01:34شكرا ايها العجوز
01:35حصان خشبي احب اغراض التزيين
01:38لا ليست للتزيين يا مولاي
01:41ما هي لعبة اطفال
01:43لا لا هذا الحصان الخشبي
01:46يقدر ان يطير في الجو
01:47ماذا يطير
01:49نعم وهو رائع في تحليق
01:52هل انت مخترع
01:53نعم يا سيدي
01:54فهمت اذا كان يطير فعلا سأعطيك ما تقلبه
01:58آسف لا اخضر ان اسمعك
02:00قلت اني سأعطيك ما تقلبه
02:02اذا طرى هذا الحصان
02:03وان لم يكن ما تقوله صحيحا
02:06لن اسمح لك بدخول بغداد بعد الان
02:08عمرك يا سيدي دعني ابرهن لك
02:11ايها الحصان الخشبي
02:13حلق في الفضاء
02:21هذا مدهش
02:42احسنت حصان خشبي مدهش
02:45يقطع مسافة طويلة في ليلة واحدة
02:47جيد سأعطيك مكافأة
02:50ماذا تطلب جرة النقود الذهبية ام مئة جمل
02:54سأقول لك ماذا اطلب يا سيدي
02:57ارجو ان اتزوج ابنة الوالي يا مولاي
03:00ماذا ماذا ابنة بدور
03:02سيدي حلم العمر عندي كان ان اتزوج فتاة محترمة
03:08وجميلة من افضل المجتمع
03:10ولن اجد احسن من ابنتك عروسا لاحلامي
03:14ارجو ان اتزوج بها
03:17ابنته
03:19خذوها حالا الى الغرفة المستقلة
03:21سيدي اسمح لي ان اتزوجها
03:25يا عجوز اظنك تطلب كثير
03:28اما عندك مطلب اخر
03:30لا عليك ان تتذكر وعد الوالي
03:33وهو اعطاء كل ما اطلبه
03:35ولكن ابنتي
03:37سيدي الوالي لا يمكن ان تكون راغبا في مخالفة وعدك لي
03:43ارجوك ارجوك ان تتذكر انك وعدتني صراحة
03:49حضرة الوالي
03:51سندباد اشر علي
03:53عندي سؤال اوجهه الى هذا العجوز
03:57يا عجوز يقدر الحصان الخشبي ان يطيروا على ظهره اي انسان
04:01نعم طبعا
04:03تعني انا الانسان العادي اقدر
04:06جرب بنفسك ان كنت لا تصدق
04:08سيدي اود لو اجرب
04:10اتسمح لي
04:11انت ماذا تريد ان تفعل
04:17ماولي
04:22يا عجوز الحصان الخشبي لا يطير هل هو خدعة
04:26ماذا
04:27لا يجوز ان تخدع الوالي ليسمح لك ان تتزوج ابنته
04:31انت ولد خبيث
04:33عليك ان تقول حلق في الفضاء ايها الحصان الخشبي
04:40يا عجوز ساخد هذا الحصان الخشبي
04:44ماذا
04:46لا تقدر ان تتزوج ابنته الوالي دون هذا الحصان الخشبي
04:51ماذا
04:52ولد محتان
04:53ولد محتان
04:54شكرا لك يا سندباد
05:01رائع جميل اليس كذلك
05:04نعم
05:05بغداد اجمل مدينة في العالم دون شك
05:08دعنا نرجع الى القصر الان
05:13ماذا
05:14ما الهمل
05:16ماذا اصابك
05:18لا اعرف كيف اجعله ينزل
05:20انزل انزل ايها الحصان الخشبي
05:24نحن نبتعد عن المدينة بسرعة
05:30سندباد
05:31هذه مشكلة
05:32ما عشدتها
05:34سأقول له العدس
05:36ايها الحصان الخشبي
05:37اهبط الى الارض
05:38هي اهبط الى الارض
05:40سيرجعني الى المدينة
06:07اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
06:09ما هذا من أنت
06:13أنا سندباد
06:18يا أميرة هل أنت بخير
06:21نعم بخير كيف وصلت إلى هنا
