00:00...
00:12Merci d'avoir accepté.
00:14J'ai un boulot pour vous.
00:16C'est payé en cash.
00:19Boulot rapide.
00:21Mais si...
00:21Bonsoir, général.
00:23Ah bah non.
00:25Vous êtes plus qu'un civil, maintenant un civil comme nous tous.
00:28Avec mes potes, on se disait qu'on se passerait volontiers de votre compagnie.
00:32Alors si vous vouliez avoir la gentillesse de virer votre cul d'assassin d'ici,
00:36on vous en serait très reconnaissant.
00:39À une époque, c'est un secret pour personne.
00:41Vous étiez un gros enfoiré.
00:43Mais aujourd'hui...
00:44Mais aujourd'hui ?
00:52Non, c'est bon, les gars, les gars, les gars !
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires