#İzle #kesfet #koredizileri #koredizi #diziler #diziönerisi #dizi #izlemek #DiziÖnerileri #HaftanınYıldızı #GündemdekiDiziler #KısaFilm #Drama #KısaDrama #Rol #Film #KısaFilm #Romantizm #GerçekAşk #KısaFilm #MiniDrama
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Öldürün onu! Aurelian'ı ele geçirin!
00:00:04Kaldırın!
00:00:13Buraya ölmeye gelmişsin. Ben de dileğini yerine getireceğim.
00:00:18Gül Şövalyesi!
00:00:22Oğlum'a hazırlan!
00:00:33Sıradaki Aurelian'ı kesinlikle ele geçireceğiz.
00:00:44Kızımı evlendiriyorum! O kuzeydi barbarların burada ne işi var?
00:00:49Majesteleri lütfen sakin olun bildiride herhangi bir sınırdan bahsedilmiyordu.
00:00:53O barbarlar bu yüzden içeri girebildi.
00:00:55Şimdi, 3 barbar kabilesinden en iyi büyücüler çoktan başkente geldiler bile.
00:01:02O zaman onları arenada ezeriz.
00:01:04Onurumuzu korumanın tek yolu bu o benim tek çocuğum.
00:01:08Aurelian'ın gelecekteki kraliçesi.
00:01:14Kazanmak zorundayız.
00:01:16Majesteleri!
00:01:18Serafina geldi!
00:01:30Bu gece her şey benden.
00:01:32Bu gürültü de neyin nesi?
00:01:37Bu kibirli velet de kim?
00:01:39O genç efendi Valevin.
00:01:41Dük Valevin'in küçük oğlu.
00:01:43Başkentin meşhur hovardası.
00:01:49Serafina!
00:01:50Demek buradasın.
00:01:55Aa yeni bir yüz buralarda yeni misin ihtiyar?
00:01:57Şuna ne dersin?
00:01:59Serafina'yı aşağı indir sana fazladan iki kız daha ayarlayayım.
00:02:04Bu serseri Dük Valevin'in kanından mı?
00:02:07Lüsyen'in annesi hayattayken Lüsyen başkentin ünlü sihir dehasıydı.
00:02:12Ama şimdi şu haline bak yazık olmuş.
00:02:21Efendim Valevin bu çok güzel istiyorum.
00:02:25Hayır canımı alabilirsin ama buna dokunamazsın.
00:02:31Majesteleri lütfen sakin olun.
00:02:34Sakin olmak mı?
00:02:36Eğer bütün soylu varisler Lüsyen gibi olursa büyü arenasını neden düzenliyoruz ki?
00:02:41Prensesi doğrudan o kuzeyli barbarlara verelim gitsin.
00:02:45Ne oldu?
00:02:47Hayır hayır hayır.
00:02:48Utanma.
00:03:03İmdat!
00:03:05Bırak beni!
00:03:08Yeter!
00:03:09Nişanlım ondan hoşlandığım için şanslı sayılmalı.
00:03:13Siz kuzeyli vahşiler güpegündüz kadın kaçırmaya ve insanları dövmeye nasıl cüret edersiniz?
00:03:18Burası Aurelian!
00:03:21Muhafızları çağırın!
00:03:23Hadi bakalım bana ne yapabilecekler?
00:03:28Bırak onu hemen!
00:03:44Başka ölmek isteyen var mı?
00:03:54Kayet durdurun onları!
00:03:56Emredersiniz majesteleri.
00:04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:30Yakınlarda eşe sınıfı bir büyücü mü var?
00:04:38Bu çok hızlıydı.
00:04:40Majesteleri.
00:04:42Görünüşe göre sihriniz yine gelişmiş.
00:04:45Ben değildim başkasıydı.
00:04:47Bu kişinin sihri benimkiyle aynı seviyede.
00:04:50Ama sen Aurelian'daki en güçlü büyücüsün.
00:04:54Senden daha güçlü biri mi var?
00:04:56Tüm Aurelian'da sadece birkaç kişi bu güce sahip ya bilmediğim gizli ustalar ya da gül şövalyesi.
00:05:03Gül şövalyesi.
00:05:04Gül şövalyesi bu.
00:05:10Hadi için ve dans edin.
00:05:12Evet.
00:05:22Soylu varislerimiz kuzeyli barbarlara denk değil.
00:05:25En çok da bundan endişeleniyorum.
00:05:27Ama eğer bütün soylu varisler Lucien gibiyse...
00:05:31Onlara gerçekten güvenemem.
00:05:35Kaer.
00:05:37Majesteleri git ve onları sına bütün soylu varislerin sihirlerini ne durumda bir gör arenadan önce bilmeliyim.
00:05:45Eğer işe yaramazlarsa...
00:05:48Başka çözümler bulmak zorunda kalacağım.
00:05:58Baba.
00:05:59Lord'um Lucien'i biliyorsanız lütfen sakin olun.
00:06:03Nasıl oldu da böyle ailenin yüz karası bir evladım oldu?
00:06:06Ne kılıç talimi yapar ne de büyü öğrenir bütün vaktini eğlence evinde geçirir.
00:06:11Şuna bak!
00:06:13Eğer kahya bana söylemeseydi annenin gün senin borçlarını ödediğinden haberim bile olmayacaktı.
00:06:19Valabin ailesinin umurunu hiç mi umursamıyorsun?
00:06:22Beni suçlayın Lord'um.
00:06:24Lucien tıpkı annesi gibi zayıf.
00:06:26Ata binmek de iyi değil ve büyüye de meraklı değil annesinin erken vefat ettiğini biliyorum.
00:06:31Bu yüzden ona karşı çok katı olamadım.
00:06:33O yüzden bu hale geldi.
00:06:35Baba.
00:06:36Başkentteki herkes Lucien'in asi ve dik başlı olduğunu bilir.
00:06:39Annem onu defalarca uyardı ama o hiç oralı olmadı.
00:06:43Roland haklı.
00:06:44İkisini de sen büyüttün ama Roland çok başarılı oldu tek suçlu Lucien.
00:06:47Lord'um lütfen sakin olun bu Lucien'in doğası ve bunu değiştiremez.
00:06:51Bundan sonra onu disipline edeceğimden emin olabilirsiniz.
00:06:55Baba son zamanlarda hem kılıçta hem de büyüde büyük ilerleme kaydettim.
00:07:00Bana biraz yol gösterebilir misin?
00:07:02Elbette.
00:07:04Keşke sende de abinin yeteneğinin yarısı olsaydı.
00:07:07O zaman memnun olurdum.
00:07:09Ama sen beş para etmezsin.
00:07:15Sorun değil kafana takma.
00:07:25On beş yıl sevecen anne rolü oynamak Morgan'a senin için çok zor olmalı.
00:07:32Anne uyan.
00:07:33Beni bırakma.
00:07:37Lucien.
00:07:38Bundan sonra senin annen olacağım.
00:07:41Benimle Dük'ün malikanesine gel.
00:07:43Anne neden Lucien'in annesini zehirleyip öldürdün?
