- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:29Din episodul anterior
00:30Crezi că fituia joacă la casino
00:32Păi și ce are? E băia mare, ce are dacă joacă?
00:35Ce are dacă joacă?
00:37Ce are dacă joacă? Emre, serios?
00:40Mă, s-a împruntat, a pierdut bani
00:44Foarte bine, să ne scurce singur
00:46Emre, nu-i normal ca un copil de clasa a douaștea să joace la casino?
00:51E major, are 18 ani, poate să facă ce vrea ea
00:56Păi, așa te-ai comportat mereu
00:58Măi, mereu te-ai comportat așa și asta o să te facă să-mi scapi din mână
01:02Aia e, ne descurcăm noi cumva, da?
01:04Aia e?
01:06Aia e, serios, Emre, asta-i tu de zis, aia e
01:10Da, nu eu l-am vrut, tu l-ai vrut
01:12Descurcă-te cu el acum
01:16Altceva mai ai de spus?
01:17Măi, Emre, nu mai am nimic să-ți spun
01:19Nu doresc să-i minunat
01:26Scusa-mă!
01:27De fie că le arde că nu încercăm să noi să fiu mai mintim ea sosuna asta
01:31Că un guion
01:33Nu că am sănără așa
01:35Necără așa un guion
01:36Necără așa un guion o meu
01:37Necără așa un guion
01:38Necără așa un guion
01:39Necără așa un guion
01:39Necără așa un guion
01:41Necără așa un guion
01:54Nu uitați să vă abonați la canal!
02:34Nu uitați să vă abonați la canal!
03:01Nu uitați să vă abonați la canal!
03:13Nu uitați să vă abonați la canal!
03:15Nu uitați să vă abonați la canal!
03:45Nu uitați să vă abonați la canal!
03:56Nu uitați să vă abonați la canal!
04:00Vă abonați la canal!
04:01Vă abonați la canal!
04:41Nu uitați să vă abonați la canal!
04:45Nu uitați să vă abonați la canal!
04:55Nu uitați să vă abonați la canal!
05:23Nu uitați să vă abonați la canal!
05:24Nu uitați să vă abonați la canal!
05:28Națol!
05:29Iată, națol!
05:32Bă, nu mai ai loc în atmosferă, mă?
05:34Bă, ce ai mă?
05:34Ți-arucă binele?
05:36Poartă-te frumos dacă vrei să mai fii pe aia cea, mă!
05:38Că ce?
05:39Că ce, mă?
05:39Da, că ce!
05:40Că ce, mă?
05:40Da!
05:41Bă, tu ai dat la cușicoală ești, bă!
05:43Mă, tu mă mai repud de mașina asta!
05:45Știi, mă!
05:50Ia, bă, un milion cât te-ai șiponat!
05:52Bârlitule!
06:03Fac, Mario, cu tine, eu n-ai curaj să fie un spăsaj!
06:05Hei, hei, dă mâna, dă mâna!
06:06Că prea te-l auzi de o să-mi te buneai!
06:07Dă mâna, învoace!
06:08Stai, Mario!
06:09Păi ce, stai!
06:10Nu!
06:11Păi ce faci, Mario?
06:12Nu știu acum să...
06:13Băi, nu, nu-mi place stile astea!
06:15Hai, lasă!
06:17Uite ce-i, fii de pe aia!
06:29Auzi, dar pe altcineva nu ți-ai găsit?
06:32Adică?
06:33Pe altcineva cu care să te conversezi amoros!
06:36Nu m-am conversat amoros cu nimeni, ne-am întâlnit și el mi-a pus întrebare!
06:40Orice iluzie ai avea?
06:42Ia-ți gândul, fetișcanul!
06:43Nu uite nasul tău și nici de statul tău!
06:45Vesteți ăștia din plasa de jos, ai înțeles?
06:47N-am niciun gând!
06:50A, și ca să te liniștezi de tot, să știi că suntem împreună de foarte mult timp și se simte
06:56foarte bine cu noi! Ai înțeles?
