Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
GuardiÁN De Mi Vida - CapÍTulo 11
Transcript
00:07Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura, hoy me daré la dosis que me falta de locura.
00:23Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido y a todo lo conocido, ya no quiero
00:33darle gusto a este camino.
00:37Porque quiero enamorarme, solo por instinto, sin pensar en nada, compartir contigo, ser protagonista de una nueva historia.
00:49Y contigo andar, busco enamorarme, como cuando niños alcanzan las nubes, rumbo al infinito, matizar el miedo, entregando todo.
01:04Me hablo junto a ti, y regalarte día a día, en cada instante de mi vida, me hice feliz.
01:31Sofía, por Dios, ¿cómo se te ocurre hacer todo eso con un empleado?
01:34A ver, si Franco está así, papá, es por la pelea que tú orquestaste. Esa fiebre seguramente es porque se
01:40le infectó la herida de bala. Papá, por favor.
01:45Hay gente que nació para mandar, y otros para servir. Así es como funciona el mundo.
01:50Eres increíble, de verdad te lo juro, increíble. Por un lado eres una persona amorosa que aparentemente cuida a su
01:57familia,
01:57y por el otro lado eres un ser tan inhumano, con ideas retrógradas, papá.
02:04Precisamente por eso mi hermana Catalina se fue. Porque tú la separaste de Julián, pues por tu ser juicio.
02:10Claro. Porque él era muy poca cosa para ella. Claro.
02:14¿Y Victorio, también era poca cosa en ese tiempo, o no te servía para tus planes?
02:17Lo que me parece increíble es que ahora resiente que también soy conmigo.
02:24Victorio se decidió a dejar de ser un mediocre. No como el tal Julián.
02:29Entiende, hija. Todo lo he hecho por cuidarlas.
02:34Pero solo se dedican a juzgar.
02:42Gonzalo, ¿tú te imaginas cómo sería tu vida si no estuvieras casado con Sofía?
02:50Creo que sería mucho más libre.
02:53Pero la realidad es que estoy atado a mi esposa y a mi hija por varios motivos.
02:58Pues, cuando estés conmigo, puedes dejar a un lado todo ese estrés que tienes acumulado.
03:19Vendí a primera hora para darte más detalles de la investigación.
03:24Te agradezco mucho que me apoyes con eso.
03:27Eres mi hija y te amo.
03:30¿Cómo podría dejarte sola con algo así?
03:35Tienes que quitarme la máscara de mi hija, lo que a veces me pones.
03:38Bueno, es que también...
03:39Yo solamente quiero tu bienestar.
03:40Papá, esto de marcar tu territorio y de eso...
03:44Abuelo, qué bueno que los encuentro juntos.
03:48Quería compartirles que Salvador se fue y ya no va a ser mi guardaespaldas.
03:52¿Cómo?
03:53Pero, ¿cómo que se fue?
03:55¿Quién dio esa autorización sin consentimiento?
03:57¿Qué pasó?
03:58Bueno, Ana, eres un profesional.
04:00¿Sí?
04:00Te ha cuidado de manera adecuada.
04:03Tu desmayo en la alberca no fue cualquier cosa.
04:05Pero, por cierto, mañana nos van a llegar los resultados de los estudios.
04:09¿Qué pasó?
04:10Una situación muy incómoda.
04:15Resulta que Salvador y Remedio se acostaron aquí en la casa sin respetar nada, mamá.
04:20O sea...
04:21Te lo dije.
04:22A la servidumbre hay que recordarle su lugar.
04:31Luchita es lo único que nos quedó a la familia Gallardo.
04:34No, y así como están las cosas, nos va a tocar venderla porque mi papá necesita una lana.
04:39Luchita es la que vamos a tener que hacer yo y mi familia para salir adelante ahorita que me quede
04:43sin empleo.
04:46Rex, ¿puedo ser muy neta contigo?
04:48Sí.
04:49¿Porque somos amigos?
04:52No estuvo bien como le hablaste a Bárbara.
04:54Es nuestra patrona.
04:55¿Y qué crees que hiciera, Chava?
04:57Ella es la que me saca de mis casillas.
04:58Pues sí, pero eso no justifica cómo le hablaste.
05:01Y luego que mentiste que tú y yo tenemos intimidad, bueno, ¿sabes que no?
05:05Pues sí, me tocó decirle eso, Chava, porque a alguien le tiene que poner un freno de mano.
05:09Se la pasa menospreciándonos todo el tiempo.
05:11Ya.
05:12Lo hice para picarle y que nos deje en paz.
05:15Oye, y salió peor, ¿no?
05:16Salió peor.
05:20Chava.
05:22Yo no soy de rodeos y tú sabes, si aceleras para llegar a la meta, pues ya las mujeres en
05:29esta época tenemos derecho a tomar iniciativa, ¿no?
05:32La verdad es que lo que te dije sí lo pienso.
05:36Te mereces a alguien que te quiera bien.
05:39Y si se puede, yo quiero ser más que tu amiga.
05:42Es que me gusta ser mucho, Chava.
05:43¿Qué pasa?
05:50Rex.
05:58Pero no cabe la posibilidad de que haya sido solamente un malentendido conservador, porque...
06:02No, mamá.
06:03Es que Rex necesita el trabajo.
06:07Los dos lo necesitan, ¿cómo por qué se arriesgarían?