00:07:48Annesi yaşadığı sürece Dük'ün varisi olarak yerin güvende değil,
00:07:52senin konumunun tehdit edilmesine izin vermeyeceğim.
00:07:56O zaman Lucien'i neden eve getirdin?
00:07:58Onu işe yaramaz, beş para etmez birine dönüştüreceğim.
00:08:02Böylece asla senin yerini alıp varis olamayacak anladın mı?
00:08:06Çok düşüncelisin anne.
00:08:07Morgan'a Lissandre.
00:08:10Başbakan Lissandre'nin sevgili kızı babama annemiz senin öldürdüğünü söylesem bile bana değil sana inanırdı.
00:08:17Beklemek zorundayım merak etme anne.
00:08:19Bir gün intikamını alacağım.
00:08:22Bu soyluların varisleri gerçekten de her nesil bir öncekinden daha beter.
00:08:35Kim var orada sen de kimsin be?
00:08:38Sen ne cüretle Kuzgun Yarası malikanesine dalarsın?
00:08:42Lord Kuzgun Yarası'nın oğlu Cedric mi?
00:08:45Diğerleri gibi beni hayal kırıklığına uğratma.
00:08:51Acı nasıl?
00:08:53Sıradaki
00:08:56Bu acı nasıl güçle prenses için yarışabileceğini mi sanıyorsun?
00:09:00Sıradaki
00:09:01Valavin ailesinin büyük oğlu Roland Valavin.
00:09:18Fena değil.
00:09:20Merak etme baba.
00:09:22Büyü arenasının galibi ben olacağım.
00:09:31Anne neden bugün Lüsyen'i korudun?
00:09:34Babam onu öldürseydi bu sorun çözülürdü.
00:09:38Babam bunu yapmaz.
00:09:40Eğer Lüsyen eşim artık bu hale getirmeseydim senin mirasın bu kadar güvende olmazdı.
00:09:45Her zamanki gibi çok zekisin anne.
00:09:49Arena birkaç gün içinde başlıyor prensesle evlendiğin zaman Valavin'in sahip olduğu her şey senin olacak ve Lüsyen elinden alamayacak.
00:09:57Merak etme anne.
00:09:58Prenses benim olacak.
00:10:01Güzel.
00:10:03Sen uymanı devraldığında Lüsyen'in sevgi dolu annesi rolünü oynamak zorunda kalmayacağım artık.
00:10:11Kim var orada?
00:10:27A sınıfı tamamen işe yaramaz değilmiş.
00:10:30Sen de kimsin be?
00:10:48Vallebin ailesinin şımarı treledi mi?
00:10:53Onu test etmek mi?
00:10:55Boş ver.
00:10:56Çok uzun sürmez.
00:10:58Bakalım gerçekte ne kadar?
00:11:00Hayalsiz güreymiş.
00:11:09Lüsyen sürmeye devam et.
00:11:11Fark etmedi bile.
00:11:12Bunu fark etmediğine inanamıyorum.
00:11:15Hmm fena değil.
00:11:16Beklendiği gibi tam bir boş teneke tamam çıkabilirsin artık.
00:11:23Yıldızlı enerji kristali.
00:11:26Büyü gücünü on katına çıkaran üst düzey bir kristal mi?
00:11:32Böylesine bir hazine işe yaramaz bir zübbenin evinde.
00:11:37Ne büyük bir israf.
00:11:38Bu sana ders olsun.
00:11:40Eğer gücün sahip olduklarına yetmiyorsa
00:11:42elinden alırlar.
00:11:50Gidebileceğini
00:11:55Söylemedim.
00:11:56Onu bırak.
00:11:56Yoksa ölürsün.
00:11:59Senin gibi bir çapkının beni fark ettiğini hiç düşünmezdim.
00:12:04Kristalimi bırak ve gidebilirsin.
00:12:07Bu kristal senin ellerinde ziyan oluyor.
00:12:10Demek ölmeyi seçiyorsun.
00:12:13Tüm Aurelian'da kimse bana böyle kafa tutmaya gürek edemez.
00:12:20Kristalimi istiyorsun.
00:12:21Gel de kendin al.
00:12:22Göksel külük.
00:12:33Sen büyü biliyor musun?
00:12:36Hayır olamaz.
00:12:42Demek o sendin.
00:12:45Kristali bırakırsan yaşarsın.
00:12:48Yoksa buzda ölürsün.
00:12:49Harika.
00:12:54On kat güçlü sühirli kristalin gücü neymiş görelim?
00:13:04O da ne?
00:14:08Kristalimi çalmaya cüret mi edersin?
00:14:25Baba kocamı seçecek olan şu büyü arenasını lütfen iptal et.
00:14:30Eğer soylu varisler Kuzey'in büyücülerini yenemezse, Aurelian tahtı başkalarının olur.
00:14:36Endişelenme bir sürü yeteneğimiz var.
00:14:42Bu soylular kuruluş savaşında benim yanımdaydı.
00:14:46Barisleri de yüzümü kara çıkarmaz.
00:14:48Ama baba durumu görmüyorsun.
00:14:51Başkentin en büyük serserisi Dük Valevin'in ikinci oğlu Lüsyen.
00:14:55Eğer bir Valevin oğlu bile böyleyse, diğer soylularda pek farklı değildir.
00:15:10Majesteleri.
00:15:11Gail, sana bunu kim yaptı?
00:15:13Bir solda odana dön.
00:15:15Tamam baba.
00:15:23Ne oldu?
00:15:25Majesteleri.
00:15:26Aurelian'ın geleceği güvende.
00:15:29Lafı dolandırma, söyle şunu.
00:15:31Dük Valevin'in oğlu.
00:15:33Roland Valevin?
00:15:34Hayır, Lüsyen Valevin, eğlence evindeki o serseri.
00:15:38Büyü gücümü on katına çıkardım.
00:15:40Ama yine de onu yenemedim.
00:15:42O velet mi?
00:15:43On kat güç mü?
00:15:45Sen Aurelian'daki en güçlü ese sınıfı büyücüsün.
00:15:48Majesteleri neden bir zavallı gibi davrandığını bilmiyorum ama gerçek şu ki, o hafife alınacak biri değil.
00:15:55Aurelian gerçekten de kutsanmış bu küçük velet beni bile kandırmış.
00:15:59Şu yaşlı tilki Gerik gerçekten de iyi bir evlat yetiştirmiş.
00:16:03Ama neden gücünü sakladığını bir türlü anlayamıyorum.
00:16:07Önemli değil.
00:16:10Buyurun bu gece değerlendirdiğin her yetenek büyü arenasına katılacak.
00:16:16Valevin'in iki oğlu da katılacak.
00:16:21Kraliyet fermanı, Dük Valevin emri alın.
00:16:24Prenses Isolde'nin evliliği yakındır.
00:16:27Yarın katedral meydanında kendisine bir eş seçilmesi için büyü arenası düzenlenecek.
00:16:32Kazanan kraliyet ailesine damat olacak lütfunuz için teşekkürler majesteleri.
00:16:40Roland majesteleri sana bir şans veriyor.
00:16:43Beni gururlandır.
00:16:45Merak etme baba.
00:16:49Roland yarın elinden gelenin en iyisini yap.
