Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Miss.Hong.S01E09 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:03:20I'm going to call him a friend.
00:03:25He's going to call him a house.
00:03:29We'll call him a house.
00:03:32We'll call him a house.
00:03:35I'm so nervous.
00:03:47And how do you think about this?
00:03:52I'm gonna have a nice cup.
00:03:59I'm gonna have some tea.
00:04:02Oh, my God.
00:04:04I'm not going to get out of it.
00:04:05I'm going to have to get out of it.
00:04:08I'm going to have to go out of it.
00:04:09Let me go.
00:04:09I'm going to go out, tell me.
00:04:11I've got to take away from the company.
00:04:13I've got to get out of it.
00:04:16I'm going to go out.
00:04:19I'm going to leave the company there.
00:04:21It's, I think, I took it out.
00:04:21That's why I got me wrong.
00:04:24I took it out, I took it out.
00:04:28You know?
00:04:30Yeah.
00:04:30You know, you got him down.
00:04:32I thought he was going to clean you up for 40 years.
00:04:37But like I said, I don't know if he went down in the right form.
00:04:39But that's not what he said.
00:04:40Not that any way.
00:04:44You were going to do something with that.
00:04:49I'm sorry.
00:04:50It's just a good crime to take care of your own.
00:04:52If you're a crime of the police, you'll be able to take care of it.
00:04:55I don't care about it.
00:04:58I'm going to be responsible for that.
00:04:59I'm going to be responsible for the company.
00:05:02I need the company.
00:05:03I need the company.
00:05:04I'm going to be doing it.
00:05:07I'll be right back to the company.
00:05:08I'm sorry.
00:05:09I'll take it to you.
00:05:12I'll take it to you.
00:05:16I'll take it back to you.
00:05:17I got a big part of that.
00:05:21When was it?
00:05:25I didn't get it.
00:05:27Why did you bring it to the police?
00:05:32What did you do?
00:05:36Why didn't you bring it to me?
00:05:38You can't see anything like that.
00:05:42It is not.
00:05:44Is it?
00:05:45Why is he going to get there?
00:05:48He is going to get there and go to the stage.
00:05:51It is.
00:05:52It is not anymore.
00:05:56It's a little more than that.
00:05:58It's a little more.
00:05:58Yes, let's get into that.
00:06:03.
00:06:09,
00:06:13.
00:06:14.
00:06:14Oh, that's the thing that we've got to take.
00:06:16It's our responsibility.
00:06:21If you're a f**k, you're not going to go to jail.
00:06:23Right?
00:06:23No, it's going to be a lot of money.
00:06:25Things like this, it's going to be a lot of money.
00:06:30So, you know, it's going to be a lot of money.
00:06:37Let's go.
00:06:38Let's go.
00:06:38Let's go.
00:06:48Let's go.
00:06:51Let's go.
00:07:31Let's go.
00:07:34๋„ˆ ๋ดค๋ƒ?
00:07:35์ง€์ ์žฅ ๋˜ ๋‚ด๋นผ๋”๋ผ?
00:07:37์•„๋‹ˆ, ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ๋„ ํŒ๋งค์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์€ ์ง์› ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„ ์„ ๊ทธ์—ˆ๋Œ€์ž–์•„.
00:07:42์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์ ์—์„œ๋Š” ๊น€๋ฏธ์ˆ™์ด ์ œ์ผ ๋ฌธ์ œ๋‹ค.
00:07:44์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ณ ์†Œ์žฅ๋„ ๋ฐ›์•˜๋Œ€.
00:07:46๊ทธ ๋ˆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐš์•„?
00:07:47์ธ์ƒ ๋งํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:07:49์•„๋‹ˆ, ์•  ์—†๋Š” ๋ฏธํ˜ผ์ด๋ผ ๋‹คํ–‰์ด์ง€, ๊ทธ๋‚˜๋งˆ.
00:07:52์•ผ, ๊ทธ ๋นš๋„ ์‚ผ์†๋Œ€์ž–์•„.
00:07:55๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:08:00๋ญ์•ผ.
00:08:17์•„, ์—ญ์‹œ ๋‚ด ์•ˆ๋ชฉ์€ ํ‹€๋ฆผ์—†์ง€.
00:08:22๊ทธ ํ—ˆ๋ฆฌ์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ž˜๋กํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์š”.
00:08:28์—„๋งˆ, ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์— ์ž ๊น ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:08:32๋‚ด๊ฐ€ ์•„๊นŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€?
00:08:34์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์ƒ์† ์ˆ˜์—… ์ค‘์ด์•ผ.
00:08:37์ด์ œ๋Š” ์‹ ๋ถ€ ์ˆ˜์—…๋„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์ง€?
00:08:39์•„, ๋งž๋‹ค.
00:08:41๋…ธ๋ผ์•ผ.
00:08:42๋‹น์žฅ ์•„๋น  ์ง‘์œผ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์ž.
00:08:45์•„๋น ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋ผ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋ผ๊ณ  ํŠน๋ณ„ ์ง€์‹œํ•˜์…จ์–ด.
00:08:49๊ทธ๋™์•ˆ ์•Œ๋ฒ—์€ ๊ถ๊ถ ๊ฐ™์€ ์•„๋น  ์ €ํƒ์—์„œ ๋‹ค ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ.
00:08:54์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์€ ๊ทธ ์ฝ”๋”ฑ ์ฐŒ๋งŒํ•œ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์—์„œ ๋„ค์ด์„œ ์šฐ๊ธ€์šฐ๊ธ€.
00:08:59์—„๋งˆ ์†์ƒํ•ด ๋ฏธ์ณ.
00:09:01๋„ท ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‹ค์„ฏ์ธ๋ฐ.
00:09:03๋ญ?
00:09:04๋‹ค์„ฏ?
00:09:05์‘?
00:09:06์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:09:08์—ฌ๊ธฐ ์–ด๊นจ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋Š˜๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:09:11์•„, ์˜ˆ๋ป.
00:09:13์ž, ์ด์ชฝ๋„.
00:09:21ํ™์žฅ๋ฏผ์€ ์‚ฌ์‹ค ํ™๊ธˆ๋ณด.
00:09:23ํ™๊ธˆ๋ณด๋Š” ์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์›.
00:09:26์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์›์€ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋น„์ž๊ธˆ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๊ณ .
00:09:29๋น„์ž๊ธˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™๊ธˆ๋ณด๊ฐ€ ์œ„์žฅ ์ทจ์•ฝ?