06:09Rex es más lanzada que un ramo de boda, ¿ok?
06:11Me los encontré en el cuarto, o sea, yo los vi.
06:14Estaban ahí.
06:15Ya, no me vas a repetirlo, por favor.
06:17Entiéndeme una cosa, solamente.
06:20Encontrar un reemplazo como Salvador es imposible.
06:23Además, es recomendado.
06:24No va a pasar de un día para otro.
06:25No se puede.
06:27Me parece terrible que ahora tengas que resolver este tipo de conflictos con los guardaespaldas.
06:32Bueno, es que resulta que estamos trabajando con personas, no con robots, papá.
06:36Entonces, como tienen vida propia, pues obviamente hay conflictos también entre ellos.
06:40¿Podrías, por favor, hablar con Salvador para tratar de aclarar las cosas?
06:44Él está comprometido a cuidarte de él.
06:46Perdón.
06:47Relo y Cariño me ayudaron a llevar a Franco a su cuarto.
06:50Ya se dio la fiebre y ya se durmió.
06:52Ah, qué bueno.
06:53Ojalá se recupere pronto.
06:54Gracias, Nana.
06:54Gracias, gracias.
06:55¿Lo ves, Barbie?
06:57Tu madre debería describir una historia que se llame Los Líos de los Custodios.
07:03Chistocito.
07:04¿Y Gonzalo dónde está?
07:07Él nunca viste su hora de llegada.
07:08Yo ya me acostumbré a pasar las noches sola.
07:26Aquí están, señora, los reclutados que me pidió que envió el doctor.
07:28Muchísimas gracias, gracias, Lelos.
07:29¿No hay de qué?
07:33Lelos en voz alta.
07:36¿Qué tiene, mi nieta?
07:37Déjame leer.
07:39Aparentemente todo está bien, pero...
07:44Tienes anemia.
07:45Lo sabía, obviamente.
07:47La anemia puede escalar algo muy grande.
07:49Y precisamente por eso tenemos que tomar acción ya.
07:52O sea, hay que ver a un profesional.
07:53¿Por qué?
07:54No, no me digas que voy a cambiar el menú.
07:55No es suficiente, mi vida.
07:57Ya, chill.
07:58Por favor, la anemia se quita súper fácil.
08:00Neta.
08:01Qué bueno saber que no le das de mi enfermedad.
08:03Tenemos que ir con un profesional.
08:05Yo voy a estar contigo.
08:06Yo también tengo noticias.
08:08Atraparon a uno de los tipos que atacó la casa de campo.
08:11¿De verdad?
08:12Y lo están interrogando para saber quién está detrás del ataque.
08:16Eso me deja mucho más tranquila.
08:19Bueno, voy a tener que ir a Morelos,
08:22pero mañana a primera hora voy a estar haciendo ya las citas
08:25para ir a ver al médico y al nutriólogo.
08:28Ya, me voy a que empiece.
08:29No, no, no.
08:30Empezamos, ¿ok?
08:31Sí, mamá.
08:32Ok, ya.
08:35¿Qué?
08:36Grecia.
08:36¿Qué?
08:37Tenemos un problema.
08:39Detuvieron a uno de los tipos que atacó a Sofía en la casa de campo.
08:42Y Aramis lo está presionando porque quiere una declaración completa.
08:46Maldito viejete sigue teniendo poder.
08:50Busca a alguien que le dé un recado dentro de la cárcel.
08:53Si se le ocurre mencionarnos, mataremos a toda su familia.
08:58¿A toda su familia?
09:02¿Está bien?
09:11Perfecto, pues entonces estamos en contacto.
09:14No sé cómo le agradezco.
09:17Sí, perfecto.
09:18Que esté muy bien.
09:20Seguimos en contacto.
09:22Hasta luego.
09:23Te ayudo.
09:23Gracias.
09:27Señora, ya le pregunté cómo le fue en la junta con el licenciado de ese apellido de estación de metro.
09:36Me fue favorable con el licenciado Balbuena.
09:39Sí.
09:40¿Y usted cómo está?
09:41¿Se ha sentido bien?
09:42Lo veo con mejor semblante.
09:43Bien, bien.
09:44Me siento perfecto, como nuevo.
09:45Qué bueno.
09:45Eh, señora, yo sé que no le gusta que le diga esto, pero ¿quiere que le prepara algo de cenar?
09:51No, le agradezco mucho.
09:53De verdad, Franco, hay gente que, pues, lo puede hacer ahora.
09:58Pero es que seguramente ya se fueron a dormir.
09:59No me cuesta nada.
10:00No, de verdad, le agradezco mucho.
10:02Igual tampoco tengo hambre.
10:03Más bien me voy a quedar aquí tantito porque quiere escribir.
10:06Ok.
10:06Mañana nos vamos temprano.
10:07Quiero ir con mi hija a las citas médicas, ¿sí?
10:10Vale.
10:10Me quedo con esto.
10:11Sí.
10:11Ah, viendo eso, le voy a buscar un poco de leña, ¿verdad?
10:15Perfecto.
10:16Muchas gracias.
10:16Bien.
10:18Señora Sofía.
10:20Usted primero.
10:21No, usted primero.
10:22No, por favor, por favor.
10:26Eh, es que me gustaría que habláramos.
10:29Quiero desahogarme.
10:33Le juro que parece que me leyó la mente.
