00:00I had forgotten so much of what she said in those days.
00:11He'll start with an ice attack.
00:13I can't allow him to use that power of his too much.
00:17Now!
00:19Smash!
00:30Wow! Midoriya managed to break Todoroki's insano when he moved!
00:39He can't do it again!
00:41During this fight, I need to focus on finding an opening somewhere.
00:46Let's continue.
00:51I'll end this quickly.
00:54No!
00:56Todoroki with the Midoriya's power is now rushing his last base!
01:12That was much more powerful than any of your previous attacks.
01:17It's not just that his quirk is powerful.
01:19His judgment.
01:21Mobility.
01:22I'm sorry about this.
01:24But thanks for drawing it out.
01:26You see...
01:28I'm going to show that bastard that I reject his power.
01:33Todoroki continues!
01:34It's overwhelming!
01:35I am not done yet!
01:44You're trembling, Todoroki.
01:48Usually you'd make up for the drop in temperature by using the heat from your left side.
01:53But you refuse to do that now.
01:55You haven't managed to put a single scratch on me yet!
01:57So come at me with all you've got!
02:00He may be your son, but he isn't you.
02:05That boy...
02:08The instant I lifted my right foot...
02:11I've got this!
02:12Come on, I've got this!
02:14A silent punch!
02:17I can't believe you went on the offensive there!
02:27He's full of adrenaline.
02:28He probably doesn't even realize how much pain he's in.
02:31Even if he wins, he might not be able to fight in his next match.
02:34It's not that he's fighting recklessly.
02:36He's just doing everything he can to win the match within his current skill level.
02:40What's driving him?
02:42Why is he so intense?
02:49Whatever it takes to be a hero!
02:54Shut up!
02:56I don't want to be the kind of guy he is!
03:00But honey, you do still want to be a hero, don't you?
03:03You can be the kind of hero you want to be when you grow up.
03:07I'll surpass you!
03:11Ignore them, Shoto.
03:12They live in a different world than the one I'm training you for.
03:16I refuse to use my left side.
03:18It's yours!
03:20Your quirk, not his!
03:29I want it too.
03:31I'll be a hero.
03:33Yes, Shoto!
03:35Very good!
03:37This is the dawn of a new era for us!
03:39With my blood in your veins, you'll surpass me!
03:44Amazing!
03:45Why are you smiling?
03:54Let me with your full power, Prudoroki!
04:05Wow, holy crap!
04:11What happened just now?
04:13What the heck is up with your students?
04:15I can't see a thing!
04:17Is the match still going on or what, huh?
04:27Todoroki wins!
Comments