00:09:33๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:09:34๋„ˆ ๊ทธ ์ˆ˜์ฒฉ ์–ด๋””์„œ ๋‚ฌ์–ด?
00:09:36์‚ฌ์žฅ์‹ค์—์„œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:09:38์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ ์•Œ๊ณ  ๋จผ์ € ๋นผ๋Œ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:09:40๋ˆ„๊ตฌ ์‚ฌ์ฃผ ๋ฐ›์•˜์–ด?
00:09:41์ž ๊น.
00:09:43์žฅ๋ชจ๊ฐ€ ์‚ฌ์žฅ์‹ค์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ์•Œ์•˜๋„ค?
00:09:46๋ฏธ์ณค๋ƒ ํ™์žฅ๋ฏผ.
00:09:58์žฅ๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์žฅ๋ฏธ ๋„ค๊ฐ€...
00:10:00์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์ชฝ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ?
00:10:03๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ์—๊ฒŒ ๋„˜๊ฒจ๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ํ•œ ์ฆ๊ฑฐํ’ˆ์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:07์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์„ ์•Œ์•„?
00:10:12์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋น„์ž๊ธˆ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋А๋ผ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋ฐ›์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:16์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ชจ๋ฅด๋„ค.
00:10:21๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ์ด ๋น„์ž๊ธˆ ๊ด€๋ฆฌ์ฑ…์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ ์—†์ด ๋ˆ ํ›”์น  ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:10:27์•ผ!
00:10:28๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€.
00:10:29๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ธ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•ด์คฌ์–ด๋„
00:10:32์•„๋น ๊ฐ€ ๋ˆ ๋งŽ์€ ํšŒ์žฅ์ด๊ณ  ๋‚˜๋ž‘์€ ํƒœ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:10:36๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ์€ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:10:40๊ฐ•ํ•„๋ฒ” ํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ธฐ๋„ ์ „์— ๊บพ์—ฌ๋ฒ„๋ ธ์ง€๋งŒ.
00:10:47๋‚˜๋ž‘ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:10:49๋น„์ž๊ธˆ ์ฃผ์‚ฌ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:11:02์šฐ๋ฆฌ ๋ณด๋˜ ๊ณณ์—์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋งŒ๋‚˜์ฃ .
00:11:06๋„ค.
00:11:15ํ˜น์‹œ ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ์ „๋‚ ์— ๋งŒ๋‚œ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ ํ™๊ธˆ ๋ญ์˜€์–ด?
00:11:23๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”?
00:11:27์†ก์ฃผ๋ž€ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋„ ์•Œ์•„.
00:11:31์„ค๋งˆ ์˜์‹ฌํ•˜๋‚˜?
00:11:32๊ทธ๋•Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™์ž๋ฏธ ์ธ์‚ฌ๊ธฐ๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‹ฌ๋žฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:11:35์•Œ๋ฉด ์ง„์ž‘ ์†์„ ์ผ๊ฒ ์ฃ .
00:11:37๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:11:40์•„๋ฌดํŠผ ๋‚œ 12์›” ์ฒซ์งธ ์ฃผ์— ๊ด€๋‘๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์„œ๋กœ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:11:46๊ฐ์ž ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ธธ ๊ฐ€์ž๊ณ ์š”.
00:11:49๋– ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง„ ์™•์›์ด ๋Œ€์šฐํ•ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:11:52๋” ์บ๋‚ด๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์ง€.
00:11:57์›ƒ๊ธฐ์ง€ ๋งˆ.
00:11:58์ƒ์Šต ํšก๋ น๋ฒ” ๊ณ ๋ณตํฌ ์”จ.
00:12:01๋„Œ ์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ด์ค€ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:12:04ํšก๋ น๋ฒ” ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:12:05๋‚˜๋Š” ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฑธ๋ฆฐ ์ ๋„ ์žกํ˜€๊ฐ„ ์ ๋„ ์—†์–ด.
00:12:09์™œ๋ƒ?
00:12:10๋‚œ ๊ตฌ๋ฆฐ ๋ˆ๋งŒ ๊ฑด๋“œ๋ ธ๊ฑฐ๋“ .
00:12:12์ž๋ž‘์ด๋‹ค ์ง„์งœ.
00:12:14๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋– ๋‚˜.
00:12:16๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง๊ณ .
00:12:21๊ฑฑ์ •ํ•˜๋“  ์–„๋ฐ‰๊ฒŒ ์Ÿ์•„๋ถ™์ด๋“  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:12:45๋„Œ.
00:12:47๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:12:48๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:12:50๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:12:56๋ฏธ์Šค๊น€์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘๊นŒ์ง€ ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
00:12:58์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
00:13:02์ด ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”ผํ•ด ๋ณธ ๊ณ ๊ฐ๋ถ„๋“ค์ด ๊ตฌ์†์ ์— ๋ณด๋ƒˆ์–ด์š”.
00:13:07์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:13:08๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ ์ƒํ’ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์˜์—… ๋…๋ คํ–ˆ๊ณ  ์ง€์ ์žฅ๋‹˜๋„ ์‹ค์  ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ณ„์† ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:13:14๋ฏธ์Šค๊น€.
00:13:15์ž์›๋ด‰์‚ฌํ–ˆ์–ด?
00:13:18๋„ค?
00:13:19๊ฐœ์ธ ์†ก์‚ฌ๊นŒ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๋‚˜?
00:13:22ํšŒ์‚ฌ ์œ„์—์„œ ์ผํ–ˆ์–ด?
00:13:23๋‹ค ๋ณธ์ธ ์ž˜์‚ด์ž๊ณ  ํ•ด๋†“๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฐ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žก์•„?
00:13:27์–ต์šธํ•˜๋ฉด ๋ฏธ์Šค๊น€๋„ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ํ•ด?
00:13:30์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
00:13:32์ œ๋ฐœ ์ € ์ข€ ์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:33์•„์ด ์ง„์งœ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ์ง„์งœ.
00:13:36์ด๋ด์š”, ๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ.
00:13:38๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ต์šธํ•˜๋ฉด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ž‘ ์ƒ์˜๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:41์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:13:43์”จ.
00:13:53์•„...
00:13:57์•„...
00:13:59์•„...
00:14:01์•„...
00:14:18์•„...
00:14:19๋ฐฐ๋ฌด ๋‹ค๋…€์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:14:24๋ถ€๋ชจ์•„, ํ˜ผ์ž ๋ญํ•ด?
00:14:26Mom, I'll wait for you.
00:14:33Oh...
00:14:35Do you want me to pee-pee?
