- hace 2 horas
GUARDIÁN DE MI VIDA - CAPÍTULO 12
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07This time I don't intend to listen to reason.
00:14Today I'll give myself the dose of madness I'm missing.
00:23I will leave my resignation from the rules you have followed at the door.
00:29And I no longer want to indulge this path, given all that I know.
00:37Because I want to fall in love purely by instinct.
00:41Without thinking about anything, I'll share this with you.
00:45To be the protagonist of a new story
00:49And walk with you
00:52I'm looking to fall in love like when children reach for the clouds.
00:58Heading towards infinity, here it is in fear
01:02Delivering warmth and swimming alongside you
01:10And give yourself the gift of each day.
01:13Every moment of my life
01:30Life brought you into my life unexpectedly.
01:34Suddenly you were staring at my back
01:37You are a refuge that revived me
01:45I was asleep and my account showed
01:48Your love took me from the stone to the sword
01:51With just one kiss, everything awoke
01:58You guarding my heart
02:02The angel who healed my wounds
02:08Without seeking it and without pain
02:11You guarding my heart
02:16Another side of love
02:19That suddenly
02:21And with a look, he embraces me.
02:33Sofia, control yourself
02:44Ma'am, why did you come alone?
02:46No, no, no
02:46Please let yourself be pampered.
02:50I didn't tell him that all this wasn't necessary.
02:52Truly, Gallardo, I thank you.
02:55Thank you
02:57I think I did sprain my ankle.
02:58Because that hurts
02:59Oh really?
03:00Yeah
03:00Okay, then, please sit down for a moment
03:03I'm going to bring the permits to the one I told her about.
03:05And that will make him feel much better
03:07But please stay still.
03:08It wasn't necessary.
03:09But I am very grateful.
03:11Thank you so much.
03:18Yes, it already looks a little swollen.
03:22But let's enable this
03:26It's nice and warm
03:30And I'm going to put a blessed one on it
03:34So that it doesn't move
03:36And the aloe vera
03:39It's going to be her magic
03:41So, let's see.
03:51Thank you, Franco
03:53She just got her hands on me
03:56It's the least I can do.
03:59I was to blame for this happening
04:00Because you had to come and find me.
04:02No, I can't believe it
04:03Nobody was to blame
04:04Franc
04:06We are adults
04:07We know what we're doing
04:10Mrs. Sofia, then
04:13Tell me what it is that
04:15You and I must do now
04:20What do you think?
04:22For a start?
04:24We had dinner
04:27Yeah
04:29Very good
04:30Very good
04:30I'll stop here
04:37Bolero
04:39He'll be looking out for you
04:40And I don't want Barbie, please.
04:42Please, I don't want you to take me.
04:44The opposite is true, right?
04:45She is the apple of my eye
04:47And I would give my soul
04:49Something happened to you
04:50Okay, pa
04:51Don't worry
04:52I'm going to be more obedient
04:53What weekend diet
04:56Barbie
04:57Did you know?
04:58I would like that very much
04:59But a lot, a whole lot
05:00That we do some exercise together
05:02I don't know
05:04Paddle could be
05:05Paddle
05:06I love
05:07Or we can also go play at Paul's
05:09And we can invite no-no
05:11Best paddle
05:11Or I'll invite you to a club to dance one day
05:13No, lost, paddle
05:14I mean, you want to exercise, right?
05:16Well, Barbie, what I really want
05:18All I want is more time by your side
05:21Okay, he's going
05:22See you there
05:25Bolero
05:25Bolero
05:26Lady
05:27Follow her
05:27I think so
05:29Permission
05:30I don't need permission to enter.
05:31Really, ma'am
05:33Ma'am, I only have instructions.
05:34No, no, no
05:35What indication and what nothing?
05:36Let's see
05:37Ma'am, ma'am, ma'am, ma'am
05:38There have been too many unexpected visits already.
05:41He cannot enter my house
05:43Whenever he damn well pleases
05:45Franco has not come to sleep at the house
05:47And the truth
05:48I suspect it has something to do with Mrs. Sofia
05:49What is he implying?
05:50Look, I know my husband is very handsome
05:52It's obvious that Mrs. Sofia is hungry for fresh meat.
05:56A muscular man, the kind you see and want.
05:58I'm getting over it.
05:59It's passing, it's passing
06:02I don't intend to allow him to be questioning it.
06:04My wife's reputation
06:06Is that clear?
06:07How would Juanga say it?
06:08What you see is what you get.
06:09Rich people only play padel
06:11And that's why they're all flabby.
06:15I'm not going to let him keep throwing himself at me.
06:16That type of accusation
06:17So please leave my house
06:19I'm not saying you haven't noticed.
06:21Something's going on between them
06:22It's obvious, you can see it from miles away.
06:24How do they look with those little eyes?