10:35Yo le quería pedir lo mismo.
10:36En general lo hago yo con Emma.
10:38Nada más que, bueno, ahora no...
10:40Bueno, yo no soy muy bueno para esto, los horóscopos y las adivinanzas, pero...
10:45Sé escuchar.
10:47Bueno.
10:59Ustedes me perdonarán, dirán que soy arrimada y además mitotera,
11:03pero no puedo sacarme de la cabeza que mi esposo esté otra vez a solas con la encimosa de su
11:07jefa.
11:08Mira, mamá, deja los celotes para los esquites.
11:11No manches, ¿qué haces unas historias?
11:13No son historias, hija.
11:14Sí, a veces los celos no son buenos consejeros, ¿eh?
11:18Uy, si los abrí yo.
11:19Pa, voy a hablar con Franco a ver si puedo hablar con la señora Sofía.
11:23No he podido hablar con ella.
11:25Sí, ojalá lo puedas hacer, hijo, porque solo explicando las cosas se arreglan los malos entendidos, ¿no crees?
11:31Pues ya.
11:32Chava, ¿qué onda?
11:34¿No me has dirigido la palabra al celular del beso?
11:36Ex, aquí no, por favor.
11:39Doña Gina, guárdale dos celotes a mi mamá, porfis.
11:44Después de bailar, ya con hambre de oso.
11:48Nunca he visto un oso comer elotes.
11:53Muy bien, chicos, ¿les quedó claro?
11:55Sí.
11:55Ahora necesito que me hagan un círculo de este lado, de este lado amplio, por favor.
11:59Sí, abrimos.
12:00Ey, vamos.
12:01Sí, sí, sí, no te quedes fuera.
12:02Entra, por favor.
12:03No, pero yo no sé bailar.
12:04Sí, no, sí, sí, sí, ven, ven, por favor.
12:05Ahora vamos a agarrar a la pareja y vamos a comenzar a bailar.
12:10Música, por favor.
12:12Y un, dos, tres, cinco, seis, siete.
12:15Y eso, muy bien.
12:16Cambiamos de pareja en este momento.
12:18Eso, muy bien.
12:19Y seguimos bailando.
12:20Uno, dos, tres, cinco, seis, siete.
12:23Seguimos bailando.
12:24Eso, cinco, seis, siete.
12:25Y, oh, muy bien.
12:27Eso es.
12:28Continuamos.
12:28Eso, excelente.
12:30Y eso.
12:33No podíamos ser.
12:35Y aún así, el destino nos eligió.
12:42Ya que no aceptó que le prepare la cena, le traje mi especialidad.
12:48Es un poquito de pulque que guardé en mi última reserva.
12:53Franco, ¿puede creer que nunca he probado pulque?
12:57¿Qué?
12:57Ya lo sé, ya lo sé.
12:58¿De verdad?
12:59Sí.
12:59Mire, el pulque es como un amor intenso.
13:05Primero confunde, luego enamora y al final jamás se olvida.
13:14Señora, ¿le parece si brindamos por habernos conocido?
13:28Está bueno, es especial, es particular.
13:33Como muchas cosas en la vida.
13:36El pulque es intenso, señora.
13:38¿Y sabe algo?
13:39Al estar aquí los dos tomando un poco de mi pulque,
13:43me doy cuenta que en el fondo usted y yo no somos tan distintos.
13:55Creo que voy a ir por la leña que prometí.
14:00No, no me tardo.
14:01¿Qué?
14:02No me tardo.
14:11Voy a hablar con unos amigos del mercado.
14:14No puedo estar así sin trabajo, sin sueldo.
14:16Es que si no nos llueve, nos graniza.
14:18Tenía tanta confianza de que ese trabajo con los Balmori fuera estable,
14:22así no tener que estar preocupado tanto por dinero, ¿no?
14:25Bueno.
14:26Voy, voy, voy.
14:28¿Seguro?
14:28Sí, sí.
14:29Gracias, hijo.
14:39Hola.
14:40¿Pasa?
14:41¿Se puede?
14:42Sí, pasa.
14:46¿Qué hace aquí, señorita Bárbara?
14:49¿Que ya me vas a hablar de usted siempre o qué onda, Salvador?
14:53Bueno, ya no tenemos ninguna relación laboral ni de ningún tipo, ¿no?
14:57¿Podemos hablar un minutito?
14:59Tú y yo, solos.
15:00Please.
15:02Sí.
15:05Ahorita venlo.
15:06¿Sí?
15:08Pasa.
15:09Gracias.
15:16Juro que pensé que primero Karol G iba a venir a mi casa antes que tú.
15:20Y aparte, esta no es tu zona.
15:22Para nada.
15:23No, la verdad no.
15:26Pero vine a buscarte porque quería decirte que no estoy bien sin ti, Salvador.
15:34No, no.
15:35Porque también te pa' cuidarme, cuida de mí.
16:04Franco
16:05Franco, pasa algo
16:07por creerse que...
16:15¿Recuerda que
16:17le dije que solamente la naturaleza
16:19podría competir un poquito
16:21con su belleza?
16:24Mira este regalo tan espectacular
16:26que nos está dando la vida.
16:29Hay luz donde creemos
16:31que solamente hay oscuridad.
16:37A veces
16:38siento que todo es oscuro.
