- 7 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:30وبسببك اليوم مرت عمي وقعت وتقزت ومن وراكي كمان خربت كل مراسم الاحتفال والناس اللي موجودين عنا مو ضيوف عادية
00:39هدول متل عائلتنا بالضبط وانتي قدام الكل بيانتي انك مؤد المسئولية باري وما بتستهل الواحد يتأمل فيك بشي خيبتي املي
00:49فيكي وخيبتي امل سانجو ومرت عمي وكله واسبتتي انه كلنا غلطانين فيكي بعد ما وثقنا فيكي سضمتينا كلنا بهي التصرفات
00:56لهيك هي المسئولية
01:00رح اسحبه منك ورجعه
01:11مرت عمي
01:22وهلأ انا قاسفة بدي اعتذر على كل شي صار بتمنى تسامحونا وتفضلوا معنا تضيفوا وبعدين فيكوا لتروحوا
01:33روحي على غرفتك ولبقى تطلعي من الغرفة ابدا باري لحتى يروحوا لضيوف لانه ما بعرفشو ممكن تعملي مصايا يلا روحي
01:56هاي انتي وين رايحة كمان؟
01:59لعند اختي
02:00ومين بده يساعد بتقديم الضيوفة للناس؟ خليكي
02:03تعالي تعالي معي يا بنتي يلا
02:10انا بعرفك انتي خايفة على باري مو هيك؟
02:13ابدا
02:14باري قوية كتير وانا مو خايفة عليها ولا اكل همه ابدا
02:18بعدين مين ما غلط رحي يسمع نفس الحكي
02:25اليومه لأول مرة نتي شغلت عقله وعرفت تتصرف
02:39تعالف شو؟ انتي ما منك فايدة ابدا
02:43ولا فيك انتعملي شي بهاي الحياة
02:47وبما اني انا الكبيرة بهذا البيت انا بعفيكي من كل المسئوليات اللي كلفتك فيها قبل وانسي كل هالموضوع
02:55لا انا مخشوشين فيكي وما منعرف حقيقتك ابنه
02:58ولا بقى تطلعي من الغرفة ابدا باري لحتى يروحوا له ضيوف لانه ما بعرف شو ممكن تعملي مصايا
03:07انا مخشوشين فيه وما منعرف شو ممكن تعملي مصايا
03:09انا مخشوشين فيكو
03:09انا مخشوشين فيكو
03:39ترجمة نانسي قنقر
04:08ترجمة نانسي قنقر
04:09أنا آسف لا تزعلي منه
04:11بعتذر عنه
04:13شو عم تعمل؟
04:14ليش عم تعتذر عنه؟
04:16أنا الغلطاني بحقلك
04:17كل شي صار بسببه رعشي
04:19باري باري سمعيني
04:20أنت ليش عم تلومي خالك هيك
04:22وتتعذبي بهاي الطريقة؟
04:23أنت مالك غلطاني أبدا
04:24بترجاكي إهدي
04:25ومرت عمي قالت أنه
04:27اللي صار مو مشكلة كبيرة
04:28يعني اللي صار ما كان بإيدك أنت
04:30صح؟
04:30ليش لحد تتدايقي؟
04:32لا تبكي
04:33ما صار شي
04:33تعينا نزل
04:34رعشيف
04:35لو سمحت
04:37أنت فيك تروح
04:39أنا منيحة
04:40بس تركني لحالي إذا بتريد
05:10أنا قلت لك
05:11لو سمحت تروح من هون
05:13وتركني لحالي
05:19أسفي
05:20بس أنت سيرعا متعصبي لسانجو هالأيام
05:40لا أباري
05:43أنا ما بقدر أعملك شي
05:46اليوم أنت جاوزت حدودك
05:49بسبب أخطائك
05:51عائلتي كلها نهانة اليوم
05:52قدعم الكل
05:53أنت غلطت كتير
05:55لا أو كمان كسرتي ثقتي
05:57وسقط مرت عمي
05:58أنا آسفة نيدي
05:59ما كان بدي يصير هين
06:01آسفة
06:03بترجاكي تسامحيني
06:04بعرف أني غلطت
06:05لا باري
06:07أنا سامحتك كتير قبل هالمرة
06:09ولهونه بس
06:12لهيك قبل ما يصير الموضوع أسوأ
