- 5 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Foarte multe lucruri.
00:00:01Tu decizi dacă vrei să le afli sau nu.
00:00:04Samir trebuie să afli.
00:00:05O să-l vrei nimeni dat.
00:00:07Atunci poți să ne ocupăm noi de asta.
00:00:10N-ai putut să...
00:00:12Să trag. Să-l omor.
00:00:14Ai doi acum pe listă.
00:00:16Unu, Andrei Longu.
00:00:18Și doi, Vali.
00:00:20Nu știa?
00:00:21Sunt pentru taxi. Chiar aș vrea să știu că ajungi în siguranță acasă.
00:00:25Nu o să mă mai păc cu el.
00:00:27Tocmai am zis și lui.
00:00:28Nu mă mai sperii, băi, perverze, norocicești.
00:00:31Dispari.
00:00:32Nu cred că Dan a murit într-un accident.
00:00:35Cred că a fost o mără de zanfir.
00:00:43Yeah.
00:00:45Eram departe, ne mișcau în sincron.
00:00:47Pe două drumuri pictate, nici nu știam ce pictăm.
00:00:50Atâtea decizii luate și uite unde ne-au atunci.
00:00:53Avea să vin în realitate, nu puteam să visăm.
00:00:55Și făceam stânga, dreapta, nu aveam harta.
00:00:59Dar se vede destinația, nu era alta.
00:01:02Și dacă asta nu e soarta, simt cum dintre atâția noi să ne găsim.
00:01:06Și printre lacrimi, printre ploi, suflete, flex, suflete noi.
00:01:12Am rătăcit, am căutat și într-o zi s-a arătat.
00:01:18Mi-a zis că i-am vădat orice, că se numește dragoste.
00:01:23Mi-a zis că i-am vădat orice, că se numește dragoste.
00:01:51Și printre lacrimi, printre ploi, suflete, flex, suflete noi.
00:01:57Am rătăcit, am căutat și într-o zi s-a arătat.
00:02:03Mi-a zis că i-am vădat orice, că se numește dragoste.
00:02:09Mi-era pe destina tăi.
00:02:12Eu după tine cred în destine cu parfum de lavandă.
00:02:36Mersi că i-am vădat orice, că se numește dragoste.
00:02:48Sunt supărată.
00:02:53N-a fost niciodată atât de supărată.
00:02:58Doamne, nu credeam că se mai poate aduna iar atâta tristețe între pereții casei astea.
00:03:06Au vorbit și noi cu Claudia.
00:03:09Știm tot.
00:03:12Oare?
00:03:16Mai e ceva?
00:03:21Se pare că...
00:03:28Dan nu a murit în accident.
00:03:33Dan fir l-a omorât pe Dan.
00:03:37Se mă fie.
00:03:41Dan fir l-a vrut mort pe Dana al nostru.
00:03:45Și mai e ceva.
00:03:51Doamne, îmi veși e capul numai când stau să mă gândesc.
00:03:57Dan
00:03:59a lăsat în urmă o datorie mare.
00:04:03Nu știu cui.
00:04:07Și mă gândesc numai că o să vină să ne ceară nouă.
00:04:13Mi-e foarte frică.
00:04:19Să ceară?
00:04:22Ce să...
00:04:23Ceară păcatele mele?
00:04:25Nu știu.
00:04:26Nu știu, că nu știu în ce să vă gad.
00:04:29Dar mă gândesc numai la Călin.
00:04:31Să-mi plățească ceva.
00:04:32Nu știu.
00:04:46Mersi.
00:04:48Hello.
00:05:04Ce se întâmplă?
00:05:09Păi, tu ești la laptop, Dani nu e lângă tine, nici nu se aude.
00:05:14E o liniște cam bizară.
00:05:16Dani e la bunicul lui.
00:05:19A, bun așa, păi așa vă lasă și vă o timp să vă mai ocupați de ale voastre, nu?
00:05:24Doamne, da.
00:05:26Ar măsuse foarte normal cu faptul mă ruli și plățile, și mail-urile, și mă o citează cât n-am
00:05:32lucrat o bană.
00:05:33Da, sincer, chiar mă bucur că o fac, pentru că măcar nu vându-l de la tata.
00:05:40Frate-me, ce-a făcut?
00:05:43Ce-am mai făcut?
00:05:47Nu știi, nu-i așa?
00:05:49Nu ți-a spus.
00:05:51Adică, mă rog, normal că nu ți-a spus.
00:05:53Să zică în gura mare tuturor, nu cred că îndrăznește.
00:05:57Ce să zică?
00:06:09Pe bune?
00:06:11Nu cred, ăsta s-a locotit.
00:06:19Prefer să nu mă gândesc?
00:06:21Da.
00:06:23Pur și simplu, adică dacă așa a simțit el că trebuie să o facă...
00:06:31Asta e...
00:06:34E din categoria no comment.
00:06:37Da, fix așa.
00:06:39Mă rog, viața ta acum e?
00:06:43Ești în continuare în exil la corturi?
00:06:46Deocamdată.
00:06:47Da, încă la corturi.
00:06:50Deocamdată.
00:06:51Deci, asta înseamnă că trag niște speranțe să te văd din nou în casă, buburând.
00:07:14Iată-mi cartea aia.
00:07:16Te-ai apucat de citit acum?
00:07:18Nu da, să-i distrag atenția cu ceva, că jucării n-am.
00:07:21Și te-ai gândit la o carte? Măcar să fii fost una cu poze, mă, Ion.
00:07:24Cu poze, fără o... Poze nu contează.
00:07:28Ia, dă-mi și lingurița aia. Poate vrea să crățe neceva. Nu?
00:07:31Ia, dacă tu așa consideri că bucur un bebeluș.
00:07:35Și să-i fac un ceai. Poate vrea să bea ceai.
00:07:38Negru, dacă vrei, sau un energizant de la Jeana.
00:07:42Ai doamne, ferește. Unul de somn de la de calm, de nu știu ce.
00:07:48Trei rugăciuni, am spus, și tot plânge ca din gură de șarpe.
00:07:54Asta fac copii, Ion. Plâng.
00:07:56Da, mă, dar al nostru e mai rău ca alții.
00:07:59Ia, uite ce plămâni are.
00:08:03Cântăresc la biserică, îl fac.
00:08:05Da, asta mai, mai târziu.
00:08:09Eu fi dor de lăcrimă, Ion.
00:08:12De ce nu-i arăstă o poză pe telefon cu ea?
00:08:14Poate se liniștește.
00:08:16Îți bași loc de mine?
00:08:17După ce că nu vrei să mă ajuți, mai și-l bași loc de mine.
00:08:20Păi, sincer, mă amuză să te văd așa.
00:08:23Dar deja mă doare capul.
00:08:25Uite, ia și pernuța asta când te-ntorci la el.
00:08:29Poate legem pe ea și...
00:08:31adoarme.
00:08:36Nu-i să te văd așa.
00:09:01Nu-i să te văd așa.
00:09:05Neața!
00:09:09Neața!
00:09:10Cafe?
00:09:11Ce zici?
00:09:13N-o, te-am auzit.
00:09:14A, da.
00:09:15Adevărul e că e cam agitație jos, așa e.
00:09:18Păi la cum urlă Dani?
00:09:20Ce să facem?
00:09:22Dacă Ion s-a oferit să aibă grijă de el,
00:09:25să se descurce.
00:09:27Și totuși ne afectează pe toți.
00:09:30Da, nici mesajul nu-l auzi?
00:09:33Ba da, stai liniștit.
00:09:36Și?
00:09:37Cine?
00:09:39Mihai?
00:09:43Înțeleg de ce crezi că e treaba ta să știe.
00:09:46Da, nu e.
00:09:48Dar mă gândeam că poate mai e nevoie de mine
00:09:50să te ajut cu el.
00:09:54Cum, m-ai ajutat și ieri?
00:09:56Te știi că mi-ai zis că e tăiat cauciucul.
00:09:58Eu?
00:10:00Eu jur că nu.
00:10:02Nu te jura că te faci popă?
00:10:04Dar jur că n-am fost eu.
00:10:08Eu, vara asta de șase.
00:10:27Bun.
00:10:28Bună.
00:10:29Da, te rog.
00:10:30Te așteptam.
00:10:33Mai erau un pic și nu veneam.
00:10:36Da, m-am gândit că exagerez.
00:10:38Deja, săraca Ioana mi-a trimis mesajul
00:10:40că are niște treabă și...
00:10:42M-am gândit că nu-i cazul să insist
00:10:44să mai stau acasă, chiar dacă...
00:10:47Viața mea e un haos acum.
00:10:51Mulțumesc.
00:10:56Și eu sunt la fel.
00:10:59Tu?
00:11:01Da.
00:11:03De dimineață îmi văje capul.
00:11:06La propriu cumva.
00:11:09Nu-mi vine secret că șapte ani
00:11:11am trăit cu o vină falsă.
00:11:15Șapte ani
00:11:16am fost convins că am
00:11:18umorât un om.
00:11:21Mă rog, că din cauza mea
00:11:24a murit un om.
00:11:29Gândul ăsta e o crimă în sine.
00:11:31Te distruge, te termină
00:11:32vinovăția.
00:11:34Ești tu însuți ca un om mort.
00:11:37Cel puțin la mine așa a fost.
00:11:40Și acum ce aflu?
00:11:42Că totul a fost o minciună?
00:11:45Că m-a jucat un enorocit
00:11:47așa cum a aflut el?
00:11:48Poate că ai putea să vorbești
00:11:50cu zanfirul.
00:11:51Nu.
00:11:54Nu cu el.
00:11:56Am nevoie să vorbesc.
00:11:58Teo,
00:12:00minciuna asta e cea
00:12:02care ne-a separat.
00:12:04Viața mea distrusă
00:12:05implică relația noastră distrusă.
00:12:09Andrei,
00:12:10te rog să nu duci discuția
00:12:11acolo, acum.
00:12:15nu pot să mă gândesc
00:12:16la asta azi.
00:12:22E absurd, Teo.
00:12:24E frustrant.
