Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
بعد سنوات من الروتين والمسؤوليات، وجدت نظيرة منتيگي طريقها إلى المسرح والتعليم وكتابة الزجل.
قصة امرأة مغربية تحدّت نظرة المجتمع للمرأة المطلقة، وحوّلت معاناتها إلى شغف وجائزة في مهرجان قرطاج السينمائي.

Category

🗞
News
Transcript
00:00كيف؟ ولماذا؟
00:05المصرح خرجني من واحد الروتين اللي صعيب
00:08وسخطو المرأة اللي تتكون يعني مطلقة ولا بوحدها
00:12ولا ربطو بيت
00:14يعني وتتكون حداد دار المسؤولية يعني صعيبة
00:39موسيقى
00:47أعطانا الأستاذي النسي سعيس شعكور
00:50أعطانا درس المعاناة دي المرأة المطلقة
00:54على الأشياء اللي كتتلقى في طريقها
00:56المشاكيل ولات السنين هو محطوط هذا الموضوع
01:00قام محطوط
01:01تا كتب لي الله وخرج النور
01:04ومن لي خرج الحمد لله يعني وصل لتونس ميراجا القرطاج
01:09فالحمد لله يعني هذا واحد الحلم اللي مكنش في البيت
01:31خرج الحلم في القسم
01:33وقد قلت أكد تجربة و خرج الحلم
01:37وأبدا تجربة قسم
01:38و جايت أنسية المدرسة التعلمية و جاي تقفية و جايها
01:42لأنا فقط أنا نمشي المدرسة
01:45إذا كان نمشي لها يعني
01:46ما يكملش الدراسة ديالي
01:49من لي دخلت القسم وهذا حصير واحد الإحساس جميل جداً
02:05تنقول أنها كل شيء ممكن تدير المرأة إلا كانت في الدار
02:09مع مرة تقول أنها سافي انتهت
02:11سافي تلقت سافي انتهت
02:14زوجت سافي انتهت
02:16دائما تقلب على الطموح زيالها
02:18تقلب على هي
02:19كيف
02:22ولماذا
02:33الموضوع ديال أنا متلاقة ولا في الوسط الاجتماعي
02:38بالنسبة لي أنا ما تعديني في التشيحة
02:42هذا شغلي وعارفة خدمتي
02:44ويعني ما مقصراش من جهة ولداتي وكل شي
02:48ملي كان بغي شي حاجة خاصني نديرها
02:51ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended