- 5 weeks ago
Walking on Thin Ice S01E02 [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Close in the dark, I'm just a shadow
00:00:03Just show on my tomorrow
00:00:07Out in the edge, I'm getting all my feels
00:00:12I make it so
00:00:16It's in the way, I'm just a dreamer
00:00:20Caught in this and this fever
00:00:24Caught in the way, out with this heavy cloud
00:00:29That I won by
00:00:59In the United States, it's hard to get out of it
00:01:02And it's hard to get out of it
00:01:05Why?
00:01:07First
00:01:08First
00:01:08In the United States, people are very loyal to the people
00:01:14And
00:01:17Second
00:01:18The country
00:01:19The police
00:01:19They're quite
00:01:21You're
00:01:22I'm
00:01:25I'm
00:01:34I'm
00:01:37I'm
00:01:39I'm
00:01:40I'm
00:01:41I'm
00:01:41I'm
00:01:44I'm
00:01:45I'm
00:01:49I'm
00:02:10Out
00:02:12So 90% can be lost, but...
00:02:14Bingo.
00:02:20...and when I'm in 10% of my life...
00:02:31High risk, high return.
00:02:54I'm sorry.
00:03:17So, everyone will get out of the 10% of the time.
00:03:21I hope for someone who is a coin.
00:03:24It's a coin.
00:04:04I'm not going to be the same.
00:04:06I'm not different.
00:04:09It's like a game like a game like that.
00:04:17For real.
00:04:29I'm curious if you can give me something else.
00:04:45You're going to do it.
00:04:51You're going to do it or you're going to do it.
00:05:04You're going to need 15g.
00:05:27You're going to need 15g.
00:05:27You're going to need 15g.
00:05:33You're going to need 15g.
00:05:35What?
00:05:38Why are you going to get 15g?
00:05:43What?
00:05:44Why are you going to get 15g?
00:05:50What?
00:05:52Suha, μ΄λ¨Έλ.
00:05:54μλ, μ΄λ¨Έλμ΄ μ¬κΈ° μ΄λ»κ².
00:05:57μ μμ€.
00:06:03μ μλμ΄ μ μμ€μΈ κ±°μ£ ?
00:06:08μ΄λ¨Έλ, κ·Έκ² μ΄λ»κ² λ κ±°λλ©΄μ.
00:06:11μ κ° μλ νμ΄ ν΄λ½μ ν΄μ μ κ° μ κΉ λμμ£Όλ¬ κ° κ±°κ±°λ μ.
00:06:14κ°μ΄ νκ³ μΆμ΄μ.
00:06:15λ€?
00:06:16κ°μ΄ ν΄μ.
00:06:26λμ
νμκ³ μ.
00:06:27λλ.
00:06:46λμ
νμκ³ μ.
00:06:59λμ
νμκ³ μ.
00:07:01λμ
νμκ³ μ.
00:07:08λμ
νμκ³ μ.
00:07:11λμ
νμκ³ μ.
00:07:12λμ
νμκ³ μ.
00:07:19λμ
νμκ³ μ.
00:07:22λμ
νμκ³ μ.
00:07:26λμ
νμκ³ μ.
00:07:27λμ
νμκ³ μ.
00:07:28λμ
νμκ³ μ.
00:07:30λμ
νμκ³ μ.
00:07:32λμ
νμκ³ μ.
00:07:33λμ
νμκ³ μ.
00:07:34λμ
νμκ³ μ.
00:07:35λμ
νμκ³ μ.
00:07:36λμ
νμκ³ μ.
00:07:38λμ
νμκ³ μ.
00:09:09λ©λμ¬μμ μΌν μ§λ μ€λλμ
¨μ΄μ?
00:09:13μλμ.
00:09:15겨 μΌλ§ μ λμ΄μ.
00:09:17μ μλμ μΈμ λΆν° μ΄λ° μΌμ νμ
¨μ΄μ?
00:09:20μ΄λμ ꡬνμ
¨μ΄μ?
00:09:21λͺ» 보λ 물건μΈλ°.
00:09:26λ κ·Έλ° κ²κΉμ§ λ§ν΄μΌ λΌμ?
00:09:28λ μΆμ² λͺ¨λ₯΄λ 건 μ λ°μμμ.
00:09:36μ«μΌλ©΄ κ΄λ¬μ. μ¬κ² λ€λ μ¬λ λ§μΌλκΉ.
00:09:39λꡬμ?
00:09:42λ§ν΄λ³΄μΈμ.
00:09:43μ΄ λ°λ₯ λ€ κ±°κΈ°μ κ±°κΈ°μΈλ° λ―Ώμ λ§ν μ¬λμΈμ§ μλμ§ λ΄λ릴κ²μ.
00:09:47νλΆλͺ¨ μλΉμ€λ‘.
00:09:48μ κ° λ λ΄€λμ§ λͺ¨λ₯΄μλ κ² κ°μλ°μ, μ μλ.
00:09:53κ·Έλμμ?
00:09:56λ€?
00:09:57λ΄κ° μ μ¬λ©΄ μ΄λ κ°μ λ§νμκ²μ?
