΄?
00:34:44버λ₯΄μž₯머리도 원 ν”ŒλŸ¬μŠ€ μ›μœΌλ‘œ 같이 λ– λ‚œ κ±°λ‹ˆ?
00:34:47근데 μ–΄μ©Œλƒ?
00:34:48λ„ˆ 갈 수 μžˆκ² μ–΄?
00:34:50λ‹ˆλ„€ ν• λ¨Έλ‹ˆ λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μ—†λŠ”λ° ν˜œμ„± 씨λ₯Ό λ– λ‚  μˆ˜λ‚˜ μžˆκ² λƒκ³ .
00:34:53μ•„νœ΄.
00:34:54λ‚΄κ°€ 막 κΌ°μ§€λ₯΄κ³  μ”Ήλ„€.
00:34:56κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
00:34:59κ°œμ§„μƒκ³Ό 왕후ꡬ가.
00:35:02λ„μ™€μ€˜μ•Όμ£ .
00:35:03μ–΄λ₯Έν•œν…Œ κ°œμ§„μƒμ΄λΌκ³  ν•˜λŠ” μ• λ₯Ό λ‚΄κ°€ λ―Έμ³€λ‹€κ³ .
00:35:06μ‚¬λ‘€λŠ” λ„‰λ„‰νžˆ ν• κ²Œμš”.
00:35:08각자 500μ”©.
00:35:09뭐뢀터 ν• κΉŒ μΉ˜μ›Œ, 아가씨.
00:35:12일단 μ§„λΆ€ν„° μ’€ λ“œλ €μ•Όκ² λ„€.
00:35:14에이, μŸ€λ„€ν•œν…Œ 맑겨만 μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€.
00:35:17μ•”μš”.
00:35:18예, 예.
00:35:22λ‚΄κ°€ 뭘 잘λͺ»ν•œ 걸까?
00:35:26μ–΄λ””μ„œλΆ€ν„° μ–΄κΈ‹λ‚œ 걸까?
00:35:29막 ν–ˆλ‹€, 세상 λ‘λ ΅κ²Œ λΆˆκ³΅ν‰ν•œ κ±°.
00:35:32κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”.
00:35:33μ„Έμƒμ—μ„œ 제일 μ“Έλ°μ—†λŠ” 게 상속λ ₯ 걱정을 ν•˜λ˜λ°.
00:35:41λ‚΄ 무덀을 λ‚΄κ°€ 판 μ…ˆμΈκ°€?
00:35:48μ•„λž˜μΈ΅μ—μ„œ 또 μ—΄λŸ¬κ°”μ–΄.
00:35:50μ‹œλ„λŸ¬μ›Œμ„œ λͺ» μ‚΄κ² λ‹€κ³ .
00:35:52λ°€λ§ˆλ‹€ μ™œ κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°μ•Ό, λ„λŒ€μ²΄?
00:35:54혼자 μ‚°λ‹€μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
00:35:56λ°€λ§ˆλ‹€ μ™œ μΏ΅μΏ΅ λ˜λŠ” κ±°μ•Ό, 혼자?
00:35:59μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:36:01μ£Όμ˜ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:36:02였래된 집이라 방음이 λ³„λ‘œλΌλ‹ˆκΉŒ.
00:36:04μ‹ κ²½ μ’€ μ¨μ€˜μš”.
00:36:14λ‚˜ λˆ„κ΅¬μ§€?
00:36:16λ‚˜ λˆ„κ΅¬μ§€?eto
00:36:18μˆ˜κ°€ μ—†μ—ˆμ§€? λ‚˜
00:36:27λˆ„κ΅¬μ§€? μ–΄μ©”
00:36:30수 μ—†μ—ˆμ§€? λ‹€μ‹œ ν•œμ°Έdar.
00:36:31λˆˆλΉ› 아무것도
00:36:31λ‚˜ λˆ„κ΅¬μ§€? μ—„λ§ˆ? λ‚΄κ°€ λˆ„κ°€! μ €κ²Œ
00:36:31μ™œ 그래? λ‚˜
00:36:32λ‚˜ λˆ„κ΅¬μ§€?
00:36:32λ‚˜ λˆ„κ΅¬μ§€? λ‚΄κ°€?