06:25In a half sheep
06:26Enough, ma'am!
06:27Or he leaves
06:28Or I'll take it out
06:29Come on
06:30Haven't you noticed?
06:31Tell me, have you noticed or not?
06:33But the thing is, you have to want to
06:34It's another thing entirely to be unable to
06:35What are you doing carrying him, stretching him?
06:37Why is he carrying my wife?
06:39Why did he hurt his foot?
06:41There are no wheelchairs?
06:42Crutches?
06:43Walking sticks?
06:44Baby strollers or something?
06:45Yes, but in the country house
06:47There was nothing of the sort, sir.
06:47Oh, what a coincidence
06:52My wife is more bothered by it than I am.
06:54Yeah?
06:55What's leaving you?
06:56Come on
06:59Let's go
07:03Calm down, Georgina
07:04What are you doing?
07:05What are you doing here?
07:07Seriously, thanks for not cutting me off.
07:09And the truth is, I really need the job.
07:11Rex, it's okay.
07:12The point is just not to confuse things.
07:15No, don't even tell me my dad gave me a real mass the other day
07:17But I feel sorry for you.
07:19Sorry
07:19Rex, it's done.
07:21No problem
07:21As good friends as ever?
07:23Okay
07:27Okay, well, let me tell you.
07:29No, please, no
07:30I'll keep them for you.
07:31Marisol
07:31Are they going to save them?
07:32Hey?
07:33What?
07:34Chavita
07:35But, but, but, but, why are they selling this?
07:37Son, I have many debts to pay
07:40Okay, well, let's see, um, well, yes, but
07:42But you know I'll always help you with all of that.
07:44Yes, but I'm already embarrassed
07:46I should be the one helping the children, not the other way around.
07:49Plus, you lost your job and everything is going to get worse
07:51Yes, I haven't found any work either.
07:54Look, nobody wants to hire a single mother with no profession
07:57And those who love me pay me a pittance
07:59Well, finding the ideal job is going to be complicated.
08:02Yeah
08:02We're going to have to grab what we can.
08:04No, no, yes, I can come and help you sell
08:07And my mom can also keep an eye on me and the house
08:10Thank you
08:11Okay, that's it.
08:12Let's get rid of those long faces, because today I'm leaving here with a job.
08:14Whether it's as a devil or whatever
08:17I'm not going to give up
08:18Come on, Reyes
08:19Come on
08:20Everything will be alright
08:21That's my son.
08:24As I told you, I had to carry the lady
08:26She couldn't even put weight on her foot and she couldn't allow it to get hurt any more.
08:29Oh, look at that, what a coincidence!
08:31Is that it?
08:32Or are you hiding something else?
08:34I told Mr. Aramis this, and I'm telling you again.
08:37I have no ulterior motives with his wife.
08:41Tell me the thing
08:43Do you find Sofia attractive?
08:46No
08:46I want to know if you see her as a woman.
08:53I only see her as my boss.
08:55That's how you should see it
08:56I forbid you from being familiar with me as a woman
08:59Here
09:00You're just an employee
09:01And you have to have that
09:03Always present
09:05So you have to abide by the rules of this house
09:09Is that clear?
09:16Oh, friend
09:18Forgive me for not being able to go out yesterday
09:19But I got stuck looking at a gas issue
09:21AND
09:22Monique
09:23Seriously, come up with a better excuse.
09:25You'll probably be looking at your gas things.
09:27Your employees obviously see that.
09:29No, yes, X
09:30My dad always tells me I can do it myself.
09:34And I didn't want to depend on other people
09:35So, now
09:37Today I can
09:37Hello
09:38Hello, lost
09:39What's up?
09:40What? Are you finally going to answer me?
09:42Sorry, I was at Megabici Barres
09:44I had a date
09:45And well
09:46A date with?
09:48A guy my type, you know
09:50Poop
09:51Pretty
09:51Model
09:52Already
09:53Anyway, see you later.
09:54Yeah?
09:55Cool
09:58Amix
09:59What's going on?
09:59It's like
10:00What if your spell suddenly stopped working on him?
10:03Milo
10:03Okay, let's go to class, we're running really late.
10:09The gas
10:10Now
10:11No, seriously
10:12I wanted to do it and
10:14And it's not there.
10:16Today is the day
10:16Prepare everything
10:22I'm going to call Dr. Pineda
10:24So that he can come and check on you
10:26Because it might be something more serious.
10:28Have someone come and check you out.
10:29Yes, yes, yes
10:30Hey, I heard you went to see Catalina
10:34I didn't mean to worry you
10:36That's why I didn't tell you anything.
10:38You told me about the hotel.
10:40And he didn't do it with bad intentions either.
10:42Please understand.
10:43Furthermore, it was important that I speak with her personally.
10:47He told me things
10:48My dad's very strong, Nana
10:51You would be serious
10:52Well, I don't think so.