00:12:25E nici nu știu
00:12:26cum să ții că e.
00:12:29Teo, hai.
00:12:30Nu putem să lăsăm
00:12:31o minciună să ne despartă.
00:12:33Andrei,
00:12:34te rog.
00:12:36Te rog, nu acum.
00:12:38Nu pot.
00:12:53Și mai multe cioconățele?
00:12:55De alta, da, chiar am.
00:12:57Și un sirop bun de zmeură
00:12:58de la baba Rudica.
00:12:59I-am rezolvat eu ceva mai demont.
00:13:02Bun.
00:13:03După ce termini toată treaba aia,
00:13:05poți să te rog mult de tot
00:13:06să viși și să te așezi
00:13:07fără să car de una singură.
00:13:08Asta pe bune.
00:13:09Nu asta am vorbit,
00:13:10că trebuie să te odihnești?
00:13:11Eu ți-am zis că pe nebună
00:13:12trebuie să o chemăm la mine acasă.
00:13:14Tu nu și nu.
00:13:15Uite-te că nu ne înțelegem deloc cu ea.
00:13:17Stai.
00:13:18Stai așa să vă știi
00:13:19ce ne înțelegem.
00:13:23Cum nu ne înțelegem?
00:13:24Uite ce ne înțelegem.
00:13:25Ne înțelegem foarte bine.
00:13:26Ia uite-ți, e tronul
00:13:27mi-am făcut eu aici
00:13:28că nici că mă mai miști din ea.
00:13:31Și în timpul ăsta
00:13:32puiul e aceștia pentru tine.
00:13:34Da.
00:13:35Cine ar fi crezut că
00:13:36cea mai tare secretară din lume
00:13:37nu sunt eu.
00:13:40E puiul.
00:13:40Băi, fetelor, face tot.
00:13:42Acte, vizite în teritoriu.
00:13:43Băi, tot.
00:13:44Mai ales acum că teoretic
00:13:45eu sunt în medical și.
00:13:48Teoretic.
00:13:48Foarte bine ai zis teoretic.
00:13:50Nu mai bine te duci tu acasă.
00:13:51Măcar un pic așa.
00:13:52Nu, nu, nu.
00:13:53Că îmi țiu eu urechile.
00:13:55Ți-e doar de Dani.
00:13:58Normal.
00:13:59Dacă mă vedeți mai palid așa
00:14:00să știți că de la asta
00:14:01mi se trage.
00:14:02Efectiv, mă topesc de dorul lui.
00:14:05N-auzi?
00:14:07Tu crezi că Ion se descurcă cu el?
00:14:09Nu.
00:14:11Doar că s-a oferit.
00:14:13Și acum pe cinstite
00:14:15cred că îmi prinde bine o pauză.
00:14:19Mai rezolv și eu
00:14:20din treburile de adult.
00:14:21Ce treburi de adult?
00:14:26Păi,
00:14:27de ce v-am chemat eu de fapt aici?
00:14:31Am primit o scrisoare
00:14:32pe adresa primăriei.
00:14:37Ta-da!
00:14:39Ce-o asta?
00:14:40O ofertă.
00:14:41Ce ofertă?
00:14:43Să fiu prefect.
00:14:46Ce?
00:14:47Tu?
00:14:48În persoană.
00:14:50Suntem așa.
00:14:51Asta e o veste foarte mișto, nu?
00:14:55Și dacă ajungi iar
00:14:56pe patul de spital, Amalie?
00:15:00Da.
00:15:01Ai și tu dreptatea.
00:15:02E simplu, nu?
00:15:04Refuz.
00:15:06Nu e așa simplu.
00:15:12Totuși,
00:15:13eu, prefect?
00:15:29Ce-i aia asta?
00:15:31Știi tu?
00:15:34Păi, dacă știam,
00:15:35nu te mai întrebam.
00:15:36E...
00:15:36E de împărțit?
00:15:38Că...
00:15:38O da proste.
00:15:41E de la Dan,
00:15:42al meu.
00:15:45A de la Dan?
00:15:47Păi și ce să fac eu cu...
00:15:48ce știi tu mai bine?
00:15:51Ca să...
00:15:52mă ajuți pe mine
00:15:53să vezi pe unde e...
00:15:54să te uiți pe unde e Dan.
00:15:57Adică unde să mă uit?
00:15:58În lumea morților.
00:16:01Ca să...
00:16:02văd și eu pe unde umblă copilul ăsta.
00:16:05Ia, ia...
00:16:06stai, stai așa puțin, stai, stai că...
00:16:08mai explică-mi odată că eu n-am început.
00:16:11Păi, să văd și eu pe unde umblă copilul ăsta.
00:16:14Mai sus sau mai jos,
00:16:15pentru că așa cum îmi oaginam eu,
00:16:17că ar fi acolo pe un norișor,
00:16:19sus în cer,
00:16:20alături de Sfântul Petru
00:16:21și de bunica sa,
00:16:23Dumnezeu să o ierte,
00:16:24nu este conform cu realitatea.
00:16:27Adică, dar de ce să nu fie năuți?
00:16:29Păi poate că este mai jos în loc să fie mai sus.
00:16:34Mai jos.
00:16:36Păi, dar de ce să fie mai jos?
00:16:39Știu, e greu de explicat.
00:16:40Dar fă tu ce știi acolo
00:16:42și când ai de el îmi spui
00:16:43dacă e mai sus sau mai jos,
00:16:45pentru că...
00:16:47vreau și eu să mă aliniștesc,
00:16:48să se termină odată cu suferința și durerea sa,
00:16:51caut liniștea, atâta vreau.
00:17:01Mi-e și frică să mă oblihnesc cu binele,
00:17:03cu statul acasă,
00:17:04cu bufetul,
00:17:07vezi că am mai vorbit cu Bredescu
00:17:09și mi-a zis că ți-a explicat și eu ție
00:17:12ce-i de făcut mai departe.
00:17:16Păi, dinu-ne, cred că nu te pui contra idei lui.
00:17:19E singura voastră soluție.
00:17:22I-am explicat și lui de ce cred că ideea asta nu o să funcționeze.
00:17:24De ce să nu funcționeze?
00:17:25N-are cum să nu funcționeze.
00:17:27Nu trebuie decât să-ți pui de unde a avut pistolul.
00:17:29Atât.
00:17:30Și ei o să facă o înțelegere cu tine
00:17:32și gata.
00:17:33Tu scapi.
00:17:39Păi, dinu,
00:17:40ce ai?
00:17:41Ai nebunit?
00:17:42Tu l-apări pe valei sau ce?
00:17:43Nu, mă, normal că nu l-apăr.
00:17:45Dar nu mi se pare o soluție.
00:17:47E ca și cum ies de-n lac și dau un puț.
00:17:53De ce, mă, că nu înțeleg?
00:17:55Tu faci o înțelegere cu ei
00:17:57și gata, după aia ești liber.
00:17:59Păi, Adriane,
00:18:00înțelegea asta cu poliția
00:18:03înseamnă că mi-l pun în cap pe valii
00:18:06și pe zanfir.
00:18:09Înțelege asta?
00:18:21Nu, Teo.
00:18:23Nu.
00:18:25Chiar e absurd, să știi.
00:18:27Andrei, abia reușesc să mă adun acum.
00:18:29Nu știu ce vrei să zic
00:18:30sau ce vrei să fac.
00:18:31Nu, nu, nu știu.
00:18:31Vreau să-ți dai seama
00:18:32cât de absurde e situația în care suntem.
00:18:34Sunt foarte multe lucruri absurde
00:18:36în viața mea acum,
00:18:37unul după altul.
00:18:38Nici nu știu de ce să fiu mai șocată.
00:18:40Nu știu ce simt
00:18:41în ceea ce privește ce trăiesc.
00:18:43Nu știu ce ar trebui să...
00:18:51Asta trebuie să-i crezi.
00:18:54Doar asta.
00:19:01Tiu!
00:19:02Tiu!
00:19:04Da?
00:19:05Sunt aici, în cabinet.
00:19:07Mor cu astea.
00:19:08Nu știu ce să fac cu ele.
00:19:09De unde le-am.
00:19:11Când ți-au apărut?
00:19:13Vopsam un gard la corturi și...
00:19:15Și am văzut că s-au umplut de bube.
00:19:18Da, bine, stai jos.
00:19:23Mulțumesc.
00:19:26Mânuși.
00:19:3852.
00:19:45Și ăsta ar fi 53.
00:19:46Cât ți-a ieșit până acu?
00:19:48Păi 39 și pe 3, 4, 2, 4...
00:19:51Cristi, ce ai notat acolo?
00:19:52Ai notat ceva?
00:19:55Da, nu, am patru și doi.
00:19:57Ce patru?
00:19:57Mă, ce ai că nu ești deloc cu minte aici?
00:20:00Păi nu sunt, Traiană.
00:20:01Dar?
00:20:02Unde?
00:20:03La tata.
00:20:05Păi, Cristi, ți-am explicat și mai devreme.
00:20:07Știe el cum să o facă mai bine?
00:20:08Păi știe, dar vă, că ce știe e greșit.
00:20:11El întotdeauna mi-a zis să zic adevărul.
00:20:14Păi asta cu adevărul e mai complicată uneori.
00:20:16Păi eu fii mai complicat, dar mi-a zis, spune adevărul că așa o să ieși tot timpul câștigat.
00:20:20El în situația asta, de ce nu-mi procedează așa?
00:20:23Hai.
00:20:27Eu te-i, mă, și poștă.
00:20:28Că nici ăștia nu se potoresc niciodată.
00:20:30Ce anela potolită, n-ai să o lăs vreod.
00:20:38O, ce fac băieții toate bune?
00:20:41N-ai tu grijia noastră și anela.
00:20:44Dar ce vorbești așa?
00:20:46Te-a supărat domnul păduraj de serviciu și au cutit de noi?
00:20:51Nu el m-a supărat.
00:20:58Eu?
00:21:04Ce treabă ai tu cu mine?
00:21:06Nici n-ai tu idee.
00:21:09Ia să o lași mai domnul.