06:24على الحصان الخشبي طرنا فوق بغداد وكنت راجعا عند الوالي
06:29القصر فسيح فضيعت الطريق
06:31هكذا إذن هذا حصان عجيب
06:34عجيب كفايا ليطير في الفضاء
06:37أريد أن أرى منظره عن قريب
06:53مدحش كيف يطير هذا الحصان الخشبي في الفضاء
06:57عملية سهلة جدا تقولين له عبارة
07:00وتضعين يدك على عنقه فيذهب أينما تريدين
07:06هناك رائحة طيبة
07:08تقصد الهتر هذا من كيس الهتر هدية من البلد الشرقي
07:13يشبه رائحة الطفل
07:15قمط عليك
07:17النجدة
07:25تساعدونا
07:26تقصد الهتر
07:29تقدروا عليه
07:31ادركني أيها الولد الخميز قلت لك أدركي
07:34لا أدركك أبداً أبداً أبداً
07:41أيها الصاب الخشبي خلق للغضاء
07:58أيها الأميرة؟
08:00أخبرني ماذا حدث؟
08:03العجوز طار بالأميرة أيها الوالي
08:08ماذا أفعل يا إلهي؟
08:10لا إلهي لا تضيع الوقت
08:12طاردوه أرجعوها إلي حالاً
08:15حاضر أرسلوا فرقة لملاحقته حالاً
08:19ابنتي سنساعدك لا تخافي لا تخافي
08:23سيدي أريد منك خدمة
08:26ماذا؟
08:27اسمح لي أن أذهب لنجدة ابنتك
08:29أنت تذهب لنجدتها؟
08:40وبدأ سندباد رحلة طويلة بحثاً عن ابنة الوالي الأميرة بودور
09:12سندباد رحلة طويلة بحثاً عن ابنتك
09:17سنسوم الثلاثة لا يمكن أن نبقى هنا حتى المساء
09:20دعنا نتابع حالاً
09:21لا أعرف ما أفعل حتى الماء أصبح قليلاً
09:33ماذا؟
09:38ماذا؟
09:39نصوص الصحراء؟
09:40ربما رأوني
09:41ها؟
09:42ها؟
09:43ها؟
09:44سندباد، سندباد، لبسها
09:55ها، هكذا أفضل، لم يلحقوا بيه
10:03إلى أين يا تابون؟
10:05ياسمينة، دعينا نتعقب آثارهم
10:09ها؟
10:09كيف تتجار على اللحاق بهم؟
10:11ها؟
10:12لأن اللصوص يعرفون الصحراء أكثر منا
10:16وقد يوصلون إلى واحد ما
10:27موسيقى
10:29موسيقى
10:32موسيقى
10:33موسيقى
10:33طيفو
10:37موسيقى
10:38موسيقى
10:38جال
10:39نعم أيها القائد
10:40تعال معي
10:41ربما وجدنا شيئا
10:43هيا اقتل
10:52انظر
10:55صبية حلوة
10:57يظهر أنها من المدينة
10:59انتظر هناك سبب
11:01لوجودها هنا
11:02الحق بها
11:20آه لذيذ
11:21لماذا لا تشربين
11:31هل قررت أخيرا أنت تتزوجين
11:33أرجوك
11:35أعدني إلى والدي
11:37لا تكوني سخفة
11:39الوالي وعدني بك
11:40أعطني إياك
11:45سأجعلك توافقين
11:47بأيتي وسينة
11:49املئ الجرح
11:50هيا
11:57فتاة عنيدة
12:18نجب أن أغتبئ قليلا هنا
12:20حتى يرحلوا
12:36مرحلوا
12:37نجب أنت تتزوجين
12:38سبب
12:38لا تتزوجين
12:39مرحلوا
12:42لا تتزوجين
12:44أرجوك
12:44أرجوك
12:45أرجوك
12:46أرجوك
12:47أرجوك
12:48أرجوك
13:05حصان جميل جداً سنأخذه ونأخذه الفتاة
13:11اللصوص أخذ كل شيء
13:21أشرب الماء كله
13:30آه ما ألذ الماء هنا
13:35هذا لابنة الوالي
13:38سرعة المرت من هنا
13:46غير محقول
13:47سندباد سندباد أتعرف ما جرى
13:51اللصوص أخذوا الحصان الخشبي
