- 3 hours ago
She Returned Wearing Another Face - Full Episode
Category
😹
FunTranscript
00:11As a vampire, time should have meant nothing, but over 4,000 days of darkness is enough to drive even
00:17the most elegant noble man.
00:19My skin has turned a translucent pale from extreme bloodthirst.
00:23The silver suppresses most of my power, leaving me unable to move.
00:27Until I met her. Rumor had it that the Earl of Blackwood once had a lost daughter.
00:33After she disappeared, the Countess, overwhelmed by grief, adopted another girl to fill the void.
00:39Half a year ago, when the Blackwoods finally found their true heir, Evelyn, and sent someone to fetch her from
00:46the countryside.
00:47Their carriage stopped here for a brief moment. Her red eyes collided with mine, as I opened them in the
00:53darkness.
00:53Give me something to eat or let me drain your blood.
00:58Evelyn handed over half a piece of black bread.
01:01You think I'm a beggar? I want what they have.
01:05I pointed at the roasted chicken in the coachman's hand nearby.
01:08I haven't entered the manor yet. The Blackwoods don't keep idle hands. This is my own ration.
01:15The Blackwood family was wealthy enough to rival nations.
01:18A few years ago, at a banquet in the Earl's domain, I had seen the adopted daughter, Chloe.
01:24At that time, the Countess had wept publicly, lamenting her agonizing longing for her lost child.
01:31But now, the only food his biological daughter has is black bread.
01:35You are a lady! Have some dignity!
01:37The maid struck the black bread away harshly.
01:40Eating such filth brings shame to this house!
01:43This bumpiel isn't even fit to be Miss Chloe's cat!
01:47The Earl and Countess knew where she was three years ago. They didn't fetch her because she looked filthy.
01:51If not for a marriage alliance, who'd bother fetching an orphan from the stables? She reeks of mature.
01:56Even silk can't wash off the stench of the gutter.
01:59Evelyn clutched her sleeves tightly.
02:07Want to see them punished?
02:11Evelyn froze. The earth around the coffin exploded.
02:14Several vines with poisonous thorns burst from the ground, coiled around the ankles of the three servants.
02:21Shall I go faster?
02:23The vines spun wild, and screams and wretching echoed across the wilderness.
02:28Evelyn's tears turned to laughter.
02:31What is your name?
02:35When I've saved enough money, I'll find the best priest to grant you eternal rest.
02:41The Holy Silver Spike has me pinned. Just live.
02:44All I ever wanted was to live. Don't waste your breath.
02:49I'll come back for you.
02:51But she didn't return for half a year.
02:53Then she appeared once again in the storm-swept wilderness.
02:56She looked terrible thinner. Drenched in mud.
02:59Wearing nothing but a tattered rag of a dress.
03:04The sacred silver spike has trapped your soul.
03:07To be free, a life must be traded for a life.
03:11I stole this blood-placked from the convent.
03:13If you agree, I will give my life to you.
03:20I didn't forget you. I just couldn't leave.
03:23No roasted chicken. Don't hate me.
03:26Look at me.
03:28Even at death's door, I'm still thinking of you.
03:30The manor is 30 kilometers from here.
03:33Did you walk all that way?
03:34Who pushed you to this? The Blackwoods?
03:36She gave a bitter smile. Her face streaked with rain. Tears indistinguishable.
03:41It's this hypocritical world. It's because I was too foolish. Too weak.
03:52Come here. Give me a hug.
03:58I forgot you can't move.
04:02Let me hug you.
04:05What is your wish? I will grant it.
04:08I want to die, and you want to live.
04:10You are the only person who ever protected me.
04:13I give my life to you.
04:15Drag those demons to hell for me.
04:18A vampire's power is immense, but no one can save a heart that has already chosen to die.
04:23That night, the Blackwoods lost a daughter no one cared about.
04:31And inside that coffin, a demon was resurrected.
04:42Before returning to the Blackwood estate, I made a detour to the holy monastery deep in the mountains.
04:47The Queen Mother lived there, the foster mother of the current king.
04:51In the past, she had no fondness for me.
04:54But now, after I revealed the truth behind her son's death,
04:57she took my side and would return to the palace with me to seek our revenge.
05:02I arrived back at the manor on the very day of the adopted daughter's coming-of-age ball.
05:08The Grand Hall was resplendent and magnificent.
05:12Everyone gathered around Chloe, with jewels and silks piled at her feet.
05:17I heard today is Evelyn's birthday, too.
05:19Really? I didn't know.
05:20These are the family heirlooms left by your grandmother.
05:23I wouldn't give them to anyone else.
05:26Only to my Chloe.
05:30I knew Mother loved me most of all.
05:33Sebastian, the heir to the Earl of Blackwood,
05:35stepped forward and presented a huge five-coloured agate cream.
05:40I specifically requested this from Prince Hedrick.
05:43Only you are worthy of it.
05:44Hindrit. Now, that was a pleasant surprise.
05:48I have petitioned the king.
05:49Once you come of age, the prince himself will officially announce your engagement.
05:55The crown burst into light.
05:58I pushed open the large door.
06:01My leather boots clicking crisply against the marble floor.
06:05Then what about me?
06:11You shouldn't be here.
06:17What gift do I get?
06:19The guests all looked annoyed at being interrupted.
06:23Sebastian stared at me coldly, with disgust in his eyes.
06:26How dare you return to this house?
06:29Do you have any idea how much Chloe suffered because of your disappearance?
06:34Sebastian, please don't.
06:36I've already forgiven Evelyn.
06:38Even though she pushed me into the lake.
06:40Even though she stole my jewels.
06:41Even though she nearly cost me my life more than once.
06:44I choose to let it go.
06:46Evelyn, please just kneel and beg father and mother for mercy.
06:48The last time Chloe tried to show her any affection, she was nearly drowned.
06:55I have but one daughter and her name is Chloe.
06:58Do not sicken me with the presence of this creature.
07:02Chloe blinked at me.
07:04Evelyn, just apologize.
07:07What are you waiting for?
07:09Kneel!
07:09Kneel!
07:10The Earl glared at me.
07:14I stared straight at the Earl.
07:17Everything she has, don't I deserve it as well?
07:21You dare compare yourself to Chloe?
07:23You are a lowly slut who tried to seduce a stable boy.
07:27Sebastian flew into a towering rage.
07:29You are a stain upon this family.
07:31If Chloe hadn't been shielding you all this time, you would have rotted long ago.
07:35I let out a cold sneer.
07:36Who told you I eloped?
07:38Chloe walked slowly toward me, still wearing her innocent disguise.
07:41Evelyn, don't be afraid.
07:42We will keep your secret.
07:44I've destroyed that love letter you wrote to the stable boy.
07:47As long as you kneel and beg forgiveness, we can still be a family.
07:51You aren't worth her shadow.
07:53If you weren't my flesh and blood, I would have left you to the wolves.
07:56Chloe slipped her arm affectionately through mine and leaned in close to my ear.
08:00Her nails dug sharply into my skin as she lowered her voice.
08:04You're quite lucky, bitch.
08:06I can't believe you didn't die out there.
08:09So, it was you who spread the rumors about me and the stable boy?
08:13Sister, are you blaming me?
08:15I didn't mean to.
08:17I moved in an instant and dislocated her jaw with one swift motion.
08:22Oh my god!
08:23Seize her!
08:24The earl roared furiously.
08:26The plump and vicious maid beside Chloe was the first to rush forward.
08:30I delivered a backward sidekick, breaking her leg bone.
08:33At the same time, the dining knife in my hand was already pressed against Chloe's neck.
08:39Trying.
08:40My tone was cold and calm.
08:42Sebastian drew his sword and prepared to charge forward.
08:45Another bloodstain appeared on Chloe's cheek.
08:47My face!
08:49Help me!
08:51Scream one more time and I'll cut out your tongue.
08:54All the guests were forced back behind the earl.