00:21:11Eu zic să nu spui tu mie ce să fac, unde să fiu și unde să mă duc.
00:21:14Hai bine, gata, hai, poate vă reținem.
00:21:32Ia zi, Ionu.
00:21:33Ș-ș-și, ș-și, ș-și, ș-și, ș-și.
00:21:36Nu se arată.
00:21:40Deloc nu se arată.
00:21:42Să pun și eu mâna?
00:21:43Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, că nu ajută, Flor.
00:21:47Mai rău, în tulbură privirea.
00:21:51Dar aș putea să-l chem
00:21:56Dănuț
00:21:57Dănuț
00:21:58Dănuț copilul meu
00:21:59Unde?
00:22:01Ce-i?
00:22:02A vorbit?
00:22:07A nu, nu, nu, nu
00:22:10Nimic, nimic n-a zis
00:22:12Poate că e așa cum zic eu
00:22:15Foarte jos și de acolo
00:22:17E mai greu să vorbească
00:22:21V-am prins vreșitoare
00:22:24Dar chiar că v-am prins
00:22:27Ce faceți vă aici?
00:22:29Dar tu ce faci, mă, omule, aici?
00:22:34Ți-am adus telefonul
00:22:35Că l-ai uitat acasă
00:22:37Și dacă toate am ieșit să mă duc la bar
00:22:39M-am gândit că poate vrei să-l cauți pe Călin
00:22:42Chiar? Ce face Călin?
00:22:43Nu de-i Călin
00:22:43Lasă, lasă, copilul e bine
00:22:46Mai bine să-mi spui
00:22:48Ce faci tu aici?
00:22:50Ia, stă, ia, ia, ia
00:22:55Asta-i poza lui Dan
00:22:59Ce te-a apucat, Floarea?
00:23:02M-a apucat că vreau să știu
00:23:05Cum a fost
00:23:08Cum s-a întâmplat cu Dan al nostru
00:23:11Și-am venit la Jeana să mă ajute
00:23:16Ce mai tot vrei să știi, Floricica mea?
00:23:20N-ai zis tu
00:23:21Că Dan rămâne copilul nostru
00:23:24Orice ar fi făcut în trecut?
00:23:27Rămâne, da, dacă
00:23:28Dacă îl găsește Jeana
00:23:30Vreau să-i vorbesc
00:23:31Să-l întreb
00:23:32Cum m-a
00:23:33Cum m-ai fost în stare?
00:23:36Că uite
00:23:36Uite cum suntem toți acum
00:24:03Nu mai pot
00:24:05Nu mai pot
00:24:07Ușor nu mi-e să recunosc
00:24:08Dar nu mai pot
00:24:13Da-i-o
00:24:14Îmi dore capul
00:24:15De la atâtea țipete
00:24:17Și pe mine mă dore capul
00:24:19De la țipete
00:24:20Și mă dor brasele
00:24:22De la cât l-am legănat
00:24:23Și mă dor picioarele
00:24:24De la cât l-am plimbat
00:24:25Pe aici, prin casă
00:24:26Și prin grădină
00:24:28Dar nu mă dore gura
00:24:29Să zic
00:24:30Ceea ce urmează
00:24:35Romaniță
00:24:35Te rog frumos
00:24:40Ajută-mă
00:24:42Nu-mi zice de două ori
00:24:44Ce?
00:24:45Chiar mă ajuți?
00:24:46Te duci?
00:24:49Normal
00:24:50Că și pe el
00:24:52Suflețel mic
00:24:53L-or durea toate
00:24:54De la atâta burlat
00:24:56Îți mulțumesc
00:25:01Dar atâta zic
00:25:02Și bagă bine la cap
00:25:04Ai fost mândru
00:25:05Și ai crezut că
00:25:06Nu-i mare lucru
00:25:07Să îngrijești un pui de om
00:25:10Și tu voiai să-l iei
00:25:11De tot
00:25:12Mai știi?
00:25:13Iar pe mine
00:25:14Nu m-ai întrebat
00:25:15Dacă sunt de acord
00:25:17Ion
00:25:17Nu așa se fac lucrurile
00:25:18Într-o familie
00:25:20Am greșit
00:25:21Iartă-mă
00:25:25Nu ce faci?
00:25:26Mai stai?
00:25:26Nu se mirea de copilul ăla?
00:25:33Bună, pa
00:25:34Eu plec la Mucurești
00:25:36Ei, ei, ei
00:25:37Ia stai așa
00:25:38Unde?
00:25:39De ce?
00:25:40Unde fugi așa?
00:25:41Și de ce?
00:25:42Nu fug și
00:25:43Nu mă duc să mă băd cu Mihai
00:25:44Stai calm
00:25:45Dar, auzi
00:25:46Mi-ai văzut cum văd portofelul?
00:25:48Nu
00:25:49Păi dacă vrei bani
00:25:50Ia de la mine
00:25:52Nu
00:25:52Vă iau portofelul
00:25:53Lasă-l mai caut
00:25:54Hai, pa
00:26:03Mai e drum lung
00:26:05Dar eu o să fac tot ce pot
00:26:10Și o să poți și mai mult
00:26:12Dacă frate mă să-ți spună de unde are arma
00:26:15Exact
00:26:17Asta ar schimba mult lucrurile
00:26:20Asta e direcția pe care trebuie să mergem
00:26:23Dinu va trebui să mărturisească de unde a obținut pistolul
00:26:31În pădure
00:26:32Băi, Dinu
00:26:33Nu, nu, pe bune, mă
00:26:35Dacă zic doar atâta, că am găsit arma în pădure
00:26:37Hai, băi, Dinule, dă-o dracu tu
00:26:38Chiar nu vrei să scapi?
00:26:42Păi dacă acolo am găsit-o
00:26:44Tu crezi că eu nu știu că ai luat-o de la Vali?
00:26:49Uite, Dinu, hai să-ți explic cum funcționează lucrurile la noi aici în sat, da?
00:26:54Aici la noi în sat
00:26:56Babele de pe șans știu mai multe decât știe poliția
00:26:59Și de-aia sunt ele cele mai bune prietenele mele
00:27:02Dar nici chiar babele de pe șans care știu tot
00:27:05Și-mi ciripesc mie tot
00:27:07Nu mă ajută dacă eu nu am ceva oficial
00:27:13De-aia tu trebuie să-mi spui mie ceea ce eu știu deja
00:27:17Că ai luat arma de la Vali
00:27:27Logic ar fi să-ți treacă de la un guentul ăsta
00:27:31Și ar trebui să iei cinci zile de antihistan minice
00:27:35Și evident să stai departe de vopsea oaia
00:27:42Da, așa fac, cum spui tu?
00:27:49Păi cum am spus?
00:27:53Nu o să termini de vopsit gardul
00:27:54Și trebuie să stai departe de vopsea
00:27:58Deci de la vopsea era?
00:27:59Da, e o reacție alergică la substanțele chimice din vopsea
00:28:04Hai că mă duc să-ți fac rețeta
00:28:06Să iei ce-ți spun acolo, da?
00:28:08Mulțumesc
00:28:12Auzi, tu știi ceva de alma?
00:28:14Că îi tot scriu într-una și nu-mi răspunde nimic
00:28:18S-a dus să ia niște marfă, crede
00:28:20De ce?
00:28:22Așa
00:28:28Câte relaxare
00:28:31O, lungul, lungul
00:28:32Doamne, ce mă bucu să te văd ca întotdeauna, de fapt
00:28:36Dacă știam că vii, o rugam pe ele să-ți mai aducă în pahar, că așa mi-a dus doar
00:28:40mie
00:28:42Deci tu l-ai omorât
00:28:45Pe cine?
00:28:48Ți se pare că ai umor?
00:28:49Că ești simpatic?
00:28:51Nu ai?
00:28:52Băi, băiatule, dacă ți-am omorât eu, mi se pare firească întrebarea pe bune
00:28:57De aia ca să-ți fiu de ajutor
00:28:58Să țin firm sau să-ți confirm
00:29:01Fii mai clar, pe cine?
00:29:03Pe Dan
00:29:06A, Dan
00:29:09Băi, nenorocitule
00:29:12Ani de zile m-ai lăsat să cred că eu l-am omorât
00:29:15Respiră, lungul, respiră
00:29:17Bă!
00:29:19Te distrug, mă!
00:29:21Ia încearcă
00:29:26E? Andrei! Andrei, ușor el!
00:29:28Lasă-l puf, că vreau să văd ce e în stare
00:29:30Dar ce poate, omul
00:29:31Termină!
00:29:42Tot tăcut? Și azi?
00:29:45Credeam că poate t-au bine dispus fraierea, dar mai devreme
00:29:49Dar dacă nici asta nu te mai face să zâmbești
00:29:53Nu mă face, nu
00:29:55Am altceva minte acum
00:30:00Te-ai gândit la ce ai făcut ieri?
00:30:03Chiar așa?
00:30:05Ce ai făcut?
00:30:11Vali, nu mă face să mă rog de tine zi
00:30:13Le-ai zis?
00:30:15Nu te fac
00:30:18Și poate că da
00:30:21Păi poate s-au le-ai zis, Vali
00:30:22Nu te juca cu focul
00:30:27Le-am zis, da
00:30:31Și după ce le-am zis să știi că m-am decis cu o chestie
00:30:37Eu nu mai pot să merg viața asta înainte
00:30:42Plec
00:30:43Și vreau să mergi cu mine
00:30:46Vreau să plecăm împreună
00:31:11Îmi place maxim să lucrez cu oameni ca tine, Chanel-o
00:31:15Păi e al tău
00:31:16Să te ocupi de el
00:31:19Da, așa cum trebuie, da?
00:31:21Nu așa cum s-a ocupat el de Andrei Lungu
00:31:23Ai doi acum pe listă
00:31:25Unu
00:31:25Andrei Lungu
00:31:27Și doi
00:31:28Vali
00:31:34Șanela
00:31:36To je ziți am spus
00:31:42Șanela
00:31:57Șanela
00:32:03Dar și-mi-o apăr, te rog
00:32:05Scuze
00:32:07Ia uite-le, mă
00:32:09Fetele mele
00:32:10Mai încet, pe bune
00:32:12De-abia m-a dormit-o
00:32:14Am cântat tot drumul
00:32:15Am rămas și fără voci
00:32:17Ai cântat?