00:14:36Yes!
00:14:49Bye, bye, bye.
00:14:55์—„๋งˆ ๋นจ๋ฆฌ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:15:03์—„๋งˆ ์˜ค๋ฉด ์ž‘์€ ๋ฐฉ ๊ฐ€์„œ ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:28์—„๋งˆ...
00:15:30์—„๋งˆ...
00:15:34์—„๋งˆ...
00:15:35์—„๋งˆ...
00:15:50์—„๋งˆ...
00:15:57I don't think it's going to be a good time.
00:15:59It's hard to get out of here.
00:16:08It's hard to get out of here.
00:16:11It's hard to get out of here.
00:16:12It's hard to get out of here.
00:16:30It's hard to get out of here.
00:16:31It's hard to get out of here.
00:16:32It's hard to get out of here.
00:17:33๋‹ค์‹œ ์ถœ๊ทผ์ด์š”.
00:17:36๋ฏธ๋ฃจ๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:17:48๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:17:49๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:18:14๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:19:09๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:19:38๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:19:52๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:20:16๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:20:29๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:20:44๋น ๋ฅธ ํ‡ด์‚ฌ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:10๋งˆ๊ฐ• ์ง€์ ์ด์ฃ ?
00:21:12์ €๋Š” ๊ณ ๊ฐ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ์ธ๋ฐ์š”.
00:21:18๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ ์ถœ๊ทผ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:21:25์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:21:26ํ™์žฅ๋ฏธ ์”จ ๋˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:28๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:21:30๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:21:34๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ์ž์‚ด ์‹œ๋„๋ฅผ ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฅ์— ํ™์žฅ๋ฏธ ์”จ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ ์€ ์œ ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:41๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ.
00:21:53๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ ํ™์žฅ๋ฏธ ์”จ ์•ž์œผ๋กœ ์œ ์„œ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒผ์–ด์š”.
00:21:58๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€?
00:22:00๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•„๋ฒ” ํšŒ์žฅ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์œ ์„œ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์š”?
00:22:03๋ฌด์Šจ ๋‚ด์šฉ์ธ๋ฐ์š”?
00:22:05์˜์—… ์••๋ฐ• ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ต์šธํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:22:08IMF ํ„ฐ์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ ์‹ค์ง์ž๋“ค ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์š”.
00:22:12์‚ฌ๊ฑด์ด ์‚ฌ๊ฑด์ธ ๋งŒํผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์œ ์„œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋จผ์ € ํ™•์ธ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:37๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:48๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:51์–ด๋ ค์šด ๋ถ€ํƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:22:54์žฅ๋ฏธ ์”จ ๋ง๊ณ ๋Š” ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:22:59My first job was 9 years ago, in high school, in high school,
00:23:04in the middle of the school of the ์ฒญ์‚ฐ working company.
00:23:07Please, do you want a coffee?
00:23:09Yes.
00:23:10I've been working with a lot of work in a lot of times.
00:23:14I've been living in a lot of trouble.
00:23:16I've been living in a lot of work with a lot of work.
00:23:20I'm sorry.
00:23:29I'm sorry, I'm sorry.
00:23:32I'm sorry.
00:23:34I'm sorry.
00:23:34It's not my fault.
00:23:35It's not my fault.
00:23:37You're sorry?
00:23:38your wife's younger and your ์•„๋“ค ์‚ฌ่ช่ญ˜์„ ์„ ํ˜ธ์ž ๊ณ ํ•˜์…จ๋˜ ๊ฑธ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
00:23:51๋น„์ƒ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ์ €๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋˜ ์ƒ์‚ฌ๋ฅผ ํ˜ผ์ค„๋‚ด์ฃผ์…จ๋˜ ์ผ๋„ ์•„์ง ๋˜๋ ทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:04I don't know what to do.
00:24:29What is this?
00:24:31What is this?
00:24:32It's hard to understand.
00:24:34You can go to me.
00:24:35You're just watching those little kids.
00:24:38You're going to help me.
00:24:40You're looking at me.
00:24:42When I get down to me, I will hit a man around you.
00:24:45If he goes to me, he's going to die.
00:24:47I can't keep my father's van.
00:24:53I'm so sorry about that.
00:24:54I'm so sorry about that.
00:24:59I'm so sorry about that.
00:25:04Why are you crying?
00:25:05I'm so sorry about that.
00:25:23Now I've been working on a Agora, I'm safe with๊ฒฉ at the local.
00:25:29I'm not gonna lie here.
00:25:34I'm serious about Missy.
00:25:37I'm serious about that.
00:25:39I was holding myself on my desk.
00:25:41It's until your office is closed, so you have to follow me.
00:25:46You're not going to be able to take a shot.
00:25:50I can't believe it.
00:25:53You're going to be able to take a shot.
00:26:03I'll be able to take a shot.
00:26:03It's been a long time for me to be able to take a shot.
00:26:07You can take a shot.
00:26:09Yeah, it's so nice to meet you.
00:26:09It's a very nice job.
00:26:12It's a very nice job.
00:26:12Yes.
00:26:15Hey, I'm not a good friend.
00:26:17I'm not a good friend.
00:26:21I got a job now.
00:26:24Hello?
00:26:27301ํ˜ธ?
00:26:28Oh, hello.
00:26:32I'm a good friend.
00:26:33I'm a good friend.
00:26:34Yes, sir.
00:26:35I was working for the first day.
00:26:36My name is a person.
00:26:42It was definitely a part of my business.
00:26:44I didn't want to be a part of my experience.
00:26:48I can't be a part of my mom.
00:26:49I can't be a part of my mom.
00:26:50I can't be a part of my mom.
00:26:51I can't be a part of my mom.
00:26:55She's a part of my mom.
00:27:04I love you too, my mom.
00:27:07I love you too, my mom.
00:27:09I love you too, my mom.
00:27:12Thank you very much.
00:27:14One morning,
00:27:24I love you too, my mom.
00:27:30I love you too, my mom.
00:27:32I love you too, my mom.
00:27:39I'd like to leave you with me.
00:27:43Mother meine,
00:27:46Mama๊ฐ€ ๋ด„์ผ์„ ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:53๊ณ ๊ฐ๋ถ„๋“ค๊ป˜๋„ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ฒŒ Paesang๋‹˜๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ํŽธ์ง€๊ฐ€ ์ „ํ•ด์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:02์ด๋Ÿฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ถ€ํƒ๋งŒ ๋‚จ๊ฒจ์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:06๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ์–ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:28:11Oh, my God, my God, my God, my God, my God.