16:41Cuando perdí mi casa,
16:44cuando discuto tanto con Georgina,
16:48siento que ya no es luz en mi vida.
16:50Lo entiendo tan bien.
16:53Me siento igual principalmente
16:55con el asunto de mi matrimonio.
17:04Me encantan.
17:07No lo puedo creer,
17:09es que son hermosas.
17:12Así son nuestras hijas, ¿no?
17:13Así, tal cual,
17:14brillantes, vivas,
17:16luminosas, ¿sabe?
17:18Es que...
17:20más bien...
17:21siento que como que nos
17:24inspiran
17:24a no perder la esperanza, ¿no?
17:26Tiene toda la razón.
17:29Ser padres es lo más hermoso
17:30del mundo.
17:31Sí.
17:32Pero,
17:34aquí,
17:35en medio de la nada...
17:38O...
17:38en medio del todo,
17:40depende cómo lo vea.
17:42Y en medio del todo,
17:45no solamente está una mamá
17:47y un papá,
17:48también está un hombre
17:50y una mujer que sienten.
17:55Me inspira usted
17:57con esa frase.
17:58Creo que debo
17:58ir a escribir justamente...
18:00No, no, no, no.
18:01Espere, espere, espere.
18:03Hagamos algo.
18:04Cuénteme
18:05más de su historia
18:06el...
18:07el guardián
18:08de la orquídea,
18:09¿verdad?
18:10¿Se acordó
18:11del título
18:12franco,
18:13¿en serio?
18:15Señora,
18:17yo recuerdo
18:18todo lo suyo.
18:19Desde el día
18:20que nos conocimos,
18:22aquí,
18:24están grabadas
18:25cada una
18:26de las palabras
18:26que han salido
18:27de su boca.
18:28Usted me importa.
18:31Bueno,
18:33pues...
18:35eh...
18:35le cuento.
18:39La protagonista
18:40de mi historia,
18:41pues,
18:41es una mujer,
18:42una mujer que en este momento
18:43está vulnerable.
18:44vulnerable.
18:47Pero,
18:49como una orquídea,
18:51pues,
18:51empieza a respirar,
18:53empieza a tomar fuerza,
18:56después de mucho tiempo
18:58de no haberse sentido
19:00ni vista,
19:01ni...
19:02importar,
19:03pues,
19:03marchita.
19:04Y todo eso
19:06se lo debe
19:06a un hombre distinto.
19:08Un hombre que es capaz
19:10de protegerla
19:11de cualquier tormenta.
19:17Y ese hombre
19:18es su guardián.
19:25La vida te atrajo
19:27sin que lo esperara.
19:29De pronto tú estabas
19:31cuidando a mi espalda.
19:33Eres un refugio
19:34que me revivió.
19:40Estaba dormida
19:41y mi cuenta
19:42me daba.
19:43Tu amor me sacó
19:45de la piedra
19:46a la espada.
19:47Con un solo beso
19:49todo despertó.
20:14No me escuchaste.
20:16Sí, sí, te escuché.
20:17Solo que jamás
20:18pensé que
20:20me ibas a decir
20:21algo así.
20:23A ver,
20:23¿qué es exactamente
20:24lo que me estás diciendo?
20:28Que...
20:29A ver,
20:29no sé, Salvador,
20:30yo...
20:31yo nunca me imaginé
20:33que podría sentir
20:34esto por el güey
20:35que llegó a invadirme
20:36en mi alberca.
20:37Que además
20:38no seas lo mal
20:39que me caíste.
20:39Bueno, bueno,
20:40¿qué es lo que sientes?
20:45Pues...
20:48Que...
20:48hemos concibido mucho.
20:50Ajá.
20:52Y no me veas
20:52a lo que me haces reír.
20:55Y eso,
20:56me haces reír
20:57y me gusta estar contigo
20:59por eso,
21:00porque cuando tú estás
21:03siento que mi mundo
21:04es un poquito
21:05menos caótico.
21:07Y...
21:07me haces sentir segura.
21:11Bueno,
21:11eso es mi trabajo.
21:13¿Pero y tú y yo qué?
21:16Los besos que nos vimos,
21:17¿qué?
21:19No seas intenso,
21:21¿ok?
21:21A ver,
21:22¿qué tan difícil
21:23es entender
21:23que estoy aquí,
21:25te estoy pidiendo
21:26que vengas de regreso?
21:28Te necesito de vuelta,
21:29¿ok?
21:29Y además
21:29mi mamá
21:30no me dejó correrte.
21:30¿Pero qué?
21:31¿Como tu guardaespaldas?
21:33¿O...
21:33¿Y tú y yo qué?
21:35Ya,
21:35vine hasta acá,
21:36o sea,
21:36no manches lo lejos
21:37que está,
21:37¿eh?
21:38Y así que tú digas
21:39tu zona
21:39es la más segura
21:40del mundo,
21:41no.
21:41O sea,
21:42le tuve que pedir
21:42a mi nono
21:43otro warry
21:44para que me cuidara.
21:46Pues,
21:46no sé,
21:47mejor no hubieras venido,
21:48porque es que
21:49este no es tu mundo,
21:50o sea,
21:51no perteneces...
21:52No,
21:52a ver,
21:52no,
21:53o sea,
21:55ya,
21:55ya,
21:55ya te dije
21:56que te quiero,
21:56¿ok?