00:10:00λ¨μλ λ°©κ³Ό ν κ°μ¬κ° μκ³ λ³΄λ μ½νμ΄μλ€?
00:10:04λ λͺ»ν κ²λ μμ£ .
00:10:06κ·ΈλΌ λλ μμνν
λ§ν κΉμ?
00:10:09μ΄λ¨Έλμ΄ λ νλ¬ μλμ§?
00:10:14κΈ°μ΅ν΄λ¬μ.
00:10:15λ¨μ μ½μ μ μ‘λλ€λ 건
00:10:17κ·Έμͺ½λ μ½μ μ΄ μκΈ΄λ€λ κ±°λκΉ.
00:10:21μμΌμΈμ.
00:10:22μ΄κ²λ μ€λ©΄ ν μ¬μ
μΈλ°.
00:10:24κ³μ½μλ μ¨μΌμ£ .
00:10:28λμ
νλ€λ κ±°μμ?
00:10:46μμ§ν λ§ν΄λ΄.
00:10:48λλ€ κ·Έλ₯ λ§ νΈνκ² μμ§.
00:10:51λ λͺ λ λ§κ³ λλ΄κ² μ§ μ΄λ¬λ©΄μ.
00:10:53κ³ ν¨.
00:10:56μλλλ€.
00:10:57μλλ° λΉμμΌλ‘ μμ΄?
00:10:59λ³νμ.
00:11:00λ κ·Έκ² μ΄λ€ μ½μΈμ§ λͺ°λΌ?
00:11:02μ μ λ리λ κ±°νκ³ λ μμ€μ΄ λ¬λΌ.
00:11:04λΆμλ¬Ό 1λ μμ΄ VIP νλ§€μ©μΌλ‘ νΉλ³ν μ μν 건λ°
00:11:08κ²μλ λͺ»ν κ±Έ λλ€ μ‘° κΉλ΄λ¨ κ·Έ μ λΌκ° λΉΌλλ €λ€ λ€μ‘λ€κ³ .
00:11:13λλ€κ° μ±
μκ°μ΄λΌλ κ² μμΌλ©΄
00:11:15μ΅μν μ½μ΄λΌλ μ°Ύμμμ΄μΌμ§.
00:11:18κ·Έκ² μμμ μΌλ‘λ 보μ΄μ μΌλ‘λ λ§μ§ μλ?
00:11:22λν λμ¨ κ±° λ§μ.
00:11:23μΉλ¨μ΄ κ·Έ μλΌνν
μΈμ² κ°μ μ½ λ°μμ€λΌκ³ ν κ±° λꡬμμ?
00:11:26μ¬μ₯λμ΄μμμ.
00:11:27κ·Έκ² μ μ°λ¦¬ νμΈλ°μ?
00:11:29μ°λ¬μ°¨μ΄μ¨!
00:11:41λμ
κ³μ½μ λ³Έ κ³μ½μλ κ°μμ μ΄νμ μ μμ€ μ΄ν κ°μκ² νλ‘ν°μ 곡κΈνκ³ νλ§€νλ λμ
κ³Όμ μ μμ΄ μ§μΌμΌ ν μ¬νμ λͺ
μν κ³μ½μμ΄λ€.
00:11:58λ νμΈμ, μ μ½κ³ .
00:12:00νκΈ° μ«μ΄μ?
00:12:01λ¬ΌμκΉμ?
00:12:06μμ κ°μκ² νλ‘ν° κ³΅κΈμ μ½μνλ€.
00:12:10μ΄, μΌμ λ΄μ©μ κ°μ λμ μμ΄ μΈλΆμ μ μΆ μ λμ
κ΄κ³λ μ’
λ£λλ€.
00:12:343. μμ΄ κ°μκ² μ΄ν΄ μ½μμ μ΄ννμ§ μκ±°λ μμ κ·μ±
μ¬μ λ‘ κ°μκ² μν΄λ₯Ό λ°μμν¬ κ²½μ° μμ 보μμ μλ¬΄κ° μλ€.
00:12:444. μ½μΆμ²λ‘ λ¬Έμ κ° μκΈΈ κ²½μ° κ·Έμ λν μ±
μκ³Ό 보μμ μ무λ μ λΆ μμκ² μλ€.
00:12:595. κ°κ³Ό μμ μμ΅ λΉμ¨μ 7λ 3.
00:13:03μ΄κ² λ§μ΄ λΌμ?
00:13:10λ§μ΄ μ μ λΌμ.
00:13:12μ΄λ¨Έλμ μ§μμ νΈνκ² λ¬Όκ±΄λ§ λλ©΄ λμ§λ§ μ μ ν΅μ₯μλ ν΄μΌμ§ κ³ κ° μμ
λ ν΄μΌ λμ§.
00:13:17ν μΌμ΄ μΌλ§λ λ§μλ°.
00:13:22λμ ν κ°μ§ 쑰건 μμ΄μ.
00:13:26λ΄κ° μ§κΈλ³΄λ€ λ μΈλͺ¨κ° μκΈ°λ©΄ κ·Έλ μ¬νμν΄μ.