08:57I stepped heavily onto the chest of the wailing clock.
08:59How did your mistress really end up in the lake?
09:03The maid was drenched in cold sweat from the pain.
09:06You were jealous of Lady Chloe!
09:08You tried to murder her!
09:10You pushed her in!
09:12I'll give you gifts!
09:13Anything!
09:14Don't hurt my Chloe!
09:15The silver knife in my hand skimmed past the count of his cheek.
09:20Next time, I'll aim for your eyes.
09:23If they are blind to the truth, then they are of no use to you.
09:27I gave you a chance.
09:28You wasted it.
09:32Still refusing to tell the truth?
09:35I inserted the tip of the knife into the joint of the fat maid's shoulder and slowly turned the handle.
09:42This kind of pain isn't immediately fatal,
09:44but it drags its victims straight into hell.
09:47Long ago, when I was an assassin at Alexander's side,
09:51helping him eliminate his political rivals,
09:53I studied countless ways to make people suffer.
09:57Stop!
09:58We'll give you whatever you want!
09:59Chloe's quarters,
10:00the inheritance,
10:02even the prince's engagement!
10:03Put down the knife,
10:04and we can negotiate!
10:06Come here.
10:08I'll tell you exactly what I want.
10:10Before he could draw his knife,
10:12my hand had already grabbed his neck.
10:13I threw the unconscious hemp onto the ground.
10:17Did I give you permission to speak?
10:20Idiot!
10:21I looked back at the trembling count,
10:22speaking gently.
10:24Now, does anyone else have an objection?
10:27Do as she says!
10:28No one move!
10:30I smiled contentedly and patted the maid's face with that dagger.
10:35Now, tell the truth.
10:38Evelyn, returning from the countryside, was hated from the very moment she stepped foot in the manor.
10:44On her first day back,
10:46Chloe had deliberately cut her own arm to frame her.
10:49She destroyed the christening gown Evelyn had painstakingly embroidered for the Countess,
10:54replacing it with a pile of rags.
10:56She even laced the Earl's medicine with slow-acting poison,
10:59only to claim that Evelyn was the one trying to murder her own father.
11:02Mother! Evelyn tried to kill me!
11:04No, I didn't!
11:06It was Lady Chloe's orders!
11:08Everything was her doing!
11:12She was jealous that you were the Earl and Countess' biological daughter,
11:16while she was merely adopted.
11:18That's why she wanted you dead.
11:20That day, Lady Chloe jumped into the lake on purpose,
11:23just to frame you.
11:24And when you were locked in the chapel for it,
11:27Chloe offered to bring you food,
11:28but she never brought a single scrap.
11:30Instead, she ordered the guards terrorize you in the dead of night.
11:33Evelyn had survived on the servants' leftovers.
11:35So much suffering endured in her very own home.
11:38She had returned with a heart full of hope,
11:40only to find that the family who should have loved her offered nothing but hatred.
11:45And the electment?
11:46She forged the love letters saying you ran away with the servant.
11:50But in truth,
11:51she bribed bandits in the wilderness to kill you,
11:54to make you vanish forever.
11:59The Count said helplessly,
12:01Take Chloe away.
12:02The gate was violently rammed over.
12:04Dare to torture!
12:09Evelyn, you despicable madwoman.
12:11You dare harm my betrothed?
12:13I will see you burn to ashes upon the pyre.
12:16Oh?
12:17To arrest the true-born daughter of this house within her own father's manor.
12:22Have you asked for their consent?
12:24The Count dropped his eyes.
12:25The Countess stammered for a while, then closed her mouth.
12:33Do you honestly believe that by ruining Chloe you can marry me?
12:36Ridiculous!
12:37I will make you pay for every sin you have committed.
12:40Kill her!
12:42I have only one sister, and that is Chloe!
12:46Even when faced with the truth, you still choose to shield her?
12:51The truth?
12:52As a prince, if I say Chloe is innocent, then she is innocent.
12:55And you?
12:56You are nothing but a murderer driven mad by jealousy.
12:59Take her away.
13:00Bring her to the High Tribunal.
13:02Tell the Lord Justice to ensure this venomous woman is punished to the full extent of the law.
13:06In the shadows, Judge Bell slowly emerged.
13:09But instead of looking at Heydrich, he knelt on one knee in front of her.
13:12My apologies, Prince Nedric. I'm afraid I cannot do that.
13:17So sorry, Your Highness.
13:19By order of the King, anyone in this room who seeks to harm me is to be thrown and thrown
13:26into the dungeon.
13:36I granted you your revenge, did I not?
13:39Yet now you take the power I gave you and use it against my own son.
13:44Your temperament.
13:45It grows more like hers.
13:46I lazily leaned back on the velvet lounge chair, squinting in the sun without looking at him.
13:51I recalled our meeting half a month ago.
13:53I had gone to the convent to see the Queen Mother.
13:57And there, I crossed paths with the King.
14:00In a single, fluid strike.
14:02I had unhorsed him.
14:04I stepped on his scapula and grabbed his neck.
14:08The guards were about to rush forward to kill me.
14:11But he waved his hand and told them to back off.
14:14Your recent series of actions are very much like my first love, who passed away many years ago.
14:21Lillian.
14:22How absurd.
14:23I was Lillian, before his queen had me nailed into a coffin.
14:27Now, wearing Evelyn's face to play the part of my former self it, was of course a perfect reflection.
14:34Who better to play the ghost than the woman herself?
14:38I want you to be my mistress.
14:40And the condition I set was simple.
14:42You must kill Chloe for me.
14:47As you wish.
14:50Alexander had grown old.
14:52He had become mellow, his former ruthlessness weathered away.
14:56He no longer has the stomach to meddle in the private affairs of his ministers.
15:00He only commanded the Lord Justice to assist me.
15:03Whether I succeeded or failed depended entirely on my own hands.
15:07So, I chose a blood, soaked path for the interrogation.
15:12With the Lord Justice standing witness and the evidence irrefutable, they all broke and confessed.
15:18Then came Prince Hedrick, eager to vent his fury on behalf of his fiancé.
15:23Alexander hoped I would spare his son.
15:25I refused.
15:26He nearly died as a child, and the Queen has cuddled him ever since.
15:29To see Hedrick turn out like this, it is a profound disappointment.
15:35Just disappointment?
15:36I looked up at him and met his gaze.
15:38He once told Lillian that this was the look he loved most.
15:42Her Majesty, the Queen.
15:44Juliana, it has been a long time.
15:46I had meticulously orchestrated Prince Hydrich's downfall just for the chance to see you again.
15:52I hope you are ready to receive the grand gift I have prepared for you.
15:56Queen Juliana maintained a dignified demeanor upon spotting the silver blade in my hand.
16:02Hedrick is still young.
16:04He was merely led astray by some wicked influence and acted out of impulse.
16:07As Queen, I have failed to guide the crown pence.
16:10I am willing to sequester myself in St. Mary's convent to repent for my failings and beg for God's mercy.
16:17Her Majesty has been ill for months.
16:19Today, to confess her fault, she nearly collapsed on the journey.
16:23It was a calculated gamble.
16:25The Normans, standing behind Juliana, controlled a third of the Empire's iron mines and its military.
16:32If she and Hedrick were penalized, the Normans would not take it lying down and the cabinet would be thrown
16:39into a frenzy once more.
16:40What Alexander loathed most was the sight of those nobles bickering incessantly in the council chambers.
16:46She believed this ruse would work just as it always had.
16:50Unfortunately, she underestimated my hand.
16:53My lady, in the presence of the King, does a mere servant now have the right to speak?
17:02This wicked influence the Queen speaks of, does she mean me? Or is she referring to that woman of dubious
17:09origin, Chloe?
17:11You are the one I love. If you were wicked, would that make me the Lord of Hell?
17:17Since this woman called Chloe is so insidious, manipulating the Prince's mercy and plotting to murder of the royal family,
17:22I shall sentence her.
17:25No father!