00:16:52Kraliyet ailesine babanın cesaretini taşıdığını kanıtla.
00:16:57Lük Valevin, majesteleri iki oğlunuzun da büyü arenasına katılmasını emrediyor.
00:17:02Efendim lütfen.
00:17:04Lucien tembeldir ve büyü gücü yoktur.
00:17:06Onu göndermek Aurelian'ı tüm ulusların önünde rezil eder.
00:17:10Ben sadece haberi getirdim.
00:17:12Müsaadenizle.
00:17:15Güle güle efendim.
00:17:23Buraya gel.
00:17:28Baba.
00:17:30Lucien zayıf ve büyü konusunda eğitimsiz.
00:17:33Eğer giderse o...
00:17:34Baba gitmeyeceğim.
00:17:36Çok sıkıcı ve tehlikeli.
00:17:38Seni bizi rezil etmen için gönderdiğimi mi sanıyorsun?
00:17:40Majesteleri katılmanı istiyor ve kimse bunu değiştiremez.
00:17:43O yüzden yarın akıllı ol.
00:17:45Krala karşı çıkarsan bacaklarını kırarım.
00:17:49Anladım.
00:17:50Lucien yarın babanın yüzünü kara çıkarma.
00:17:52Elbette anne.
00:17:54Bu yaşlı kralın derdi ne?
00:17:55Neden benim gibi bir hiçin böylesine önemli bir arenaya katılmasını istiyor?
00:18:00Neyse ne olacağını göreceğiz.
00:18:16Majesteleri.
00:18:19Herkes ayağa kalksın.
00:18:21Herkes bilsin ki sihir krallığımızın temelidir.
00:18:25Bugün Aurelya'nın en seçkinleri burada toplandı.
00:18:29Bu arena prenses Isolde'ye layık bir eş belirleyecek.
00:18:37Uyan ve kendine gel.
00:18:40Lord'um.
00:18:41Lucien hep böyledir.
00:18:43Neden ona zorluk çıkarıyorsun?
00:18:46Dük Valevin.
00:18:47Neden ikinci oğlunu da getirdin?
00:18:49O da mı yarışacak?
00:18:54Başkent'teki herkes onun şımarık bir çapkın olduğunu bilir.
00:18:57Sahaya adım attığı an pes edecek mi acaba?
00:19:01Pes edebilir miyim?
00:19:03Kapa çeneni.
00:19:03Ben A sınıfı bir büyücüydüm.
00:19:06Nasıl olur da senin gibi bir pisliğe sahip oldum?
00:19:09Lord'um üzülmeyin.
00:19:11En azından Roland var.
00:19:12Bugün Lucien için iyi bir ders olacak.
00:19:15Evet, abinden ders al biraz.
00:19:24Majesteleri bakın.
00:19:26Lucien Valevin de burada prensesle evlenebileceğini mi sanıyor?
00:19:30Anca rüyasında görür.
00:19:31Fark etmez.
00:19:32Zaten ilk turu geçemez.
00:19:34Onun gibi bir çöp Valevin ismine tam bile ki.
00:19:38Bu arena da elinizden gelenin en iyisini yapın.
00:19:41Bana Aurelia'nın geleceğinin gücünü gösterin.
00:19:48Bu kral neden bu kadar tanıdık geliyor?
00:19:51Bu kadar uzaktan bile bir insan seçemiyorum.
00:19:55Kazanan ben olacağım.
00:19:56İyi sol de.
00:19:58Bunlar Aurelia'nın yetenekleri.
00:20:00Gözüne kestirdiğin biri var mı?
00:20:04Babacığım benimle sadece en güçlü büyücü evlenebilir.
00:20:08Bu şımarık soyluların burada olmaması gerekirdi.
00:20:12Sakin ol sana da uygun biri çıkacaktır.
00:20:19İlk round başlıyor.
00:20:21Cedric kuzgun yarası Lucien Valevin'e karşı.
00:20:27Şans benden yana gibi bunu durduramazsın.
00:20:31Cedric!
00:20:31Oğluna hemen teslim olmasını söyle.
00:20:34Eğer oğlum onu mahvederse seni uyarmadığımı söyleme.
00:20:45Lucien endişelenme.
00:20:47Senin için en iyi şifacıyı ayarladım.
00:20:50Anne bana karşı çok naziksin.
00:20:53Sorun değil işler kötüye giderse teslim olurum.
00:20:55Teslim olmak yok!
00:20:57Bu utancı kaldıramayız.
00:20:58Bugün ölesiye dövüşeceksin tam burada arenada!
00:21:02Zavallı!
00:21:03Diz çök ve hemen pes et.
00:21:06Belki o sefil canını bağışlarım.
00:21:08Ne bekliyorsun?
00:21:09Çık oraya!
00:21:0915 dakika dayan!
00:21:14Pekala o zaman çıkıp biraz eğleneyim.
00:21:33Ekselenslere şuna bir bakın.
00:21:44Orada neler oluyor?
00:21:48Majesteleri.
00:21:50Onu biraz daha izleyelim.
00:22:03Nesine pe ama ayağa kalkmaktan bile korkuyor ha?
00:22:07Prensesin eşi sadece bir unvan gerçek bir gücü yok.
00:22:11Eğer gücümü şimdi gösterirsem tüm çabalarım boşa gider.
00:22:14Hey Ezik!
00:22:17Neye bakıyorsun?
00:22:25Baba!
00:22:27Kalk ayağa!
00:22:28Seni lanet velet!
00:22:33Neden karşılık vermiyor?
00:22:45Gerikoğlu'nun kaçışı çok tanıdık geliyor.
00:23:04Yoksa?
00:23:08Sakın yapma!
00:23:12Teslim oluyorum!
00:23:41Kim o?
00:23:44Aurelian kralı?
00:23:48Büyü arenasını biz olmadan nasıl başlatırsın?
00:23:51Beklendiği gibi geldiler.
00:23:53Prensesin eşini seçeceği bu kadar önemli bir olayı nasıl kaçırabilirdik?
00:23:58Çok ayıp olurdu.
00:23:59Bu kuzeyli barbarlar prensesimizle evlenebileceklerini mi sanıyor?
00:24:03Asla!
00:24:04Aurelian'dan defolun!
00:24:05Aurelian'dan defolun!
00:24:07Aurelian'dan defolun!
00:24:08Bu eş seçimi arenasına sadece Aurelianlıların katılabileceği yazmıyor.
00:24:13O halde neden yarışmayalım?
00:24:15Yoksa korktun mu?
00:24:16Aurelian kralı.
00:24:17Eğer korkuyorsan prensesi bize teslim et hemen gideriz.
00:24:28Sefil küçük bir krallık kapı tutmaya nasıl cüret eder?
00:24:32Haddini bil!
00:24:40Köpeklerine sahip çık.
00:24:42Eğer bize kılıç çekerse üç krallık savaşına hazır mısın?
00:24:45Aurelian'le yıllardır savaşıp sayısız masumu katlettiniz güzel.
00:24:49Savaşalım o zaman.
00:24:50Bana uyar.