21:57Que,
21:59o sea,
22:00quiero,
22:02que,
22:02quiero que seas
22:03mi guardaespaldas.
22:06Please,
22:07Salvador,
22:09¿me puedes volver
22:10a cuidar?
22:15Lo siento,
22:16señorita Bárbara,
22:16pero no voy a volver.
22:17¿Por?
22:18Porque no soy tu juguete
22:19para que hagas conmigo
22:20lo que quieras.
22:20No,
22:20no estoy jugu...
22:21Yo voy a tener el caso,
22:23o sea...
22:24Soy tu empleado,
22:25pero no por eso
22:26voy a cumplir
22:26todos tus cabezos.
22:34Ay,
22:49besar su lado
22:50fue como sentir el cielo.
22:53No lo puedo negar,
22:54Franco,
22:55yo también deseaba
22:56esto tanto.
23:11Dígame si estoy vivo,
23:12si estoy en el cielo,
23:13porque es que...
23:15ese beso iluminó
23:16mi noche,
23:18igualito que usted
23:19lo veo a mi corazón.
23:25Es que yo...
23:26también sentí esto,
23:29pero...
23:31No,
23:31no,
23:32espere,
23:32espere.
23:33Sin peros.
23:34Pues me encantaría
23:35decirle que...
23:36desde otra manera.
23:40Pero...
23:40no,
23:41no debemos,
23:42no podemos.
23:44Usted,
23:45Franco,
23:45usted está casado,
23:46yo también tengo
23:47un compromiso.
23:48Sí,
23:48sí,
23:48pero ninguno de los dos
23:49somos felices con ellos.
23:50ese es nuestro presente,
23:51Franco.
23:53Bien,
23:54entonces pensamos
23:55en nuestro futuro.
23:55Mire,
23:56esto no va a volver
23:57a suceder.
23:58¿Ok?
24:01Sí fue mágico,
24:03obviamente,
24:04y...
24:07pero es que si la magia
24:09dura más de un instante,
24:10va a perder el brillo,
24:12y...
24:12No,
24:13no,
24:13no,
24:13yo necesito de Sara,
24:14yo sé que...
24:14No,
24:14no,
24:15de verdad,
24:15de verdad,
24:16de verdad,
24:16esto no va a ser,
24:17por favor,
24:18no lo hagan más difícil,
24:19se lo pido,
24:19vamos,
24:20vamos,
24:21le pido a Franco
24:21a regresar a la realidad,
24:25veníamos,
24:26usted iba por leños,
24:28¿quiere que le acompañe?
24:29Vamos,
24:30por leños.
24:40Y,
24:42¿ya pensó en algo más
24:43para su novela,
24:45señora?
24:45La vida,
24:46todo el tiempo
24:47me está dando
24:48inspiraciones
24:49para escribir.
24:51Yo le podría contar
24:51mi vida,
24:52porque aquí donde me ve,
24:54tengo una vida de novela.
24:55No lo dudo,
24:56Franco,
24:57es usted un hombre
24:58muy interesante.
25:00Usted es la que me hace
25:01más interesante.
25:03Ay,
25:04perdón,
25:04perdón,
25:04perdón,
25:05perdón.
25:05No,
25:05no,
25:06con confianza,
25:07agárrese,
25:07agárrese,
25:08venga.
25:08Pero vámonos rápido,
25:09porque va a empezar a llover.
25:10sí.
25:10¿Sí?
25:11Sí.
25:12Ay,
25:12ay,
25:13perdón,
25:14ay,
25:14¿qué le pasó?
25:15Ay,
25:15se lo pasó.
25:18Agárrese de mí,
25:19por favor.
25:19¿Puede caminar?
25:21Sí,
25:21por favor.
25:22A ver,
25:22despacito,
25:23yo sé que no mojamos,
25:23pero despacito,
25:24su pie,
25:24su pie.
25:25Señora,
25:25ven,
25:26tranquila.
25:26Gracias.
25:26Despacio,
25:27despacio.
25:35No,
25:36no,
25:36no,
25:36esto no puede ser real.
25:39Cuidado,
25:40licenciado,
25:41que son muy caros.
25:43Precisamente es lo que me sorprende.
25:45Uno de estos.
25:46Vale muchísimo dinero,
25:47Grecia,
25:48y mira cuántos tienes,
25:49tienes muchos.
25:50Eso es una fortuna.
25:52No entiendo por qué
25:53si tienes tanto dinero
25:55trabajarías en una empresa.
25:56He trabajado
25:57para muchas marcas famosas
25:58y algunas me han pagado
25:59en especie.
26:02¿Estoy diciendo la verdad?
26:04¿Por qué te mentiría?
26:06No sé.
26:08Tal vez hay muchos secretos
26:09que me ocultan.
26:11no,
26:12Dame un momento.
26:18Hola.
26:20Gerechi,
26:21sí,
26:21perdón que te marque así
26:22de la nada,
26:23pero...
26:23Amiga,
26:24no sabes lo que me pasó.
26:26No,
26:27es que vine a buscar a Salvador
26:28para pedirle que volviera
26:30a ser mi guardaespaldas.
26:32Me dijo que no.
26:33¿Lo puedes creer?
26:35No me digas,
26:36Barbie.
26:38¿Qué tipo?
26:39A veces los hombres
26:40son tan complicados.