00:32:18Tu?
00:32:19Ia, cântă și mie, așa, de versicare
00:32:20Super
00:32:21Ia uite, cineva are chef de glume, a?
00:32:25Încerc și eu
00:32:28Și-ți și iese
00:32:28Mă rog, îți iese să fii mai bine în viitor
00:32:32Și o să-ți iase și mai tare
00:32:35Când
00:32:36O să vezi
00:32:38Cum o să apară salvarea noastră
00:32:41Tadam
00:32:43Te-ai activat
00:32:45Da, am dat sfără-n țară
00:32:47Am întrebat pe toată lumea sat
00:32:49Am sunat și la agenția de bune
00:32:51Din ulejur, simt că o să apară
00:32:54Pa, dar tu nu te bucuri
00:32:57Bă, da, mă, bă, da, clar
00:32:58Clar?
00:32:59Da
00:33:00Da
00:33:02Ce?
00:33:04Iar ai ceața aia pe ochi
00:33:09Ce?
00:33:14E...
00:33:16E aceeași ceață, întotdeauna
00:33:17Doar că acum mă învârt în cap așa, o idee
00:33:20O idee care vin de la abucat, de la frate-mi
00:33:22Și chiar și de la chip
00:33:23Păi zi, ce-i de...
00:33:25Să recunosc că am pistolurile la banlie
00:33:27Nu-mi sfârși de înțelegere
00:33:29Poliția
00:33:30Eu îl dau pe valii și eu
00:33:32Sunt liber
00:33:36Că asta sună foarte bine
00:33:39Ce? Ce?
00:33:43Da, ție nu sună bine
00:33:44De ce?
00:33:47Pentru că în spatele lui valii e zanfir
00:33:50Îl vrem pe el pe capul nostru
00:33:51Scăpăm de una, dăm de alta
00:33:54Stai un pic, că n-ai de unde să știi că zanfir o să sară pentru valii
00:33:58Păi e omul lui
00:34:01Care a făcut ceva rău și o să fie săltat de poliție
00:34:05Dinule, poate că zanfir nici nu știe că ai pistolul de la valii
00:34:09Poate că din potrivă
00:34:10Habar neam, nu știu, o să se înfurie maxim când o să audă
00:34:14Dinule, nu știm sigur
00:34:18Dinule, nu putem să trăim cu drobul de soare
00:34:23E o idee foarte bună
00:34:31Pe bune, deci ăsta-i zanfir
00:34:33Ăsta-i zanfir, un monstru, un nenorocit care nu dă doi bani pe nimeni
00:34:36Pe bune, nu știu cum a ieșit femeia asta așa normală
00:34:39Din un nenorocit și un hidos ca ăsta
00:34:41Cum e ăsta tatăl Claudiei, mă, cum?
00:34:45Deci ai vorbit cu zanfir
00:34:46Ai vorbit
00:34:49E mult spus vorbit
00:34:50I-am zis ce-am avut de zis
00:34:53Arânjit caboul
00:34:54N-a recunoscut nimic, evident
00:34:57Și oricum simțit că îmi vine să-l calc pe cap
00:35:02Dar nu ai făcut asta, nu?
00:35:12Dacă nu mă oprea Claudiei, nu știu ce făceam
00:35:16Nervești, dar nu se-ți aducă nimic bun
00:35:20Tu știi că ești nevinovat și doar asta contează, nu?
00:35:25Asta și faptul că și tu știi asta
00:35:30Și știi că nu am nimic de-a face cu moartea lui Dan
00:35:33N-ai niciun motiv să fii departe de mine de om
00:35:37Absolut niciun motiv
00:35:54Calma, pufă mă lua și tu așa rău, pe bune
00:35:56O iau rău?
00:35:58N-ai zis asta
00:35:59Dar cum aș putea să o iau altfel decât rău?
00:36:03Știi cum se zice, trecutul e trecut
00:36:05Ar fi fost bine să fie așa, dar nu știu cum se face că trecutul ăsta al tău vine tot
00:36:08timpul peste noi
00:36:09Credeam că...
00:36:10Că ce?
00:36:11Că ce?
00:36:12Că nu o să mai am de-a face cu treburile tale murdare
00:36:16Când te-am primit în casa asta
00:36:19Când ai venit să mă cauți iar
00:36:20Am crezut că o să fie...
00:36:23Altfel
00:36:24Cum să fie mă puf altfel? Cum să fie altfel?
00:36:26Așa sunt eu, ce să fac?
00:36:28Ori mă iubește așa, ori...
00:36:30Te dau afară!
00:36:32Pleacă!
00:36:33Du-te!
00:36:36Nu pot să cred
00:36:38Tot timpul am crezut că fug de tine
00:36:42Fug departe de tot și că încolo mă nimăresc fix în miezul lucrurilor
00:36:47Am senzația uneori că toate astea, nimic din toate astea n-au fost întâmplătoare
00:36:51Ce să fie mă puf întâmplătoare?
00:36:54Că ai ajuns în satul ăsta?
00:36:56Da?
00:36:57Crezi că te lăsăm așa să ajunge oriunde?
00:37:00M-am avut o piră la minister
00:37:03Poftiem?
00:37:05În satul ăsta am ochi, am urechi, am...
00:37:07Mă rog
00:37:08Credeam că am lucrurile sub control
00:37:11Nu pot să cred
00:37:13Nu cred
00:37:14Ieși afară din casa mea
00:37:18Acum!
00:37:20Ce s-a întâmplat, Claudie?
00:37:23Vreau să ias afară, de la afară
00:37:25Ai auzit-o, pleacă
00:37:27Lasă-mi
00:37:29Dacă nu eram eu, ăsta nu-l cunoșteai
00:37:31Așa te porti acum cu mine?
00:37:33Pleacă
00:37:34Sau vrei să suni la poliție că s-a descărcat o armă și există și o victimă?
00:38:00Hai mă rog, e tu încă n-ai terminat de vop sigardul?
00:38:03Ai fost să-ți iei suc pe bune?
00:38:05Că e limonadă
00:38:07De la Teo
00:38:07Și că trebuie să mă hidratez
00:38:10Mă, prietene, trebuia să termin munca aici
00:38:12Nu să te hidratezi, asta era treaba ta pe azi
00:38:14Treaba mea a fost să merg după marfă, ceea ce am și făcut
00:38:16Dar tu, în schimb...
00:38:18Eu ce, mă?
00:38:19Ce mă tot acuzi atâta pe nedrept?
00:38:21Hai că mă și enervezi acum
00:38:22Eu te enervezi?
00:38:23Da
00:38:24După ce că nu știu nimic de tine toată ziua, mă mai și acuz pe nedrept?
00:38:29Nu te supăra, dar ce e așa de nedrept încet zic?
00:38:32Trebuia să termini munca
00:38:33Și tu, în schimb, stai și ofreci, nu poate să conteze omul pe tine
00:38:37Eu cred că îmi datorez niște scuze
00:38:38Da, o palmă după ce a fost să-ți datorez
00:38:42Vezi că din nou ești prea prinsă de tine încât să mă asculteam și eu de zis
00:38:46Am încheiat munca dintr-un motiv bun
00:38:49Lene?
00:38:49Nu, am făcut o alergie la vopsea
00:38:52Și m-am dus la Teo ca să-mi dea un tratament
00:38:54Nu, nu e o scuze
00:38:55Eu știu că se întâmplă foarte multe lucruri în viața ta în ultima vreme
00:38:58Și că ai senzația că toată lumea e împotriva ta
00:39:01Dar nu faci totul singură
00:39:03Nu ești singură
00:39:04Fără că nu știu de ce tot refustul să vezi
00:39:06I can't really tell whether you're ready or not
00:39:11Do I hold on?
00:39:15I wonder what's wrong
00:39:17Ah, salut!
00:39:18Salut!
00:39:19Ioana, e acasă?
00:39:20Ai treabă cu ea?
00:39:21Am venit să-i aduc ceva
00:39:24Nu e acasă, dar te ajut eu, îl dau eu
00:39:26Bun, păi dă-i ăsta
00:39:29M-a sunat astăzi
00:39:32De la un resort de prin zonă
00:39:34Acacia Village
00:39:35Se numește
00:39:36Și-au găsit asta în cameră
00:39:38M-am dus, l-am luat de acolo și se pare că e al Ioanei
00:39:41Al Ioanei?
00:39:42Da
00:39:44Să rămâna părinte
00:39:47Ei, Ciprian
00:39:50Salut!
00:39:51Salut!
00:39:53Ce vânt te aduce pe la noi?
00:39:55A găsit cineva portofelul Ioanei
00:39:58Da, mulțumim că ne l-ai adus, Cip
00:40:01Plăcere
00:40:02Da, mulțumim frumos
00:40:04Dar unde era?
00:40:05La un resort de prin zonă
00:40:07Acacia Village
00:40:09Un hotel, părinte
00:40:11L-au găsit într-o cameră
00:40:13Pe ce căutai Ioana într-o cameră de hotel?
00:40:24Cel mai mult, îmi place că
00:40:33Ei!
00:40:33Ei!
00:40:34Hai că am venit să schimb tura
00:40:36Ah, e venit de vreme, Dani e încă la Ioan
00:40:39Serios?
00:40:39M-hm
00:40:40Mamă, stai să vezi tu că ăștia doi încep să se înțeleagă
00:40:43Stai că e abia prima zi
00:40:44Stai să vezi după o săptămână împreună
00:40:47Păi, tu ce ai făcut aici?
00:40:49Ce-i asta, budincă?
00:40:50Ce ai făcut?
00:40:51Da, m-am gândit că poate vine înfometat
00:40:54Bun
00:40:55Bine, păi hai că dacă ai făcut tu asta îmi fac și eu o cafea, da?