00:24:51Aurelian zengin topraklara sahip krallığınızı aramızda bölüşürüz.
00:24:56Deneyin de görelim ittifakımıza karşı tek başına mı?
00:24:59Hiç şansın yok.
00:25:02Onlar müttefik, majesteleri arenayı bahane ediyorlar.
00:25:05Asıl amaçları savaş açmak.
00:25:11Rusyan onlarla başa çıkabilir mi?
00:25:14Başa çıkacaktır majesteleri.
00:25:19Uzun yoldan geldiniz.
00:25:21Aurelian sizi nasıl reddedebilir ki?
00:25:24Bugün bu arenada asıl hakimin kim olduğunu size göstereceğiz.
00:25:38Aurelian'ın çöpleri ilk kim ölmek ister?
00:25:42Sana haddini bildireceğim.
00:25:44Onun dengi değilsin.
00:25:45Sen ne anlarsın?
00:25:50Var var pislik Aurelian'a hakaret ediyor.
00:25:53Cehenneme git.
00:26:02Haklayın onu.
00:26:03Aynı anda hem ateş hem de rüzgar büyüsü yapabiliyor.
00:26:06Elbette benim oğlum o Lucian gibi değil.
00:26:08O gerçek bir yetenek.
00:26:18Yani övündüğüm büyücü bu mu?
00:26:20Hepsi gösteriş.
00:26:21Hiç zararı yok.
00:26:22Ne oldu?
00:26:23Yara almamış.
00:26:26Majesteleri.
00:26:27Sihirli zırhı sadece büyüleri saptırmıyor.
00:26:30Aynı zamanda büyüyü emiyor.
00:26:37Oğlum.
00:26:39Elinden gelen bu mu?
00:26:41Hemen teslim olsan iyi olur.
00:26:44Ben giderim.
00:26:45Ben giderim.
00:26:46Tristan B sınıfı bir büyücü.
00:26:48Kimse onun rüzgar büyüsüne karşı koyamaz.
00:26:55Hiçbiriniz dövüşemiyor bile.
00:26:57Sırada kim var?
00:27:00Tahmin ettiğim gibi.
00:27:02Siz Aurelianlı büyücüler ayaklarımın altında çürümek için doğmuşsunuz.
00:27:06Beceriksizler sürüsün.
00:27:09Lucian neden hala öne çıkmıyor?
00:27:17Bugün Prens Bjorn'u yenen bir kraliyet serveti kazanacak.
00:27:2210.000 altın bin top en kaliteli ipek.
00:27:25100 sandık dolusu nadir hazine.
00:27:28Eğer B sınıfı bir büyücü bile onu yenemiyorsa bizim çıkmamızın ne anlamı var?
00:27:34Böyle bir ödül bile onu harekete geçirmiyor.
00:27:37Daha neyi bekliyor?
00:27:39Git.
00:27:39Aurelian'ı utandırma.
00:27:41Oğlum kendini gösterme vakti.
00:27:52Roland Valavin meydan okumaya hazır.
00:28:10Demek aralarındaki en güçlü büyücü sensin.
00:28:15Aurelian'a hakaret etmek ölüme davetiyedir.
00:28:45İşe yaramaz pislikler.
00:28:47Sınavda kim ölecek?
00:28:50Bu pis barbarlar kendi toprağımızda bizimle dalga geçmeye nasıl cüret ederler?
00:28:56Tam olarak ne istiyor?
00:29:01Lucien'in annesi hayattayken Lucien başkentin ünlü sihir dehasıydı ama şimdi şu haline bak yazık oldu.
00:29:12Şimdi anlıyorum majesteleri derdi altın değil gerçek otorite.
00:29:16Gerçek otorite mi?
00:29:19Lucien annesini erken yaşta kaybetti gücünü gizleyip bir fırsat kolluyordu prens eşi umbanı bomboş bir şey.
00:29:26Sadece gerçek güç onu Morgana'dan kurtarabilir ve annesi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarabilir.
00:29:36Güç demek baştan söyleseydi ya.
00:29:39Bugünün galibi krallığın baş büyücüsü ilan edilecek topraklar verilecek.
00:29:46Kraliyet konseyinde bir koltuğu olacak ve komutasına kraliyet muhafızlarıyla büyücü birlikleri verilecek.
00:29:52Bu babamdan bile daha fazla güç demek.
00:29:55Panikledi Aurelian kralının keyfi kaçtı.
00:29:58İstediğin kadar ödül koy buradan sağa çıkamayacaklar.
00:30:02Bu arenadaki tek bir ruh bile Bjorn'un ayakkabılarını parlatmaya değmez.
00:30:09Gönderin hepsini teker teker hepsinin içini deşeceğim.
00:30:15Majesteleri sözünüzde duracak mısınız?
00:30:19Benim sözüm kanundur.
00:30:28Pekala o zaman.
00:30:32Sanırım oyun sırası bende.
00:30:36Baba!
00:30:37Lucien'in şöhreti malum onu oraya göndermek krallığa hakarettir.
00:30:42Bu sadece Aurelian'a daha fazla utanç getirecek.
00:30:45Sakin olun majesteleri.
00:30:47Lucien bir sürpriz yapabilir.
00:30:50Sürpriz mi ondan mı?
00:30:53Saçmalama Kael.
00:30:56Aklını mı kaçırdın sen?
00:30:58Geri çekil!
00:31:00Merak etme baba.
00:31:02Kaybetmeyeceğim.
00:31:07Bu Aurelian'daki en berbat serseri değil mi?
00:31:12Şampiyonlarınız tükendi de bu çöpü mü gönderdiniz zavallılar.
00:31:17Lucien yükselmek için o kadar çaresiz ki çıldırmış olmalı ha?
00:31:24Lucien in oradan Aurelian'ı rezil etme!
00:31:28Yine bir Valerian beledi mi?
00:31:32Hadi bakalım.
00:31:36Bana meydan okuyabileceğini mi sanıyorsun cidden?
00:31:52C-Roll them.
00:31:54Bu nasıl mümkün olabilir?
00:31:56Yani hepsi bu kadar mı?
00:32:00Kimse şimdiye kadar Prens Bjorn'un yıldırım çekicinden kurtulamamıştı.
00:32:04Bu çocuk şanslı falan mı?
00:32:08Dön!
00:32:08Dön!
00:32:11Buzik buzik buzik buzik buzik buzik cıt.
00:32:13Buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik buzik.
00:32:22Bu çocuk şanslı falan mı?
00:32:23Bu kadar daveden mi?
00:32:25Bu outta..
00:32:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:18Bu nasıl mümkün olabilir?
00:34:20Şahit olun! İşte bu benim oğlum, Lucien!
00:34:23Gerçek bir valevin!
00:34:53Anne, Morgana!
00:34:58Seni pislik!
00:35:00Ne o sana fazla mı davrandım?
00:35:03Kim demiş kaybettiğimizi?
00:35:05Sana gerçek gücü!
00:35:07Nasıl olduğunu göstereceğim!
00:35:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:40Bu kadar mı?
