00:07Oh
00:30Hello, Inspector!
00:31Inspector, come here now!
00:33Hurry up!
00:34Hurry up!
00:50Where are I?
01:00Ginawa ko sa'kin!
01:02Ang ganda ba ng mga gowns natin, ate?
01:07Ang ganda, di ba?
01:08Bagay sa ating magkapatid.
01:11White para sa santa-santitang nasa loob ang kulo.
01:15At syempre, black naman para sa'kin.
01:17Dahil may paglalamayan ako mamaya.
01:21Demonyo ka!
01:22Galit na galit!
01:23Gusto manakit!
01:25Chill ka lang, ate!
01:28Nakakahiya naman sa bisita natin.
01:29Huwag baka mamaya mag-turn off siya!
01:32Nakasama ka?
01:34Sino?
01:36Hi!
01:38Mate!
01:40Iko to!
01:41Si Angel!
01:43Ako ang tunay mong kapatid!
02:00Inspector!
02:01Mr. Panganiwan!
02:02Yung advice ko, sinod niya ba?
02:04Yes, Inspector.
02:05Hindi ko pinali si Vanessa nang di pa siya anda.
02:13Talito tayo ng tracker, sabi ni Inspector Vergara.
02:16Just in case magkagulo, matandrack natin yung isa-isa.
02:20Kaya ko to.
02:23Jack, we'll be right behind you.
02:27Sabay-sabay natin magulihin niya ang kiyara niya.
02:41Inspector nga sa loob pa rin sila ng building.
02:43Kaya hindi ko alam kung anong floor.
02:52Okay lang ba itong sunod ko?
02:53Parang ang bongga ninyo.
02:54Parang hindi tayong kumagkapatid.
02:57Atay, sumagot ka, kinakausap ko!
03:00Hindi ko saan sabi mo?
03:02Diba sabi mo gusto mo makilala yung totoong Angel?
03:05Oo, eto na siya!
03:07Andito siya ngayon!
03:08Yung kausap ko kanina peke yun eh!
03:11Eto ang totoong Angel!
03:20So, Plada, ayaw mamansin?
03:25Pag mo siyang intindihin, bagay sa'yo yung suot mo.
03:28Bagay yung itim sa'yo, sabay tayo maglulok sa mamaya.
03:31Masayang!
03:32Gusto ko pa man din magpula para apoy!
03:40O ate, ba't nananahimik ka dyan?
03:46Meter half-sister!
03:48Kapatid ko sa ina, kapatid mo sa ama.
03:55O, di ka malam ba magahay sa kanya?
03:58Ano, shy?
04:00Angel.
04:01High school pa lang yan.
04:04Nilayasan ako.
04:06Pumalik lang siya sa bahay para kunin si Chiara tapos sinunod niyang bahay ko.
04:12Pero kung masama si Angel, nakakatakot si Chiara.
04:16Para siyang may saltik sa utak.
04:20Nakakatakot.
04:21Alam niyo ba kung nasa si Chiara?
04:23Hindi ko alam eh.
04:26Ang alam ko kung saan-saan tumitira yun eh.
04:28Ang alam ko, may mga nagsasabing nagte-text pa rin daw si Angel sa kanila, hindi na nagpapakita.
04:36Posibleng nagtatago lang yan.
04:39Chiara, tapatin mo nga ako.
04:41Patay na ba si Angel?
04:43Ang sabi ng mga tao, matagal na siyang hindi nakikita.
04:47Ikaw lang nakakausap sa kanya!
04:52Kasi nga, patay na si Angel.
04:56Pinatay ko.
05:02Pinatay mo sarili mong kapatid!
05:05Ipagpapalit niya kasi ako sa lalaki eh.
05:07Sorry na lang siya, walang pwedeng mag-iwan sa akin ate.
05:10Ano man nagawa yun? Ha?
05:12Pinatay mo yung sarili mong kapatid, Chiara!
05:15Ayoko sa mga taong walang isang salita.
05:18Tulad mo.
05:19Diba ate nagpromise ka sa akin?
05:21Sabi mo alagaan mo ko at mamahalin mo ko, pero anong nangyari ha?
05:26Dahil man naloko ka!
05:28Unang-una, hindi kita kaaro-aro.
05:30Pangalawa, kriminal ka!
05:34Yan ba talaga tingin mo sa akin ate?
05:37O sige!
05:39Papanindingan ko!
05:55Oo nga!
05:57Ang pinakamasakit na betrela ay hindi galing sa kaaway!
06:02Hindi galing sa kadugo!
06:04Lalo na sa nagpapanggap na kadugo!
06:10Hindi pa huli ang lahat atin.
06:13Maayos pa natin ito, ikaw at ako!
06:15Kung kakalimutan lang natin lahat na nangyari, pwede bang mabuo yung pamilya natin!
06:26Ang pangalimutan ko mo ako!
06:27Ang pangalimutan ko ko!
06:28Ang pangalimutan ko ang pangalimutan ko!
06:29Sina Vanessa yun!
06:31Paano ate, iwan na kita dyan, ha?
06:33Itakits na lang tayo sa ipyerno!
06:35So around the building, cover all the entrance, exit point!
06:38Walang makakapasok, walang makalabas!
06:44Ms. Chiara Aquino, sumuko ka na!
06:47Wala ka nang tatakbuhan!
06:49Nasa ang kamay!
06:51I'm not gagalaw.
06:52Mas gugustuhin ko nalang mamatay kesa sumuko sa inyo!
07:052
07:45Transcription by CastingWords
Comments