00:28:40What's wrong with her?
00:28:41Why?
00:28:42You're doing a lot like me!
00:28:44You're going to have to pay for a month, right?
00:28:48You're going to go there!
00:28:51Sorry about that!
00:28:54I've been playing a lot like that!
00:28:55And I'll tell you something wrong!
00:28:56Do you have a problem with me?!
00:28:59I mean, he's exactly the same thing.
00:29:02He's wrong.
00:29:07Why would he say that he's the same thing?
00:29:09He's the same thing.
00:29:14He's the same thing.
00:29:15He's the same thing.
00:29:15He's the same thing.
00:29:16He's the same thing.
00:29:16What are you thinking about this guy?
00:29:17He's the same thing.
00:29:19Wow.
00:29:23Wait.
00:29:24Frankly, he was in a long time...
00:29:27...that's the ganglora.
00:29:29That's all.
00:29:30Let's go.
00:29:38Really, they're not in a ganglora.
00:29:41That's it, Mom?
00:29:43He did not ask me.
00:29:44When he is on the job, he's not in a book.
00:29:44He's father's father's husband and mom will pay for it.
00:29:46Then he's going home and he's going home.
00:29:51My wife.
00:29:53I'm mad at you.
00:29:56I was going home to work together, but I'm going to work together.
00:29:56You're going home to work together, though, and I'm going home every day.
00:30:02Depends on me.
00:30:02I have to talk to you about these things, right?
00:30:05I'm going home?
00:30:07You're not going home.
00:30:11You've got that wine?
00:30:13What?
00:30:14Why are you now?
00:30:16I'm wise.
00:30:17I don't know.
00:30:18You didn't know about her?
00:30:18No?
00:30:20You understand?
00:30:24That's not easy.
00:30:25No, I wasใƒ”ๆ€Ž wa already!
00:30:27I was crying to you!
00:30:27I need you!
00:30:28I'm only่ตท was after school!
00:30:30You're not missing!
00:30:32But it would seem that you don't know that ever since.
00:30:34Yesterday you said no one over nine times.
00:30:39She was so proud of me.
00:30:40You had to be happy with me.
00:30:40I hope you guys are too proud of me.
00:30:41I know you had to be a fool.
00:30:42I'm not hiding it.
00:30:42You can't promise.
00:30:46I can't do anything.
00:30:47I can't do anything.
00:30:48It's not me...
00:30:49You can't be surprised.
00:30:50But now we're going to get to the Bumi.
00:31:25What?
00:31:25What?
00:31:26What?
00:31:27What?
00:31:28What?
00:31:28The news is that the police officer talked about the government in the police.
00:31:31I think it's a funny question.
00:31:34What do you think is that the government has to rise up to the government?
00:31:39What?
00:31:39What are you doing?
00:31:39You got your defense.
00:31:40Hey.
00:31:43How has he been given up for you?
00:31:46No.
00:31:49No.
00:31:50I'm going to send you a message to the police department.
00:31:53I'm going to send you a message.
00:32:21But why do you want to be a customer who wants to be responsible for the client?
00:32:26Mr. Chairman, it's not going to be a customer.
00:32:30Mr. Chairman, it's not going to be a customer.
00:32:32Mr. Chairman, I'd like you to answer your question.
00:32:41Mr. Chairman?
00:32:51Mr. Chairman, it's not going to be a customer.
00:32:54Mr. Chairman, you'll contact us.
00:33:02Mr. Chairman, he'll check us out.
00:33:05Mr. Chairman, and there's a company on you.
00:33:07Mr. Chairman'sรก.
00:33:10Mr. Chairman said it would work in the future to try.
00:33:14Mr. Chairman has also been in the future.
00:33:14Mr. Chairman, Mr. Chairman said it'll work in the future
00:33:16Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman.
00:33:20I was going to say that he has a job to leave, and he has a friend.
00:33:25He also has a job to leave.
00:33:29He has to leave.
00:33:32He had to do it with a father.
00:33:36He's got to get up.
00:33:39Yes, I have to.
00:33:41And we're going to take a look at DK Ventures.
00:33:47I don't know what's going on here.
00:33:50I don't know what you're talking about.
00:33:52You don't know what you're saying.
00:33:53You don't know what you're talking about.
00:33:55You don't know what's going on here.
00:33:58Oh, that's right.
00:34:07I'm not...
00:34:10You're welcome.
00:34:12If you're talking about the family, you're welcome.
00:34:14You're welcome to the family.
00:34:15The family has given me a lot.
00:34:18No.
00:34:19I don't have any.
00:34:22Why not?
00:34:25I'm here to talk about a break.
00:34:26I'm calling you for a break.
00:34:28I'm calling you for a break.
00:34:29I'll catch you on my break.
00:34:29I'll catch you on my break.
00:34:31I'll catch you on my break.
00:34:33It's a punch.
00:34:36It's...
00:34:39You're all curious.
00:34:41If you're a manager, you'll take a look at it.
00:34:44Do you know what you're going to do?
00:34:47Well, you're going to be able to do it.
00:34:49You're going to be able to do it.
00:34:50You're going to be able to do it.
00:35:00What's your name?
00:35:02You're going to go to the office?
00:35:04It's because of the reason.
00:35:10You're going to be able to do it.
00:35:11๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์‚ฌ์›๊ณผ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๋ผ๋ฉด์„œ?
00:35:15๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:18์—ฌ์˜๋„์˜ ์ ๋‹จ์— ๊ณ ๋ฐœ ๊ธ€ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋ฏธ์ˆ™ํ˜ธ์•ผ?
00:35:20์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:21์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค, ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:35:23์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:25๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ์ˆ™ ๋„ˆ๋‹ˆ?
00:35:29์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:35:31๋ˆ„๊ฐ€ ์†Œ๋ฌธ๋‚ธ๋‚˜ ์ƒ‰์ถœํ•˜๋ ค๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:34๊น€๋ฏธ์ˆ™์€ ๊ณ ์•„์ž–์•„.
00:35:35์†Œ๋ฌธ๋‚ผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์œ ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ™์žฅ๋ฏธ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๋ฐ–์— ๋” ์žˆ์–ด?
00:35:43ํ™์žฅ๋ฏธ.
00:35:45์œ ์„œ๋ฐ›์•˜์ง€?