06:14وصداقتنا تنهار أكتر
06:16الأحسن تطلعي من هذا البيت
06:21يمكن هيك تفهمي غلطك
06:24تتعلمي بقى
06:26إذا بتروحي من البيت
06:29هالشي أحسن لقلي ولقلك
06:32يعني هالشي لمصلحتنا
06:45أخيراً كل شي مشي
06:46متل ما بدي وأحسن
06:48من ما توقعت بكتير
06:50متل ما خططنا لإله
06:53شكراً كتير
06:54كل شي صار متل ما بدي وأحسن
06:56أهم شي إنه التعب
06:57ما راح على الفاضي أبداً
06:59اليوم كان يوم حلو كتير
07:02حلو كتير
07:03من زمانه أنا عم حاول
07:05ابني حيط بين نيتي وباري
07:07وخليهن بعاد عن بعضهم أكتر
07:10واليوم أخيراً اتعمر هالحيط
07:13وصار اللي بديها وأحسن كمان
07:15بس هلأ أول ما باري تترك هالبيت
07:18وتحل عنها نهائياً
07:20أنا راح دمر هالبيت
07:22وشتته
07:23وأعمل منه ميت شئفي
07:29أي خلاص
07:30راح قوم غير تيابي
07:31حاسي حالي نعصت وكتير تعبت
07:38شو بك نيتي؟
07:41شو القصة؟
07:45شو صاير؟ احكي
07:48أنا مو مرتاحة بنو
07:51حاسي قلبي عم يوجعني
07:54حاسي حالي هلأ عملي خطأ ما بين غفر
07:57لشيك عم بيصير معي ستي
08:00أنا قلت لباري تترك البيت وتمشي
08:03حاسي كأنه في غصة بقلبي
08:05شو شو؟
08:07أنت عنجت عم تحكي؟ قلتي لا تطلع من البيت؟
08:12بادلت كثير علي اللي عملته
08:14وما سكت له
08:15أمني عملتي الصح
08:16بس يا ستي
08:18بس شو؟
08:19أنا الغلطانة يا ستي
08:21باري ما غلطت بشي مع حدا
08:24أنا بس يلي عملت كل شي
08:28بس
08:29أنت شفتي يا ستي
08:30ما كان قدامي خيار تاني
08:34شو ساوي؟
08:36باري هي اللي خلتني قطر أعمل هيك وورطة
08:38وكان قدامي غير هالخيار
08:41حتى لو كان بدي
08:42هي مستحيل ترجع عرفيتي
08:44صارت هلأ عدوتي وبس
08:46وعم تحاول تأخذ سانجو مني
08:49ولهيك لما كنا عم نرقص مع بعض
08:52ما بعرف شو صار لي
08:53حسيت حالي رح أخسر
08:55وهي رح تربح المنافسة
08:56لهيك فورا كسرت إسوارتي
08:58ورميتها عند رجليها
09:01لحتى تنجرح وتخسر قدامي
09:05ستي
09:06حسيت حالي ظلمت لباري وكسرت لقلبها
09:11أنا اليوم تركت باري تنجرح
09:16وأنا ظليت ساكت
09:18تركت زعلاني ومجروحة
09:21ما قلت لأ شي
09:22حتى
09:24حتى
09:25حتى مرت عمي وقعت بسببي
09:28أنا الي حتى تسمني على الأرض
09:30لأنه كانت عم تتمنى يبقى سانجو باري
09:33مبسوطين مع بعضهم
09:40وكمان
09:41أنا الي كنت مقصرة بكل شي
09:43بس باري ما عادت متل ما كنت بعرفها من قبل
09:48باري ما عملت شي غلط معي أستي
09:51بس
09:53أنا بعرف
09:54أنه رفيتي باري مستحيل
09:58مستحيل ترجع متل قبل
10:00صحيح
10:02باري ما عادت متل قبل ستي
10:19حتى لو كان بدي
10:20هي مستحيل ترجع عرفيتي
10:22صارت هلأ عدوتي وبس
10:24وعم تحاول تأخذ سانجو مني
10:27لما كنا عم نرقص مع بعض
10:29حسيت حالي رح أخسر
10:30وهي رح تربح المنافسة
10:32لهيك فوراً كسرت سوارتي
10:33ورميتها عند رجليها
10:38مرت عمي وقعت بسببي
10:40أنا الي حطيت سمني على الأرض