00:40:59Sau poate te duce acasă
00:41:01Adică când îl aduce Ioan putem sta și noi cu el
00:41:08De ce vrei tu să mă supere acum?
00:41:11Nu vreau să te supăr, dar poate și tu treabă
00:41:15Uite, ar trebui să revizuim un pic programul nostru
00:41:19Acum că ne ajută și Ioan, tu poți să-mi o zi da, o zi nu
00:41:22Da?
00:41:24Nu cred că zici bine ce zici tu acolo
00:41:26Nu, nu, nu
00:41:26Eu nu cred că trebuie să schimbăm ceva
00:41:29Din potrivă
00:41:32Uite, Maria
00:41:36Eu nu vreau să fiu paranoică, dar Ștefan s-a logodit, nu?
00:41:39Nu vreau să vorbim despre asta
00:41:41Ok, nu vorbim
00:41:45Dar să știi că eu doar la asta m-am gândit toată ziua
00:41:48Dacă Fufaia nu-l vrea pe Dani
00:41:50La asta v-ați gândit?
00:41:51De ce să nu-l vrea?
00:41:53Mă, Maria, tu n-ai citit poveștile cu mame vitrege
00:41:55Păi ce să facă una ca ea cu un copil?
00:41:57Pe bune acum
00:41:58Nu, eu cred că planul nostru trebuie să rămână neschimbat, punct
00:42:01Și mai mult, cred că ar trebui să stăm geană pe tot ce se întâmplă
00:42:05Mie că mai apare domnul Ștefan cu vreo surpriză
00:42:08Se pare că-l...
00:42:12Fine
00:42:17A, ce bine că-i venit la fix
00:42:19Să te uiți tău încăptor la plăcintea aia să nu se arde, da?
00:42:22Sigur că da, tata
00:42:23Păi nu mă uit eu?
00:42:25Ce-i, mă, ce-i cu tonul ăsta?
00:42:26Ce, nu-ți convine?
00:42:28Că nici mie nu convine că am un tatălaș
00:42:30Ce-ai zis, mă?
00:42:31Ce-ai auzit
00:42:32Eu credeam ca-n cel mai tare tată din lume
00:42:34Care ar face orice să fie fericit alul de familia lui
00:42:38Păi termină cu asta, mă
00:42:39Da?
00:42:41Ce-ai băut?
00:42:42Nu, tata, n-am băut
00:42:43Dar poate era mai bine dacă beam
00:42:44Că așa uitam și eu că tu nu ești așa cum credeam eu
00:42:47Că ești tu, de fapt, ești foarte lași, punct
00:42:48Băi, termină odată, ți-am zis
00:42:51Nu reușesc, mă, cu lanțul ăsta
00:42:52Din bune, mă ajuși pe mine, te luăm mult de tot
00:42:55Cu și zi, tot nu merge
00:42:56Cred că s-a blocat ceva
00:42:57Ia, uite-te
00:42:58Iubitură, te duci până sus la Dorat, te rog
00:43:00Dar voi ce faceți? Unde mergeți? Că n-am înțeles
00:43:04Eu o să mă prefac că nu ți-am auzit tonul obraznic
00:43:07Și îți răspund direct
00:43:08Mergem la poliție, e bine?
00:43:11Tăi că tu are de făcut o declarație
00:43:12Legată de o armă
00:43:16Doamne, câte bobuie să fiu
00:43:18Păi cam da, mă, cam ești
00:43:20Ești? De ce?
00:43:23Nu o contează
00:43:26Mergeți la poliție
00:43:27Adică mă bucur că mergeți la poliție
00:43:28Și o să am e grijă și de casă și de
00:43:30Dora și de plăcinte și de tot
00:43:32Hai, iubitură
00:43:34Hai
00:43:35Ți aștept scuzele când ne-ntoarcem
00:43:52Wow, dar ce finiste
00:43:53Doarme Ana mic?
00:43:55Nu
00:43:57A plecat
00:43:58L-a zis la fete
00:44:01Așa am făcut
00:44:03Și tu?
00:44:04Pe unde ai umblat?
00:44:06Mă gândesc că nu mai e la întrebări, totuși
00:44:08Am fost la București, am zis
00:44:11Ce, am mai zis ceva?
00:44:12Că s-ai pierdut portofelul
00:44:15A, ce bine că l-ai găsit
00:44:18Aveam toate actele, ne-l mulțumesc
00:44:21Trebuia să fii mai atentă
00:44:24Unde era?
00:44:25L-a adus chip
00:44:27L-a pierdut prin sat?
00:44:29Nu
00:44:30La resortul
00:44:32Acacia Village
00:44:39Și de când mi l-a adus chip
00:44:42Mă tot întreb
00:44:43Ce căuta fata mea
00:44:47Acolo
00:44:59Mi-a fost dor de fiecare bucățică din teu
00:45:02De asta
00:45:04De asta
00:45:07De asta
00:45:10Ci de
00:45:11Asta
00:45:12Asta
00:45:14Asta
00:45:18Asta
00:45:19Doamne, atât de bine
00:45:21Mă simt așa de însiguranță
00:45:24Departe de toate friciurile mele
00:45:28Frici?
00:45:31Nu-i multe
00:45:39Uite ce o să facem
00:45:42O să ne luăm pe fiecare dintre ele
00:45:45Și o să-i facem să dispar
00:45:51Ea zi
00:45:53Care-i fricată cea mai mare?
00:45:59Nu știu dacă e cea mai mare
00:46:00Dar
00:46:04E frica de care nu pot să scap
00:46:06De când
00:46:09Am aflat ce a făcut Dan
00:46:12Tot ce a lăsat el în urma
00:46:14Toate
00:46:17Lucrurile neplătite
00:46:18Toate datoriile rămase
00:46:25MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
00:47:17MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
00:47:22MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
00:47:23Nu zi doamne, de aici
00:47:24Tu ai putea să fii un prefect genial
00:47:27Nu știm asta
00:47:28Ei, nu
00:47:29Pe bune, tu poți să faci orice
00:47:30Cu capul ăla deștept al tău
00:47:31De-aia te și vor răștea
00:47:33Da, mă, Amalia, nu știu
00:47:35Nu ziți seama că asta ar însemna
00:47:36Să stau mai puțin prin sat
00:47:38Ar însemna să mă duc la birou
00:47:39La Georgiu
00:47:39Așa și, te duci
00:47:44Deci?
00:47:44Ați ajuns la vreo concluzie?
00:47:46Nu!
00:47:47Uite, doamna aici de față
00:47:49Refuză să vadă adevărul
00:47:50Na, na, și care e ăla?
00:47:51Mersi
00:47:52Că ai fi un prefect de Georgiu
00:47:54Absolut genial
00:47:54Bă, Amalia, te rog, eu termină cu prostiile astea
00:47:56Ce să fac, să ratez eu zilele ca astea?
00:48:00Dar cum să le ratez?
00:48:01Noi te așteptăm aici cu limonadă
00:48:02Nu vreți nimic
00:48:10Simțiți?
00:48:11Ce?
00:48:13A venit toamna, mă
00:48:18Oh, doamne, hai că s-a dus și vara asta
00:48:20Și ce vară?
00:48:22Hai că nu ne plângem acum, da?
00:48:23Nu vrem o viață din aia plictisitoare
00:48:25Nu-i că nu vrem foata mea
00:48:27Nu ne-ai permit în lucru să ne plictisim noi
00:48:38Că tu?
00:48:40Ce ai?
00:48:44Hai că te simt
00:48:47Vrei să ne spui ceva și nu știi cum?
00:48:49Nu-i că nu știu cum, nu știu ce?
00:48:52Vrei să te ajute sora ta?
00:48:54Te-ai împăcat cu Andrei
00:48:56Hai mă, de unde știți?
00:48:59Păi, unul la mână ai zâmbetul ăsta pe față
00:49:01Pe care nu l-am mai văzut de foarte multă vreme
00:49:05Și doi la mână
00:49:07Azi din nață când am venit aici
00:49:09Ieși a din dormitorul lui
00:49:11Hai că nu trebuie să fii chiar Sherlock să le alegi, nu?
00:49:27Hei, Alma
00:49:29Bună
00:49:29Ce faci?
00:49:31Dă stai, ce faci cu vopseaua aia?
00:49:33Te ajut?
00:49:35Mai ai mâini libere și pentru asta?
00:49:37Dacă ai nevoie, cum să nu-i gada?
00:49:39Nu-mi făcea
00:49:40Să-i niște, mă descurcam
00:49:42Mai am devopsit o bucată mică de gardă acolo la părtiță
00:49:47Ce faci?
00:49:49A venit ziua cea mare?
00:49:51Da, da, se pare că mă mut înapoi în casă
00:49:55Dă-ți împăcat?
00:49:56Nu știu dacă chiar împăcat
00:49:58Dar măcar nu ne mai certăm
00:50:01Nu
00:50:01Da
00:50:04Măcar atât, e bine
00:50:06Ce să zic
00:50:08Da, Alma
00:50:12Spune-mi ce-i cu tine, ce te macină?
00:50:16Nimic
00:50:20Păi sigur n-ai nevoie de ajutor
00:50:23Nu
00:50:25Nu
00:50:26Nu
00:50:26Nu e nevoie să fiu singur
00:50:46Nu
00:50:46Eu la ia demn sare aia
00:50:48Poți?
00:50:50E o explicație plauzibă despre portofelul ăla
00:50:54Nu poți.
00:50:55Ți-am zis că nu e nicio explicație.
00:50:57Pur și simplu nu știu cum a ajuns acolo.
00:50:59Nu știu cum a ajuns.
00:51:00Adică, Dumnezeule Mare, cum e ajuns acolo?
00:51:02Așa?
00:51:03O fi zburat singur sau cum?
00:51:05De la sarea.
00:51:06Nu, că-ți crește tensiunea.
00:51:08Nu de la sarea.
00:51:11Auziți?
00:51:13Dar o explicație mai domoală, așa, mai inocentă, nu se găsește?
00:51:19Adică, mă gândesc că poate Ioana și-a pierdut portofelul pe margini,
00:51:23în drumul lui, cineva l-a găsit și cinevaul ăla a dormit la hotel și l-a lăsat acolo.