00:35:46๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์‚ฌ์›์˜ ์ผ์€ ๋ช…๋ฐฑํžˆ ์—…๋ฌด์ƒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋กœ ์ธํ•œ ์ž์‚ด ์‹œ๋„์ธ๋ฐ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ํ˜„์žฌ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์–ด๋–ค์ง€๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌผ์œผ์…”์•ผ์ฃ .
00:35:56๋ณธ์‚ฌ๋„ ์ง€์ ๋„ ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ–ˆ๋˜ ์—ฌ์šฐ์• ์กฐ์ฐจ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋˜ ์ผ ์ทจ๊ธ‰์„ ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€ ์ž…๋‹จ์†๋ถ€ํ„ฐ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:05๊นŒ๋”ฑ ์ž˜๋ชปํ•ด์„œ ์ฃฝ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด.
00:36:08๋‚˜ ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์ž–์•„?
00:36:11์ฃฝ์ง€๋„ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์š”๋ž€์ด์•ผ.
00:36:16๊น€๋ฏธ์ˆ™์ด ๋‚จ๊ธด ์œ ์„œ๋‚˜ ๋‚ด๋†”.
00:36:30๋ˆ„์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ์— ํˆฌ์žํ•œ ๊ณ ๊ฐ์ด ์†์‹ค๊ธˆ์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋ผ๋ฉฐ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์‚ฌ์› ๊น€๋ฏธ์ˆ™ ์•ž์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ธ ๊ณ ์†Œ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:37๊ณ ์†Œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์‹œ๋‚˜์š”?
00:36:39์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ณ‘์›๋น„ ์ข€ ๋ณดํƒœ์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:43์ด๊ฒŒ ์•„์ฃผ ๋˜๋ฐ”๋ผ์กŒ๋„ค.
00:36:45์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:36:47์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ํƒ€์ผ์„ ๊นจ์š”.
00:36:48์ง€๊ธˆ ์ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ›์•„์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:37:16๋ฏธ์ˆ™์ˆ™ ๋„ˆ ๋ง์ด์•ผ ๋งˆ๊ฐ• ์ง€์  ๊น€๋ฏธ์ˆ™์ด๋ž‘ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๊ฐ™์ด ์‚ด์ง€?
00:37:23๋„ค.
00:37:24๋„ค.
00:37:26๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ž์• ๋“คํ•œํ…Œ ์œ ์„œ ์–ต์–ด ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค๋ฉฐ.
00:37:30๋ดค์ง€?
00:37:31๋ญ๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ์žˆ๋“ .
00:37:32์•„๋‹ˆ ๋ญ ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ์€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋”ฐ๋กœ ์ผ๋Œ”๊ณ .
00:37:37๋ญ ์นœ๊ตฌ๋“คํ•œํ…Œ ์“ด ๊ฑด ๋‹ค๋ฅผ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:37:39์•Œ์•„์„œ ๋ญ ํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”.
00:37:41์•„๋‹ˆ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ž–์•„.
00:37:44์ฐ ์ข€ ํ’€์–ด๋ด.
00:37:46์ฐจ ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:37:47์™œ ์ด๋ž˜ ์ž๊พธ.
00:37:49์ฃฝ์„ ๋งŒํผ ํž˜๋“ค๋ฉด ํ‡ด์‚ฌํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:37:53์™œ ์ž์‚ด์„ ํ•ด.
00:37:58์•ผ!
00:38:07์•ผ!
00:38:08์•ผ!
00:38:09์ด๋ฆฌ ์™€๋ด.
00:38:10์ด๋ฆฌ ์™€.
00:38:11์™€ ์”จ ์ฐจ.
00:38:13ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด.
00:38:15๋ฐ–์— ๋ฐ–์— ๋ฐ–์— ๋ฐ–์—.
00:38:19์™€ ์”จ.
00:38:22์•ผ!
00:38:23๊ทธ๋ž˜ ์•ผ!
00:38:26๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์นœ๊ตฌ๋ƒ?
00:38:28๋„ˆ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋‘ ๋ฐœ๋กœ ๋ชป ์จ ์žˆ์–ด.
00:38:31์ด๋ฏธ ์ง€๊ทผ์ง€๊ทผ ๋ฐŸํ˜€์„œ!
00:38:33์˜ค!
00:38:34์™€!
00:38:35์™€!
00:38:36์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ!
00:38:37์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ!
00:38:38์™€!
00:38:38์•ผ!
00:38:40๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘.
00:38:42์–ด!
00:38:43์ง๊ธ‰!
00:38:43๋‚˜์ด!
00:38:44์„ฑ๋ณ„ ๋ชฝ๋•… ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋•… ์ฐจ์ธ๋ฐ!
00:38:48์–ด๋””.
00:38:49์–ด๋””.
00:38:50๋จธ๋ฆฌ ํ•„์š”ํ•œ ๋งˆ๋ฅธ ๊ฒŒ.
00:38:57์•„!
00:38:59์•„!
00:38:59์•„!
00:39:00์™œ?
00:39:01์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์ง€์ ํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ธ์ƒ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ชป๊ฐ™์ด ์‚ด์•˜๋Š”์ง€ ๋ฐ˜์„ฑ ์ข€ ํ•ด.
00:39:06์—.
00:39:08๋ฏธ์ˆ˜ํ™.
00:39:09์ง„์ •ํ•˜๊ณ .
00:39:10๋‚ด ๋ง˜์— ์† ๋Œ€์ง€ ๋งˆ!
00:39:14๋„ˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ ๊ด€ํ•ด์„œ ์ž… ๋†€๋ฆฌ๋ฉด ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
00:39:26์”จ.
00:39:27์”จ.
00:39:27์ด๋ฆฌ ์™€.
00:39:28์•ผ!
00:39:29ํ™์žฅ๋ฏธ!
00:39:30์•„์šฐ!
00:39:30์ œ ์ชฝํŒ์ด์•ผ!
00:39:31์—ํœด.
00:39:32์—ํœด.
00:39:32์—ํœด, ๋ฏธ์ˆ˜!
00:39:33์•„์šฐ!
00:39:34์—ํœด.
00:39:37์•ผ!
00:39:40ํ™์žฅ๋ฏธ!
00:39:41ํ™์žฅ๋ฏธ!
00:39:42๋„ˆ๋Š”!
00:39:43ํšŒ์‚ฌ ๋ชป ๋น„๋‹ค๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ๋‹ค!
00:39:45๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ!
00:39:47์•„!
00:39:49๋„ˆ๋ฌด ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:39:50์ „ ๋„ˆ๋ฌด ์กŒ์–ด์š”.
00:39:52์ด๋ฆฌ ์™€!