10:53May all of that be true
10:55Your dad is a very difficult man
10:57But
10:57Well, I don't know.
10:58I'm giving asylum to Catalina
10:59Nana
11:00My dad is strange.
11:02In other words, he has a very bad temper.
11:04AND
11:05Yes, he does love us.
11:06That's real
11:07Well, face it.
11:08To clear up any doubts
11:09And you think I haven't tried to do it, Nana?
11:12You already know my dad.
11:13He has a very peculiar way of turning things around...
11:16Hey, what are you doing here?
11:17He can't just barge in like a fart with his house
11:19Leave her alone, leave her alone, leave her alone
11:20Let me talk to her
11:21Let me talk to her
11:22Oh, I'm going to the market
11:23I have things to do.
11:26He had to play the victim, didn't he?
11:28Sorry?
11:28She finally managed to get my husband to give in.
11:31Ma'am, I don't know what you're talking about.
11:34But if she has something to settle with her husband
11:35Please do it.
11:36What did he do to her?
11:37What made him angry?
11:39No, I don't understand
11:41In other words, if you want, you should ask yourself
11:43What attitudes are being taken
11:44As if to drive her husband away
11:46Let's see
11:47He can't touch my things
11:49Listen
11:49Maybe with these jewels
11:51Hey, stop that
11:52Please
11:53Enough, ma'am
11:54Leave it as it is at the head
11:57I'm not leaving, you damn stuck-up bitch
11:59Stop disrespecting me, ma'am
12:01I'm not doing it
12:02You
12:02You are the one who showed this respect to my husband
12:04Okay, that's enough, please.
12:06Get out of here
12:07I don't know what I have to talk to him about.
12:08What are you doing here?
12:09Don't bother the lady
12:11You're not going to steal my husband from me
12:12Can you hear me?
12:13Over my dead body
12:14Okay, that's enough.
12:15I don't have to put up with this
12:17This is the last time
12:18Let's go
12:18Come into my house and touch my things
12:20Go away
12:20If they have something to fix
12:22You talk about it, Franco
12:24Let's go now
12:24My husband, my husband, mine!
12:31Are you sure you're doing okay, Rex?
12:33I won't be able to carry vegetables with a motor.
12:35That's what I like to see.
12:36Okay, let's go, come on
12:37Come on
12:39Dad, dad
12:39No, well thank you for helping me, Mr. Shrimp
12:42No hard feelings, my Mariano
12:43Yeah
12:43Thank God, we have plenty of work
12:45But I need help
12:46I'm looking for a change.
12:47Can he keep the shop?
12:48Bugle, cornets
12:50I'll stay here in front.
12:51Come in, come in
12:51Freshly caught fish
12:53Just look at how beautiful!
12:55There is that
12:55Take this one, boss.
12:57Take this
12:58Wow, what a surprise to see you!
13:00Oh, it's right here, look
13:05It seems like we're running into each other in a lot of places, right?
13:09I didn't know he sold fish
13:10No, neither do I.
13:11I just started this
13:15Excuse me, how much does this one cost?
13:17It's, uh, a bulldog
13:18No, the red snapper
13:20Wait, what are you doing?
13:22Wait, wait
13:22Come, come, come!
13:23Come, come, come!
13:25Come, come, come!
13:25I have some games with me
13:27Come, come, come!
13:28Do it to me!
13:29Let's go!
13:30Let's go!
13:31Let's go!
13:40Forward
13:44Ma'am, I'm so sorry about what happened to Gina.
13:47His jealousy has always been extreme.
13:48But lately they have no limits anymore.
13:51I know that you, Gallardo
13:53He doesn't control what his wife does
13:55But she can't come to my house
13:56Enter my room
13:57Grab my things
13:58Excuse me, he has no respect for me
14:00I know, ma'am
14:01And look, you don't have to know.
14:03But along with other problems we have
14:04I've already made a decision
14:06Jenny and I are getting a divorce
14:13Franco, I...
14:15What's wrong with him?
14:16Alright?
14:18Oh no, how cool that we did go out!
14:20I'm really feeling down, seriously.
14:22Barbz, you know I'm totally up for going out with you all the time
14:25But what's up with us dating the donut?
14:28Oh, I see.
14:29Yes, zero, zero
14:30Greche is super cool
14:31Exactly, so let's toast!
14:32Because we are beautiful, rich, and young
14:34And why will it be an unforgettable night?
14:38Oh no, we're going to move on to you!
14:40Health!
14:45Peaceful
14:45Damn it, we're all broke!
14:47Ma'am, don't worry me
14:48Tell me, what hurts?
14:49What's wrong with him?
14:50I need the phone
14:50I need the phone
14:51But is it okay?
14:52What's happening?
14:52It's something I feel.
14:53I have a feeling something is off.
