00:01La mort, le plus grand mystère de l'histoire humaine.
00:06Y a-t-il de la vie après la mort ?
00:11Et si tout ça n'était qu'illusion ?
00:14Si nous étions déjà tous morts avant de mourir ?
00:18Hein ?
00:19Bonsoir.
00:22Bonsoir.
00:26L'étang, grand prix de la critique à Avorriaz.
00:30Sifflé par John Borman et Brian Palma.
00:33Ils sont gentils les collègues, hein ?
00:51Qu'est-ce qu'elle était en train d'essayer de dire tout à l'heure ?
00:53Elle a vu un homme, une femme, en train de ramasser des choses dans les rochers.
00:58Ah, la femme était brune ?
00:59Non, non, brune.
01:00Elle est brune.
01:01Elle est brune.
01:02Bon, alors dites-lui de me dire où elle les a vues.
01:04Dûlat, Coco.
01:06Dûlat.
01:07Dûlat.
01:35Dûlat.
01:41Dûlat.
01:46Dûlat.
01:51Dûlat.
01:53Dûlat.
01:55Dûlat.
01:56Dûlat.
01:56Dûlat.
01:57Dûlat.
01:58Dûlat.
01:58Dûlat.
02:00Dûlat.
02:00Dûlat.
02:01Dûlat.
02:02Dûlat.
02:03Dûlat.
02:03Dûlat.
02:03Dûlat.
02:12Der Motorrader hat die Jambes brisées.
02:14Wir haben bereits die Ambulanz.
02:15Ich muss mich.
02:38Mais qui êtes-vous?
02:45Yann.
02:47Mais vous êtes fous, Yann est mort.
02:50Tu laisses faire, c'est ta femme.
03:09Sous-titrage ST' 501
Kommentare