06:58Să ai liniște, dragă, că-i stai ar tău tot!
06:59A, și-i spune lui și găștii lui să nu mai combine fete, că așa cum a făcut cu mine,
07:04cu siguranță a făcut și cu alte fete!
07:06Fă-t frumos al tău!
07:09A, și-apropo, te zic că îmi datorează jumătate din suma pe care am făcut pariu!
07:14Mersi!
07:17Citupeu are fata!
07:19Bă, dar tu de cine-ți?
07:20Ai, că te-am pus la...
07:22Aaaa, ce vreodă bună!
07:24Bă, dar ce vezi să vă comportați așa?
07:26De bune nu facă nimic!
07:28De ce trebuie să vă comportați așa cu ea?
07:30Maria?
07:33Scuze pentru fete!
07:35Abicei, Vanessa e mai ok, dar mă rog, ea mai geloasă!
07:39Geloasă pe ce? Că s-a dat iubitul lui la mine?
07:41Da, știu cum e, individul e frate meu și din păcate îl cunosc mult prea bine!
07:47A, înseamnă că noi două nu avem ce să discutăm!
07:49De ce?
07:51Păi tu ești dintr-o categorie socială, eu sunt din alta!
07:54Și ce legătură are eu?
07:56Pentru mine toți oamenii sunt egal!
07:58Ar e frumoasă să fie așa!
07:59Și chiar e! O să vezi, eu nu sunt ca ei!
08:02Chiar nu îmi interesează banii și statutul lor social!
08:05Ah, și atunci de ce ai geanta asta de la Louis Vuitton?
08:11Ca să simtă ei că sunt una de-ală!
08:32Așa!
08:33Așa!
08:35Așa!
08:41Așa!
08:43Așa!
09:04Așa!
09:06Așa.
09:09Auzi?
09:10Pot să știu și eu de ce te-ai pus în grupă cu Aida?
09:13Ești chior, ea s-a pus cu mine!
09:16Păi și tu de ce n-ai zis nimic, mă!
09:17Păi... ce era să zic?
09:21Bă, tu ori nu înțelegi, ori nu-ți dai seama ce faci!
09:25Bă, frate, poți să te rog să nu mă mai controlezi și să mă lași să vorbesc cu cine vreau
09:28eu!
09:29Bă, tu-ți bați joc de mine?
09:31Te apropii de persoana nepotrivită, idiotule.
09:34Persoana care face parte din familia,
09:36care ne-a distrus viața.
09:41Auzi, vrei să știi adevărul?
09:44Ce adevărul?
09:46Îmi place de ea, frate. Ăsta-i adevărul.
09:47Ăsta-i adevărul. Ce ai de gând să faci în privința asta?
09:51Bă, eu cred că tu-ți bați joc de mine.
09:54Mai vedem.
09:56Unde pleci?
09:57Nu-i treaba.
10:03Dar bine, că nu mai eu trebuie să dau socoteală.
10:05Tu nu trebuie să dai niciodată.
10:17Nu-i trebuie să dai niciodată.
10:37Partener, o ce zici? Care-i treaba?
10:39Hai, vină cu acesta să te explic. Ai o țigară?
10:43De câte milioane de ori să-ți zic că nu plumezi?
10:46Decât iarbă ocazionantă.
10:48Mai lasă dracu' iarbă aia că îți încetinește creierul și te face legumul.
10:53Încerc să mai răresc, nu mai cer ta și tu.
10:57Așa, își fii atent aici.
11:00Sincer, nu știu de ce spun ție, dar simt că tu ai nevoie și trebuie să știi.
11:07Te ascult!
11:13Cum ar fi dacă ți-aș spune că există posibilitatea să faci atât de mulți bani
11:18încât să nu mai fi nevoit să faci niciodată transport?
11:21Plus că îți rezolvi și tu problemele pe care amândoi știm că le-ai.
11:25Stai seama că bine, mai ales că sunt la limită.
11:29Adică dacă nu fac rost de bani în următoarele zile, efectiv o să ne dea afară din casă
11:33și habar n-am îndo să merg eu.
11:35Vezi că ce-ți spun eu se poate.
11:39Cum așa?
11:41Uite care-i treaba.
11:42Eu nu mai vreau să fac asta.
11:44Fac trei ani deja de când o tot fac pe cărăușul și le fac munca de jos a căcaților ăstora.
11:50M-am săturat, chiar nu mai vreau să-mi risc pielea pentru ei.
11:52Pur și simplu nu mai vreau.
11:55Vreau și eu să dorm liniștită noaptea fără să mă gândesc că intră poliția peste mine în casă.
12:00Știu ce zici.
12:01Încep să am frica asta nici în ce mai mult.
12:05Da, și o să se accentueze.
12:08Uite care-i treaba.
12:10E riscantă. De ce să te min? Că nu e.
12:12Avem de transportat, odată, o cantitate mai mare, dar preț e pe măsură.
12:29Ok.
12:31Hai să o facem, hai să o facem.
12:35Aici intervine problema.
12:37Nu pentru cine știi tu.
12:41Pentru dușmanilor să zic așa.
12:44Ce încerci tu să-mi spui acum e că noi ar trebui să transportăm marfă altora peste zona ăstoara de
12:52acum.
12:54Exact.
12:56Păi tu îți dai seama ce înseamnă dacă noi suntem prinsi?
13:00Da boss, dar și dacă nu suntem prinsi, treaba asta valorează 100 de mii de dolari.
13:05Ai văzut vreodată în viața vieților tale cum arată banii ăștia?
13:09Spune eu că nu. Că nici eu nu știu.
13:13Cum, dar...
13:15Fii atent, știu că e riscant.
13:18Dar gândește-te, nu o să mai fim nevoieți să mai facem asta niciodată.
13:22Îi băgăm în masa pe toți cu marfa lor, îi vedem de viețile noastre liniștiți.
13:27Și aia e în transport și gata.
13:31Tu îți dai seama că riscul e dublu.
13:32O dată dacă o să ne prindă ăștia, eu nici măcar nu vreau să mă gândesc ce o să se
13:37întâmple.
13:37Și a două oară, dacă pe noi ne prinde poliția cu o cantitate mai mare, amândoi înfundăm pușcăria pe viață.
13:43Tu nu realizezi ce vorbești.
13:45Auzi, știi ceva? Eu n-am nimic de pierdut.
13:49Și vezi că ți-am spus ție pentru că...
13:52Cico e fricos.
13:55Nu se bagă.
13:56Așa cum îl vezi tu, legăină.
13:59Și știu că e riscat, nici eu nu mai veau.
14:02Plus că o să împărțim Marfan 2 și o să avem rute diferite.
14:07Nu știu ce să zic, adică...
14:09Da, într-adevăr.
14:10Ce avem acum nu e mult, dar măcar e mai sigur, adică...
14:15Nu e într-de riscant.
14:17Postul, ce ai acum nu-ți ajunge nici măcar să-i plătești pastilele, nu măta?
14:21Vă-ți facturile!
14:23Mai vine și procesul.
14:28Îmi pare rău, n-am cum să accept asta.
14:30E prea riscant, mi se pare prea riscant.
14:32E prea mult pentru noi!
14:34Fuck it, suntem doar niște puși de clasa 12-a!
14:37Puși nu mai ești din momentul în care te vii responsabil pentru familia ta.
14:41La fel ca și mine.
14:42Așa că mai gândește-te.
14:44Asta dacă nu îmi dorești să ajungi pe străzi.
14:48Suntem, șapte-ți să vădătă că se poștiți.
15:18Uite, am făcut lista cu invitați pentru majoratul meu de săptămâna viitoare.
15:24Tăi ori, tactul să se uite pe ea că el plătește, nu o da mie.
15:28Ia să vedem.
15:30Prietenile tale, Vanessa, Rebecca, Lily, Mike.