14:54Something is happening to Barbara
14:56It is in danger
14:57Thank you, your life
14:58Peaceful
14:59No, no, no!
15:00Peaceful
15:00I don't love myself
15:01Calm down, calm down
15:02Don't get off
15:02Don't get off
15:03I will protect them
15:03Fast
15:05Open up, shots fired
15:05Fast
15:06Fast
15:06Fast
15:07Calm down, calm down
15:08Don't worry
15:09Fast
15:11No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:16no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:26no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:41Wait! Check it out! Don't have any locator!
15:43Civon!
15:44Yes, please!
15:46Marvin, we're going to be okay!
15:47No, it's just that she's not answering her cell phone!
15:53No, Bolero, it's not answering either. Okay, let's give it a few minutes. However, I don't know, maybe it doesn't have a signal.
15:59Something, I feel it, something is happening. Will you help me figure it out, please?
16:04Yes, ma'am, of course.
16:06Quick! Let's go!
16:09Quick, quick! Hey, he's got a stranger in his mouth! Shut up!
16:12Both!
16:13Shut up! Calm down, Barbie!
16:39Any extra cash is welcome, because debts don't wait.
16:43Honestly, I really like men like you.
16:46Hey, do you know where my dad is?
16:47No, I haven't seen him. If you want, I'll go to Don Cama's stall and see where he is.
16:50How odd.
16:51That?
16:52Mrs. Sofia.
16:53Yeah?
16:55Salvador, do you know anything about Barbara? Has she contacted you?
16:58No, no, no, no. I saw her last night when she came to my house to talk to me. Why?
17:01Did something happen?
17:02I have a bad feeling. Neither she nor Bolero are answering their phones.
17:06Could you please call me if you know anything about them?
17:09Of course.
17:11What happened?
17:11Although Barbara doesn't answer the phone and her family has already received many attacks.
17:15Let's do something, you go get my dad and I'll go get Barbara.
17:18There, take the cart, please.
17:22I need you to tell me if Miss Barbara entered the place or not.
17:25Because?
17:27Miss, please, you can't get like this just because of a feeling.
17:30The thing is...
17:31You need to calm down.
17:32No, it's a feeling.
17:32Calm down, please.
17:33Please listen to me.
17:34Isn't it normal that Barbara didn't answer her cell phone when I saw her?
17:37I know, I know her.
17:39Bolero always answers me.
17:41Something is happening.
17:42Yes, why are you talking?
17:42But please, calm down.
17:43But he's not even there at the right time.
17:45Of course I'm watching it!
17:46And my granddaughter has arrived.
17:47No, no, no, no, no, I don't even know where to look for it.
17:50Can you help me, please?
17:51Gentlemen, it has already been confirmed to me that Miss Barbie never entered the lance.
17:56We have to go and find her.
17:58Dad, we have to go get her.
17:59Please, I want to find her.
18:00Well, I don't know.
18:00Where to?
18:01We cannot stand idly by.
18:03Let's go to the police and ask them to help us find her.
18:05Okay, then let's do something, but let's do it.
18:08Already.
18:10What happened?
18:11Where is my baby?
18:13What happened, Bolero?
18:14What happened?
18:15We were ambushed, sir.
18:17I tried to protect her, I swear, for the love of God, but...
18:19There were too many of them, and they took Miss Barbara there.
18:23I didn't know.
18:24Greece.
18:24Sofia, please.
18:25I did not know.
18:27Sofia, Sofia, Sofia, please calm down.
18:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:35What happened?
18:42Aid?
18:44Go away.
18:45No, no, no, no.
18:46No, no, no.
18:46Who's going?
18:46Help!
18:49Let us go!
18:51Church, I am so sorry that you were kidnapped with me.
18:57It's obvious they want to hurt my family again.
19:00The important thing is that you are not alone with these bastards.
19:03I'll do anything to save you, but...
19:04Hey, be quiet!
19:06Who was hanging around me in the laundry room?
19:09I love girls like you.
19:12That's right, blondes.
19:14The more strawberries, the better.
19:16Let her go! Don't hurt her!
19:17She's my poor thing! Let her go!
19:19Help!
19:20Please!
19:21She's already my poor thing! Don't touch her!
19:23But you!
19:24You're missing your mark, mamacita!
19:26Don't touch her!
19:29Stay still! Stay still!
19:44Thank you!
19:47Please! Don't do anything to him!
19:55Let's see where it is.
19:58Let's go for it.
19:58What we have to do is go for it.
20:00We cannot allow them to hurt him.
20:02Sofia, I don't want anything bad to happen to her either.
20:05But where do we begin?
20:06I don't know where they crashed.
20:08Where were you flying?
20:09Let's go, please.
20:11I don't remember because it all happened so fast.
20:14They slammed my head against the windshield
20:15And when I woke up they were already taking Monique away.