00:36:35μš°λ¦¬κ»˜κ°€?
00:36:38Oh, my God.
00:37:07Oh, my God.
00:37:36연락은 제 μͺ½μ—μ„œλ§Œ ν•œλ‹€κ³  ν–ˆμ„ ν…λ°μš”.
00:37:42자꾸 κ·Όν™© μ²΄ν¬ν•˜μ‹€ ν•„μš” μ—†μœΌμ„Έμš”?
00:37:44μ œκ°€ μ•Œμ•„μ„œ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:37:49I don't know.
00:38:01I don't know.
00:38:17I don't know.
00:38:44I don't know.
00:38:47I don't know.
00:39:24I don't know.
00:39:26I don't know.
00:39:44I don't know.
00:39:54I don't know.
00:39:56I don't know.
00:40:05I don't know.
00:40:06I don't know.
00:40:06I don't know.
00:40:08I don't know.
00:40:09I don't know.
00:40:10I don't know.
00:40:18I don't know.
00:40:20I don't know.
00:40:37I don't know.
00:40:46I don't know.
00:40:47I don't know.
00:40:48I don't know.
00:41:12I don't know.
00:41:16I don't know.
00:41:17I don't know.
00:41:25I don't know.
00:41:28I don't know.
00:41:37I don't know.
00:41:38κΉ€ λ΄‰λ²Œμ΄?
00:41:39λˆμ΄λž€ 건 μ‚¬λžŒμ„ μ–΄λ””κΉŒμ§€ μ–΄λ–»κ²Œ λ³€ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆμ„κΉŒ?
00:42:16You don't want to give it to me.
00:42:19But it's all right.
00:42:21Are you ready?
00:42:23I don't know how much pressure you are.
00:42:25No matter how much pressure you are.
00:42:27Take a deep breath.
00:42:31I'll stop.
00:42:33Let's go!
00:42:38Why?
00:42:42I'm not going to get too fast.
00:42:46Why don't you go to an airport?
00:42:47What are you doing?
00:42:52Why don't you go to an airport?
00:42:54I want to go to an airport.
00:42:57Or a car.
00:43:22I'll go.
00:43:37I'll go.
00:43:38It's a bit difficult, but we'll go back again.
00:43:40One, two, three.
00:43:49Oh?
00:43:56Tanya. Tanya?
00:44:00You're ready. Tanya.
00:44:28Tanya.
00:44:40Tanya.
00:44:42Tanya.
00:44:44Tanya.
00:44:45Tanya.
00:44:47Tanya.
00:44:47Tanya, why are you?
00:44:50Tanya!
00:44:51Tanya!
00:44:53Tanya!
00:44:55Tanya.
00:44:56Tanya!
00:44:56Tanya!
00:45:10Tanya!
00:45:151999, 5.05.οΏ½μš”μΌ
00:45:17저녁 9μ‹œ 27λΆ„. μ–΄μ΄μ—†μ§€λ§Œ...
00:45:22μ •λ§λ‘œ λ‚˜λŠ”...
00:45:25μ΄λ ‡κ²Œ μ£½μ—ˆλ‹€. 이것도 μ–΄μ„Έ
00:45:30사고 치고 μžˆλŠ”
00:45:30κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό. ν•˜μ—¬κ°„ λ„ˆν°κ³Ό λ‹ˆ
00:45:34덕뢄에 인생이 μ§œλ¦Ώλ– λ‹€μ‘°.
00:46:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:46:11Just go to the top of the top.
00:46:13Oh, you're not going to pay for that price.
00:46:15You're going to pay for that price.
00:46:16You're not going to pay for that price.
00:46:20You're not going to pay for that price.
00:46:22I'll get to know.
00:46:36Johnny, I'm sorry.
00:46:39You will not.
00:46:40You don't.
00:46:42You're really late.
00:46:44It's what I'm saying.
00:46:53What do you mean?
00:46:55We're not going to give you a hand, but how do you do it?
00:46:59What do you think?
00:47:00Do you think you're going to believe it?
00:47:04You're not going to believe it.
00:47:10What do you mean?
00:47:12Please call me 119.
00:47:14I'm late.
00:47:15I'm late.
00:47:17I'm late.
00:47:17I'm going to go.