13:53إذا انسى ألحق بهم
13:55انتظر خليلاً هذا غمار
14:01سندباد أتعرف ما جرى
14:09سندباد أتعرف ما جرى
14:15سندباد أتعرف ما جرى
14:18سندباد أتعرف ما جرى
14:23سندباد أتعرف ما جرى
14:42سندباد أتعرف ما جرى
15:00سندباد أتعرف ما جرى
15:06سندباد أتعرف ما جرى
15:08قالوناك طبعا انخرجت
15:10فكرة ياسمينة عندي فكرة
15:12أتؤدينا لي خدمة؟
15:14طبعا ما هي؟
15:16اسمعي
15:36هل فهمت كل شيء؟
15:39طعم لكن هل أقدر؟
15:42لا تخافي تشجع يا بدور
15:49تشجع تشجع
15:51ما هذا العصفور برسم الأكل؟
15:53تعالي معي هيا تقدمي هيا
16:04باتات جميلة أنت حقا صبية من بغداد
16:08تعالي واسكبي لي ماءا
16:17ههههه.. انت أجدت عنا صوبان
16:22أنا فراشة انظرم ساطير في السماء
16:27يظهر أنها مجنونة خذوها خضوها
16:35انتظر لا تقتلني أنا مهرج زيعت الطريق
16:40مهرج
16:41لا تتحرر
17:00انت مهرج ماذا تقدر ان تفعل ابراج تفسير احلام استطيع ان افعل كل شيء كل شيء
17:10تقدر ان تشفي امرأة مجنونة
17:13طبعا شفاء المجانين هذا اختصاصي
17:17اذا جرب اقتلك اذا لم تنجح
17:20نعم يا سيدي نعم
17:31ماذا حدث لم تشفيها بعد
17:35يظهر انها تعرضت لصدمات كثيرة مرضها خطير جدا
17:40هل عندك شيء مصنوع من خشب الصندل
17:43ماذا ماذا تريد
17:45صحيح انت ذكرت الحصان مصنوع من خشب الصندل
17:48هذا هو الحصان الخشبي هو سبب جنونها
17:52اجب ان استعمله في العلاج
17:54ارجو احضر الحصان الخشبي الى هنا
17:57هذا جاسوس من عند الوالي
17:59انتبهوا انتبهوا
18:01امتبهوا
18:02ليز ما نكب عليه
18:16فها ه هنار
18:21هيا
18:23تعالوا اسرعوا
18:27من هنا من هنا
18:28هيا يسرعوا
18:36طبطتم عليهما
18:38لا يا سيدي اغفلنا كل المخارج
18:40لن يقدرا على الهرب
18:47نحن بامان لن يعرفوا ابدا اننا اختبأنا هنا
18:51سيعفرون علينا في النهاية
18:54لا نقدر ان نخرج دون الحصان الخشبي
18:57اسمعي اشعلي نارا
18:59لا
19:00سينقلون الاشياء الثمينة ان رأوا حريقا
19:03الا تعتقدين ذلك
19:06حريق
19:07انظر النار
19:13اشعل نارا
19:14اطفئ النار حالا
19:16اسمع عبيب الغنائن
19:18هيا
19:18هيا
19:19هيا
19:19هيا
19:20هيا
19:20هيا
19:20هيا
19:21هيا
19:21هيا
19:27انهم يخرجون الحصان
19:30هذا حصاني
19:34تعال يا رجل
19:36هذا حصاني
19:37دعني
19:38ا Hou
19:47دعوني
19:49دعوني
19:56دعوني انهم يأخذون حصاني خشبي
19:58هذا الحصان لي قادرون أن يطير في الفضاء
20:04اتركوني اتركوني
20:06هذا الحصان لي ليت الأرض تنشق وتبتلع الحصان الخشبي
20:55نجونا بأعجوبة كبيرة
20:57الآن سنعود إلى بغداد
21:11سندباد يبحر مع صديقه حسن إلى مغامرة جديدة
21:16ما هو سر الفانوس ولماذا يتعلق به حسن
21:20شاهد ذلك في الحلقة القادمة من مغامرات سندباد
21:25ترجمة نانسي قنقر
21:30ترجمة نانسي قنقر
21:32ترجمة نانسي قنقر
Comments