20:19They were after my daughter, weren't they?
20:19They were after her because they want to hurt me.
20:22Dad, tell me what's going on.
20:25What happened to the investigations?
20:27The guy spoke.
20:29You ask questions, he knows something because they want to harm us.
20:31Can you answer me, please?
20:32Sofia, please don't get hysterical.
20:35I beg you.
20:36We need to stay calm.
20:37We need to...
20:38We need to think about what to do.
20:39Okay, okay.
20:40Let's see, let's see, let's see.
20:40If this is a kidnapping,
20:42It is very likely that they will have to ask for a ransom.
20:43And we give them whatever they need, everything.
20:45But it's important that Barbie doesn't get hurt.
20:48That's all.
20:48This is the only thing.
20:50Ma'am, ma'am, please.
20:51I know it's illogical to ask this of you, but breathe.
20:54Her daughter needs her.
20:55Please calm down.
20:55Ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok.
20:58He is not a counselor or therapist, much less a bodyguard.
21:00He's supposed to be a custodian.
21:02and it hasn't done any good at all.
21:05You are welcome!
21:05What a coincidence that you and your family appeared in our lives
21:09and they have only brought us misfortunes.
21:12If I weren't such an ordinary person, I'd think it was this.
21:15the one who planned everything.
21:17Gallardo, you are not part of this family.
21:20You have no business here.
21:22We don't need him standing there like an idiot
21:24seeing my daughter's pain.
21:26I just want to help, sir.
21:28I have a lot of affection for the lady and her daughter.
21:30He who does not hinder does not help.
21:32Enough!
21:33Already!
21:33Enough, enough!
21:35My daughter is out there telling us what misfortunes are happening.
21:38I need your help.
21:42Focus!
21:42Mrs. Sofia, please forgive me for introducing myself like this,
21:45But I couldn't go without news of Barbara.
21:48Did they take it?
21:49Did they take it?
21:50Let's see, ma'am.
21:51They took her away!
21:52What do we do?
21:53What are we going to do?
21:58Oh, come on!
21:59Ah, Bulldog, don't be mean.
22:01I'm going to pay you everything I owe you.
22:03I'm just a little late, please.
22:05Let Mrs. Emma go.
22:07Oh!
22:08As?
22:08Is all this your fault?
22:10So, how big is their debt?
22:12I feel so sorry that I'm here because of me,
22:14I swear.
22:15Oh!
22:16You think you're so great, Bulldog and your buddy,
22:20the French Poodle,
22:21But I'm not going to take them for a walk.
22:23And I'm certainly not going to give them their croquettes.
22:26Oh, what a witty lady!
22:28Oh!
22:29Look, you're going to help me decide.
22:32What does Marianito deserve, eh?
22:35Oh!
22:36Don't mess with her.
22:38Be quiet.
22:42It's very strange that my dad hasn't arrived by this time.
22:45And even more so knowing that Barbara also disappeared.
22:48Are you okay, Grandpa?
22:50I don't want anything to happen to Nalo.
22:52I love him very much.
22:54Come.
22:55What if we pray?
22:57Oh, Mari, I don't want to be reckless,
22:58But could it be that Don Mariano went to the casino?
23:01Maybe he went to spend the pennies
23:02that was earned in the market.
23:04Mother.
23:05Look, what do you think if after we say our prayers
23:08let's play?
23:09Yeah?
23:11Is it him?
23:12Is this Don Mariana?
23:14They sent me a message.
23:17Ah, uh, mine, come here.
23:19Let's Play.
23:20Shall we go?
23:20Come.
23:30Marisol, my daughter, please,
23:32Gather as much wool as you can.
23:34They won't let me go until I pay them.
23:37They'll give you more details in a little while.
23:39Please help me.
23:43Nobody.
23:47Mrs. Sofia!
23:48Mrs. Sofia, please wait!
23:50You can't go alone.
23:51Listen to me.
23:51Please listen to me.
23:53Listen to me, ma'am.
23:53Please.
23:54Let him go, he doesn't understand.
23:56Get out of here!
23:57Or call the police so they can...
23:59My love, I beg you.
24:00Mrs. Sofia!
24:01Please, count on me.
24:03I support her, please.
24:05Go to hell!
24:05Don't you understand?
24:08My love, turn off the car.
24:10Look at how you are.
24:11You can't anywhere.
24:12Your husband is right.
24:14You can't go like that.
24:15You're on the verge of a panic attack.
24:17My daughter...
24:18Turn off the truck.
24:20Where do you think like that?
24:21I'm going to look for my daughter.
24:23Going to find my daughter.
24:24Please, damn it.
24:25Please.
24:26Please, no.
24:32Those wretches won't talk to us.
24:35If my daughter is alive, she has to stay alive.
24:38We have to ask them to give us love.
24:42Look, please.
24:44Please.
24:45Please, please.