00:47:18I'm going to go.
00:47:20I'm going to go.
00:47:25Donbong, donbong is going to go.
00:47:35We can't do it.
00:47:38Our mother is going to.
00:47:41We can't do it!
00:47:51I'll just take you back.
00:47:54It's a lie.
00:47:57I'm not supposed to be so bad.
00:48:03You're a fool.
00:48:05You're a fool.
00:48:06You're not a fool.
00:48:07Just, you're a fool.
00:48:10You're a fool.
00:48:12You're a fool.
00:48:15I'm a fool.
00:48:20It's notkin me.
00:48:22It's trash, isn't it?
00:48:26It's notkin.
00:48:28No, it's not 90%.
00:48:32It's not 50% for it.
00:48:40What are you doing?
00:48:42Oh
00:48:49I
00:48:51I
00:48:52I
00:48:52I
00:48:54I
00:48:54I
00:48:54I
00:49:13I
00:49:14I
00:49:14I
00:49:16I
00:49:16I
00:49:16I
00:49:16I
00:49:16I
00:49:16I
00:49:17I
00:49:17I
00:49:17I
00:49:17I
00:49:17I
00:49:18I
00:49:18I
00:49:19I
00:49:19I
00:49:19I
00:49:19I
00:49:20I
00:49:20I
00:49:20I
00:49:21I
00:49:21I
00:49:21I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:23I
00:49:24I
00:49:25I
00:49:25I
00:49:25I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:28I
00:49:28I
00:49:28I
00:49:53I
00:49:53I
00:49:53I
00:49:55I
00:49:55I
00:49:55I
00:49:56I
00:49:56I
00:49:56I
00:49:56I
00:49:56I
00:49:57I
00:49:57I
00:49:58I
00:50:01I
00:50:01I
00:50:04I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:05I
00:50:14I
00:50:15I
00:50:16I
00:50:16I
00:50:16I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:18I
00:50:18I
00:50:18I
00:50:18I
00:50:18I
00:50:19I
00:50:19I
00:50:19I
00:50:20I
00:50:24I
00:50:24I
00:50:24I
00:50:24I
00:50:26I
00:50:26I
00:50:29I
00:50:29I
00:50:30I
00:50:30I
00:50:30I
00:50:32I
00:50:39I
00:50:42I
00:50:44I
00:50:45I
00:50:46I
00:50:46I
00:50:46I
00:50:46I
00:50:49I
00:50:49I
00:50:49I
00:50:49I
00:50:50I
00:50:50I
00:50:54I
00:50:54I
00:50:54I
00:50:54I
00:51:11I
00:51:12I
00:51:12I
00:51:12I
00:51:14I
00:51:14I
00:51:15I
00:51:15I
00:51:27I
00:51:27I
00:51:27I
00:51:28I
00:51:28I
00:51:31I
00:51:32I
00:51:34I
00:51:35I
00:51:35I
00:51:36I
00:51:36I
00:51:36I
00:51:36I
00:51:36I
00:51:37I
00:51:37I
00:51:45I
00:51:45I
00:51:47I
00:51:48I
00:51:48I
00:51:50I
00:51:51I
00:51:51I
00:51:51I
00:51:51I
00:51:53I
00:51:54I
00:52:02I
00:52:03I
00:52:03I
00:52:05I
00:52:06I
00:52:06I
00:52:06I
00:52:11I
00:52:12I
00:52:13I
00:52:15I
00:52:16I
00:52:16I
00:52:20I
00:52:21I
00:52:21I
00:52:27I
00:52:27I
00:52:35I
00:52:36I
00:52:36I
00:52:36I
00:52:38I
00:52:46I
00:52:48I
00:52:52I
00:52:52I
00:52:53I
00:52:53I
00:52:53I
00:52:53I
00:52:53I
00:52:54I
00:52:54I
00:52:54I
00:52:55I
00:52:55I
00:52:57I
00:52:59I
00:53:00I
00:53:03I
00:53:04I
00:53:04I
00:53:11I
00:53:12I
00:53:14I
00:53:14I
00:53:14I
00:53:15I
00:53:15I
00:53:16I
00:53:16I
00:53:18I
00:53:19I
00:53:20I
00:53:20I
00:53:25I
00:53:26I
00:53:26I
00:53:26I
00:53:38I
00:53:38I
00:53:39I
00:53:39I
00:53:45I
00:53:46I
00:53:53I
00:53:56I
00:53:56I
00:53:57I
00:53:57I
00:53:57I
00:53:57I
00:53:57I
00:53:57I
00:54:03I
00:54:04I
00:54:10I
00:54:11I
00:54:12I
00:54:15I
00:54:16I
00:54:18I
00:54:26I
00:54:27I
00:54:28I
00:54:29I
00:54:36I
00:54:38I
00:54:39I
00:54:39I
00:54:39I
00:54:39I
00:54:39I
00:54:51I
00:54:52I
00:54:52I
00:54:53I
00:54:53I
00:54:53I
00:54:53I
00:54:53I
00:54:57I
00:55:06I
00:55:07I
00:55:07I
00:55:07I
00:55:08I
00:55:09I
00:55:17I
00:55:22I
00:55:23I
00:55:33I
00:55:34I
00:55:35I
00:55:36I
00:55:36I
00:55:37I
00:55:37I
00:55:37I
00:55:39I
00:55:40I
00:55:42I
00:55:42I
00:55:42I
00:55:42I
00:55:44I
00:55:49I
00:55:52I
00:55:53I
00:55:54I
00:55:59I
00:56:06I
00:56:08I
00:56:08I
00:56:09I
00:56:10I
00:56:16I
00:56:18I
00:56:18I
00:56:19I
00:56:21I
00:56:23I
00:56:24I
00:56:32I
00:56:33I
00:56:34I
00:56:34I
00:56:34I
00:56:36I
00:56:38I
00:56:38I
00:56:39I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:42I
00:56:42I
00:56:43I
00:56:43I
00:56:43I
00:56:43I
00:56:44I
00:56:44I
00:56:44I
00:56:44I
00:56:46I
00:56:50I
00:56:51I
00:56:52I
00:56:53I
00:56:53I
00:56:53I
00:56:53I
00:56:54I
00:56:55I
00:56:56I
00:56:56I
00:56:57I
00:57:03I
00:57:03I
00:57:08I
00:57:08I
00:57:09I
00:57:09I
00:57:09I
00:57:09I
00:57:09I
00:57:09I
00:57:10I
00:57:10I
00:57:11I
00:57:11I
00:57:12I
00:57:12I
00:57:12I
00:57:12I
00:57:19I
00:57:20I
00:57:20I
00:57:20I
00:57:21I
00:57:25I
00:57:25I
00:57:25I
00:57:27I
00:57:27I
00:57:27I
00:57:29I
00:57:29I
00:57:29I
00:57:30I
00:57:30I
00:57:31I
00:57:32I
00:57:41I
00:57:43I
00:57:44I
00:57:44I
00:57:44I
00:57:45I
00:57:46I
00:57:46I
00:57:47I
00:57:48I
00:57:48I
00:57:48I
00:57:49I
00:57:49I
00:57:49I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:54I
00:57:54I
00:57:55I
00:57:55I
00:57:55I
00:57:55I
00:57:55I
00:57:55I
00:57:56I
00:57:56I
00:57:56I
00:57:57I
00:57:58I
00:57:58I
00:57:58I
00:57:58I
00:57:58I
00:57:58I
00:57:59I
00:58:00I
00:58:00I
00:58:00I
00:58:00I
00:58:00I
00:58:01Stompok 씨!
00:58:02잠깐만.
00:58:04잠깐만, λ‚΄ μ–˜κΈ°λ₯Ό μ’€...
00:58:12Stompok 씨!
00:58:15Stompok 씨!
00:58:17μ„ μƒλ‹˜!
00:58:18Stompok μ„ μƒλ‹˜!
00:58:20제발!
00:58:22μ‹ κ³ λŠ” μ•ˆ λΌμš”!
00:58:24μ§„μ§œ 혼자 μ£½μ—ˆμ–΄μš”.
00:58:26근데 λ‚©μΉ˜μ‚΄μΈ μ‚¬κ±΄μœΌλ‘œ μ‹ κ³  λ“€μ–΄κ°€λ©΄ μ €λŠ” 빼도박도 λͺ»ν•˜κ³  λ²”μΈμ΄λΌλ‹ˆκΉŒμš”!