00:51:28Adică, nici tu nu crești, ce spui?
00:51:30Cum să nu?
00:51:31Adică, vrei să-ți spun că cineva ăla a găsit portofelul și după aia l-a lăsat în camera aia
00:51:37de hotel,
00:51:38cu toți vani în el.
00:51:39Poate nu l-a lăsat, poate l-a uitat.
00:51:42Filip, mulțumesc, dar nu e nevoie și, oricum, nu ai cum să o dai cu el, așa că zi, tata,
00:51:46ce vrei să știi?
00:51:51Ce-ai căutat în camera aia de hotel?
00:51:54M-am văzut cu un bărbat.
00:51:58Hoppa!
00:51:59Tu ai insistat și ai grijă ce mă întreb, că jur că zic tot.
00:52:02Ioane, stă un pic.
00:52:04Ia o pastilă de inima și apoi să continui Ioana, că sunt și eu foarte curioasă.
00:52:09Nu există nicio continuare, pur și simplu m-am văzut cum urma pentru că așa m-am avut eu chef
00:52:13și nu cred că trebuie să dau socotea la nimănui, nu?
00:52:19Eu zic să iei totuși pastila aia de inima.
00:52:41Doamne, în sfârșit e bine.
00:52:45Așa după foarte, foarte mult timp e bine.
00:52:54Acum că zici, parcă am venit să mă lasă, simt și eu la fel.
00:53:04Dinu, o să fii și el bine?
00:53:07Da, așa zic.
00:53:10Adică după toată perioada asta, simt așa că s-au ridicat toate pietroaile astea de aici.
00:53:20Hei!
00:53:22Ce e?
00:53:23Mi-ai zis că atunci când e ceva de vorbit, o să vii să vorbești cu mine.
00:53:27Ce e?
00:53:30Da, și vorbesc.
00:53:36Într-o lună încep facultatea.
00:53:38Corect. Și?
00:53:41Păi mă gândeam așa că dacă Ștefan o să vină să ne ia pe Dani, o să încep să mă
00:53:46gândesc serios, să-mi caut ceva de locuri și să rămân la București.
00:53:52Cumva simt că mi-am trăit viața aici încet, încet.
00:53:56Și e loc pentru ceva nou în altă parte.
00:54:00Dacă e clar ce zic.
00:54:03Da.
00:54:05E foarte clar.
00:54:09Așa că mi-am trăit viața aici încetă.
00:54:13Așa că mi-am trăit viața aici încetă.
00:54:37Așa că mi-am trăit viața aici încetă.
00:54:38Nu merge cu zero.
00:54:39Mai mare.
00:54:43Șapte.
00:54:45Și acum dă mâinile la mine.
00:54:49Lasă, Luli.
00:54:50Văd că s-a trezit cu fața la cerșat.
00:54:52Hai, lasă că mă joc eu cu tine, da?
00:54:54Nu, cu tine știu deja.
00:54:56O să fim prietene toată viața.
00:55:01Dă mâinile.
00:55:04Și acum le batem între ele.
00:55:07Unu.
00:55:08Doi.
00:55:09Trei.
00:55:10Patru.
00:55:11Cinci.
00:55:12Șase.
00:55:13Șapte.
00:55:14Și acum ne apucăm de mâini.
00:55:19Și acum?
00:55:20Le dăm drumul și veni ca așa oanește?
00:55:27Nu vrei să fim prieteni adevărați toată viața?
00:55:36Lasă, Luli.
00:55:38Lasă că, uite, ne jucăm noi două.
00:55:40Ce-o avea frateul ăsta, nu știu.
00:55:43Zii, ce trebuie să fac?
00:55:44Să aleg un număr?
00:55:45Da.
00:55:45Trei.
00:55:46Nu l-am mai văzut așa de mult.
00:55:47Nu merg să vorbești tu cu el.
00:55:49Doi.
00:55:50Trei.
00:55:50Eu termin jocul și trebuie să ies pe ușă.
00:55:52Du-te tu că ești frate, so.
00:55:53Eu trebuie să plec la fete.
00:55:58Ei suntem prietene pe viață.
00:56:00Ce bine!
00:56:01Nu avem nici îndugiu.
00:56:03Măi, miții ca noi, măi, măi.
00:56:10Mai facem unul?
00:56:11Hai, încă o dată.
00:56:17Dacă nu spui ce ai, te împingă.
00:56:21Nimic.
00:56:22E nimic.
00:56:23Te simți rău, ce?
00:56:25Da.
00:56:27Nici de cum.
00:56:31Mă simt...
00:56:32Nu mă simt nici cum.
00:56:37Hai, mai bagă niște vorbe, că nu-mi percep.
00:56:43Mă simt gol.
00:56:45Adică bate vântul așa, prin mine.
00:56:49Mă simt cumva...
00:56:51E pustiu.
00:56:53Wow.
00:56:55Vorbe mari.
00:56:56Ne-ai zis tu să le zic?
00:57:04Care e problema, frate?
00:57:08Că n-am nimic, Traiane.
00:57:11Nu.
00:57:12Uite tu.
00:57:14I-ai făcut ceva cu viața ta.
00:57:16Ai o familie, ai un rost.
00:57:19Eu...
00:57:19n-am nimic.
00:57:22O să vină și vremea ta.
00:57:24Când?
00:57:26Am impresia că stau.
00:57:28Parcă sunt blocat aici.
00:57:30Și că toată lumea mă ia de prost.
00:57:32Tu ți-ai o impresia că nu valorezi nimic.
00:57:36Tu însemn foarte mult pentru mine.
00:57:39Nici fratele meu.
00:57:44Și familia mea e și familia ta.
00:57:48Sper că știi asta.
00:57:56Hai.
00:57:58Sărăuna!
00:57:59Să treci, mă.
00:58:02Rederanjez?
00:58:04Dacă vii cu gânduri bune, nu?
00:58:06Bune.
00:58:08De Vale, știi ceva?
00:58:10L-ai văzut pe aici cu Șanela?
00:58:14Eu...
00:58:14Ăsta nu prea l-am mai văzut în ultima vreme.
00:58:17Dar pe creață o știi, nu?
00:58:20Când dă de belele, se ține departe.
00:58:24Da.
00:58:25Dar tu, Șanelo, știi ceva?
00:58:27De Vale zice că...
00:58:29la creț.
00:58:30Ah, bravo, ta m-am prins.
00:58:32Ce-ați mai pus voi la cale?
00:58:34Nu, dar nu vrei să-l ajuți după ce?
00:58:36Că poate-l vezi pe fraier cu ochii minții, că eu habar n-am unde el.
00:58:42Dar ceva, ceva știi tu.
00:58:44Da, mă, ce pilică știu.
00:58:46Și dacă insiști, te zic povestea, vrei?
00:58:49Da.
00:58:50Fii atent.
00:58:54Mie, Vale ieri, mi-a zis că vrea să plece în lumea.
00:58:57De ce mi-a zis mie?
00:58:59Pentru că voia să mă duc și eu cu el.
00:59:03Dar după cum vezi,
00:59:05eu sunt aici.
00:59:07Așa că nu știu unde e.
00:59:10Dar pistolaul ăla, de-i la Daludinu.
00:59:13Nu știi de unde l-avea?
00:59:15L-a primit cadou de Crăciun.
00:59:19L-avea de la Zamfir, nu?
00:59:21L-avea de la Zamfir, nu?
00:59:24Cianelo, mamă.
00:59:26Dacă fata zice că nu știe,
00:59:28nu știe, da?
00:59:29Lasă-o în pace.
00:59:41Au sosit.
00:59:43Anunță pe toată lumea!
00:59:44Îl nevește tuturor!
00:59:46Au sosit!
00:59:47Au sosit!
00:59:48Au sosit!
00:59:57Am ajuns prea târziu?
00:59:58Sunt încă aici!
00:59:59De acum, mereu la Kaufland.
01:00:01Krivit, Silvercrest, Parkside.
01:00:03Noile noastre brand-uri au sosit.
01:00:05De acum, mereu la Kaufland.
01:00:07Sunt încă aici!
01:00:08Da, sunt aici!
01:00:13Doamne!
01:00:13Acum pe bune, zi tu l-ai lăsat?
01:00:16Doamne, ferește, nu?
01:00:17Doar că o secretară foarte bună ca tine
01:00:20poate să aibă o carieră și în prefectură, nu?
01:00:25Doamne, și ăsta e visul lui Puiu cel mai mare, să știi.
01:00:27Să ajungă la prefectură.
01:00:28E, uite că îi îndetănesc eu visul acum.
01:00:30Mmm, îți spun că când...
01:00:31Ce? Ce-am pierdut?
01:00:33Nimic în păcă astea înmestit.
01:00:34Ce ziceam?
01:00:35Aaa!
01:00:36Păi...
01:00:36A, două ăștă de lei și ți-i dau eu, te rog.
01:00:39Vă, da' ce n-ați ai la azi?
01:00:42Aie?
01:00:42Da, pentru ce sunt banii ăia?
01:00:46Ăștia, dragul meu, sunt banii ăia câștigați pe drept.
01:00:51Adică...
01:00:51Adică, uite, am pus un pariu cu sora mea aici de față, că nu o să vină toamna și tu
01:00:56și cu Teo o să vă împăcați.
01:00:57Deci?
01:00:58Mhm, cine mai pune pariu vreodată cu tine?
01:01:01Eu!
01:01:02Scoate banii ăia, faci îmi pariu că în 3, 2, 1, Andrei o să-mi trebem.
01:01:07Teo, pe unde e?
01:01:09Scoate banii!
01:01:10Ce-i acolo ai zis pe cât?
01:01:11Aia pe care i-ai, aia, aia, aia, aia.
01:01:13E ca bine.
01:01:20Pariu pe încă o săptă, că o să facă sex acum în cabinet?
01:01:30Sunt în mare formă, fetele tale.
01:01:32Da, da, au zi bună.
01:01:33După prea multe zile rele, deci...
01:01:35Simt nevoia să refuleze.