10:41لأنه كانت عم تتمنى يبقى سانجو باري
10:44مبسوطين مع بعضهم
10:46أنا الي كنت مقصرة بكل شي
10:48بس باري ما عادت متل ما كنت بعرفها من قبل
11:00أختي شو صار
11:03حكي لي شبكي لش هيك عم تبكي
11:05هاي نيتي
11:06شو صاير معا
11:07نيتي كتير متغيرة علي يا بابي
11:10لدرجة أنه ما عادت متل قبل نهائيا
11:14نيتي كتير اتغيرت
11:16نيتي متغيرة
11:18لدرجة أنه هي السبب
11:21بيوقعت مرتعمي على الأرض
11:23وبيوقعت المرجوحة كمان
11:26شو
11:29نيتي عملت كل هات
11:31ايه
11:33ولما كنا عم نرقص
11:35كسرت سوارة ورمتها عند رجليه
11:38لحتى أنجلي حماره سمني حفوز
11:42بس مو مشكلة
11:43أنا متفاهمة وجعة كله
11:47أنتي شو عم تحكي بعد كل هات بتقولي متفاهمة وجعة
11:50أنا هلأ رايحة أفضحها قدامه
11:55نيتي هانتك وزلتك قدام العالم
11:58وانتي لساتك عم تبير ريلا
11:59لا بابي
12:00واقفي
12:01انتي ما رح تحكي
12:02ما رح أسمح لي
12:03انتي شو بدك
12:04ليش هيك عم تعملي بحالك
12:05بعد مهانتك قدام الكل وزلتك
12:07لساتك عم تفكري فيها
12:09نيتي بتضل رفيتي يا بابي
12:11هي كانت رفيقتك قبل
12:12هلأ ما اعتبرتك عدوثة وعم تورجيكي وشها الحقيقي
12:15نيتي
12:17تريكي يا تعملي بديا
12:19هي الشغلة بيني وبينها لحالنا
12:22ما بدي حدا يدخل بيناتنا
12:25انا اختك مظبوط
12:27ماني حدا غريب
12:31اسفل
12:34لا تزعلي مني اختي حبيبتي
12:36انتي اغلى حدا بحياتي
12:39وانتي بتعرفي اني بحبه لنيتي
12:42مثل ما بحبك انتي
12:43هالشي من زمن
12:44بس هلأ مثل ما قلتي
12:46نيتي تغيرت
12:47ايه مظبوط نيتي تغيرت
12:49بس انا ما اتغيرت بنور
12:52انا ما عم بفهم شولي بالذكية بالضبط
12:56بدي
12:58تتركيني
12:59تركيني لحالي شوي لو سمحتي
13:02بس شورة
13:02لو سمحتي
13:03روحي هلأ وتركيني لحالي
13:11انتي بتسقي بباري كتير
13:13بوسق فيا
13:15لكن فهميني
13:16ليش ما بتعطيها المفاتيح
13:18اصدي
13:19مشال الغراض المطلوبة للمراسم والتجهيزات
13:22فيا تجيبون لحالة
13:29بارمي
13:30مرت عمي
13:33مرت عمي
13:49مرت عمي
13:52بسببك اليوم مرت عمي
13:53وقعت
13:54وتأذي
13:55ومن وراكي كمان خربت كل مراسم الاحتفال
13:59بحياتي ما فكرت انه نيتي ممكن تعمل فيني هيك عمل بالشيء
14:03ما توقعت تتغير هيك
14:33حتى
14:34بعد ما عرفت كل شيء
14:37بتضلي بنظري متل مع انتي وكرمالك انا مستعدة ضحي بحياتي وبروحي
14:43بس مو مشكلة
14:45انا مانعة تبعني عليك يا نيتي
14:48اكيد انتي عملت كليش هيفتقي صحه بس
14:52وانا ما رح ورجي حقيقتك لحدا
14:55ما رح اسمح لصورتك بانه انت تتشوه بعيونا وخلي الكل يكره هيك بالبيت
15:06انتي هيك بدك
15:09بدك يعني اترك البيت وروح
15:12ماشي
15:14انا رح اترك البيت وامشي
15:17ما زال زوجي اساسا مولاق لي
15:21ليش لا حتى اضل هون واتعزم
15:24هاد البيت وهي العيلة وكل يالي عايشين هون
15:28هنن لقلك انتي وملكك انتي
15:31وانا مستحيل اخذن منك لو شو ما صار