15:35Care Mike?
15:36Mike.
15:38Constantin.
15:41Îmi pare rău, nu poate fi invitat.
15:45De ce nu?
15:46Aida știi prea bine situația.
15:48Nu putem să-l chemăm aici pe fiul celui cu care suntem în proces.
15:52Dar ce treaba am eu cu voi și cu problemele voastre?
15:55E prietenul meu, mă înțeleg bine cu el și vreau să vin la majorat.
15:58Ce nu înțelegi din nu poate veni acest băiat?
16:01Nu a fost maica ta destul de clară?
16:03Bă da, a fost clară.
16:05Dar oare cât timp pot să mai controlați viața?
16:07Oare când pot să vorbesc și să mă văd cu cine vreau eu?
16:12Aida, este vorba despre lucruri mult mai complicate aici.
16:15Cum ar fi?
16:16Cum ar fi despre bani.
16:21Am impresioasă aură.
16:23Banii voștri mai multe probleme ne-am făcut decât să ne ajute.
16:27Uitați-vă și voi ce familie de nefericit suntem.
16:29Uiteți-vă la fratele, care n-are niciun prieten.
16:33Toată lumea stă pe lângă el doar pentru că are bani.
16:35Știi ce e cel mai rău?
16:37E că e cel mai mare trist.
16:39Dar cine ți-a zis mă ție că sunt trist?
16:41Pleacă frate din familia asta dacă nu-ți convine.
16:44Sau mai bine asculta pe tata că el știe cel mai bine.
16:48Nu vrei să ne alăși un pic că nu te-a băgat nimeni în zău?
16:50Era vorba despre mine.
16:52Gata, gata, am încheiat discuția.
16:54Am zis că nu vine și nu vine.
16:55Am terminat.
16:56Punct.
17:00Am zis.
17:00Auziți, știi ce?
17:01Dar nu mai bine invitați pe cine vreți voi la majoratul meu
17:05și strecați ei și petrecerea.
17:06Hai să facem așa.
17:07Să vă băgați cu totul în viața mea.
17:11Și cel mai important e că mă faceți nefericită la fel ca voi.
17:15Vă mulțumesc.
17:17Ia uite mă, s-au săturat copiii ăștia de prea mult bine.
17:20O să schimb foaia dacă așa nu se poate.
17:24Mă, tată, i-am încercat să explic.
17:25Păi nu ai cu cine să dai asta.
17:28Știu, Iannis, tu e singurul din familia asta care mă înțelege.
17:31Și tocmai pentru asta vreau să-ți fac și o surpriză.
17:34Ce surpriză?
17:38Aina! Aina!
17:56Aina!
17:56Aina!
17:56Aina!
17:56Aina!
17:56Aina!
18:10Aina!
18:27Aina!
18:30Aina!
18:31Aina!
18:32Aina!
18:32Aina!
18:32Aina!
18:44Aina!
18:48Aina!
18:49Și-mi doresc ca măcar tu să fii fericit.
19:08Serios? Da. Să ai și tu un ban al tău.
19:11Când nu eu?
19:13Când vrei, oricând.
19:14Vind într-o zi la birou și să-i explică exact ce și cum.
19:18Blană, păi fiindcât mai curând îți dai seama.
19:23Victoria, vezi că eu trebuie să plec până la birou.
19:26Am o urgență cu un contract. Bine?
20:10Da, așteaptă-mă că ajungi imediat.
20:12Păi cum ai reușit să pleci la ora asta?
20:15Ei, cum am reușit la ora asta? Am și eu. Talentul meu, știi bine, nu?
20:23Eu aviat aștept.
20:24Ne-am aduncat două. Să mă aștept dezbrăcată dacă îmi vrei.
20:29Dar nevastă ce o să zică?
20:31N-o să știe.
20:33Și da cum să-i zic eu vreodată.
20:36Nu o să faci asta, crede-mă.
20:38Hai că trebuie să conduc.
20:40Așa.
21:39MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
22:06MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
Comments