00:39:53์•„์šฐ!
00:39:54์•„์šฐ!
00:39:55์•„์šฐ!
00:39:56์ด๋ž˜!
00:39:57์ € ๋ง์‹ ๋ง์‹ ์ , ๊ฐœ๋ง์‹ ์ .
00:40:00์ด ์†Œ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด?
00:40:02์ด ์–‘๋ฐ˜ ์ด๊ฑฐ ์‚์กŒ์„ ํ…๋ฐ, ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ๋ผ์„œ.
00:40:08๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:40:09๋ฆฌ์Šน ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ 3์ผ๊ฐ„ ํœด๊ฐ€์•ผ.
00:40:14์ง€๊ธˆ ์ฆ‰์‹œ ํ‡ด๊ทผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:17์†Œ๋ž€์— ํ”ผ์–ด์„œ.
00:40:20์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:22๋งŽ์ด ์ฐธ์•„์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:29์•„, ๋ฏธ์ˆ˜ํ™์ด ํ•œ ๋Œ€ ์ณค์œผ๋ฉด ๊ทธ...
00:40:32์ณค๊ตฌ๋‚˜.
00:40:33๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:40:34๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ .
00:40:36๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋ดฌ๋„ ๋ช…์ƒ‰์ด ๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด์ž–์•„์š”.
00:40:42ํ•˜...
00:40:47์‚ฌ์ง์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:03ํ•˜...
00:41:04๋„Œ ์™œ ๋”ฐ๋ผ์™€?
00:41:06๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์—์„œ ๋ณด๋ฏธ ๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:08๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:41:09์™•์–ธ๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋…ธ๋ผ์ธ ๊ฑฐ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:41:12๋„ˆ ์ž…์‚ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:41:13์†ก์ฃผ๋ผ ์‹ค์žฅ์ด ์‹œ์ผฐ์–ด.
00:41:15๋„ˆ ๊ฐ์‹œํ•˜๋ผ๊ณ .
00:41:16์†ก ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:41:18์™•์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”?
00:41:21์‹œํ‚ค๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜์ง€.
00:41:21๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์™•์–ธ๋‹ˆ์•ผ?
00:41:24ํ™์žฅ๋ฏธ...
00:41:25์•„๋‹ˆ...
00:41:26ํ™๊ธˆ...
00:41:27์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌดํŠผ ๊ฑ”๊ฐ€ ์™•์–ธ๋‹ˆ์ง€.
00:41:30์‘?
00:41:30๋…ธ๋ผ์•ผ.
00:41:43๋ฏธ์“ฐ๊ณ ?
00:41:46์†ก ์‹ค์žฅํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:41:48๋„ค, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:41:50๋…ธ๋ผ์•ผ, ์ง‘์— ๊ฐ€์ž.
00:41:52์–ด?
00:41:53์ง‘?
00:41:53์œค๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ธ๋ฐ?
00:41:55๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:56์—„๋งˆ ์•„๊นŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„.
00:41:58์•„๋น  ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:41:59์˜ค๋Š˜์€ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:42:03์ €๊ธฐ...
00:42:05๊ธฐ๋‹ค๋ ค์„œ...
00:42:06์ง์€ ์•„์คŒ๋งˆ ์‹œ์ผœ์„œ ์ฑ™๊ฒจ์˜ค๋ฉด ๋ผ.
00:42:08์–ด?
00:42:09์–ด, ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:10์ž๊ธฐ์•  ์ฑ™๊ฒจ์„œ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:42:12๊ทธ์น˜?
00:42:14๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:16๋•กํ.
00:42:17๊ฐ€์ž.
00:42:19์•„์šฐ, ์ถ”์›Œ.
00:42:23์•„์šฐ...
00:42:46์˜ท์€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„.
00:42:48Come on.
00:42:54Aren't you going home?
00:42:56My sister is going home.
00:42:59Is there a lot to go?
00:43:07Maybe...
00:43:08My sister is going home.
00:43:09I don't know what's going home.
00:43:19I'm going to come to my mom today to my mom in the big room.
00:43:26Where is my mom?
00:43:55I don't know.
00:43:58Ma.
00:44:14I'll go.
00:44:17To me, I'll go.
00:44:18That's what I told you.
00:44:19She's a precious poet.
00:44:21She's a cat.
00:44:22She needs to know what she wants.
00:44:23That's right.
00:44:24You were not alone.
00:44:28Because he didn't take care of me.
00:44:30He was gonna do it.
00:44:32Let's go check it out.
00:44:42Let's go. I'll check it out.
00:45:28I'll check it out.
00:45:45I'll check it out.
00:45:46๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด, ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๋„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”?
00:45:58๊ทธ๋ƒฅ ์ž๊ธฐ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€.
00:46:05๋งŒ์•ฝ์—...
00:46:08๋งŒ์•ฝ์— ํฐ์• ๋ฐค ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ™์–ธ๋‹ˆ ์ž˜๋ชป์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•˜์„๊นŒ?
00:46:22๋„ˆ ํ˜ผ์ž ์ž˜๋‚˜์„œ ์•ˆ ๊ฑธ๋ฆฐ ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€?
00:46:25๋‹ค๋“ค ๋ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:27๋‚˜๋„ ๋ด์ค€ ๊ฑฐ๊ณ  ๋ฏธ์ˆ™์ด๋„ ๋ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:30๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๊ณ ๋ณต์ ˆํ•œํ…Œ ๋งž์€ ๊ฑฐ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ์˜€์ง€๋งŒ ๋ฏธ์ˆ™์ด๋Š” ์• ๊ฐ€ ์ฐพ๊ฒŒ ๋น ์ ธ์„œ ๋งž์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:46:39๋ฏธ์ˆ™์ด ์–ด๋–กํ•ด.
00:46:51์—„๋งˆ.
00:46:56์—„๋งˆ.
00:46:57์—„๋งˆ.
00:46:59์—„๋งˆ.
00:47:00์–ด๋–กํ•ด.
00:47:06์—„๋งˆ.
00:47:09์—„๋งˆ.
00:47:10์—„๋งˆ.
00:47:10์—„๋งˆ.
00:47:20์•„.
00:47:24์˜ค์‹œ๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:26์•„, ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:47:27์ค€๋น„ํ•ด๋“œ๋ฆฐ ์‹์‚ฌ๋Š” ์ž…์— ๋งž์œผ์…จ์–ด์š”?
00:47:29๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:47:30๋‹คํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:32์•„์œ , ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:32์˜ค๋•๊ต ์„ฑ์šฐ๋ž‘.