26:43Ya sé,
26:44la neta me siento fatal,
26:45o sea,
26:47ser una lo esperaba.
26:48Oye,
26:49¿y si nos vamos de fiesta?
26:51Es que siento
26:52que necesito como
26:52distraerme.
26:54Y además,
26:54Monika está súper ocupada,
26:55entonces nos podemos ir tú y yo,
26:57no sé,
26:57echar unos drinks,
26:58algo,
26:58¿no?
26:58No,
27:00no puedo ahora,
27:01pero seguro...
27:02Mañana sí te late.
27:04Ay,
27:04Grechi.
27:06Ok,
27:07va,
27:07mañana.
27:08It's a date,
27:08¿ok?
27:09O sea,
27:09no se vale cancelar,
27:10neta,
27:10lo necesito.
27:12No,
27:12tranquila,
27:13te marco luego.
27:16Prefiero decirte
27:17antes de que alguien
27:17te vaya con el chisme.
27:19Barbie y yo
27:20nos estamos haciendo amigas.
27:22Vas a ponernos
27:23en peligro,
27:23Grecia.
27:24Al contrario,
27:26es la mejor manera
27:27de que no sospeche nada.
27:35¿Bailas bien?
27:37¿En serio?
27:37Sí.
27:39Y yo siempre pensé
27:40que tenía dos pies a izquierda.
27:41No,
27:42no,
27:42no,
27:42para nada.
27:43Bueno,
27:43creo que lo que tienes que encontrar
27:45es a una buena compañera
27:46de baile
27:47para que puedan llevar
27:48un muy buen ritmo.
27:50Vuelta,
27:50por favor,
27:51comenzamos.
27:52Y,
27:52un,
27:53dos,
27:53tres,
27:53eso.
27:54Muy bien.
27:55Perdón,
27:55perdón,
27:56te pisé,
27:57¿estás bien?
27:57Estoy bien.
27:58Ay,
27:58sí,
27:59creo que no pasa nada.
28:00No,
28:00fui yo con mi comentario
28:01que nos echó el azar.
28:03¡Aplausos para todos!
28:06Muy bien,
28:06mi gente.
28:07¿Qué es lo que vienes por aquí?
28:08Nos vemos en la siguiente clase.
28:10Iba a un gimnasio cerca,
28:13pero necesitaba como algo diferente
28:15para desestresarme
28:16y aquí estoy.
28:17Ay,
28:18sí,
28:18a mí me pasa lo mismo con este lugar.
28:19Lo uso para desestresarme.
28:21Lo único es que sí,
28:22cada vez que termino
28:23me da un hambre
28:24que me gustaría devorarme a un humano.
28:27Es broma.
28:29¿Tú me entiendes?
28:31Perdón,
28:31es que no estoy acostumbrado a esto.
28:33¿A qué?
28:34A que la gente sea amable conmigo.
28:37¿Y eso?
28:38¿Por qué?
28:39Si te me haces un hombre muy guapo
28:40y te ves muy buena persona,
28:42aparte bailes muy bien
28:43y súmale que tuvimos muy buena química.
28:45Ay,
28:46perdón,
28:46perdón,
28:47es que hace mucho que no hablo con un hombre.
28:48Bueno,
28:50y ya,
28:50soy muy sincerota.
28:52Sin sincerota me gusta.
28:54Es refrescante.
28:56Ah,
28:57pues mucho gusto soy Marisol.
28:59Yo soy Uriel.
29:01Es un placer conocerte.
29:07Despacito,
29:07mi señora,
29:08despacito.
29:09Cuidado,
29:09con cuidado.
29:10Ahora sí que se soltó el aguacero,
29:11¿eh?
29:11Ay,
29:11ya sé.
29:12Por favor,
29:12siéntese ahí,
29:13quédese quietita.
29:14Muy bien.
29:15Ya ves.
29:16Órale,
29:17se fue la luz.
29:19Mire,
29:19¿sabe qué?
29:20Voy a tener que dejarla sola un tantito
29:22porque voy a revisar afuera,
29:23no sé a que los fusiles se hayan fundido,
29:24pero ya regreso.
29:25No se vaya.
29:26Es que cuando llueve,
29:28generalmente pasa esto.
29:29Entonces.
29:30Bah,
29:31bah,
29:31pero entonces voy por unas velas
29:32que sé que están en el baño,
29:33pero quédese quietita.
29:34Es que.
29:35Ah,
29:35quietita,
29:35por favor.
29:36Es que lo que le quiero decir.
29:37Dame plazo.
29:38Franco.
29:39¿Qué pasó?
29:40Que escuche.
29:40Espera.
29:41No,
29:41no,
29:41Señora Sofía,
29:42quédese quieto.
29:42Estoy aquí.
29:43Ay,
29:43¿qué le dije?
29:44No camine,
29:44por favor,
29:45porque está lastimada.
29:46Estoy lastimada,
29:46pero si me puedo morir,
29:47o sea,
29:47puedo brincar.
29:48Mira nada más
29:48cómo está pa' casa.
29:49Yo sé,
29:50pero mire,
29:51dejemos que se calme el agua
29:52y yo voy a buscar unas hojitas de savira
29:54para poner en mi pie,
29:55¿sí?
29:56Le agradezco mucho,
29:57de verdad,
29:57está temblando ya.
30:00Bueno,
30:00usted también.
30:01Sí,
30:01pero,
30:02a ver.