01:01:37Sau sunt mai multe zilele rele, să zicem.
01:01:42Mă bucur că să simt din nou parfumul ăsta.
01:01:46În fiecare zi.
01:01:49În fiecare oră.
01:01:51Păi și cum ai de gând să faci asta?
01:01:53Eu o să mă mut înapoi în casă.
01:01:55Ah, bun, că mă simțem prost că nu stai în casa ta.
01:01:59A lui Călin?
01:02:01Andrei.
01:02:01Ce?
01:02:03Teo.
01:02:05Partea mea rămâne lui Călin.
01:02:07Așa am zis.
01:02:08Da, eu nu sunt de acord cu asta.
01:02:11Nu după tot ce am aflat.
01:02:13Tu nu ești vinovat de nimic.
01:02:15Da, nu are nicio legătură cu vinovăție, Teo.
01:02:20Dar cu ce?
01:02:22Cu faptul că vreau să fiți parte din viața mea.
01:02:30Tu nu vrei asta?
01:02:34Ba da.
01:02:38Dar, aș vrea să te rog să nu grăbim lucrurile.
01:02:45Au fost câteva săptămâni demente, pur și simplu, și am nevoie să respir.
01:02:50Să-mi dau seama ce mi se întâmplă, ce ni se întâmplă.
01:02:53Mie și lui Călin.
01:02:55Sunt sigură că înțelegi asta.
01:02:59Și atunci, e ok dacă îți ceri să luăm lucrurile încet, nu?
01:03:07Absolut.
01:03:10Încet.
01:03:11Sigur.
01:03:14Încet.
01:03:18Andrei.
01:03:19Teo.
01:03:20Ăsta-i cel mai încet din toate înceturile pe care le cunosc.
01:03:49E a zi, ce ai?
01:03:50Închide ușa aia, că mă trage curentul. N-am nimic.
01:03:57E la curent?
01:03:59Îți curg ochii în ea.
01:04:03Nu curge, dom'le, nimic. N-auzi.
01:04:15Șoanelea.
01:04:19Ai, că eu văd ce se întâmplă.
01:04:24Cei d-astea mici?
01:04:27La tine pe față nu prea a văzut mama.
01:04:34Nu am ce să zic, lasă-mă.
01:04:38E adevărat.
01:04:40Ce-ai zis?
01:04:42Vali.
01:04:45Ți-aș aș rost să pleci în lume cu el?
01:04:51Supresc că e aș venta așa ceva.
01:04:57Da, mi-a zis prostul.
01:05:02Și eu am zis că nu.
01:05:07Și acum îți pare rău?
01:05:16Ce înseamnă omul ăsta pentru tine?
01:05:26Tu mereu ai de spus ceva.
01:05:31Dacă taci,
01:05:35n-aseamnă ceva.
01:05:46Ioana?
01:05:51Ioana?
01:05:58Aoleo.
01:06:00Am lăsat poarta deschisă, sau șea?
01:06:03Nu.
01:06:04Nu, nu.
01:06:04Era închisă, dar m-am descurcat eu să...
01:06:07Vreți să ziceți că nu trebuia să intru?
01:06:11Ca la tine acasă.
01:06:14Tu ce zici?
01:06:17Vă iertați.
01:06:18Eu aș vrea să facem totul ca la carte.
01:06:21Ca la carte.
01:06:24Când ai dus-o pe...
01:06:26Fata mea...
01:06:27La hotel.
01:06:28Ca pe o...
01:06:29Nu, nu, nu, nu.
01:06:30Nu vă las să vorbiți așa de Ioana.
01:06:33De fata mea.
01:06:35Mă înveți tu cum să vorbesc despre ea.
01:06:37Da, pentru că e importantă pentru mine.
01:06:40Și am dus-o la hotel pentru că nu se putea aici.
01:06:43Am înțeles eu greșit?
01:06:47Dar cu buchetul ăla ce e?
01:06:50Mă gândeam că...
01:06:51Ea nu te mai gândi toată dacă nu gândești.
01:06:53Bine, dă-l încoa.
01:06:54Bine, dă-l încoa să...
01:06:57Să te învăț eu...
01:06:59Minte.
01:07:02Nu, nu, nu, nu mă înțeleg.
01:07:03De ce esteți așa de agresiv?
01:07:04Agresiv, a?
01:07:05Eu sunt agresiv.
01:07:06Îți arăt eu și e agresiv?
01:07:09Ei.
01:07:11Ei, ce mă dici acum, nu?
01:07:17Ai nu te mai preface acolo ca un fotbalist.
01:07:20Tata, ce-i făcut?
01:07:21Alo, hai, hai, hai!
01:07:31Înde-i păișor acolo?
01:07:32Tata?
01:07:33Zbărăm și noi ca păișorul.
01:07:35Tata?
01:07:35Vur să vorbești eu ceva cu tine?
01:07:37Păi, cine te oprește?
01:07:39Ha, mă, serios.
01:07:40Adică, vreau să vorbim așa, mai așezat.
01:07:43Mai serios.
01:07:45Păi eu sunt foarte serios, mă, văluște.
01:07:47Hai, văd.
01:07:48Bine, hai că-ți o dau direct.
01:07:51Cred că o să mă mut cu Maria.
01:07:56La lavandă?
01:07:57La București.
01:08:00Păi și cum?
01:08:01Cu munca, cum faci?
01:08:03Nu știu cum munca.
01:08:05Probabil că o să vin cu mașina dimineața pe aici.
01:08:07Sau poate o să-mi găsești ceva de lucru pe acolo.
01:08:09De ce nu?
01:08:13Cristiana e...
01:08:14Da.
01:08:15Hai, știu, începe cu teoria.
01:08:18Ce teorie?
01:08:19Ce teorie?
01:08:20Că mă duc ca nebunul după o fată,
01:08:23că în loc să-mi văd de treaba mea și de ale mele,
01:08:26eu plec după ea.
01:08:29Asta e teoria pe care ți-o ții tu în capul tău
01:08:31și foarte bine că o faci.
01:08:33Dar eu spun doar atât.
01:08:38Fă ce simți.
01:08:49Să linișteți, să te duceți.
01:08:54Nu stăm la ei în picioare?
01:08:57Dani?
01:08:59Ia uite cine a venit.
01:09:01Nicuna nu liniștește așa bine ca tine.
01:09:04Fac și eu ce pot.
01:09:05Dacă nu se liniștește,
01:09:07după aia îl bag în ședință, ca la primărie.
01:09:08Asta gândește el.
01:09:09Da.
01:09:11Așa.
01:09:13Chiar ești cea mai bună mamă posibilă pentru el, Lăcri?
01:09:19Fac și eu ce pot.
01:09:21Merită mai mult oricum.
01:09:24Da, tu?
01:09:26Ia zi tu, Lută și Lăcri,
01:09:28ce-i în mintea aia ta.
01:09:30Venisem pentru un sfat.
01:09:32Așa?
01:09:34Păi zi.
01:09:36Știi că eu nu sunt aici numai pentru Dani.
01:09:42Băi, urmează să rincep facultatea.
01:09:45Cumva, de-abia aștept.
01:09:49Mi se pără așa că...
01:09:52În sfârșit, mi se întâmplă ceva mult dorit.
01:09:54Mult așteptat.
01:09:57În fine, e o așteptare bună.
01:10:00Dar?
01:10:01Simt că mai ești un dar aici.
01:10:03E un gând mai mult.
01:10:06Un gând că ce?
01:10:11Că sunt pregătită să las lavanda în urmă.
01:10:16A.
01:10:19Păi ăsta e un gând foarte sănătos, iubita mea.
01:10:23Chiar?
01:10:23Ți se pare?
01:10:25Cum să nu?
01:10:26Lavanda nu pleacă de aici.
01:10:28Poți să vii oricând să o vizitezi.
01:10:30Ori de câte ori vei simți nevoia să faci asta.
01:10:33Așa cred și eu.
01:10:35De ținut e clar că nu mai ține aici nici lavanda,
01:10:38nici nimic altceva.
01:10:42Îmi uite că ți-ai dat singură sfată.
01:10:44Porneai și la drum și gata.
01:10:49Hai, vină-mi cu-așteptată.
01:10:50Vină-mi cu așteptată.
01:10:52O, ești gelos?
01:10:53Nu.
01:10:56Măi!
01:10:57Măi!
01:11:09Măi!
01:11:12Se română.
01:11:13Da!
01:11:14Tu lipsei.
01:11:15Am venit pe pace, Flor.
01:11:16Ce pace, mă?
01:11:17Ce pace?
01:11:18Pace trebuie să-mi fac eu aici, la capul ăsta al meu,
01:11:21cu gândurile astea pe care le-am în ultima vreme.
01:11:23Iar pe tine să nu te văd, mă!
01:11:25Să nu te văd!
01:11:26Lasă, băiatul Floricicu,
01:11:28că nu ne vrea decât binele.
01:11:30Ce bine!
01:11:31Ce bine ăsta că am aflat ce-am aflat despre Dan.
01:11:34Păi e bine că așa măcar nu suntem în beznă.
01:11:38Și asta datorită lui.
01:11:41Zi, Andrei, băiatule,
01:11:43cu ce te putem ajuta?
01:11:44Cu nimic.
01:11:46Am venit doar să vă promit
01:11:48că o să am grijă ca vinovatul să fie pedepsit.
01:11:52Vinovatul.
01:11:54Băi, Andrei, să nu faci vreo prostie.
01:11:58Au trecut ani și ani peste noi toți și peste...
01:12:02peste tot ce a fost atunci.
01:12:06Acum, gata!
01:12:08Hai să ne vedem cu toții de viață mai departe.
01:12:11Asta-mi doresc și eu.
01:12:13Dar trecutul are nevoie de o răzbunare.
01:12:17Răzbunare?
01:12:19Spui vorbe grele.
01:12:20Spun ce cred.
01:12:22Șapte ani de zile am dus povara asta.
01:12:25Șapte ani.
01:12:27Nu numai eu, ci noi toți.
01:12:29Teo, Călin,
01:12:31mai ales, Călin.