00:13:32μ, μ¬λ°λ€.
00:13:36μ, λ.
00:13:38μ΄λ€ μΈλͺ¨κ° μκΈ°λ κΈ°λνμ£ .
00:13:45λ§μ, μ½μ΄μ.
00:13:55μ°Έ.
00:13:57μ½ μ΄λ¦μ΄ λμμ?
00:13:59μΌλ° μμ΄μ€λμλ μ½μ΄ μ’ λ€λ₯Έλ°.
00:14:04λ°ν.
00:14:05μ?
00:14:07κΌ λ°νμ¬νμ²λΌ μκ²Όμμμ.
00:14:20νΈκΈ°μ¬μ΄ λκΈ΄ νλ€.
00:14:23μ΄λ° μΌ μ ν΄μ?
00:14:25λ± λ³΄λκΉ μ²μ κ°μλ°.
00:14:28κ²λ λ§μ 보μ΄κ³ .
00:14:31μλ, λ.
00:14:33λ¨μ μ¬μ₯ μ λ° μλμ§λ§.
00:14:36μ¬λ―ΈμκΈ΄ ν΄μ.
00:14:37λ§μμ.
00:14:40λ¨μ μ¬μ₯ μ λ° μλλΌκ³ μ.
00:15:07λ¨μ μ¬μ₯ μ λ°.
00:15:08λ.
00:15:13μ§μ§ μμ λλ€.
00:15:16λ΄κ°.
00:15:18λ΄κ° ν΄λμ΄.
00:15:23λ.
00:15:29μΌ!
00:15:30μ, μ, μΌ.
00:15:35You're gonna die!
00:15:36I'm gonna die!
00:15:37I don't want to get out of here!
00:15:58I don't know.
00:16:01I'm sorry.
00:16:02If you don't find me, next time you're not your hand, you'll be able to cut it.
00:16:09You'll hear it.
00:16:12You're going to answer.
00:16:13I'll get you.
00:16:19No, no, no, no!
00:17:18Transcription by CastingWords
00:17:49Transcription by CastingWords
00:17:51Transcription by CastingWords
00:18:02Transcription by CastingWords
00:18:09Transcription by CastingWords
00:18:20Transcription by CastingWords
00:18:26Transcription by CastingWords
00:18:27Transcription by CastingWords
00:18:28Transcription by CastingWords
00:18:34Transcription by CastingWords
00:18:35Transcription by CastingWords
00:18:35Transcription by CastingWords
00:19:03No way, oh my God.
00:19:04Let's go!
00:19:04You're not going to get me too.
00:19:05Yeah, I'm sorry.
00:19:11You're not going to get me too.
00:19:19I'm sorry.
00:19:21I'm sorry.
00:19:22I don't know.
00:19:24I'm sorry.
00:19:32I'm sorry.
00:19:36I can't do it anymore.
00:19:40I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:45I'm sorry.
00:19:52I'm sorry.
00:19:58I'll be back.
00:19:59That's right.
00:20:00I'm sure he's a baby.
00:20:06He's a baby-yed man.
00:20:08He's a baby-yed man.
00:20:10He's a baby-yed man.
00:20:14He's a baby-yed man.
00:20:23I feel like I have a feeling that I've never had a beer.
00:20:24I feel like I've been having a beer for you.
00:20:29Like that.
00:20:32I'm not even worried about you guys.
00:20:33I feel like I'm born here, I feel like I'm a woman.
00:20:40She's been married to me.
00:20:45I feel like I've been married to her.
00:20:49So, I'm fond of her.
00:20:50I'm so sad to be with you.
00:20:54You know, I'm kneeling to her.
00:20:59I've always loved you.
00:21:03I've always loved you.
00:21:03You know what I mean?
00:21:06I don't know.
00:21:09It's not true.
00:21:11It's true.
00:21:13It's not true.
00:21:26It's true.
00:21:26It's true.
00:21:26I would like to have a good one.
00:21:43All right, let's go.
00:22:03All right, let's go.
00:22:16All right, let's go.
00:22:20All right, let's go.
00:22:34All right, let's go.
00:22:38Let's go.
00:22:38Let's go.
00:22:39All right, let's go.
00:22:39All right, let's go.
00:22:50All right, let's go.
00:22:54All right, let's go.
00:23:19All right.
00:23:21All right, let's go.
00:23:36All right, let's go.
00:23:37All right, let's go.
00:23:38All right, let's go.
00:23:39All right, let's go.
00:23:42All right.
00:23:42All right, let's go.
00:23:46All right, let's go.
00:23:47All right, let's go.
00:23:48You've already been in the hospital, but you don't have to worry about it.
00:23:52You've already been in the hospital?
00:23:54You've been in the hospital for 2 years.
00:23:56You've been in the hospital for a long time.
00:24:01You've been in the hospital for a long time.
00:24:01James!
00:24:03You too!
00:24:06Hurry!
00:24:16Let's see.
00:24:17You're the one, James?