00:36:42Evet, üstü benim oğlum
00:36:44Adamların ne kadar da kolay yokmaymış o kadar korktuysan diz çöp de yalvar
00:36:57Taşı parçaladı, hem de o mesafeden, bu da ses sınıfı bir büyü
00:37:03Balabit, onu benim için öldür
00:37:06Öldün sen Aurelian
00:37:07Bu bir Doğu İblis kılıcı
00:37:09Doğu İblis kılıcı mı?
00:37:10Bin çövalyenin kanıyla dövülen mi?
00:37:12Yasaklanmış bir aile sanatıymış, sıradan bir ses sınıfı büyüden daha güçlüymüş
00:37:16Çok güçlü görünüyor, Lucien kazanabilecek mi?
00:37:19Önümde diz çök belki o zaman yaşamana izin veririm
00:37:23Ciddi misin? Sen benim köpeğim bile olamazsın
00:37:27Seni lanet olası pislik
00:37:48Altyazı mı?
00:37:51Altyazı mı?
00:38:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:24Evet kazandık kazandık sonunda günlerini gösterdik.
00:40:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:43Yeter!
00:41:49Yeter!
00:42:19Lucien!
00:42:51Genç efendi balerin.
00:42:52Bu gece yeni kızlar geldi.
00:43:23hepsi birbirinden güzel.
00:43:25genç efendi.
00:43:55Lucien!
00:44:01sen,
00:44:03sen,
00:44:04birbirinden birer kızlarında birer kızlarında birer kızla gezerdin,
00:44:06rüya gibi yaşardın.
00:44:12bu gece...
00:44:13bu gece...
00:44:13bu gece neden tek başınasın?
00:44:15bu gece neden tek başınasın?
00:44:30Ayrıca...
00:44:55Ayrıca...
00:45:05sen,
00:45:09sen,
00:45:09sen,
00:45:09sen,
00:45:09gelmezsin...
00:45:23ama...
00:45:25bendere...
00:45:31inanılmaz birer gider.
00:45:40Lord'um Lucien geleceğin prenses eşi.
00:45:43Eğer bu duyulursa majestelerine doğrudan hakaret sayılır bu vatana ihanettir.
00:45:48Annem haklı baba kral bunu öğrenirse acısını bütün aileden çıkarır.
00:45:52Gücü var ama karakteri yok. Bu haliyle Aurelian'ı nasıl yönetecek?
00:45:55Umutsuz vaka! Tam bir çöp!
00:45:58Adamları toplayın orayı kuşatın onu kendi ellerimle mahvedeceğim.
00:46:02Emredersiniz Lord'um.
00:46:05Lord'um bekleyin!
00:46:14Dostum kanımız ısındı gibi.
00:46:19Kan kardeşi olmaya ne dersin?
00:46:22Ne cüretle! Hayır Kael geri çekil!
00:46:30Anlaştık bundan sonra. Kardeşiz!
00:46:40Bir şeye ihtiyacın olursa bana gel. Ben arkandayım.
00:46:45Büyük konuşuyorsun ama gerçekten her şeyi halledebilir misin?
00:46:50Gökyüzü başına yıkılsa bile senin için onu tutarım.
00:46:55Harika abim şerefine.
00:46:58Bir kadeh daha.
00:47:21Dışarıda bir şeyler oluyor.
00:47:23Gidip bir bakayım majesteleri.
00:47:27Doldur!
00:47:31Herkes dışarı!
00:47:35Bu gece olanları ağzından kaçıran olursa canından olur.
00:47:41Aman tanrım! Aman tanrım!
00:47:44Lord'um lütfen! Bu da ne?
00:47:46Nerede o velet?
00:47:49Lucien Efendi'ye mi diyorsun?
00:47:51O üst katta yeni tanıştığı bir abiyle içki içiyor.
00:47:55Sular zeller gibi de altın saçıyor.
00:48:00Mesele sadece para değil.
00:48:03Sokaktaki serserinin Tekin abi mi diyor?
00:48:06Eğer prensesle evlenirse hepten zıvanadan çıkacak ve tüm aileyi mahvedecek.
00:48:11Pekala! Harika!
00:48:13Canına susamış bu!
00:48:15Çekil önümden!
00:48:23Majesteleri dükün adamları burayı kuşattı.
00:48:26Ne?
00:48:30Ne oluyor ya?
00:48:31Aman aman!
00:48:33Lucien, ailen geldi.
00:48:36Ben biraz kenara çekiliyorum.
00:48:37Onları sen hallet.
00:48:39Ben bir sonraki tool'u bekliyorum.
00:48:41Abi bekle!
00:48:42Daha bitirmedik ki!
00:48:46Seni velet!
00:48:57Şu haline bak!
00:48:59Yüz karası!
00:49:00Bağlayın şunu!
00:49:10Baba, senin burada ne işin var?
00:49:14Lucien!
00:49:15Sana öğrettiğim her şey boşuna mıydı?
00:49:17Müstakbel prens olacaksın ama buralarda serserilerle düşüp kalkıyorsun.
00:49:22Eğer majesteleri bunu öğrenirse bütün aileyi mahvedeceksin anladın mı?
00:49:26Acı nasıl Balevin'lerin onurunu yerle bir ettin?
00:49:32Benim suçum!
00:49:36Annen seni doğru dürüst yetiştiremeden genç yaşta öldü işte bu yüzden böylesin.
00:49:44Sürekli annemi sevdiğini söylüyorsun ama bugün ne haberin var mı?
00:49:47Onun öldüğü gün, üç gün boyunca ağzından kara kanlar geldi.
00:49:51Neden gerçeği araştırmadın?
00:49:54Ne gerçeği?
00:49:55Hastaydı sadece!
00:49:57Hasta mı?
00:49:58Zehirlenmişti!
00:50:01Bu saçma suçlamalarına bir son ver Lucien!
00:50:04Saray şifacıları bile hasta olduğunu söyledi!
00:50:09İdiklerine kadar çülmüşsün Lucien!
00:50:12Ailemiz iyi insanlar ki sana katlandılar!
00:50:15Şimdi de soylu mu olacaksın?
00:50:17Hiç değişmemişsin!
00:50:19Senin huyun bu!
00:50:23Uyun bu!
00:50:25Eğer ikinizin istediği gibi aptala oynamasaydım beni çoktan öldürmüştünüz!
00:50:29Demek hayatta kalabilmek için sihrini gizlemiş!
00:50:33Ne saçmalıyorsun sen?
00:50:35Morgana'nın sana ne kadar iyi davrandığını herkes bilir!
00:50:38Lordum, yıllardır verdiğim emekler boşa gidebilir!
00:50:41Ama Lucien'in bu davranışlarıyla prenses eşi olmaya layık değil!
00:50:45Yarın saraya gidip majestelerinden unvanı Roland'a vermesini rica ederim!
00:50:50Valev'in ailesinin onurunu çok daha iyiye taşıyacaktır!
00:50:53Annem haklı baba!
00:50:56Hanedanımızın selameti için başka çarem yok!
00:50:59Yarın krala söyleyeceğim!
00:51:02Lucien bunu hak etmiyor!
00:51:03Yapamazsınız!
00:51:07Yapamazsınız!
00:51:08Çünkü artık beni koruyan bir abim var!