15:36بس عن جد ما تخاف
15:38عن قريب كتير
15:41رح روح من هون بشكل نهائي
15:43ما في داعي تشغلي بالك بعد هلا
15:47موسيقى
15:49موسيقى
16:14ستي انا تعباني كتير وحاسي بشوية نعص بكرا منشوف شو رح يصير
16:19اي وانا كمان نعصاني
16:31انتي بدك يعني
16:33اترك البيت وروح
16:40موسيقى
16:41موسيقى
16:42انا موافقة روح من هون
16:49انا ما بيهمني غير انك تكوني مبسوطة وبس
16:53لهيك انبصتي وافرحي هلا
17:01انا رح روح
17:07موسيقى
17:12معقول شو شاطرة بالتمثيل هالبنت هاي
17:15انا ما بسدق
17:16ما رح تروح من هون
17:17مستحيل
17:18لك ها
17:19رح تضل قاعدة على قلبنا وما تتحرك
17:21وبدك لشيلا الى
17:23وضلت نفسك بهذا البيت
17:25بدك تديري بالك مننا
17:27وما تتكبر عليك اكتر
17:39مرت عمي
17:46لا تبكي
17:50انا قاسفة بنتي
17:52مرت عمي
17:54ليش عم تعتذري وانا المسؤولة
17:57انا يلي لازم اعتذر منك
18:00قاسفة بترجعك يتسامحيني
18:02كل شي صار بسببي
18:04اليوم اللي بتحبي وبتعتبري مميز
18:07كله خرب بسببي وحرجتك قدام كل الناس
18:10قاسفة لاني حطيتك بهالموقف البشع
18:15سامحي
18:16لا بنتي
18:17لا تحكي بالموضوع
18:19سمعيني
18:20انتي ما غلطي بشي
18:22انا بوسق فيك
18:24انتي مستحيل تعملي هيك شي عن قصد
18:28بعدين شو ما كان يلي صار هو المكتوب
18:30وما بقى فينا نغير شي لو اليوم ما مشي صح
18:34وما صار متل ما كدنا نحلم
18:36بس ما بيصيروا نظلمت دايقين وزعلانين هيك
18:40بس مرت عمي
18:43اليوم
18:43لا بنتي
18:44اليوم بسببي صحر
18:46يلي صار خلاص صار وانتهى
18:48وبكرة يوم جديد احلى
18:51وصباح جديد وبداية جديدة وحلوة
18:54يمكن نخلق الليل والانهار لها السبب
18:57لحتى كل يوم قلو صباحه
19:00وننسى يلي مضى وراح
19:02ونبدأ من جديد
19:03لكن صح نحنا ما فينا نغير الماضي
19:05بس فينا نعمل المستقبل احسن من هيك
19:08والذكريات البشعة شوي شوي
19:11منقلبها لذكريات حلوة
19:13فهمت علي؟
19:17انتي مالك غلطانة بترجاكي اهدي
19:20ومرت عمي قالت انه ايلي صار ما له مشكلة كبيرة
19:23انا الغلطانة يا ستي ماري ما ضلطت بشي مع حدا
19:27انا اللي عملت كل شي صار اليوم
19:32قصفي مارت عمي
19:33ما بعرف ليش عم ببكي
19:36ما بعرف
19:40بنتي
19:40اللي دموعها بتنزل
19:42بس قدام الناس يلي منحبها
19:44مو قدام مين ما كان نحنا فينا نبكي
19:48لهيك ابكي قد ما بدك
19:50البكي رح يريح قلبك
19:52ابكي حبيبتي
19:56انا قصفي كتير مارت عمي
19:59حبيبة قلبك
20:08ارتحتي مو هيك
20:11اروحي
20:12هلأ اروحي على غرفتك وارتاحي
20:15بتكوني تعباني
20:16يلا
20:55لش هيك عم تعملي ما باري
21:35ربا
21:41ربا
21:44ربا
21:49أختي
21:53ليش عمت عملي هيك بحالك؟
21:55شو عم أعمل أنا؟
21:57قل لي لا شوف أنا شو عملت معكم
21:59لحتى تنزوجوا أنت وباري
22:01تصرف هيك كان غلط نيتي
22:03وباري ما عملت شي لحتى تستاهل كل هالبهدلة منك
22:07هي بس كانت عمت زي