00:24:19You've already had a lot of talk about this.
00:24:22You're good!
00:24:26You can't see it, James.
00:24:33I'm your little girl, James.
00:24:36I was old with my children.
00:24:39I was just a little bit less than enough.
00:24:42Are you sure?
00:24:44I've always been a little bit longer.
00:24:46I'm still a little bit longer.
00:24:50I've never been to the point where I'm going to put my husband on.
00:24:53I'm sure there is a lot.
00:24:57I'm sure if I'm doing a set all the best.
00:24:59Hey, where are you?
00:25:03It's just a lot of fun.
00:25:06It's not just the main thing.
00:25:09Oh, you're dating a lot.
00:25:12That's a lot of fun.
00:25:15I like it.
00:25:17I'm here to tell you about your little age.
00:25:19Size is 1.5?
00:25:22Oh, that's a lot.
00:25:23I'm going to go for a lot.
00:25:29Woo!
00:25:32Woo!
00:25:34Woo!
00:25:37Woo!
00:25:46Woo!
00:25:48Woo!
00:25:49Woo!
00:25:51Woo!
00:25:51Woo!
00:25:52Woo!
00:25:52Woo!
00:25:52Woo!
00:25:54Woo!
00:25:54Woo!
00:25:55Woo!
00:25:56Woo!
00:25:57Woo!
00:25:58Woo!
00:25:58Woo!
00:25:58Woo!
00:25:59Woo!
00:26:25Oh my gosh.
00:26:35Oh my gosh.
00:26:36Oh my gosh.
00:26:37Best birthday present ever.
00:27:07Oh my gosh.
00:27:11Oh my gosh.
00:27:15Oh my gosh.
00:27:22Oh my gosh.
00:27:25Oh my gosh.
00:27:30Oh my gosh.
00:27:32Oh my gosh.
00:27:40Oh my gosh.
00:27:45Oh my gosh.
00:27:48Oh my gosh.
00:27:58Oh my gosh.
00:28:00Oh my gosh.
00:28:28Oh my gosh.
00:28:30Oh my gosh.
00:28:46Oh my gosh.
00:28:49Oh my gosh.
00:28:53Oh my gosh.
00:28:55μ λ
μ λ¨Ήμμ΄?
00:28:58μμ.
00:29:00μ§λ λ΄μ λΆκ³ κΈ° λ¨Ήκ³ .
00:29:02λ 무리 λ°κ³ λΌ λ΄.
00:29:03λ°λμ΄?
00:29:11μ¬λν΄.
00:29:17λ λνλ.
00:29:33μ λ°°λ.
00:29:35λ²μ¨ λ©°μΉ μ§ΈμΈλ° μ무 μμλ μμ§ μλμ?
00:29:40κ·Έλμ?
00:29:42μλ μ λ μ ν¬κ° λ¬΄μ¨ μ²©λ³΄λ₯Ό λ€μ κ²λ μλλ° λ¬΄μμ ν΄λ½ μμμ μ 볡νλ κ² μ΄λ κ² ν¨μ¨μ μΈ κ² κ°μ§κ° μμ.
00:29:49μμ΄κ³ μ°Έλ§μ΄ μ§μ§.
00:29:52νμ¬νΌ κ·Έ λκ°λ¦¬λ‘ κ²½μ°°ν λ μλλκΉλ΄ κ·Έ λμ ν¨μ¨μ μμ§νμ¬ μ°Ύλλ€μ΄.
00:29:59λ΄λ΄.
00:30:00νλ³΅ν΅ μΉ νΈμλλ° μ λμμμ.
00:30:03κ·Έλ¬λκΉ λ§ μ½ λμ¬ λ§ν λλ‘ λ€μ Έλ³΄μλ κ±° μλ.
00:30:07κ·Έλ¬κ³ 무μμ μ΄λΌλ.
00:30:08λ΄ μΈλ§ μ¬κΈ° λ§κ±΄λ€νν
μ°λ½ μΉ λλ Έλ€κ³ .
00:30:11μ½νλ κ² κ°μΌλ©΄ λ°λ‘ ν° λΌλΌκ³ .
00:30:14MDλ€νν
λ리μ κ²λκΉ?
00:30:16κ·Έλ μ§.
00:30:16μ λ²μ κ±λ€ μ§ κ³ κ°λ€ νΌμ μν€λ €κ³ λ€λ₯Έ μ¬λ νμ μ κ³ ν΄μ μ λ°°λ μ¬μ μ μ°μ§ μμΌμ
¨μ΄μ?
00:30:25μ΄, μΌμ§.
00:30:27μΌ, κ·Έκ±° μ΄μ μ μΌμΈλ° μΈλ§ κ·Έκ².
00:30:31κ·Έκ±° μΈλ°μμ΄ κ²½λ ₯μ μ’μκ°μ§κ³ .
00:30:34λ νΉμ λ λ§Ήμ΄λ κ±°λ?
00:30:37κ·Έλ° λ»μ μλμμ΅λλ€.
00:30:42νλ²κ±°λ λ¨Ήμ΄, μν€μΌ.