00:51:11Arkamda olduğunu söyledi!
00:51:13Hatta kralın bile bana dokunamayacağını söyledi!
00:51:16Çok mu içtin sen?
00:51:18O pisliğe cidden inanıyor musun?
00:51:20Kendine gel!
00:51:21İflah olmaz velet!
00:51:23Serserilerle takılıp onların yalanlarını dinliyorsun!
00:51:28Bir daha evden dışarı adımını atmayacaksın!
00:51:31Lordum bu abisi krala hakaret etmiş!
00:51:34Muhtemelen o da bir ayyaştır tıpkı Lucien gibi!
00:51:38Oğlu hemen öldürmelisiniz!
00:51:41Sonra da Lucien'i saraya sürükleyip merhamet dilemelisiniz!
00:51:44Nerede bu sözlü abi?
00:51:51Nerede bu sözlü abi?
00:51:55Kimse krala hakaret edip yanına kar kalamaz!
00:51:59Kim olduğunu sanıyor bu herif!
00:52:02Durun!
00:52:03Onu bu işe karıştırmayın!
00:52:06Ne kadar güçlü olduğunun hiçbir önemi yok!
00:52:10Lucien asla bir prenses eşi olamayacaksın!
00:52:12Ve sonsuza dek ayaklarında sürüneceksin!
00:52:18O ayyaş işte şurada saklanıyor!
00:52:21Kellesini bizzat ben alacağım!
00:52:28Hadi sıkıysa dene!
00:52:37Majesteleri!
00:52:49Majesteleri!
00:52:52Majesteleri.
00:52:52Majesteleri.
00:52:58Demek Lüsyen ile takılan o serseri Ayyaş benmişim.
00:53:02Majesteleri lütfen, lütfen açıklamama izin verin.
00:53:05Söyle bana geri katıp tutuyor muydun?
00:53:07Yoksa kraliyete hakaret mi ediyordum?
00:53:09Merhamet majesteleri, hiçbir fikrim yoktur.
00:53:12Ben asla...
00:53:13Lütfen canımı bağışlayın.
00:53:15Morgan'a bana aptal dememiş miydin?
00:53:17Kellemi istemiyor muydun?
00:53:19İşte karşındayım.
00:53:21Cesaret edemem, asla.
00:53:23Lütfen majesteleri merhamet edin.
00:53:29Lüsyen buraya geldi.
00:53:34Gördün mü?
00:53:36Sana arkandayım demiştim, arkandayım değil mi?
00:53:44Ben onun arkasındayım.
00:53:47Bir sorunum bu var.
00:53:50Hayır majesteleri.
00:53:52Elbette hayır.
00:53:54Elbette hayır mı?
00:53:56Sende de ne cesaret varmış?
00:53:59Lüsyen'i bizzat ben seçtim.
00:54:01Sen de onun yerini mi almaya çalışıyorsun?
00:54:04Ne cüretle!
00:54:07Majesteleri!
00:54:07Lüsyen hep bu pis yerlerde geziyor perişan bir halde.
00:54:12Ben sadece krallığın itibarını korumak istedim mecburdum.
00:54:16Lütfen merhamet edin.
00:54:21O kadar savaş beynini mi çürüttü?
00:54:30Her şeyi biliyorum.
00:54:32O çapkınlık numarası sadece bir maskeydi.
00:54:35Onun asıl karakteri karına ve büyük oğluna on basar.
00:54:42Ve sen onun öz babası hiçbir şey bilmiyordun.
00:54:46Amma da iyi bir babaymışsın.
00:54:48Ne?
00:54:49Yani kendi oğlumu hiç tanımıyor muyum?
00:54:53Morgana Lissandre!
00:54:55Adıma leke sürdün, kılıca sarıldın ve krallığı manipüle etmeye çalıştın.
00:55:00Ne kadar zehirli bir yılansın.
00:55:02Sana merhamet yok.
00:55:03Tutuklayın onu.
00:55:04Şafak da idam edilecek.
00:55:05Kair!
00:55:06Majesteleri!
00:55:08Hayır majesteleri lütfen!
00:55:10Masumum!
00:55:11Lordum!
00:55:12Kurtarın beni!
00:55:13Her şeyi Valev'in hanesi için yaptım.
00:55:18Bütün suç benim.
00:55:19Karım sadece benim emirlerime uydu.
00:55:22Beni cezalandırın ama ne olur onun canını bağışlayın.
00:55:26Görük!
00:55:27Yapmayacağımı mı sandın?
00:55:30Kael!
00:55:33Buyurun majesteleri.
00:55:35Alın ikisini de dışarı.
00:55:38Majesteleri, acaba yeni kardeşinizin sözünün bir değeri var mı?
00:55:46Söyle bakalım, dinliyorum.
00:55:53Lütfen majesteleri onları bağışlayın.
00:55:57İyi bir baba değildi.
00:55:59Ama o hala benim babam.
00:56:02Majesteleri Lady Morgan'a, Başbakan Lissandre'ın yegane kızıdır.
00:56:07Kendisi şu an eyaletlerdeki yargıçları denetleyip ortalığı temizliyor.
00:56:12İşler karışabilir.
00:56:18Pekala.
00:56:21Müstakbel prensin hatırını olsun, Morgan'a Lissandre idam cezan kaldırılmıştır.
00:56:27Teşekkür ederim majesteleri, teşekkür ederim.
00:56:30Ama bu kadar kolay sıyrılamayacaksın.
00:56:33Götürün onu, elli kırbaç.
00:56:36Emredersiniz majesteleri.
00:56:39Dük Vallevin, madem onun cezasını çekmeye bu kadar hevesçisin, onu da götürün.
00:56:44Teşekkür ederim majesteleri, teşekkür ederim.
00:56:48Sıra sende.
00:56:49Lucien'e hakaret ettin.
00:56:51Onun yerini almaya çalıştın.
00:56:53Bu oyunu görmeyeceğimi mi sandın?
00:56:55Bu senin fikrindi.
00:56:56Götürün onu.
00:56:56Majesteleri, merhamet edin lütfen.
00:56:59Bunun bedelini ödeyeceksin Lucien.
00:57:06Teşekkürler majestelere.
00:57:11Ey kendine gel, bana karşı bu kadar resmi olmana gerek yok.
00:57:15Majesteleri.
00:57:16Bak abin olmak harika bir şey ama, kayınpederin olmak da hiç fena olmazdı.
00:57:26Huzurlarınızda Lucien.
00:57:28Dük Vallevin'in ikinci oğlu.
00:57:33Baba, anne, abi.
00:57:35Bugün ayakta durabilmene bile şaşırdım.
00:57:38Fazla sevinme seni küçük biç.
00:57:43Kralım.
00:57:46Güzel güzel, ayağa kalk Lucien.
00:57:51Yabancıları yenip büyü arenasını kazanan Lucien Vallevin'i, krallığın baş büyücüsü ilan ediyor.
00:57:58Kendisine topraklar ve kraliyet konseyinde bir koltuk bahşediyorum.
00:58:12Majesteleri.
00:58:14Bu biraz fazla değil mi?