22:09وعادي الواحد يغلط أو يسهى شوي
22:11بس لا كان لازم حضرتك تفضحيها قدام الكل
22:15وماك تفاتي بهيك أخدتي المفاتيح منها
22:19بهدلتي قدام الكل ومسحتي الأرض فيها
22:22وما همك أن رفقتك كيف فيك تعملي معا هيك شي؟
22:25هاي رفقتي مام؟
22:26انت شو دخلك لحتى تتضايق عليها هالأد؟
22:29واصلا أنا يلي عملته
22:32كان كرمال عائلتي وبس
22:33كرمال عائلتي؟
22:35على مين عم تكذبي؟
22:37سانجو أنا مام كذة
22:39ليش عم تتخانق معي كرمال باري؟
22:41مين مرتك؟
22:43من قيمتك لهالأد باري مهمة عندك؟
23:00شو أبني يالله
23:01لايش تأكل؟
23:03شو ياللي بخليك مهتم فيها الأجل؟
23:05لايكون في شي بانك وبانك
23:10الحب
23:11بابلي انتي بتعرفيني
23:13بتعرفي قديش انا بحب رفقة طفولتي نيتي
23:16لانه هي بتعني لي كل شي بحياتي
23:19انا بحبها كتير ومن جوا تقلبي
23:22بس انا عن جد ما بعرف شو صاير له
23:24وكأنه مو فهم عن الشي ولا بدي تفهم على حدا بكل هالعيلة
23:33نيتي مدغيرة كتير عن قبل
23:36كانت بالعادة اللي بقلبة بتحكي دلري وما بتتردد مشان حدا وما بتخجر
23:40وما كانت تحاول تقلل من يمت حدا مين ما كان يكون بس هلأ
23:46بابلي
23:47تعرفي انا حاسة انا عملت كل هالشي لحتى صغرني بعيون كل العالم
23:55بس
23:55لو انها قالت بس مرة واحدة باري
23:59لو سمحتي لو سمحت اعمليش وما كان لحتى تهيني حالة قدام الكل
24:03سديني ما كنت رح اتردد لحظة ورح اعمله
24:05كنت رح اعمل متل ما بدا وانا مبسوطة ورديانة
24:09بس اللي عملته هي ما بعرف كيف طاوع قلبة عليه
24:14كل شي انتهى بيناتنا بابلي
24:16كل شي انتهى بيناتنا
24:19صداقتنا اللي صار له زمان وحبنا وثقتنا ببعض
24:22كل شي انتهى من طرفها لانيتي هلا
24:24يمكن من طرفها
24:26اما انا ما في شي
24:29ومو هذا المهم
24:30انا بس عم حاول وضح لك شغلة واحدة
24:33وهي اني بيحترم لباري كتير
24:36اوه عن جهت
24:37شفتي
24:38من طريقة كلامك مبين انك عم تفهمي الموضوع خلط
24:42يا اما عم تكبري اصدا
24:45انا كل اللي قلته هلا اني بيحترم باري وبس هيكل القصة
24:49طيب انا ما سألت عن هالموضوع
24:54وليك اذا هيك بدك تحكي معي اليوم بيرقية لالة بره احسن
24:59وبعدين يا سانجو كل بيعرف مين الصادق ومين ياللي عم يكسر
25:05انتي ما عم تستوع بشي عم تفهمي الموضوع غلط
25:08واقفي عم تحكي معي
25:09لح يا سانجو خلص تركها تروح
25:12رح ترجع بس بده شوية وقت
25:16بدك نصيحتي ابني
25:19اذا انت عن جد بتحب نيتي ومهتم لزعله وراحته
25:23لو سمحت احكي معه من قلبك مو من عقلك
25:26ولما نكون مجتمعين حاول ما تدافع عن باري وتمدحق قدام عينه
25:31وإلا اذا ضليت تعمل هيك رح تواجهك مشاكل كتير لقدام
25:35يعني بينك وبين مرتك نيتي وما رح تنحل بحياتك لو شو ما عملت
25:42ليك انا بعرف انه يمكن ما يعشبك كلامي هالمرة
25:46بس اسمع انا بحياتي عشت وشفت قصص اكتر منك
25:51لهيك مرح تاخد مني النصيحة الغلط
25:54فكر منيح يا ابني وفكر باللي عم تعمله مع نيتي
25:58ماشي والباقي
26:00ما بينقصك فيه الزكاة بالمرة
26:07لما نيتي بتكون ممبسوطة بسببي انا وزعلانة ومزعوجة
26:13معناتها معالي حق ضل هون بابلي
26:15مش هنسعادة نيتي مستعدة اترك الدنيا كلها
26:20لهيك رح اترك البيت مش هنتكون مبسوطة
26:22فيك تتركي البيت وتروحي بس ما حدا بهاي العالة
26:25رح يخليك تروحي لأي مكانه انتي بهالوضع
26:32لا رح يرضو بابلي
26:48بارينيت
26:51اخيرا تذكرتي انه عندك ام؟
26:56بارينيت بنتي؟
26:58شو صاير؟
26:59مساء الخير امي
27:02امي
27:04فيني اطلب منك طلب؟
27:07اكيد يا روحي
27:17ماشي بنتي
27:18بكرة الصباح انا رح اتصل بي جوريندر
27:22شكرا لك امي
27:32شايفين؟
27:33هاي هي يا كنتي تتطمن علي دائما
27:36وبتسألني اذا كنت منيحة ولا لا
27:39مو متل بعض عالم مهملين
27:42شباك يا امي؟
27:43ليش معصبة من عصبة؟
27:44تحكي شوي؟
27:45ولا شي ما دخلك
27:47لو شو ما حكيت ما رح استفيد شي من الحكي
28:04انا شو قلت لك؟
28:06رح اتضل هون وما رح تروح
28:09باري؟
28:12انت منيحة؟
28:14مو مبين انه منيحة
28:17باري خير شبك؟
28:20ليش عم تشغلي بالنا عليك من الصباح؟
28:22شوفي داعي لهالحركات كله
28:35شأنكم اياتِ
28:49الشيطان
28:50أنتي بيير متحدث
28:51المرطان
28:51المرطان
28:52المرطان
28:56بس من بعد هاي الضبمة
28:58رح تروق أكيد صح
29:00يلا تعي قادي
29:07قادي
29:08يلا بنتي
29:09خلونا نبلش فطور
29:11يلا بس لا تجي شاندريكا
29:12جت
29:20غريب هيئمك عبدالتصي
29:25ما بعرف
29:26شو بده من الصبح
29:27رح يرد عليها
29:31ألو
29:32صباح الخير يا أختي
29:34كيف صحتك
29:36أهلين حبيبتي
29:38أنا منيحة
29:39كيف خطرت على بالك من الصبح
29:42القصة وما فيها إني حابة
29:44أخذ برينيت من عندكم
29:46وجيبها على ضيعتنا
29:47برنالا
29:48أكيد خدية
29:49ما حدا مننا عنده مانع
29:54بس استني لحظة
29:57لأنه لازم تسألي سلفتي
29:59وهي كبيرتنا
30:00وهي اللي بتقرر
30:01ونيتي هون كمان
30:04شوفي نيتي إذا ما عنده مانع
30:06رح أفتح لسبيكر
30:07لحتى تحكي مع الكل
30:09يلا لحظة
30:12فيكي تحكي هلا
30:16أهلين
30:17كيفك حبيبتي
30:18صباح الخير بارمندر
30:20صباح النور
30:21كنت عمقول
30:22إنه هاي أول ولادة
30:23لابنتي برينيت
30:25وبحسب عاداتنا
30:27أول ولادة لازم تكون ببيتنا
30:29لهيك قلت لحالي
30:30بدي باري تيجي لعننا
30:32على البيت
30:32إذا ما في حد عنده مانع
30:35إيه
30:36أكيد مثل ما بدك
30:38أختي غور بريت
30:40بس أنتي ما تاكلها
30:42باري
30:42باري بالحفظ وصون هون
30:44أكيد بعرف
30:45بس بعاداتنا
30:46وتقاليدنا هيك الأصول
30:48أه
30:48طيب غور بريت
30:50أعطينا شوية وقت
30:51لحتى نفكر
30:54ماشي يا أختي
30:55على فكرة أنا جاي
30:57على تشانديجار
30:58بمناسبة الاحتفال
30:59بل كل وقتها بتكونوا
31:00قررتوا شو بتكون تعملوا
31:02أو بيكون أحسن
31:03لو بنفس الوقت
31:04باخد باري معي عضيعة
31:06يلا رح سكر
31:08ماشي مع السلامة
31:09باي مع السلامة
31:13ليش غور بريت
31:15اتصلت هيك فجأة
31:17انتي شو رأيك باري
31:19اللي بتقوله أمي أكيد
31:22لازم أعمل لها يا صح
31:34باري رح تروحان جد
31:36ولا عم تبسي
31:47هاي أمي
31:53أهلين أمي كيفك
31:56شكراً كتير
31:57ما اتصلت فيكي لتشكريني على شي باري
32:00أنا ما عملت شي
32:01بس ليش كذبتي عليي اليوم بالتليفون
32:03وقلتي لي قللن
32:04إنه أول ولادة لازم تكون
32:06ببيت أهل البنت
32:07وهنن أصلاً ما في هيك شي بيعاداتهم
32:09قولي بنتي
32:10شو اللي صاير عندك
32:12بدك تحكي للحقيقة
32:13مم صاير الشي
32:14أنا بس بدي شوفك ومش تعتلك
32:19حبيبتي باري
32:20فيك تحكي هالحكي لميم ما كان من اللي حواليك وتخليه يصدقك
32:24بس مو إمك أكيد
32:25أنا إمك يا ابنك
32:27وأنا بقدر إكشفك من نبرد صوتك
32:29وبعرف شو فيه بعقلك وبشو عم تفكري
32:31وأنا بعرف كتير مني
32:32إنه ما فيك تعدي لحظة واحدة بعيدة عن ميتي
32:36ليش صرت فجأة مأهورة
32:38وبدك ترجعي على بارنالا
32:41حكي لي الحقيقة بنتي
32:43شو عم يصير معاك
32:44بحكي لك كل شي بس شوفك مع الشي
32:47حليفي لي بحياتي
32:48إنه لما نلتقى رح تقليلي شو صاير
32:51إيه بحلف
32:53أنا بسمحتها أشتك أمي
32:55اشتقتلك فوق ما تتخيلي
32:56أنا هلأ أتأكدت إنك معنك منيحة وصاير معك شي
33:00أنا أمك وبعرفك منيح
33:01وبعرفك من طريقة كلامك
33:03أنتي ما بتحكي هيك إلا إذا كان صاير شي
33:06أكيد في شي كبير مخليكي زعلاني
33:09لا تخافي بنتي
33:10أنا معك وجنبك
33:12ولو شو ما صار رح ألاقي حل
33:14أنا بوادك يا أمي
33:15رح أحكي لك أول ما أشوفك
33:18بشوفك
33:19تبيع حالك
33:36منيحة الحجية اللي لقيتية لتروحي
33:38بس تذكري شغلة
33:42بعد ما تروحي ممنوع بقى ترجعي على هالبيت
34:14ترجمة نانسي قنقر
34:44ترجمة نانسي قنقر
34:45باري في إنه هالشي غريب
34:47مثل إنه أمه لباري تتصل فجأة
34:49وتقول بدي باري تروح على بارنالا
34:52تعرفي شو عم بيصير فهماني الشي
34:54لا مرتعمي
34:55وأنا كمان مثلك مو فهماني الشي أبدا
34:57ما عم بقدر أفهم ليش أمه لباري بديها تروح هيك
35:00أكيد في شي صاير معها
35:02لحتى وصلت الأمور لهون
35:10مرتعمي
35:11جربي أحكي مع باري بس مرة
35:14لأنه هي بتسمع كلامك
35:17حاولي تقنعي ما تروح
35:25شاندريكا
35:27ليش هيك عم تتصرفي بهالطريقة من الصبح
35:30آه لساتك صغيرة
35:31وما بتعرفي بالعادات والتقاليد اللي عندهم
35:35أنتي كنت هالبيت
35:37وكل ما تعلمتي هالشغلات أسرع
35:39بيكون أحسن
35:40لأنه لما تجيبي أول ولد
35:42كمان رح تجيبي ببيت أهلك
35:44وبالنسبة لباري
35:45نحن معا من إلا تترك البيت
35:47إما اللي اتصلت وبدأيها تروح
35:51وبالمناسبة
35:51نحن بعاداتنا وتقاليدنا
35:53بتكون الولادة الأولى
35:55ببيت أهلة لكني عم تفهمي؟
35:57مرتعمي أنا بعرف شو القصة