00:30:49μ, μ§μ§.
00:30:54μμ² μ»€.
00:30:56κ·Έλ₯ probν κ±°μΌ μ£½κΈ΄ ν κ±°μΌ.
00:31:19λEnd
00:31:25I'm sorry.
00:31:40I'm sorry.
00:31:44I'll kill you.
00:31:51What's that?
00:31:52What's that?
00:31:53What's that?
00:31:54You're all in a way.
00:31:57What?
00:31:57You're a fucking bitch!
00:31:59What are you doing?
00:32:00You're a bitch!
00:32:01I'll go!
00:32:02I'll go!
00:32:04I'm gonna go!
00:32:07I'm going!
00:32:09I'm going!
00:32:19Ah!
00:32:21Ah!
00:32:23Ah!
00:32:35This kid...
00:32:37...it's going to kill you.
00:32:49You want me to kill you? You want me to kill you, this nigga.
00:32:55You know what?
00:33:01You're really talking about what you're talking about.
00:33:05You're talking about what you're talking about before.
00:33:07You're talking about me.
00:33:193
00:33:212
00:33:221
00:33:222
00:33:233
00:33:244
00:33:245
00:33:245
00:33:275
00:33:285
00:33:29Are you going to die?
00:33:31I'm going to be a friend of mine!
00:33:34I don't think I'm going to live here.
00:33:37I think this guy is too bad.
00:33:41If you're too close to him, you're going to be a good guy.
00:33:46If you don't know what he's going to do,
00:33:47you don't want to go.
00:33:59Oh
00:34:06I'm not
00:34:09What do I need to do this guy?
00:34:38Why are you looking at me?
00:34:48I'm looking at you.
00:34:51I'm because of you because of James's son.
00:34:59I told you, I told you, I told you, because of you because of it.
00:35:13Don't go!
00:35:20Hey.
00:35:21Are you okay?
00:35:23Let's go.
00:35:24The girl, I'm not alone.
00:35:27I'm not alone.
00:35:28I'm not alone.
00:35:30I'm not alone.
00:35:34I'm not alone.
00:35:35I'm not alone.
00:35:36You're not alone.
00:35:37Ah!
00:35:38Ah!
00:35:46Yeah, I do.
00:35:48You can't get the girl.
00:35:52What?
00:35:54Come on! Come on!
00:35:56Come on!
00:35:57This...
00:35:59This...
00:36:00This cackle!
00:36:02What?
00:36:03This is crazy!
00:36:16I'm so excited!
00:36:18I'm so excited to have a lot of them!
00:36:36What the hell are you doing here?
00:36:49What the hell are you doing here?
00:36:51Oh, come on.
00:36:54I'm a little bit hungry.
00:36:56Oh, that's enough.
00:36:56I can't have a lot of room.
00:36:58Hi, everybody.
00:37:00I can't get a lot of room.
00:37:00Hi, my brother.
00:37:05Hi, my brother.
00:37:07Hi, my brother.
00:37:08This is my brother.
00:37:09Hi, my brother.
00:37:09There's a lot of room.
00:37:14Hi.
00:37:20I'm gonna be the only one you have to know about you.
00:37:23It's a big deal.
00:37:26I think I'll be the only one.
00:37:28I think I'll be the only one that I've ever seen.
00:37:31I'll be the only one who's in front of me here.
00:37:36Because I've been the only one.
00:37:37That's why I said it's important.
00:37:37Then, it's important.
00:37:40The other person who is the first time is to say, have it?
00:37:43What's going on?
00:37:48What did you say?
00:37:50It's a smart product.
00:37:55Like this.
00:37:55I'm so excited to see you.
00:37:58I'm so excited.
00:38:00I'm so excited.
00:38:04I'm so excited about this.
00:38:06I'm so excited.
00:38:07I'm so excited.
00:38:10I'm so excited.
00:38:10How long?
00:38:10I'll give you a little.
00:38:26But I got a lot more than you.
00:38:31You know, I don't know.
00:39:24Oh
00:39:34μ, μ΄ μλΌ λ©νΈ μ½λ°μλ€.
00:39:39μΌ, μμ
κ±°λ?
00:39:46λ§μ‘°μ¬ν΄, μ μ μΌ.
00:39:56μ리, μ리, μ΄?
00:39:57μΌ, μ°λ¦¬ ν¬λ¦Όμ μ μ€ν°νν΄, μ΄?
00:40:01μνλ€.
00:40:03λ΄κ° μ’ νν μΌκ΅΄μΈκ° λ΄.
00:40:06μ§μ§ κ·Έλ¬μΌλ©΄ μ’κ² λ€.
00:40:08λλ³΄λ€ μμκ²Όμ΄.
00:40:11κ·Όλ° μ§μ§ μ΄λ μΆμ μ΄μΌ?
00:40:14λλ μ§μ§ κΆκΈνμ΄.
00:40:16λ΄κ° λͺ¨λ₯΄λκΉ κ΅λ΄λ μλκ³ .
00:40:19κ·ΈλμΌ μλΉ ?