00:58:16Eğer bir başkası baş büyücüyü yenebilirse, ödülleri seve seve ona veririm.
00:58:22Teşekkür ederim majesteleri.
00:58:24Bu unvanı ya da güveninizi...
00:58:28Durun!
00:58:38Lissandre emrinizdeyim majesteleri.
00:58:44Lissandre, ayağa kalk.
00:58:49Majesteleri.
00:58:50Duyduğuma göre bu büyü arenasının galibi, Aurelian'daki en sefil serseriymiş kraliyet gerçekten de prensesi böyle bir alçağı mı teslim edecek?
00:58:58Başbakan, bunlar sadece dedikodu.
00:59:01Majesteleri.
00:59:02Müstakbel prensin itibarı.
00:59:04Sizin otoritenizi etkiler krallığın selameti için.
00:59:07Lütfen bu Lucien'in karakterini araştırın.
00:59:13Oğlun biraz deli dolu olabilir.
00:59:17Ama ona güveniyorum.
00:59:19Onun karakterini adımla kefil olurum.
00:59:27Tabii ki öyle dersiniz Dükvalevin.
00:59:29Sonuçta babasısınız.
00:59:31Sizin sözünüz tek başına buradakileri ikna etmeye yetmez.
00:59:40Başbakan, haklı güç ve vicdan aynı şey değil.
00:59:43Soruşturma açılmalı.
00:59:45Katılıyoruz.
00:59:46Soruşturulsun.
00:59:47Baba, bir hovardayı eşim olarak kabul edemem.
00:59:50Lütfen gerçeği ortaya çıkarın.
00:59:54Lucien, sana inanıyorum.
00:59:56Ama meclisi tatmin etmek için bu konuyu araştıracağız.
01:00:00Yarına kadar ödüller verilmeden önce gerçekler ortaya çıkacak.
01:00:04Oturun bitmiştir.
01:00:10Kılpayı kaçırdım.
01:00:13Neden işe yaramaz bir hovarda olarak kalmadın ki?
01:00:18Gücün olsa ne yazar?
01:00:20Benim gözümde birkaç numara bilen aşağılığın tek isim.
01:00:23Daha hiçbir şey bitmedi.
01:00:25Hemen sevinmeyin başbakan.
01:00:35Büyük baba.
01:00:38Harikasın.
01:00:40O velet Lucien mi?
01:00:42Kraliyet büyücüsü olup prensesle evlenebileceğini sandı şaka gibi.
01:00:49İşe yaramaz.
01:00:51O büyü avenasını kazansaydın bu halde olmazdık.
01:00:54Sana da o veletten kurtulmanı söylemiştim.
01:00:56Şimdi bak ne hale geldik.
01:00:57Baba, lütfen sakin ol.
01:01:00O küçük biçin bu kadarını sakladığını kim bilirdi?
01:01:03Lucien muhtemelen şimdiye kadar annesinin ölümünün ardında
01:01:06Lisandre ailesinin olduğunu öğrenmiştir.
01:01:11Şimdi ne yapacağız?
01:01:13Git.
01:01:13Birkaç yüksek rütbeli memura rüşvet ver.
01:01:16Yarın mahkemede yalan söylesinler.
01:01:18Söyle onlara uydurabildikleri kadar uydursunlar.
01:01:21O çapkın damgasının üzerine yapışıp kalmasını sağlayacağız.
01:01:25Baba.
01:01:27Bu gerçekten işe yarayacak mı?
01:01:30Zaten adı çıkmış bir kere gerçeğin ne olduğu kimin umurunda.
01:01:34Sence kral ahlaksız bir adamın baş büyücü olmasına ve müstakbel prens olmasına izin verir mi?
01:01:39Harika.
01:01:40Bu ancak senin aklına gelirdi büyük baba.
01:01:43O zaman durma hallet şunu.
01:01:51Prenses Hazretleri.
01:01:53Başbakan.
01:01:54Prenses Hazretleri artık evlenme yaşınız geldi.
01:01:57Krala sizin için hem yakışıklı hem de güçlü size gerçekten layık biri gerektiğini söyledim.
01:02:03Sihirli arenayla seçim yapmak en iyi yol sayılmaz.
01:02:07Öyle erkekler bu dünyada nadir bulunur.
01:02:09Son zamanlarda güllere merak saldığınızı duydum bu eseri özellikle sizin için buldum.
01:02:16Ufak bir hediye.
01:02:19Bu, bu Gül Şövalyesi'nin orijinal bir eseri.
01:02:23Fırça darbelerine bakın hem çok cesur hem de çok derin.
01:02:26Teşekkür ederim.
01:02:28Lissandre.
01:02:31Buna bayıldım.
01:02:33Sizi ancak Gül Şövalyesi gibi bir adam hak eder.
01:02:36Ne yazık ki kral şimdiden sizi Lüsyen gibi bir ezikle eşleştirdi.
01:02:42Babam ne düşünüyordu aklımı almıyorum.
01:02:44Yarınki divanda bir planım var.
01:02:46Yeter ki yanımda olun.
01:02:48Eğer gerçekten babamın fikrini değiştirebilirseniz, size sonsuza dek minnettar kalırım.
01:03:06Beni bunun için mi çağırdın baba?
01:03:10Sadece bir şeyler içmek için mi?
01:03:12Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum ama bana güven.
01:03:16Bundan sonra
01:03:20kimsenin sana zarar vermesine izin vermeyeceğim.
01:03:24Sadece kendime güvenirim.
01:03:27Beni güvende hissettiren tek şey gerçek güç.
01:03:31Bu gece başbakanla tekrar konuşacağım.
01:03:34Bakalım durumu düzeltebilecek miyim?
01:03:36Lissandra beni karakterim üzerinden vurmak istiyor.
01:03:40Ve haklı da
01:03:42eski Lüsyen tam bir enkazdı.
01:03:46Ama
01:03:47diğer kimliğim
01:03:51bu başka bir hikaye.
01:04:01Lord'um bu...
01:04:03Büyük babam o çapkın Lüsyen'den nefret eder yarın sen ve adamların mahkemede biraz yaratıcı ifadeler verin bunu yaparsanız.
01:04:13Hepsi sizindir.
01:04:14Oldu birin Lord'um.
01:04:16Sadık hizmetkarınızım.
01:04:17Bunu ezberle sonra da yak.
01:04:26Köşeyi döndün galiba Lonca ustası.
01:04:29Görüşmeyeli uzun zaman oldu Usta Mercer.
01:04:32Kurtarıcım.
01:04:33Eğer Gül Şövalyesi o zamanlar bizi kurtarmasaydı,
01:04:37o zorba bütün ailemi katlederdi.
01:04:46Bir iyiliğine ihtiyacın var.
01:04:48Yarın biri sana bu nişanı gösterirse, yardımına ihtiyacı var demektir.
01:04:52Kulelerindeki Lord'lardan sokaktaki dilencilere kadar kime yardım etmedin ki?
01:04:56Bize ihtiyacınız olursa,
01:04:58uğruna canımızı bile veririz.
01:05:00Teşekkürler.
01:05:11Merak etme dostum.