01:12:34Spun doar atât.
01:12:36Nici o faptă rea nu trebuie să rămână nepedepsită pe lumea asta.
01:12:41Nu e așa?
01:12:47Au, au, doare!
01:12:49Stai niștit la cabinet unde lucrez eu.
01:12:52Eu sunt medicul care te-a îngrijit, Teodora Costa.
01:12:55Ai suferit o mică contozie, nimic rab.
01:12:59Da, nu e mare lucru.
01:13:01S-a împiedicat și a căzut și a dat cu capul de perete.
01:13:05Ce accident stupit.
01:13:07Foarte.
01:13:09Mă duc să caut niște analge, zice.
01:13:11Te-o cuptu?
01:13:16Am auzit eu bine sau a zis accident?
01:13:19Păi, asta a fost, nu?
01:13:21Exact ca venirea ta azi, când ți-am zis foarte bine să stai departe de mine.
01:13:26Eu văd lucrurile altfel.
01:13:29Că despre ce s-a întâmplat mai devreme, în termenul pe care l-aș folosi eu, nu e accident.
01:13:35Mai degrabă, atac.
01:13:37Mihai, nu spune asta și foarte bine că tata n-a vrut să-ți facă rău.
01:13:42Mie mi se pare că intenția a fost foarte clară.
01:13:53Mă, Ion, nu te mai plimba atâta pe aici, că mă ia cu o mețeală.
01:13:57Nu pot romaniza.
01:13:59Ce-o fi cu el?
01:14:01Ce-a pățit?
01:14:03Auzi, Ion?
01:14:04Dar nu era în Biblie că dacă te supără cineva trebuie să întoarci celălalt obraz?
01:14:07Că tu nu prea l-ai întors.
01:14:09I-ai mutat lui obrazul, cu tot cu maxila.
01:14:12Ea, bă, filmi, nu mai râde de mine.
01:14:14Că nici o canistră cu mir nu mai cură să...
01:14:18Dacă omul ăla păsește ceva.
01:14:20Adevărul e că nici nu știu cum se numește în Biblie ce ai făcut tu.
01:14:26O, Doamne, dacă moare, cine mă mai spală de păcatul ăsta?
01:14:35Nimeni, Ion, că nici nu e cazul să te spele nimeni.
01:14:38E bine, Mihai.
01:14:39Așa am înțeles că-l cheamă, nu?
01:14:41E bine? Serios?
01:14:42Să nu-mi zici că vreți continui ce ai început.
01:14:45Doamne, mulțumescu-s, Doamne.
01:14:47Nu e nimic grav.
01:14:49A fost doar o contuzie. O să fie bine.
01:14:52O să fie bine.
01:14:53Bun, bun.
01:14:55Bine, e bine.
01:14:57E acum, dacă știu că e bine,
01:14:59mi-a mai trecut un pic și regretul.
01:15:04Nu, Ion.
01:15:06Tu trebuie să faci pace cu omul.
01:15:09Până la urmă,
01:15:10dacă Ioana e cu el,
01:15:12nu poți continua așa.
01:15:18E treaba ei
01:15:20cum alege să-și ducă viața, nu?
01:15:30Hei, hei, hei, hei.
01:15:32Cu ce ți-au greșit hainele astea?
01:15:34Ești supărată?
01:15:36E din pauza lui Ștefan?
01:15:38Mai dicește.
01:15:42Rocky?
01:15:46Da.
01:15:47Nu știu că ea a contribuit la supărarea mea,
01:15:49dar mai e cineva care mi-a dat o ultimă lovitură.
01:15:52Cineva la care chiar nu mă așteptam.
01:15:58Nu știu, Ion,
01:15:59s-a mai întâmplat ceva?
01:16:01Cine te-a supărat,
01:16:02suriera mea frumoasă?
01:16:05Uite-te.
01:16:10Eu?
01:16:11Stai, că nu știu ce-am făcut,
01:16:12ci jur, că nu știu, îmi cer scuze.
01:16:16Am auzit ce ai vorbit cu lăcrimei devreme.
01:16:19Nu e nimic care să te mai țină aici.
01:16:23Uau.
01:16:24Puteai măcar să-mi zici în față,
01:16:25surioara mea frumoasă.
01:16:27Băi, băi, băi, Alma, stai.
01:16:29Băi, scuze,
01:16:30dar nu la tine mă refeream.
01:16:32Ai înțeles greșit.
01:16:34Normal că nu te refereai la mine.
01:16:37Adică eu sunt un nimic pentru tine,
01:16:38adică de ce te-ar ține un nimic aici, nu?
01:16:42Exagerezi.
01:16:44Vrei să pleci sau nu?
01:16:48Da, da, vreau.
01:16:49Am 20 de ani și vreau viața mea.
01:16:53Viață fără mine.
01:17:10E cineva acasă?
01:17:12Eu, eu sunt.
01:17:14Ce faci, mamă?
01:17:15Hai, dă-le încoace să te ajuti.
01:17:17Iubitul lui, mamă, uite ce n-are grijă.
01:17:19De mămicuța lui ai grijă și la astea.
01:17:20Eu, cât o să-mi licitească mie
01:17:22tâmpenile astea pe care mi le faci tu,
01:17:24adică?
01:17:25Adică așa, giugiulelele astea,
01:17:27tot ce-mi faci tu,
01:17:27că nu o să mai fiu pe aici, mă refer.
01:17:29Mai e multă vreme până atunci.
01:17:31Nu chiar așa multă.
01:17:34Îmi scapă ceva?
01:17:35Păi da.
01:17:37M-am hotărât și o să mă mut la București,
01:17:40cu Maria.
01:17:41Pardon?
01:17:43Ce, nu? Că e tare.
01:17:45Adică am vorbit și cu tata,
01:17:46mi-a zis că e foarte ok
01:17:47și mi-a zis să fac ce simt.
01:17:48Așa a zis el?
01:17:49A, super bine atunci.
01:17:50Păi am înțeles dacă așa a zis el,
01:17:52dacă așa a zis tăticul tău cel bun și înțelept foarte bine,
01:17:55eu nu înțeleg de ce te-ai mai obosit să-mi zici și mie.
01:17:58Puteai foarte bine să-mi lași un bilet pe care scrie
01:18:01mama, ne vedem când ne-am vedea.
01:18:02Stai, mama, da, de ce faci așa?
01:18:04Că dacă am vorbit cu tata,
01:18:05mi-a zis că e ok.
01:18:06Și eu ce zic?
01:18:07Dacă ai vorbit cu taică-tă,
01:18:09de ce trebuia să mai vorbesc și cu maică-ta?
01:18:11Ce mare treabă e, nu?
01:18:12Nu e același lucru?
01:18:14Că te duci până la magazin să cumperi o pâine,
01:18:15că pleci și te muți la București de tot,
01:18:17e fix același lucru.
01:18:18Nu mai e niciun fel de problemă.
01:18:21Voi, mama!
01:18:24Ei, nu!
01:18:28Se poate.
01:18:32Dacă zic nu, pleci?
01:18:35Deci se poate.
01:18:38Auzi, să știi că n-am chefdă probleme noi,
01:18:41că le-am șupa de medie.
01:18:44Dacă începi așa, e bine.
01:18:46Că de asta am și venit.
01:18:47Cred că noi doi ne putem ajuta reciproc.
01:18:52Tu să mă ajuti pe mine.
01:18:55Băi, dacă știam că mă fac să rând,
01:18:57te chemam chiar eu în vizită.
01:18:59Hai, mai zi prostii de-astea.
01:19:01Hai, zi, ia.
01:19:03Cred că putem să facem dreptate.
01:19:07Nu, că drejele e mult.
01:19:10Mă, băiatule,
01:19:11ce vrei tu să-l fii cea cum?
01:19:14Nu e că vrei să mă ajuți pe mine,
01:19:16că tu n-ai cum să mă ajuți.
01:19:18Tu vrei să te ajut eu, corect?
01:19:22Eu știu că tu vei fi mereu de partea lui Zanfir.
01:19:25Cer ca măcar de data asta să fii de partea adevărului.
01:19:29Vreau să-l băgăm pe Zanfir la pușcărie.
01:19:33Da.
01:19:34Fix ce ziceam, ai nevoie de mine.
01:19:37Ce zic eu e că dacă Zanfir ajunge la pușcărie,
01:19:40și tu vei fi libera.
01:19:44Asta n-ai dăun să știi.
01:19:46Mamă, hai, mamă.
01:19:47Zi, mamă, da.
01:19:49Și ai să poți și tu să iubești liniștită.
01:19:53Deci tu nu te mai băga în treburile mele, bine?
01:19:57Și tu stai de partea de mine.
01:20:05Ioana, tot ce vreau e să-mi dai o șansă.
01:20:08Atât.
01:20:09Eu zic că ți-am dat.
01:20:11Și-am dat-o chiar așa de tare în bară?
01:20:18Nu, nu, nu, nu, nu, nu.
01:20:22Am venit să-mi cel scuze.
01:20:26Tata, nu știu ce să zic.
01:20:28Tu nimic.
01:20:29Ioana, vii tu, te rog să iei pastilele, că eu trebuie să plec.
01:20:35Eu trebuie să ies puțin.
01:20:36Sunteți bine? E ok dacă vă las singuri, vă descurcați?
01:20:53Ne descurcăm dacă rămânem singuri?
01:20:57Glumeață, fata mea.
01:20:59Da, da, da, da, ăsta, ăsta e unul dintre multele motive pentru care eu chiar o plac.
01:21:07O placi?
01:21:10Da.
01:21:11Trebuie să lămurim ceva.
01:21:14A din aur.
01:21:16Ce s-a întâmplat a din aur?
01:21:18A fost un accident, chiar a fost un accident.
01:21:21Dar,
01:21:24cu tot respectul,
01:21:27dacă te mai atingi de fata mea,
01:21:31las preoția deoparte
01:21:34și data viitoare
01:21:38ajungi direct
01:21:41în cimitir.
01:21:47Ne-am înțeles?
01:21:55Mondialul înseamnă...
Comments