35:59لا هي قصة عادات ولا تقاليد
36:01أنتي بس بدك تلاقي فرصة لتبهد ليني
36:03بس بتعرفي شو؟
36:06كلامك الآسي هاد
36:07ما عد يأثر فيني بالمرة ولا يزعجي
36:11نقلعي
36:13قليلة أدب
36:14عم تريد جواب بوشي
36:16بس مو مشكلة
36:19أول ما نقص لجنحاتها لباري
36:21رح نقص لجنحاتها لهي
36:23ولما باري تترك البيت
36:26رح أعرف وقتها
36:27اتصرف معها البنت
36:28فرجيها قليلة أدب
36:31منيح الحجي اللي لقيتها لا تروحي
36:34بس تذكري شغلة
36:35بعد ما تروحي ممنوع بقى ترجعي على هالبيت
37:07ترجمة نانسي قنقر
37:09مره رقاما
37:20اشكت حياكي
37:26أنا آسف
37:35أنا بدي روح
37:36لا تروحي باري
38:07ترجمة نانسي قنقر
38:36ترجمة نانسي قنقر
38:46ترجمة نانسي قنقر
38:47ترجمة نانسي قنقر
39:03مارت عمي؟
39:07شوفي؟
39:10إذا كنت غالي عليكي
39:12حكيلي الحقيقة فوراً
39:14أنت شو فكرة؟
39:15ما رح نهتم فيكي؟
39:16أه؟
39:17حدا زعجك بكلامه شيء أو داية إيه؟
39:20أولا أنت بفكرة أني عم نادي لك بنتي بالحكي؟
39:23هيك القصة؟
39:24لا مارت عمي
39:25لا تحكي هيك لو سمحتي
39:27أنت بتعرفي قديش أنا بحبك من جوات قلبي
39:30وبتعرفي قديش أنا بحترمك
39:33حكيت لك من قبل صح أنه أنا عندي أمين
39:36الأولى يلي ولدتني ببارنالا والتانية أنت
39:38أنت حماتي
39:43لا قصدي
39:45أنه أمي الأولى ببارنالا والتانية هون بهذا البيت
39:53سامحيني حبيبتي
39:56ما رح أقدر أعطيكي مكانتك اللي بتستاهليه
40:01هاد بيتك أنتي هاد بيت زوجك بس ما فيك تقولي عنه هيك
40:05وحتى لو بدي لو بدي غير هالشي ما رح أقدر ما فيني
40:10ما أمي الأمر تعملها
40:11لا تعتذري بترجاكي
40:14أصلاً هذا مو بيتي أنا هاد بيكون بيت حماها لنيتي مو بيتي أنا
40:21أنا بس بعتبر حالي مثل ضيفة بهذا البيت
40:27الضيفة اللي كلكن حبيتوها وخلتوها تكون جزء من هذا البيت
40:31بشكرك مرت عمي
40:33بشكرك لأنك غمرتيني بحنانك وحبك وخلتيني يكون جزء من العالي
40:38طيب لا تروحي لكان
40:40ليش بدك تروحي؟ ما عم نقلك تروحي
40:43لكن أنا بعدك وعد اليوم إنك ما رح تحسي بولا نقصهم بالبيت
40:48ما رح خليكي تنحرمي من شعور الأمومة ورح ضل جنبك
40:52بس لو سمحتي باري ضلي لا تروحي
40:55مرت عمي أنا بأعرف منيح
40:57أنت يمكن خايفي على الولد يالي رح يجي
41:01بس ليكي بترجعكي لا تخافي عليه
41:03وهو رح يكون مسؤوليتك
41:06وكمان رح يكون رمز لحب بنيتي وراجيف
41:08وأنا بوعدك ما رح يصر له شيء
41:10لا يا بنتي
41:11مفكرة أني عم قلك لا تروحي كرمع الولد؟
41:14عجد هيك مفكرة
41:16أنا بوسق فيكي حبيبتي
41:18وبعرف إنك رح تهتمي فيه من قلبك
41:22الموضوع أنا خايفة عليك
41:25لهيك عم قلك ضلي هون
41:27مو لأنه عندي غاية تانية
41:30وما بعرف ليش
41:32بس أنتي
41:33أقرب لقلبي من ولادي
41:38لهيك وعديني
41:39إنك ما تروحي من عنا بترجعك
41:44لا مرت عمي
41:46أنا لازم روحي
42:17ترجمة نانسي قنقر
42:18ترجمة نانسي قنقر
Comments