00:40:21μλμ§, κ±λ€λΌλ¦¬λ λ€ μμμ.
00:40:27μ, μ€λ§μ΄κ°.
00:40:32μλͺ»...
00:40:33λ²μ¨?
00:40:34μ΄, κ·Έλ° λ»νλ€.
00:40:37μ΄, κ·ΈλΌ λ΄κ° λͺ¨λ₯Ό μΌ μμ΄.
00:40:40λ§μΆ°λ³Όκ².
00:40:41κ°λ¨.
00:40:43μ, μ΄νν.
00:40:45λ§μ§?
00:40:46μ, λμΌ, μλ €μ€.
00:40:48μ, μΌ, μ‘μ.
00:40:50λ€λ€ μ²μ²ν μμκ°κ³ .
00:40:52μ€λμ λ¨Ήκ³ μ£½λ κ±°μΌ, μ΄?
00:40:54λ§μ
!
00:40:55λ§μ
, λ§μ
!
00:40:58λ§μ
, λ§μ
!
00:40:59λ§μ΄ λ² μ΄λ² !
00:41:03λ¨Ήμλ΄.
00:41:19It's the same thing that I've seen in the hotel, but it's the same thing that I've seen in the
00:41:23hotel.
00:41:27It's the same thing that I've seen in the hotel.
00:41:31I'm going to see you in the CCTV.
00:42:11Oh
00:42:13Oh
00:42:15Oh
00:42:15Oh
00:42:31Are you serious?
00:42:33Hey!
00:42:34Here!
00:42:46What?
00:42:47Is there a sign?
00:42:58What is this?
00:43:00I don't know what's going on.
00:43:01I don't know what's going on.
00:43:03I don't know what's going on.
00:43:05Let's go.
00:43:13We'll go.
00:43:18Come on.
00:43:19Come on.
00:43:21Come on.
00:43:32Let's go.
00:43:33Let's go.
00:43:34Come on.
00:43:35Come on.
00:43:36Come on.
00:43:36Come on.
00:43:38I'm going to go!
00:43:50I'm going to go!
00:43:59James...
00:44:00Why did you go?
00:44:02I'm going to go!
00:44:05I'm going to go!
00:44:06Do we need to move the car?
00:44:07A little bit?
00:44:102.0!
00:44:11I'm going to go!
00:44:13I'm going to go!
00:44:15I'm going to go!
00:44:15They won't go!
00:44:17I'll take your time!
00:44:19I'll go!
00:44:24I'm going to go!
00:44:25Are you ready?
00:44:29Hurry up!
00:44:30Go!
00:44:30Go!
00:44:38Go!
00:44:39Go!
00:44:41Go!
00:44:45Go!
00:44:46Go!
00:44:53μ’Γ!
00:44:58μ§λκ°κ²μ!
00:44:59μ μ§νν κ²μ!
00:45:00μ!
00:45:00μ£½μ¬λΈ!
00:45:01μ!
00:45:02μ μλ§μ!
00:45:05μ§λκ°κ²μ!
00:45:07μ μλ§ μ’ λΉμΌμ£ΌμΈμ!!
00:45:17Take it!
00:45:19Take it!
00:45:20Take it!
00:45:23I'm going to go!
00:45:25I'm going to go!
00:45:40I'm going to go!
00:45:42I'm going to go CCTV.
00:45:45Okay.
00:46:19I'm going to go!
00:46:20I'm going to go to the VIP-1, VIP-1, VIP-1, VIP-1, VIP-1 λͺ¨λ μμ ν΄μ£Όμ
μΌ λ κ²
00:46:24κ°μ΅λλ€.
00:46:25μκ² μ΅λλ€.
00:46:26μ무κ²λ λ§μ§μ§ λ§μΈμ.
00:46:28λ°©λ¨μ¬ λ§μ½κ΄μ
λλ€. CCTV μ’ νμΈν κ²μ.
00:46:31μλ
!
00:46:44μ€λ‘ λͺ¨λͺ¨ν΄!
00:46:47VIP 볡λ μ§μ
νμ΅λλ€.
00:46:52μ!
00:46:54μ!
00:46:56μ!
00:46:57μ!
00:47:00I'm going to go to the police room.
00:47:05I'm going to go to the police room.
00:47:17I'm going to go.
00:47:22Yes, I'm going to go.
00:47:26I'm going to go.
00:47:27What is it?
00:47:29I'm going to go.
00:47:33I'm going to go.
00:47:37What is it?
00:47:41There is a car.
00:47:46It's a car.
00:47:49The bus station...
00:47:52The bus station.
00:47:53The bus station I'm about to have a walker.
00:48:09The bus station?
00:48:11The bus station!
00:48:11The bus station, look out.
00:48:18Let's go.
00:48:48No way out, μλ‘κ° λλ₯Ό κ°λ‘λ§μΌ λ
00:48:54νκ°μ μ리 μ°¨ λ²½μ΄ λ¬΄λμ§λλ‘
00:49:00One shot λ΄ μ¬μ₯μ μ’
μμ²λΌ μν λ§
00:49:05μ무리 μΈκ³ μμ²λ₯Ό νλ€
00:49:10μμΉ¨ μλ κ³³μλ λ¨κ±°μ΄ μ΄μ μ΄
00:49:16μ¬λΌμ§μ§λ λ€ μν΄
00:49:21μ’μ΄λ κ·Έλλ λΉκ° λΉ μ§ μμ
00:49:26I'm at a heart of your heart
00:49:31It's my iron heart
00:49:49μλ κΈμ μ°λ¦° κ·Έλ° μ₯μ¬λ₯Ό μ νλ€λκΉμ
00:49:52μλ μ΄λμ μ΄μν μκΈ°λ₯Ό λ£κ³ κ°μ μ£Όλ§ μμ
λ€ λ§μ³λκ³ κ·Έλμ
00:49:56μ΄ μν΄ μ΄κ±° μ΄λ»κ² ν κ²λκΉ μ΄κ±°
00:49:58λ κ²½μ°°λ€μ΄ λ€ μ±
μμ§ κ²λκΉ
00:50:02μ μν΄λ°°μ μ²κ΅¬ν κ²λλ€
00:50:03μ?
00:50:13νμ₯λ CCTV λ μκ°μ΅λλ€
00:50:33νη gon
00:50:34μ?
00:50:52μ΄λμ?
00:50:53첫 μ₯μ¬ μκ°μ?
00:50:58Uh,
00:51:01What do you think?
00:51:03Who are you playing?
00:51:04What, what do you think?
00:51:07I don't know.
00:51:12I don't want to be a doctor.
00:51:21and people were too much unhappy.
00:51:24It is so the only way we do it.
00:51:25It's an accident if it is raining.
00:51:27It's something like a threat.
00:51:30It's not saying that this is a problem.
00:51:33Like, it's not normal.
00:51:34I'm not sure if you're living like this.
00:51:38I know it's a crime, like this.
00:51:39It was a crime that I had to steal.
00:51:43What's wrong with the reason I said this is not my case.
00:51:45It's a scam.
00:51:47I want to get prejudiced.
00:51:48But it's not a victim.
00:51:52I don't care about it.
00:51:53They're not good at it.
00:51:58I don't care about it.
00:52:00I'm so sorry.
00:52:02I don't care about it.
00:52:06I don't care about it.
00:52:07You know, or are you?
00:52:13You don't care about it.
00:52:14You don't care about it.
00:52:16You don't care about it.
00:52:16I'm a host, Tom.
00:52:23You can't be a nice to eat in your spirit.
00:52:24I don't care about it, too.
00:52:24You're a good girl.
00:52:28You don't care about it.
00:52:30No, I don't care about it.
00:52:31You can't talk about it.
00:52:31I saw it all.
00:52:33Yes.
00:52:36Yes.
00:52:40Yes.
00:52:41Yes.
00:52:46Yes.
00:52:56I've got my tips to be 7-3.
00:52:59We've been with the same time.
00:53:00We've been with the same time.
00:53:02We've been with the same time.
00:53:16And now, I'm curious about it.
00:53:17And you don't care about it.
00:53:18Don't worry about it.
00:53:19Don't worry about it.
00:53:27Don't worry about it.
00:53:29Okay.
00:53:29Just wait.
00:53:32What?
00:53:34What?
00:53:35I don't know how long.
00:53:36I don't know if I can.
00:53:38I don't care if I can.
00:53:40I don't care if I can.
00:53:42I don't care if I can.
00:53:45Okay, I've been a little bit.
00:53:50How long?
00:53:51How long?
00:53:52How long?
00:53:55How long?
00:53:561kg.
00:53:581kg.
00:53:59Oh, that's right.
00:54:05Yes, that's right.
00:54:08I can do this.
00:54:09I can't do it.
00:54:14I can't do it.
00:54:14I can't do it.
00:54:38And now on.
00:54:40We're off-line.
00:54:42We're off-line.
00:54:44I'll do it.
00:54:45I'm sorry.
00:54:57I'm sorry.
00:54:58I had no idea what I was doing.
00:54:58Let's go.
00:55:04Yes.
00:55:05Oh, my God.
00:55:11Sorry, I'm sorry.
00:55:31Oh, my God.
00:56:09500λ§ μ.
00:56:12MaνΈμμ μΈ λ¬μ μΌν΄λ λͺ» λ²λ λμ΄λ€.
00:56:21ν루μ 500λ§ μ.
00:56:50λ§νΈμμ μΈ λ¬μ μΌνκ³ μμ΅λλ€.
00:57:19PHONE RINGS
00:57:23μ΄μ μμ΄?
00:57:26μ΄μ μ
00:57:30μλ§ μΈμμ΄?
00:57:33μλ
00:57:38μλκΈΈ
00:57:40μμ² λΆμλλ°
00:57:44λ μλΉ νν
λ³Έ μΌ μμ΄?