17:27Presumptuous! If you do not wake from that woman's spell this instant, I will personally send her to meet God.
17:32Mother, Chloe is innocent. She is as pure as an angel, merely framed by a wicked soul. Her face is
17:38already ruined. She has suffered more than enough. As the mistress of this kingdom, you should be protecting a fragile
17:43woman like her.
17:44His Highness remains unconvinced. Why not let him visit the Chamber of Inquisition and witness the interrogation himself?
17:52The Chamber has 72 methods of torture. No one emerges alive. Hedrick has never seen such carnage. I fear it
18:00will shatter his mind.
18:01Instead of wasting your breath begging me, you would be better off educating your useless son. Continue to pample him,
18:07and he will be fit for nothing but exile to the frozen wastes of the North. I suppose this counts
18:13as me settling the score for you.
18:15I am not entirely satisfied, but since you stood up for me, I shall ensure you are satisfied as well.
18:22Three days later, the once den-arrogant Prince Hedrick collapsed, broken by illness. Word spread that he had watched, paralyzed,
18:32as Chloe was torn apart, her blood slicking the stone floor.
18:36With her final ebbing strength, she had clawed at his boots, sobbing.
18:42Save me.
18:43He had fled the scene in a fit of pure, unadulterated terror, but he remained ignorant of the truth.
18:49The blade I used to mark Chloe had been dipped in a vampiric hallucinogen.
18:53Now, every time he closes his eyes, he sees the spectral image of Chloe.
19:00You promised we would be together forever, Hedrick.
19:02I was not content with merely shattering a prince's sanity. I took the blood's encrusted gown Chloe wore during her
19:10agony, sealed it within an exquisite gift box, and had it delivered to the Earl's Manor.
19:15I heard the Countess had coughed up blood and fallen into a coma on the spot.
19:20The Blackwoods, once steeped in glory, have become the premier laughingstock of the social season.
19:33Alexander sought Lillian's ghost within me with a fervor bordering on madness.
19:38He craved that specific, reckless arrogance in my soul, that untamed defiance.
19:43He came to my chambers almost every day, heaping favor, jewels, and power at my feet, like offerings when passion
19:50ran high and emotions were intense.
19:52He bit my earlobe and murmured absentmindedly,
19:55Lillian.
19:57Your Majesty, look closely. I am Evelyn.
20:01True. She was never this submissive. If Juliana had dared to call her a witch, she would have slapped her
20:07right in front of me.
20:08I hadn't always been so overbearing. The only time I had struck Juliana was when she pointed at my swollen
20:14belly and whispered with a sickening smile,
20:17You have spilled too much blood. You are not worthy of bearing royal seeds. Even if you carry it to
20:24term, there is no guarantee you will bring forth a living soul.
20:27The cost of that impulse? I was sentenced to kneel for a full night. In the cold, I lost the
20:32child that had been in my womb for eight months.
20:35Only much later did I learn that when Juliana approached me that day, she was carried a scent infused with
20:41abortifacients.
20:42From the very beginning, she had marked that child for death. My child died in her shadow. Thus, her son
20:48shall never know peace within these palace walls.
20:51What about Lillian? How did she die?
20:55I asked softly, my fingertips brushing over the spot where his heart was. Alexander's body stiffened instantly. He withdrew his
21:02hand from my long hair, then turned around.
21:05It is late. Sleep.
21:07I cannot sleep. My mind is haunted by the memory of my brother. The year Alexander went on his great
21:13campaign, Juliana's brother led the Holy Army to besiege my estate.
21:17Juliana dragged my brother and forced him before me to demand my surrender.
21:22You die, or he dies. Make your choice.
21:25My family, the House of Mortani, had been falsely accused by the late king. Every soul was slaughtered. Only my
21:31brother and I remained.
21:32I became Alexander's shadow, an assassin killing anyone whom he wished to eliminate. All for the day I could clear
21:39our name, and all to keep that boy alive.
21:42While Hedrick played on rocking horses within the palace, my brother had already sworn an oath to reclaim our family's
21:48justice.