00:47:33์˜ˆ.
00:47:34๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋ง์”€ ๋‚˜๋ˆ„์‹œ์ฃ .
00:47:36์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ .
00:47:43์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:45DK ๋ฒค์ฒ˜์Šค, DKL์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:49๊ฐ•ํ•„๋ฒ”์ด ์˜ฌ์‹œ๋‹ค.
00:47:52์ž, ์•‰์œผ์‹œ์ง€.
00:47:55์•‰์ž๊ณ .
00:47:59์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ณธ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„์‹œ์ฃ .
00:48:03ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:48:04๋‹ค์Œ ์ฃผ์— DK ๋ฒค์ฒ˜์Šค์—์„œ ์ด๊ณณ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋ณธ์‚ฌ๋กœ ํˆฌ์ž์‹ค์‚ฌํŒ€์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:10๊ทธ์ „์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ์œจ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:13ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์€ ๋‹น์žฅ 3์ฒœ์–ต ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ์šด์˜ ์ž๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:17์žฌ๋ฌด์žฌํ‘œ์ƒ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์˜ ๊ฒฝ์˜ ๊ฑด์ „์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ง€์ ํ•˜๋Š” ์ด์‚ฌ์‹ ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ฒฝ์˜๊ถŒ๊ณผ ์ง€๋ถ„ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ข€ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:31๊ฒฝ์˜๊ถŒ๊นŒ์ง€?
00:48:33๋ฏธ์น˜๋Š” ์žฅ์‚ฌ๋Š” ์•„๋‹ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:35๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•ˆ๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋‹ฌ๋ž„๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€.
00:48:40๊ทธ ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ์—…์„ ๋‹ด๋ณด ๋ฌผ๊ฑด์œผ๋กœ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:45์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜ ํ† ์ง€ ๋นŒ๋”ฉ ์ชฝ์œผ๋กœ๋„ ํšŒ์‚ฌ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ด ๊ฝค ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:50๋ถ€๋™์‚ฐ์— ๊ทผ์ €๋‹น์ด ์žกํžˆ๋ฉด ํšŒ์‚ฌ ์ด๋ฏธ์ง€์ƒ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:01ํ•˜ํ•˜...
00:49:02ํ•˜ํ•˜...
00:49:03ํ•˜ํ•˜...
00:49:03ํ•˜ํ•˜...
00:49:03์ด๊ฐ€ ์ฐธ...
00:49:07ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๊ณ  DK ๋ฒค์ฒ˜์Šค์—์„œ ์ฑ„๊ถŒ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:49:14๊ณต์  ์ž๊ธˆ ์žฌํˆฌ์ž… ์‹œ ํ•ด์™ธ ์ž๋ณธ ํˆฌ์ž ๊ธฐ์—…๋ณด๋‹ค๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ํ•ด์™ธ ์ž๋ณธ์ด ์—†๋Š” ๊ตญ์‚ฐ ๊ธฐ์—…์„ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋ฉด ๊ฐ€์ ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:49:25ํ•˜ํ•˜...
00:49:26์–ด๋– ์‹ ์ง€...
00:49:28DK ๋ฒค์ฒ˜์Šค์—์„œ ๋˜๋Œ๋ ค๋ฐ›์„ ๋ˆ์€ ์ด์ชฝ์ด ๋” ํ™•์‹คํ•œ๋ฐ.
00:49:35ํ•˜ํ•˜...
00:49:37๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ๋ž˜๋„ค์š”.
00:49:39ํ•˜ํ•˜...
00:49:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ํ•˜๋‚˜.
00:49:40์ด ์กฐ์ง์ด ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์•ผ ํšจ์œจ์ ์ธ ๊ฒฝ์˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๋ฐ.
00:49:44์ด ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์€ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ•๋„ ๋†’์€ ์ธ๊ฑด๋น„ ์ ˆ๊ฐ์„ ์š”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:55์ดํ•ดํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:49:56๋‹ค์ด์–ดํŠธ.
00:50:00๋น„์šฉ ์ ˆ๊ฐ์œผ๋กœ ์†์ต ๊ณ„์‚ฐ์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:06ํ•˜ํ•˜...
00:50:06์ดํ•ดํ•˜์ง€.
00:50:09๊ทธ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์€ ๋–ก์ด ๋จน๊ธฐ๋„ ์ข‹์€ ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:14ํ•˜ํ•˜...
00:50:15ํ•˜ํ•˜...
00:50:16ํ•˜ํ•˜...
00:50:16๊ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ์ €๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€.
00:50:19์ž๊ธฐ ๋ชซ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฑด ์ธ์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๋‚จ์˜ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋นš์ž”์น˜๋Š” ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:25๊ฐ• ํšŒ์žฅ์€ 1๋…„ ๋งŒ๊ธฐ ๋‹จ๊ธฐ ์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๊ณ  ์ดํ›„ 1, 2๋…„ ์ƒํ™˜ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:31๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋’ค๋กœ ๋” ๋งŽ์€ ์ฑ„๊ถŒ์„ ๋งค์ง‘ํ•˜๊ณ  ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์„ ์•Œ์•„์„œ ๋ถ€๋„๋‚˜๋ฉด ๋˜๊ฒŒ์š”.
00:50:38๋งŒ์— ํ•˜๋‚˜.
00:50:40์ตœ์•…์˜ ๊ฒฝ์šฐ.
00:50:43ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์ด ๋ถ€๋„๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค๋ฉด.
00:50:45๋ฒ•์›์— ํ™”์˜ ์‹ ์ฒญ์„ ๋‚ด๊ณ  ์ƒํ™˜์ผ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:50๊ทธ๋™์•ˆ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ฒฝ์˜๊ถŒ์€ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:53๋๊นŒ์ง€ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ์Šต์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•์ •๊ด€๋ฆฌ ์‹ ์ฒญํ•ด์„œ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋จน๊ณ  ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ทธ๋Ÿด ๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„œ ํŒ”๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์—ฌ์œ ๋„ ์ „์ฒด๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:07์ด์ œ ๊ณง 15๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:51:12๊ตญ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ๋‹ˆ ์–ด์ฉŒ๋ƒ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋˜๋“  ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€์–‘์€ ํ•„์—ฐ์ ์ด๊ณ  IMF ๊ธธ์–ด๋ด์•ผ 4๋…„์ด์•ผ.
00:51:22๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์—…๋“ค ๋‹ค ๋ฌด๋„ˆ์ ธ๋„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ์ž˜ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:30์–ด์ฐจํ”ผ 3์ฒœ์–ต์œผ๋กœ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์š•์‹ฌ๋„ ๋ชป ๋‚ด์ง€.