30:02A ver,
30:02¿qué?
30:03Permíteme.
30:04Mire,
30:04¿por qué no se mete a bañar?
30:05No quiero que se enferme.
30:06Hágame caso.
30:06Ahorita me voy.
30:07No salte,
30:07se va a lastimarse.
30:08Es que,
30:08es que ver a la mamá
30:09como usted está,
30:10le va a ver una pulmonía,
30:11si sigue así.
30:12Ah,
30:12ya sé,
30:12¿qué le parece si se quita esa ropa
30:15que está toda mojada?
30:16Póngase esto mientras se seca,
30:17por favor.
30:19¿Está bien?
30:21Ay,
30:22lo que sí,
30:22es que deberíamos ponerlas
30:24en todos lados,
30:25no sé si haya.
30:27Sí,
30:28es lo que sí,
30:29es que deberíamos de ponerle estas
30:30en toda la casa,
30:31¿no le parece?
30:32Ay,
30:32ya,
30:32ya casi terminaba,
30:36entonces,
30:37no se preocupe que,
30:38me pongo su playerita.
30:40¿Qué estás haciendo?
30:42¿Cómo?
30:42¿No digo que me cambiara
30:43antes de la pulmonía?
30:44Pero en privado,
30:45Franco.
30:47Ay,
30:48no,
30:49disculpa,
30:49estoy bien beso.
30:50De verdad,
30:50de verdad,
30:51discúlpeme.
30:51No sé por qué lo hice,
30:52de verdad,
30:52le juro que no piense mal.
30:54No.
30:54Mire,
30:54¿sabe qué?
30:55Yo,
30:55yo,
30:55yo voy a estar aquí afuera
30:57y me la voy a cuidar.
30:58Yo le agradezco.
30:59Y le juro que no me vuelvo a desnudar.
31:00No,
31:01no,
31:01no,
31:01no,
31:02yo me siento muy segura con usted,
31:04yo le agradezco muchísimo,
31:05Franco.
31:08Me voy a meter a bañar,
31:09mejor me meto a bañar.
31:10Yo sí me voy a meter a bañar,
31:11usted está muy bien,
31:12tranquilo,
31:12y no necesito nada
31:13porque es aquí,
31:14me meto,
31:15usted está afuera,
31:16no necesito nada,
31:17gracias, Franco.
31:18yo no me voy a dar,
31:18usted mete a esa baña,
31:19si no es suficiente.
31:19Sí,
31:19me voy a bañar.
31:20Todo está bien,
31:20aquí voy a estar todo común.
31:21Sí,
31:21gracias,
31:22se pura,
31:22se pura.
31:30Yo veo que le dijiste
31:31que no es la Bárbara,
31:32¿verdad?
31:34Todavía me estoy pensando las cosas.
31:37No,
31:37pues yo ya estuvo
31:38que perdí la chamba.
31:41Oye,
31:41Rex,
31:42tenemos que hablar
31:43del beso que nos dimos,
31:44eso ya no puede volver a pasar.
31:47Es porque te gusta
31:48la pelos güeros,
31:48¿verdad?
31:49No,
31:50no,
31:50no,
31:50eso no tiene nada que ver,
31:51nada más que,
31:52no sé,
31:54se trata de estar tirando besos
31:55así por así.
31:56Pues no fue el caso,
31:57chava,
31:58entre tú y yo
31:59hay una conexión,
32:00yo la siento,
32:01si no,
32:02no lo hubiera hecho
32:02ni que estuviera loca.
32:03Chava.
32:04Bueno,
32:05llámame conservador,
32:06pero a mí esas cosas
32:07no me late,
32:08ni punto.
32:10Chava,
32:11estás perdiendo el tiempo
32:12con Bárbara,
32:13se nota kilómetros.
32:14Bueno,
32:15pero ese es mi problema,
32:16¿no?
32:16El que está perdiendo el tiempo
32:17soy yo.
32:18Y pues Rex,
32:19tú y yo somos amigos,
32:20ya lo habíamos hablado.
32:22¿Y entonces
32:22por qué me correspondiste
32:23la vez a que pedí?
32:26Sí,
32:27termina de secar esto,
32:28luego,
32:28vean.
32:30Chava.
32:45¿Qué onda,
32:46Carlos?
32:46¿Dónde estás?
32:47¿Dónde estás aquí en el juego?
32:48Ponte las pilas.
32:49Perdón,
32:49Paz,
32:50que hoy fue mi primer día
32:52como profesora junto
32:53y la verdad
32:55sí me sacó de onda
32:55que estuviera Bárbara ahí.
32:57A ver,
32:58te voy a decir algo
32:58que te va a doler,
32:59pero te lo tengo que decir.
33:01Bárbara no está interesada
33:02en ti
33:03como tú estás interesado
33:04en ella.
33:05Es la verdad.
33:06Quizá no se muere por mí,
33:08pero sí le gusto.
33:09Y si estoy ahí para ella
33:11cada vez que me necesita.
33:12A ver,
33:12Carlos,
33:13no te equivoques.
33:14Las mujeres quieren
33:15un hombre
33:15que sabe lo que quiere,
33:17que se dé a desear.
33:18Porque si estás ahí
33:19como perro
33:19no te va a tocar
33:20ni una caricia.
33:23¿Así te pasó con mamá?