21:49Even with Juliana's blade at his throat, he remained fearless.
21:56Don't worry about me! Just run!
21:59If she dares to flee, I will flay you alive.
22:04It doesn't hurt. I'm a man. I can take it.
22:06I threw the knife in my hand. A sword pierced my chest from behind at the same time.
22:12The one who struck me was my most trusted confidante, my closest friend.
22:16That woman still lives within these palace walls, quietly savoring her wealth and status.
22:22Her life is a debt that must now be paid.
22:24The court held a grand autumn hunting dinner.
22:28Juliana forced herself to maintain her pride, gritting her teeth in hatred.
22:32I defiantly touched my lower abdomen and gave her a creepy smile.
22:36The wine glass in Juliana's hand was almost crushed by her.
22:40I got up and left the table.
22:42Alexander looked worried, saying,
22:44Be careful.
22:45I have this. Don't worry.
22:48Selena was standing nervously in the moonlight, waiting for me.
22:51Are they still alive? What more do you want from me?
22:54Kneel. I brushed her hand away in disgust.
22:57She froze, meeting my cold gaze and finally slowly knelt on the ground.
23:02Yes. My lady.
23:04This place is nowhere near as good as the big courtyard you used to live in.
23:07What's going on? Doesn't Juliana treat you well?
23:09I failed to bear a child for the king.
23:12This is the fate I deserve.
23:14What do you want?
23:15Pay more frequent visits to the queen?
23:17Since her precious son is bedroom, it is only fitting that you go and offer your compassion.
23:23If I do this, will you release my family?
23:28You are in no position to bargain with me.
23:31That year, she was the only one who had read my brother's letter.
23:34The hand that sold us out belonged to her.
23:36Selena, blood for blood.
23:38What made her think she had the right to negotiate?
23:40From the moment I delivered the keepsakes of her mother and brother into her hands, it was settled every day
23:46until her death.
23:47She would know no peace.
23:49On my way back to the banquet, I was stopped by Lady Aurora.
23:52You look remarkably like an old friend of mine.
23:55I know. The king told me. I'm just a stand-in for his first love.
23:59But with plenty to eat and the king's favor, why should I complain?
24:03The current situation is a golden opportunity for Prince Derek.
24:06The king is desperate for an able son. A chance like this won't come again.
24:12Aurora tightly grasped my hand.
24:15The scales of power in the kingdom began to tilt entirely at the subtle agitation of my fingertips.
24:22Hedrick fell ill, and the ambitious Derek finally got his chance to shine at the Round Table Council.
24:28His mother, Lady Aurora, was once my favorite handmaiden at the estate.
24:32Back then, she would follow me timidly, calling me Sister Lillian in a soft, obedient voice.
24:40Whenever I returned to the manor covered in blood, she would stand at the end of the long gallery, waiting
24:46with warm water to clean my wounds.
24:48The two people I trusted most deeply. One was Aurora, whom I'd raised from nothing.
24:52The other was Selina, whom I'd saved from ruin.
24:55Yet in the end, Selina traded my brother's whereabouts to Juliana for a royal title.
25:01And Aurora drove a dagger into my back, buying safety for herself and her son.
25:05Later to be named Lady Aurora, neither of them shall escape.
25:09Now, armed with the evidence I provided, Aurora has had a duke from the queen's lineage imprisoned for corruption.
25:16Derek relentlessly curries favor with the people, leaving Hedrick gasping for air under his pressure.
25:22Within the palace walls, Aurora openly aligns with me, catching the queen completely off guard.
25:29Aurora raised her glass to me in the garden, a venomous coldness lurking in her smile.
25:34Thank you for the gift, dear Evelyn.
25:36Unfortunately, the old duke was too cowardly to name hidebooks before he died.
25:41Evidence doesn't matter. Perception is everything. Prince Derek should understand that.
25:46Aurora's smile faded instantly.
25:49She thinks she is the hunter. What she doesn't know is that the true hunter often wears the guise of
25:55prey.
Comments