00:58:34μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:58:35μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:58:36μ‹ κ³ μžλΆ„!
00:58:38λ‚©μΉ˜μ‚΄μΈμ΄λΌκ³  ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ, μ§€κΈˆ?
00:58:41μ•„λ‹ˆμ—μš”!
00:58:43μ•„λ‹ˆμ—μš”!
00:58:44μ•„λ‹ˆμ—μš”!
00:58:45μ•„λ‹ˆμ—μš”!
00:58:46농ꡬ리!
00:58:56ν•˜...
00:59:06112 μ‹ κ³ μ„Όν„°μž…λ‹ˆλ‹€.
00:59:08μœ„κΈ‰μƒν™©μ΄λΌ λ°œμ‹ λ²ˆν˜Έ μΆ”μ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:59:10μ‹ κ³ μžλΆ„ μ§€κΈˆ μ–΄λ””μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:59:11μ•ˆμ „ν•˜μ‹  κ±΄κ°€μš”?
00:59:13μ΄ν›ˆμ • 씨 λ§žμœΌμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:59:15ν˜„μž¬ μ–΄λ–€ μƒν™©μž…λ‹ˆκΉŒ?
00:59:19μ‹ κ³ μžλΆ„, 순찰차 μΆœλ™ν–ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ μž μ‹œλ§Œ κΈ°λ‹€λ¦¬μ‹œκ³ μš”.
00:59:23λ‚˜ μΆœλ™ν–ˆμ§€!
00:59:25방윀수!
00:59:28μ•„...
00:59:29μ•„...
00:59:30μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼!
00:59:32μ•ˆ 돼!
00:59:34μ•ˆ 돼!
00:59:34μ•„...
00:59:48μ•„...
00:59:49λ‚˜μ˜€μ„Έμš”.
00:59:51이름이 λ­μ˜ˆμš”?
00:59:53μ–΄λ””κ°€μš”?
00:59:54이름을 λ§ν•˜λΌκ³ μš”, 이름을!
00:59:57μ•„...
00:59:58μ•„...
00:59:59μ—¬κΈ° κ°€λ§Œνžˆ 앉아계셔!
01:00:01μ•„μœ ...
01:00:02λƒ„μƒˆ...
01:00:04μ•„μœ ...
01:00:05μ•„μœ ...
01:00:05μ•„μœ ...
01:00:05잠깐만...
01:00:06μ•„μœ ...
01:00:07μ‹ κ³ μž, μ΄ν›ˆμ • 씨?
01:00:09λ„€.
01:00:10μ €κΈ° 두 뢄이 μ—¬μžλΆ„μ˜ μ‹œμ‹ μ„ μœ κΈ°ν•˜λ €λ‹€λŠ” κ±Έ μ œκ°€ λͺ©κ²©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00:17μ—¬κΈ° μ‹œμ‹ μ€μš”?
01:00:18μ € μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ‹œμ„  λ„λŠ” λ™μ•ˆ 곡범이 숨긴 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00:23μ‚¬λΌμ‘Œμ–΄μš”.
01:00:26μ•„λ‹ˆ, ν”Όν•΄μžκ°€ κ·Έ 큰손 식당 은채인 씨라고 ν•˜μ…¨μ£ ?
01:00:30λ„€.
01:00:32그런 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00:33μ•„, ν˜Ήμ‹œ μ €κΈ° μ €λΆ„ λ§μ”€ν•˜μ‹œλŠ” κ±° λ§žμ•„μš”?
01:00:37λ„€.
01:00:39λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:00:40οΏ½ Powersμ•Ό.iff...
01:00:57kirchang
01:00:58쟀
01:00:58챈이 μ•„λ‹ˆλ‹ˆ?
01:01:21I don't know.
01:01:37I don't know.
01:02:24I don't know.
01:02:29I don't know.
01:03:00I don't know.
01:03:36I don't know.
01:04:04I don't know.
01:04:29I don't know.
01:05:06I don't know.
01:05:41I don't know.
01:06:02I don't know.
01:06:38I don't know.
01:07:08I don't know.
01:07:38I don't know.
01:08:08I don't know.
01:08:38I don't know.
Comments

Recommended