01:05:13Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
01:05:19Lissandra'ya soruşturma nasıl gidiyor?
01:05:22Majesteleri dün bu işi araştırmaya başladığımdan beri birkaç mağdur öne çıktı.
01:05:27Ve Lucien'i zorla el koymakla ve hatta tecavüzle suçluyorlar.
01:05:32Bu doğru mu?
01:05:34Tanıkları bugün saraya getirdim.
01:05:36Lütfen onları dinleyin.
01:05:38İçeri alın.
01:05:46Majesteleri başkentteki yüzden fazla tüccar adına Lucien'i suçluyorum.
01:05:52Mevkisini kötüye kullandı, borçlarını ödemedi ve zorla borç aldı.
01:05:57Toplamda 380 bin altın taç.
01:06:00Bütün borçlar burada yazılı.
01:06:02Majesteleri lütfen.
01:06:04Adaleti sağlayın.
01:06:06Baba gerçekten böyle bir adamın...
01:06:08...kocam olmasını istiyor musun?
01:06:10Bu imkansız.
01:06:13Lucien bunlara ne diyeceksin?
01:06:16Efendim bana bakın, iyice bakın bahsettiğiniz kişi gerçekten ben miyim?
01:06:25Ben suçluyum majesteleri.
01:06:28Az önce söylediğim her şey yalandı.
01:06:35Ne dedin sen?
01:06:39Majesteleri bu köylü aklını kaçırmış.
01:06:41Söylediği tek bir kelimeye bile inanamazsınız.
01:06:44Öyle mi?
01:06:45Ben de senin tanığın olduğunu sanıyordum başbakan.
01:06:48Lisandre burada neler oluyor?
01:06:50Majesteleri başkaları da var.
01:06:51Sıradakini getirin.
01:06:52Majesteleri.
01:06:53Kızım evlenmek üzereydi ama bu canavar.
01:06:56Lucien onun hayatını mahvetti.
01:06:59Utancına dayanamadı.
01:07:00Kendini astı.
01:07:02Lütfen majesteleri.
01:07:07Aslında majesteleri...
01:07:10Lucien efendi bir azizdir.
01:07:11Biz açken bize yemek verdi.
01:07:14Yalan söylemek istemedim ama bütün ailemi öldürmekle tehdit ettiler.
01:07:17Bir sorun mu var başbakan?
01:07:19Eğlence evindeki kızı getirin.
01:07:21Hemen!
01:07:22O bir hayvan bana zorla sahip oldu ve para bile ödemedi.
01:07:32Majesteleri.
01:07:34Lucien efendi bana asla dokunmadı.
01:07:36Biri ona iftira atmam için bana yüklü miktarda para ödedi.
01:07:39Ne saçmalıyorsun sen?
01:07:41Lisandre derhal açıkla bunları.
01:07:45Majesteleri benim.
01:07:46Hiçbir fikrim yok.
01:07:47Bu köylüler neden ifadelerini değiştiriyor?
01:07:49Bakın majesteleri hepsi bu nişana tepki veriyor Lucien.
01:07:52Bununla onlara bir şeyler bahan etmiş olmalı.
01:07:56Bu gül şövalyesinin nişanı.
01:07:58Gül şövalyesi sen misin?
01:08:04Majesteleri gül şövalyesi hayatımı kurtardı.
01:08:07Başbakan yalan söylememi istedi ama yapamadım.
01:08:11Ben de.
01:08:12Majesteleri.
01:08:13Kanıtım borç.
01:08:15Parayı severim ama.
01:08:17Gül şövalyesinin bizim için yaptıklarını altınla geri ödeyemem.
01:08:21Lütfen adaleti sağlayın.
01:08:23Lisandre.
01:08:24Kanıtlar kanıtlar hepsi burada.
01:08:26Tüm bunlara ne diyeceksin?
01:08:28Baba.
01:08:31Sen gül şövalyesi mi ben sana mı kaybettim?
01:08:35Lisandre kraliyet ailesinden birine iftira atmaya kalkıştı.
01:08:39Bunun affı olmaz muhafızlar.
01:08:40Lisandre ile Morgana'yı alın zindana atın.
01:08:44Lucien senin böyle biri olmadığını biliyordum.
01:08:47Teşekkür ederim majesteleri.
01:08:49Gerçekler ortaya çıktı.
01:08:50Lucien'in karakterinden şüphe duyulmaz.
01:08:53Lucien onurlu biridir.
01:08:55Anlaştığımız gibi.
01:08:57Yakında Prenses Isolde ile evlenecek.
01:09:01Lütfen bir dakika majesteleri.
01:09:04Düğünü erteleyebilir miyiz?
01:09:06Bir karar vermeden önce Prenses ile baş başa konuşmak isterim.
01:09:19Kabul.
01:09:26Sen gerçekten gül şövalyesi misin?
01:09:30Bütün bunları sen planladın değil mi?
01:09:33Sırf Lisandre ailesini yok etmek için mi?
01:09:36Evet.
01:09:37Hepsini ben yaptım.
01:09:39Büyü arenasının olduğu günden beri bunu planlıyorum.
01:09:44O kadar eskiden beri mi?
01:09:46Kuzey topraklarında sorun çıktığını duyduğumda ülkenin tehlikeye gireceğini anladım.
01:09:53Fırsatımı gördüm kral.
01:09:55Zükün oğlunu tam bir ezip gibi davranırken görünce ne yapar sanıyorsun?
01:10:00Babam da mecburen soylu varislerin gerçek büyü güçlerini kontrol ederdi.
01:10:05Aynen öyle.
01:10:07Sonra gücümü gösterir ve masadaki yerimi alırdım.
01:10:10Gerçek gücü elime aldığımda Lisandre,
01:10:12senin bana olan nefretini beni alt etmek için kullanacak.
01:10:18Demek sen de bu oyunun bir parçasıydın.
01:10:21Gül Şövalyesi kimliğini kullanarak onları yok ettin.
01:10:26Kralı kullandım.
01:10:28Seni kullandım.
01:10:30Bunun için beni öldürmek istersen,
01:10:32karşı koymayacağım.
01:10:34İnanamıyorum!
01:10:36Kaçmak için bu kadar çabaladığım adam aslında evlenmek istediğim tek adammış.
01:10:42Üzgünüm sana karşı hiçbir zaman bir şey hissetmedim.
01:10:46Bugünden sonra kraldan düğüne iptal etmesini isteyeceğim, bütün suçu üstleneceğim.
01:10:50Beni gerçekten hatırlamıyor musun?
01:10:53Senin için yeterince iyi değil miyim?
01:10:55Olan her şeyi unutabilirim.
01:10:58Sen yine de kocam olabilirsin.
01:11:02Senden başkasını istemiyorum.
01:11:04Size saygı duyuyorum prenses.
01:11:07Ama sizi sevmiyorum.
01:11:10Eğer sizin ya da krallığın bana ihtiyacı olursa,
01:11:13emrinizdeyim.
01:11:15Ama hepsi bu kadar.
01:11:19Umurumda değil ister Gül Şövalyesi ol, ister Lucien Valerian.
01:11:23Kalbini bana boyun eğdireceğim.
Yorumlar