00:57:50μ
λ¬Έ κ»κ΅¬λ
00:57:52μ΄ μ μ리 μ μ’μμ κ·Έλ
00:57:55μ¬λ§νλ©΄ λ³μμμ μμ§λ§
00:58:00μλ
00:58:02μ’κ³ κ»μ΄
00:58:05μμ² μ’μ κΏ
00:58:09λ무 μ’μμ μ¨ κ±°μΌ
00:58:11λ°λ³΄
00:58:13μ’μ κΏμ΄λ©΄ μμ΄μΌμ§
00:58:15μ μΈμ΄
00:58:17κ·Έλ
00:58:19κ·Έλ¬κ²
00:58:26μ°λ¦¬μ μμ μ¨
00:58:28μ°λ¦¬μ μμ μ¨
00:58:36μ°λ¦¬μ μμ μ¨
00:58:48μ°λ¦¬μ μμ μ¨
00:59:22Okay, let's see what's going on here.
00:59:42You can tell me what's going on here.
00:59:43It's not true.
00:59:44It's not true.
00:59:45It's not true.
00:59:48I'm not going to lie.
00:59:51I'm not going to lie.
01:00:02I'm not going to lie.
01:00:13Sit down.
01:00:19I'll be going to lie.
01:00:20He's a cat.
01:00:22But...
01:00:23I'm going to lie.
01:00:25I'm not going to lie...
01:00:28I'm not going to lie.
01:00:33Okay.
01:00:35I don't want to lie.
01:00:41I'm not going to lie.
01:00:42You're not going to lie.
01:00:42What's wrong with you?
01:00:46The doctor's doctor's doctor.
01:00:49Yes, wait a minute.
01:01:13I don't know.
01:02:05What do you want to buy?
01:02:05What do you want to say?
01:02:06What do you want to say?
01:02:10What?
01:02:11What do you want to say?
01:02:12I don't want to say anything.
01:02:47How much do you want to say anything?
01:02:50How come you are?
01:02:51You guys, it's been a long time.
01:02:53Thank you very much.
01:03:01So, today I'm going to go to school.
01:03:05I'll go to school.
01:03:06Yes.
01:03:19What do you want to do?
01:03:23Wow, it's so expensive.
01:03:27It's so good.
01:03:29It's a big deal.
01:03:30It's a big deal.
01:03:31It's a big deal.
01:03:35Yeah!
01:03:36It's a big deal.
01:03:40Wow!
01:03:43Wow!
01:03:43Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:53Oh, she's a big deal!
01:03:54Watch out!
01:03:56Promised mall, Scott.
01:04:00Don't worry about that!
01:04:12Don't worry about that.
01:04:15Love you.
01:04:49I'm sorry.
01:04:50This is all three?
01:04:51Yes.
01:04:53Why are you doing this?
01:04:55Can I do this?
01:04:58I'm sorry.
01:05:00I'm sorry.
01:05:16Hey, in the quiet night.
01:05:19μ΄λ μ λ¬Όμ΄ λ€μ΄.
01:05:22Oh, we've in our hearts together.
01:05:25λ μ¬λ‘μ‘νμ§.
01:05:28Hey, in the quiet night.
01:05:32μ λ¦¬λ‘ κΉ¨λν λ§.
01:05:34I'm cutting as bright as well.
01:05:39μ¬μ₯λ.
01:05:42μ½ νμΉ λ μ°ΎμΌλ©΄ μ΄λ»κ² ν κΉμ?
01:05:44μ£½μ¬μΌμ§.
01:05:46μ£½μ¬.
01:05:48λλ€ μ½ κ°λ°© μμ΄λ²λ¦° λ°κ° μ΄λλ‘κ³ ?
01:05:50ν볡λ.
01:05:52체결ν κ±°μΌ.
01:06:39λ΄κ° μ΄ λ°λ₯μμ μ΄λ»κ² μ΄μλ¨μ μ€ μμμ?
01:06:42λ λνν
κ΄μ¬ μμ΄.
01:06:44κ·Έλ μ½κΉμ§ μ€λ κ·Έ λλ§ μλ©΄ λΌ.
01:06:47λ μ λ 리μ€ν¬λ₯Ό μ λ§λ€κ±°λ .
01:06:50μ κ° λλ λ€ ν κ²μ.
01:06:53κ·ΈλΌ λνν
λ€ κ°μ Έμμ.
01:06:55μμ€λ§κ° νμΉ μ½ μ λΆ.
01:06:57λ¨νΈ μΉλ£λΉλ μ§ λ΄λ³΄ μ‘ν κ±° ν©μΉλ©΄ 1μ΅ 8μ² 6λ°± 70λ§ μ.
01:07:01λ κ·Έκ²λ§ ν΄κ²°νλ©΄ λΌ.
01:07:03λ΄κ° μμ€λ§ λͺ©μ¨ μ λλ μ΄λ €μ€κ²μ.
01:07:05κ·Έλ₯ κ°μ΄ μ£½μ΄μ, μ μλ.
01:07:09μ κ°μ λ λΉ.
01:07:10λ΄ μ λ€μ§ λͺ»ν΄.
01:07:12Life is so hot.
01:07:14Life is so fresh.
01:07:16Life is quiet.
Comments