33:27Oye,
33:27¿tú qué?
33:28Después de tantos años
33:29no te sientes solo,
33:31no sales con alguien.
33:32¿Quién es ese
33:33el mal de amores
33:34que me dijiste el otro día?
33:35¿Quieres saber?
33:37¿Eh?
33:37A mí me gusta Sofía.
33:40¿Cómo?
33:41¿Sos Sofía
33:42la mamá de Barbie?
33:44Sí,
33:45la mamá de Barbie.
33:50¿Qué pasó?
33:52Ontaz.
33:53¿Qué?
33:56Eres Barbie,
33:56dice Ontaz.
33:58Pues dile que es en el padel,
33:59jugando con tu papá.
34:00No, pa,
34:00Ontaz no significa
34:01dónde estás,
34:02significa que me quiere ver
34:03para unos besos
34:05o así.
34:06Oye,
34:06seguimos luego,
34:07¿sí?
34:07No, no, no,
34:07a ver,
34:08pero ven.
34:08Si quieres que Barbie
34:09te respete,
34:10déjale claro
34:11que eres mucho hombre
34:11para ella,
34:12que no estás a su disposición.
34:13No, no, no,
34:14juega,
34:14saca.
34:16Ándale,
34:17mijo.
34:20¿Es neta?
34:21¿Ahora tú me has en visto?
34:24Muy bueno.
34:31Hola,
34:32Barbie Lovers,
34:33¿cómo están?
34:37Cero conectados.
34:39¿Qué?
34:42Señerta Barbie.
34:45Es de que vine
34:46porque se acuerda
34:47que me dijo
34:48que me iba a regalar
34:49una ropita.
34:50Sí,
34:50Kari,
34:51te late si luego
34:52lo vemos,
34:53por fa.
34:54Sí.
34:54¿Se siente bien,
34:55señorita?
34:57Sí,
34:57todo bien,
34:58solo,
34:59la verdad,
34:59necesito estar sola.
35:00No quiere que le traiga
35:01un té,
35:01un juguito.
35:02Gracias,
35:03Kari.
35:08Mi ropita.
35:23Señora Sofía,
35:24¿todo bien?
35:26Sí.
35:27Necesita,
35:27no,
35:27aquí estoy,
35:28no quiero que se las tinte.
35:30Prango,
35:30de verdad estoy bien,
35:31es que no tiene que estar ahí
35:32pegada en la puerta.
35:34Pues,
35:34señora,
35:35aquí estaría al pie del cañón.
35:38No se mueva,
35:38por favor.
35:42La voy a dejar
35:43por unos minutos,
35:44eh,
35:44cuida,
35:45cuídese.
35:46¿Bueno?
35:48¿Qué onda,
35:48pa?
35:49¿Para qué soy buena?
35:50¿Cómo que para qué,
35:50mi amor?
35:52¿Por qué me tengo que enterar
35:53por otras personas
35:53del pleitazo
35:54que armaste con Chava
35:55y con la señorita Barbie?
35:57No,
35:58¿cuál pleitazo,
35:58pa?
35:58No les creas,
35:59no.
36:00Mira,
36:00exijo
36:01que no te vuelvas a meter
36:02con el trabajo de nadie,
36:03y mucho menos
36:04con el de Salvador.
36:05¿Sí sabes
36:06que él mantiene
36:06a su familia?
36:07Sí,
36:08ya sé,
36:08porque sí se me pasó
36:09un poquito la mano.
36:10Ay,
36:10un poquito,
36:11mi amor.
36:12A ver,
36:12¿ahora de qué va a vivir
36:13esa familia?
36:14Tú estás viviendo
36:15ahí con tu madre,
36:15mi amor,
36:16tienes que tener
36:16consideración.
36:17Les abrieron
36:18las puertas
36:18de su hogar
36:19y así les pagas.
36:20Perdón,
36:21pa.
36:21No,
36:22no,
36:22no,
36:22ningún perdóname.
36:23Mira,
36:23mañana a primera hora
36:24te vas al mercado
36:25y buscas Chamba
36:26para ayudar a Chava.
36:28Y no quiero saber
36:29que te intrometes
36:29con ellos,
36:30por favor.
36:30Sí,
36:31está bien.
36:32Mira,
36:34te vas a ayudar
36:35y te me duermes temprano.
36:36Pero sí estoy ayudando,
36:37papá.
36:38Muy bien,
36:38una cosa más,
36:39mi amor,
36:39nunca olvides que te amo,
36:41¿eh?
36:41Y que eres la alegría
36:42de mi vida.
36:43Te amo.
36:44Te amo.
36:45¿Era tu papá?
36:47¿Te preguntó por mí?
36:48¿Qué te dijo?
36:50Mamá,
36:50no,
36:50no me dijo nada.
36:51¿Nada?
36:52¿Eso es todo?
36:53Sí,
36:54seguro es porque está
36:54con la fufurufa esa.
36:56Ay,
36:56no,
36:56mamá,
36:57de verdad te amo mucho,
36:58pero tienes que hacer
36:58algo con tu vida,
36:59no sé,
36:59una chamba o algo,
37:00tienes mucho tiempo libre.
37:08Y después de tanto anhelarlo,
37:12se fundieron en un beso
37:14que los llevó
37:15al cielo.
37:18¡Nada!
37:20Let's go.
38:01Let's go.
Comments