24:46Please.
24:47Please.
24:49Please.
24:49Please.
24:52Please.
24:53There's someone there.
24:56There's someone there.
24:59Please do nothing to Greece.
25:03My family will pay whatever it takes.
25:05But please, just let us go.
25:07We are begged, please.
25:10Please do nothing to Greece.
25:18Go away already.
25:20I went for a drink of wine.
25:24I was exhausted having to judge the victim.
25:27Do you want us to take the next step?
25:28No, no, no.
25:29Not yet.
25:30I want that incredible person to suffer even more.
25:32I don't know, let her imagine the worst, let her be scared to death.
25:35To end up with a victim because of that stupid woman,
25:39I'm going to make up that they did the worst thing to me.
25:41Yes, I was raped.
25:44Break me, break my shrimp.
25:45That's obvious.
25:46Now!
25:48Yeah.
25:50No!
25:52Let me go!
25:55He already dumped me!
26:02Go for it!
26:04They're burning!
26:06Please leave me alone.
26:25Please stop now!
26:30That's how I wanted to see you!
26:32You laughed at me when you didn't pay me, didn't you?
26:34Well, now he suffers like a stray dog!
26:41Oh my God!
26:43Stop complaining, Ruka!
26:45Because you're next, okay?
26:49That?
26:50That?
26:50Give me a little bit.
26:53Tell me, tell me what there is, please.
26:57Here there are ten, twenty, six to forty, fifty.
27:04There are more than fifty here, Mommy.
27:07And why do you say we need a lot of money?
27:12To help someone, my love.
27:14Hey, I'm thinking, what if we ask the neighbors for help?
27:17That's how we save up little by little, right?
27:19Either I'm leaving, I'm leaving.
27:21Fifty.
27:22One, fifty, two, fifty, three.
27:30Yeah.
27:35Mrs. Sofia.
27:38I'm so sorry about everything that's happening with Marfa.
27:41It's very important to me.
27:44I can't even breathe,
27:47I can't even imagine what I might be betting on my daughter.
27:52I would give anything to be in their place,
27:55because she seems very strong,
27:58But the reality is that no, it isn't.
28:01And I need him to know that I'm okay.
28:05that it's going to be okay,
28:06But they don't call me.
28:09No, I don't know what's going to happen...
28:10Forgive me, forgive me.
28:12Hey, ma'am, it's going to be okay.
28:17I promise you I will do everything I have to rescue her.
28:20I promise you.
28:25No.
28:34And do you have any idea who it could have been?
28:37Is he indebted to any major enemy?
28:39I have many enemies.
28:42But it's time for him to take control
28:44to find out who he is now.
28:47I have the right people
28:48to bring my granddaughter back.
28:51And what exactly does he plan to do?
28:54I beg you not to put my daughter at risk.
28:56It's best if you don't know anything.
28:59Protect Sofia with your life.
29:02Don't let him leave here.
29:11My daughter.
29:13Are you already with Greece?
29:20Aquilio!
29:23No!
29:26Hey!
29:27Please, don't hurt him anymore.
29:30Please, please, please, I'm begging you now.
29:34Open it for my family.
29:35They're going to give you whatever money you want, please.
29:39Please, just leave me alone.
29:43No!
29:43No!
29:44Bite me!
29:46Move it!
29:47Bite me!
29:48Bite me!
29:49Bite me!
29:50Bite me!
29:51Bite me!
29:53Bite me!
29:55Bite me!
29:55Bite me!
29:56Very sorry.
29:58Book disc.
30:01I don't know.
30:01What did they do to you?
30:02I don't know.
30:05I don't know.
30:07I don't know, in favor, father.
30:17But how? I mean, we have to tell them.
30:19No, of course not, of course not.
30:21But no, no, no.
30:21He's somewhere else right now.
30:22Listen, I know you're upset
30:25and that Chava is helping to rescue Barbara,
30:27But here I am with you.
30:29Please do not tell Salvador anything.
30:32But Franco, he needs to know what's going on.
30:34No, Georgina, I'll solve it.
30:36And none of you are going to take any risks, understood?
30:38I'm going with that Bulldog guy.
30:39No, Dad, you're not going alone, I'm going with you.
30:41How are you going to get there?
30:42Rex, I'd be crazy to risk you, please listen to me.
30:45I'm going now.
30:46And I promise you I'll be back with Mariano Salazar.
30:49We'll be waiting for you.
30:50No, no, Franco.
30:55They took Barbara away
30:58And I want the heads of the wretches who did it.
31:02We will do what we must.
31:07We will bring back my only granddaughter.
31:12Shouldn't they be calling already?
31:14They're going to do it.
31:15Okay, but then why aren't they calling?
31:17Why? Where is my nanny?
31:18Do you know where Emma is?
31:19The only thing they've reported to me
31:21Miss Monique is in stable condition at the hospital.
