25:44C'est parti, c'est parti, c'est parti.
26:08C'est parti.
26:38C'est parti.
26:51C'est parti.
26:55C'est parti.
26:57C'est parti.
26:59C'est parti.
27:04C'est parti.
27:04C'est parti.
27:05C'est parti.
27:05C'est parti.
27:09C'est parti.
27:11C'est parti.
27:14C'est parti.
27:16C'est parti.
27:17C'est parti.
27:20C'est parti.
27:23C'est parti.
27:24C'est parti.
27:27C'est parti.
27:29C'est parti.
27:31C'est parti.
27:33C'est parti.
27:33C'est parti.
27:49C'est parti.
27:51C'est parti.
27:53C'est parti.
27:54C'est parti.
27:57C'est parti.
28:01C'est parti.
28:11C'est parti.
28:14C'est parti.
28:42C'est parti.
28:44C'est parti.
28:45C'est parti.
28:51C'est parti.
28:51C'est parti.
28:52C'est parti.
28:54C'est parti.
29:05C'est parti.
29:06C'est parti.
29:08C'est parti.
29:09C'est parti.
29:10C'est parti.
29:12C'est parti.
29:12C'est parti.
29:14C'est parti.
29:14C'est parti.
29:50Ivy, juste un peu plus long.
30:07Qu'est-ce que tu relation avec Dylan?
30:12From the first time I laid eyes on you, you've been desperate for a mate bond.
30:17Answer me.
30:18What do you know about Dylan?
30:23Or are you just a baby sent?
30:27Ivy and I were trapped in Dylan's sixth club.
30:30We did what we had to, to survive.
30:36Ivy.
30:37I need the mate bond or Ivy will die.
30:39Dylan will never spare her.
30:45Ivy, is this a part of Dylan's favor?
30:48Her fear seems genuine.
31:12That scent?
31:14Logan?
31:17Logan?
31:24What are you doing?
31:26The elders will...
31:28Quiet.
31:29This is my territory and you're mine.
31:48Logan?
31:49You're crazy.
31:51Yes.
31:54Crazy for you.
31:58You're mine.
32:01Only mine.
32:07Logan.
32:09Look at me.
32:11Wake up.
32:22Nora, scent.
32:25Mine.
32:26All of you.
32:27Mine.
32:29My mate.
32:30You can't escape.
32:34Wake up.
32:35Push him over the edge.
32:37Finish the marking.
32:38And my power.
32:40Will.
32:44Then take me, Logan.
32:47Mark me.
33:15It worked.
33:17Finally.
33:18It worked.
33:21Ivy, I'll save you.
33:30No.
33:31That's impossible.
33:37Ooh.
33:38Nora.
33:39Listen.
33:40Last night was just...
33:42Physical.
33:43Just the two of you being drawn together by desire.
33:46But Logan held back at the last second.
33:48He didn't complete the marking.
33:51What?
33:52He stopped himself.
33:54Your body's joined.
33:55But without the final mark.
33:57The moon goddess bloodline won't awaken.
34:00You still have no power.
34:05But...
34:07Why...
34:08Why did he stop?
34:10Arrest her.
34:11The elders ordered it.
34:12This woman used witchcraft to seduce Alpha.
34:15Take her to the dungeon for trial.
34:25Speak.
34:26What witchcraft did you use on Logan?
34:29Why did he lose control like that?
34:30I don't know.
34:31I didn't...
34:35You won't talk?
34:37Fine.
34:39I drugged him to make him bond with me.
34:42But you got there first.
34:43Now I have to kill you.
34:45What?
34:46You did what?
34:47Shh.
34:49But good thing.
34:50He never finished marking you.
34:53Power's still out of reach.
34:55Oh, and that sister of yours, Ivy?
35:00She is in a much worse place than you.
35:07Ah!
35:17Logan, I need you.
35:24Damn it.
35:50What did you do to me?
35:53Those images won't leave my head.
35:56This isn't a normal bond reaction.
35:59It was Lillian.
36:00She drugged you.
36:02Logan.
36:03Listen, I needed the mate bond because...
36:06Because what?
36:07Because of Dylan?
36:08Because you need someone to keep you alive?
36:11Because of Ivy.
36:12My sister.
36:14Dylan has her.
36:15The only way I can save her is with my power.
36:18I didn't use witchcraft on you.
36:20I need you.
36:21Need me?
36:22Like you needed Dylan to protect you?
36:26You became his sack slave.
36:29Because you were desperate.
36:37If we were real mates,
36:39if we had love, there would be a mark.
36:42But you...
36:43You're just using me.
36:52I don't...
37:01Since you're so good at using your body to survive,
37:04show me.
37:05For this ivy of yours,
37:07how low will you go?
37:15Let me teach you what real submission is.
37:30This is your secret, isn't it?
37:38Nora, five days left.
37:40If you don't complete the marking by then,
37:43your power will turn on you.
37:45You won't just lose Ivy.
37:47You'll die.
37:51You want to make me...
37:52yours?
37:56I'll do anything if you mark me.
38:00Let me be yours.
38:02Shut up!
38:04You think I'm as stupid as Dylan?
38:07Still falling for your games?
38:15You like being a sack slave so much?
38:17Fine.
38:19Look at me.
38:21Don't close your eyes.
38:26Beg.
38:28Like you begged Dylan.
38:31It's different with you.
38:35It's not different.
38:36To you, we're just tools.
38:57By golly, seeing her hurt like this.
39:02Why do I want to destroy her even more?
39:15When you can't see, you'll learn to feel.
39:22Neil.
39:30I give you permission to touch.
39:33I give you permission to touch.
39:48Don't move.
39:59It's just the beginning.
40:02It's just the beginning.
40:32Nora, wake up.
40:33It is the last day.
40:35The blood moon rises tonight.
40:37You have to move.
40:44Logan's never marking me.
40:47I have to get out and save Ivy myself.
40:50Get out first.
40:51Don't die here.
41:04Alpha, you look exhausted.
41:07Let me get you a drink.
41:09You dare come near me?
41:13Tell me.
41:14Who put you up to this?
41:16It was Dylan.
41:18He wanted me to turn you against each other.
41:21To drug you.
41:26What about Nora?
41:28Why does she need the mate bond?
41:29To save her sister?
41:31To save her sister.
41:31Dylan has Ivy locked up somewhere.
41:34Only her sealed powers can save her.
41:38Lock her up.
41:40Bring Nora to me.
41:41Now.
41:48Alpha.
41:49Nora's gone.
41:58Dillon's attacking the castle gates with the rebel force.
42:00There are too many of them.
42:01We need you now.
42:09Screw it.
42:11All.
42:15Gather all our guards.
42:17We'll hold the castle.
42:20on earth.
42:211
42:222
42:461
52:09C'est parti !
52:36Nora, descendant of the Moon Goddess, your bond with Logan is true.
52:42From this day forward, you are Luna of this pack, and you will lead alongside Logan.
52:59You're my Luna, my partner, my everything.
53:03Nora and Logan, forever.
Commentaires