31:23I ask you, please, I ask you, let me explain, sir.
31:26Please, please, please, give me back the light.
31:28I'm asking you, please.
31:29I'll answer, I'll answer.
31:30I answer.
31:31They don't yell at me!
31:35Sofia Peralta speaks.
31:37We have your daughter.
31:39What do you want?
31:41Give me back my daughter.
31:43Calculate how much your daughter's life is worth.
31:46And then we'll talk.
31:47I need to know that my daughter is okay.
31:50I need her to get to know me.
31:51Now I need...
31:52Do you want to talk to your daughter?
31:53No, that's going to be impossible.
31:55Mom, mom, here I am.
31:57Mom, I love you.
31:58Barbara.
31:59Barbara.
32:00Barbara, my love.
32:01My love.
32:02Barbara, my love.
32:02My love, my love.
32:04Please pass it on, I beg you.
32:06Barbara, wait.
32:08Barbara.
32:10Barbara, I'm here.
32:11Please come and get me.
32:13Mother.
32:15Barbara, I'm here.
32:19I need to talk to my daughter.
32:20Please don't hurt him.
32:22I need to talk to her.
32:23Let me talk to her.
32:24Let me talk to her, Sofia.
32:26Whatever you need, whatever you want, I'll give it to you.
32:28But I need to know that my daughter is going to be okay.
32:30and that they won't hurt him.
32:32We have people everywhere, ma'am.
32:35Don't even think about calling the police.
32:37What should I do?
32:38Tell me.
32:39Read the phone to the man of the house.
32:44Concession, sir.
32:46Mister.
32:46Speakerphone.
32:48Say.
32:49Finally we heard each other, sir.
32:51Mother.
32:51I'm in a warehouse.
32:54It smells strongly of chlorine.
32:55Leave my mouth alone, please.
32:56Fast.
32:57I don't know.
32:58Move me.
32:58Move me.
32:58Move me.
32:59Peaceful.
33:01We're going to serve.
33:02Let go of my daughter, you damned wretch.
33:05Calm down, Maria.
33:09He thinks he's so great with all his money and power,
33:11But this is as far as it goes for him, blondie.
33:13We're going to crack his bones like a cookie.
33:16No.
33:17Do you know what I would be capable of with my daughter?
33:20Your daughter?
33:21Ah.
33:21No, no, no.
33:22That's all for you, we just want to talk to you.
33:24Find the grandfather or his little daughter will bring him back.
33:29Where is my daughter?
33:30Where is my daughter?
33:31They hung you up, they hung you up.
33:32We cannot investigate something.
33:34Please, please, please.
33:35He's not coming back.
33:36He's not coming back.
33:37He's not coming back.
33:38He's not coming back.
33:38They're not going to give it back to me.
33:39They're not going to give it back to me.
33:41They're not going to give it back to me.
33:41They're not going to give it back to me.
33:42He is looking for Mr. Aramis.
33:44Apparently, the real one was going to do it to you.
33:52Will it be as you say, sir?
33:54Do you want us to get rid of the kidnappers or...?
33:56I need them alive.
33:58I need to find out who sent them.
34:01And be careful not to hurt Barbie.
34:06Yeah?
34:10I'm going there.
34:13Change of plans.
34:15The bastard already made it clear that I'm the target.
34:19Aramis.
34:21Do you have a moment?
34:23Go ahead.
34:25Yes sir.
34:30I don't have time for complaints, Celes.
34:33It's not that.
34:35I'm afraid for you.
34:37I thought you had left all this life behind you.
34:39I did it.
34:41I wanted to leave everything behind.
34:43But they're dragging me back.
34:46If that's what they want, that's what they'll get.
34:49No, please.
34:50I'm asking you, please.
34:51You can't go back to what you were.
34:53I still have nightmares about what I went through,
34:55with what I saw, with what you made me do.
34:59Power always comes at a price.
35:01He who wants money must be ready to get his hands dirty.
35:05But not of blood.
35:08Money doesn't grow on trees.
35:10And bodies are the best fertilizer.
35:18You are important to me.
35:21What will happen if you get killed?
35:26Never.
35:34Franco, you can't just leave like that.
35:36Not right now, Gina, please.
35:37All of this that is happening is your fault.
35:39Because you're making the wrong decisions
35:41And now you're going to put your life in danger again.
35:42I really don't know you.
35:44Every second I listen to you terrifies me more.
35:46Look, I'm worried about that too, Don Mariano.
35:48But you're involved in this because you chose to be a bodyguard.
35:51Real men are those who take the challenges life throws at us and solve them.
35:55And if I'm here it's because of my decisions, yes.
35:58But for them I am willing to save the people who help me.
36:01Me too?
36:02Haven't I helped you?
36:03Gina, please, it's best to leave it like this.
36:06And acknowledge all the ways you've failed me.
36:08Don't you know how much this divorce is worth?
36:19Oh, little ball.
36:21I don't know what I'm going to do if Mrs. Ema doesn't...
36:24My legs are trembling even because of this Miss Barbie thing from Jorge.
36:29Do you need a hug?
36:30Yes friend.
36:32No, but not from you, Luis.
36:34I'd like a hug from a little girl, as well as a bear hug, or a man's hug.
36:38That would definitely relieve my stress.
36:40Yeah.
36:42I'm going to make the coffee.
36:47Oh my God.
36:49Please let everything go well.
36:53Leave that poor man alone.
36:55Everything smells like feet now.
36:58He should pick on someone his own size.
37:01Oh, really?
37:01Yeah.
37:02With someone like who, Ruca, huh?
37:03Well, there are plenty of stray dogs out there that you can hang out with...
37:07Oh, I'm sorry.
37:09Ema, please don't provoke him.
37:10This dog does bite.
37:12Where are they?
37:13Where are they?
37:14This way, calmly, this way.
37:16Franc!
37:17Franc!
37:18Hey, Ema, how are you?
37:19Franc?
37:20Gallant?
37:21What the hell is your name, huh?
37:22What's it to you?
37:23Oh, really?
37:23Here's your money.
37:25Thank you, God!
37:27Thank you, God!
37:28It's everything we could get.
37:31Ma'am, are you okay?
37:31Lady.
37:32Yes, yes.
37:33Did they hurt him?
37:34Well, just pride.
37:36And the sense of smell.
37:38No, well it looks like they brought more than I expected, huh?
37:45Renchi, let Marianito and the lady go, there's a problem.
37:48Wow!
37:49Oh, really?
37:50That easy?
37:51So what's the trick?
37:52There's no trick.
37:53Because look, huh?
37:55With money?
37:57The dog dances, bro, huh?
37:58It's a pleasure doing business with you.
38:01What's more, take it.
38:03We could report you for kidnapping.
38:04Oh, really?
38:05What could you do?
38:06But you're not going to do it.
38:07Because, let's just say, I have people everywhere.
38:10What do you think?
38:10Oh, really?
38:11The same goes for fast food apps if they don't deliver everywhere.
38:15Oh, really?
38:15Don't be messing with me.
38:16Yes, yes, yes, yes, yes.
38:18Don't worry.
38:19I was the one who messed it up.
38:21Okay, that's it.
38:23Go take your fleas elsewhere.
38:24Come on, sir.
38:25Go on.
38:26That?
38:26Shall we go for a walk sometime?
38:28Yes, yes, yes.
38:29Never!
38:29Yes, yes, yes, yes.
38:30Come on, but take it away with those fleas!
38:33Oh!
38:35Have you heard anything about my granddaughter?
38:37Why are these people asking to talk to you, huh?
38:40What do you have to do with this?
38:41I don't know, but we're going to find out.
38:44We don't know when they will call again.
38:47We tried to make the call, but...
38:50It has not been possible.
38:51They are being thoroughly interrogated.
38:52Please, count on me for anything you need.
38:54For me, Barbara is very...
38:55I answer.
38:56I answer.
38:57It must be them.
39:02They are talking to Aramis.
39:06I'll be there, all by myself.
39:08Don't try to do anything to my granddaughter.
39:11Where did they ask you to go?
39:12What does he pay for?
39:13They don't want anyone else to go.
39:14Can you please?
39:15Okay, then I'll vote with you.
39:16Already.
39:17Do you think I'm going to play with fire?
39:20I'm going to go after her and save her.
39:27Yes, you can see what they have to do, right?
39:29Yeah.
39:30He would grab food in old age for his trial with Olympus.
39:34Or if I lose my temper, if necessary.
39:37The revenge against Aramis has only just begun.
39:41Sir, with all due respect, it's not a good idea to go alone.
39:44You need help.
39:45Let's call the police.
39:46They told us not to look for the police, you idiot.
39:50They have people everywhere.
39:52Well, that's what they always say.
39:53This is not the first family I have protected.
39:55I'm going for my granddaughter.
39:58I'm going because...
40:01Who are these people?
40:03Bolero proved to be an incompetent who is not qualified.
40:06Oh, Dad.
40:07I had to get reinforcements.
40:10Rashid is going to stay here to protect us all.
40:12With all due respect, sir.
40:16I'll deal with you later.
40:20Do you want your job back?
40:22Yeah.
40:23Then arrange for no one to leave this house.
40:25Sorry?
40:26Tie Sofia up if necessary.
40:28Hey, I'm not going to allow it.
40:29I'm not going to argue.
40:30Time is against me.
40:32Gonzalo, you're coming with me.
40:35My love, I give you my word that we will return with Aramis.
40:39No, I give you my word.
40:39No.
Comentarios