00:51:35๊ทธ๋Ÿผ.
00:51:39๊ทธ๋ž˜.
00:51:45๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •?
00:51:46์•„๋น .
00:51:47์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋ณธ๋ถ€ ๋‚˜ ํฌํ•จ ๋”ธ๋ž‘ ๋„ท์ด์•ผ.
00:51:50๊ณ„์‚ฐ ์‰ฝ์ž–์•„.
00:51:51๋„ˆ ๋นผ๊ณ  ๋ฐฉ์ง„๋ชฉ์ด ๋นผ๊ณ  ๋ฐ‘์— ๋‘˜ ์“ฐ๋ฉด ๋˜์ง€?
00:51:55์ง„์งœ ์•ˆ ๋ผ.
00:51:57๋„ˆ ์ฐธ ์‹ซ์–ด.
00:51:57์•ผ ์˜ค๋Š˜ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ง์ด์•ผ ์‹ ์‚ฌ์žฅ์ด๋ž‘ ์ข€ ๋” ๋ˆ๋…ํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:52:03์šฐ๋ฆฌ๋„ ์˜คํ”ผ๋‹ˆ์–ธ ๋ฆฌ๋”๋กœ์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ธ๋งฅ์„ ๋„“ํ˜€์•ผ์ง€.
00:52:06์•„๋น  ๋‚˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋งŽ์ด ํ•ด.
00:52:08๋‚œ ์‹ซ์–ด.
00:52:10์ด๋†ˆ์˜ ์ž์‹์ด.
00:52:12์•ผ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๋“ฃ๋Š” ์ฒ™์ด๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ง€ ๋งˆ.
00:52:15์•ผ!
00:52:2440% ์ธ์› ๊ฐ์ถ•?
00:52:26์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธ ์ „์ฒด ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋“ค ์†Œ์ง‘ํ•ด์„œ 40% ์ธ์› ๊ฐ์ถ• ์ง€์‹œํ•˜์…จ์–ด.
00:52:33๊ทธ ๋ญ ๋ˆ ๋นŒ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์‚ฌ ์ชฝ์—์„œ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์š”๊ตฌํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ”ผํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:52:40์•„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์•Œ๋ฒ„๋Š” ๋˜ ์ƒ๋ฌด์‹ค ๋ถˆ๋ ค๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:43์•„๋งˆ๋„์š”.
00:52:44๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋ถ€ํ•˜์ง์› ํ•ด๊ณ  ๋ช…๋‹จ ์ž‘์„ฑํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋Œ€์š”.
00:52:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ˆ˜์›… ๋‹˜์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์†Œ์‹์„ ์ ‘ํ•˜์…จ๋Š”์ง€ ์•Œ๋ฒ„๋‹˜๊ป˜ ์‚ฌ์ง์„œ๋„ ๋‚ด์…จ๋Œ€์š”.
00:52:56๋“ฃ๋˜ ์ค‘ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์†Œ๋ฆฌ๋‹ค.
00:52:58์•„ ์ด๊ฑฐ ์ € ๋ถ€์žฅ์ด ๋์œผ๋ฉด.
00:52:59๋„ค ์ฑ„ํ†ต์ด๋‚˜ ์ง€ํ‚ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:53:01๊ทธ๋ž˜.
00:53:01๊ทธ๋ž˜.
00:53:10์•„ํœด.
00:53:15์•„ํœด.
00:53:16์•„ํœด.
00:53:16์•„ํœด.
00:53:18์•„ํœด.
00:53:20์•„ํœด.
00:53:24์•„ํœด.
00:54:2925๋…„ ๊ทผ์†์ž๊ฐ€ ํ‡ด์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์™”๋Š”๋ฐ 3์‹œ๊ฐ„์งธ ์„ธ์›Œ๋งŒ ๋‘๋ƒ.
00:55:0225๋…„ ์ „.
00:55:0325๋…„ ์ „.
00:55:0525๋…„ ์ „.
00:55:0625๋…„ ์ „.
00:55:1025๋…„ ์ „.
00:55:3525๋…„ ์ „.
00:55:4025๋…„ ์ „.
00:55:4125๋…„ ์ „.
00:56:0025๋…„ ์ „.
00:56:29Oh, my God.
00:56:37์ž, ์ฐจ์ค‘์ผ ๋ถ€์žฅ์ด ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๋ช…๋‹จ๋„ ๋งˆ์ € ์ž‘์„ฑ์„ ํ•˜์ง€?
00:56:46์˜ˆ.
00:56:47๋ฐ”๋กœ ์‹œํ–‰ํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:50๊ทธ๋ž˜.
00:57:28์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ ๋ณธ๋ถ€ ํ•ด์ฒด?
00:57:30๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:57:32์•Œ๋ถ€๋‹˜์€ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ๋ถ€์žฅ ๋˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
00:57:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์„œ ๋ญ ํ•ด?
00:57:37๋ชฐ๋ผ์š”.
00:57:38์ €๋Š” ์ „์‚ฐ๋ถ€ ๊ฐ€์„œ ๋ญ ํ•ด์š”?
00:57:40ํ•ด๊ณ ์ž ๋ช…๋‹จ์— ์™œ ๋‚ด ์ด๋ฆ„์ด ์—†์–ด์š”?
00:57:43๊ตฌ์กธ์—ฌ์‚ฌ์› ์ „์› ๋Œ€๊ธฐ ๋ฐœ๋ น?
00:58:06๋ฐฉ์ง„๋ชจ ๊ณผ์žฅ ์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ์ง ์ฒ˜๋ฆฌ.
00:58:09๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:12๋ชป ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ฐ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ๋Œ€๋กœ ๊ณจ์น˜ ์•„ํ”Œ ํ…๋ฐ ์ด์ฏค์—์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:58:19์ Š๊ณ  ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์• ๋“ค์€ ๊ณ„์† ๋“ค์–ด์˜ค์ž–์•„.
00:58:32IMF ์œ„๊ธฐ๋ผ๋ฉด์„œ ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์ฒดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:58:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ์™œ ํ•ด๊ณ  ๋Œ€์ƒ์ž์˜ˆ์š”?
00:58:40๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:58:41๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ์‹œ์ผฐ์–ด.
00:58:44์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด ์ค‘ ์˜์›ํžˆ ํ•ด๊ณ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์•Œ๋ฒ„๋„์™€
00:58:46ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋“  ์ซ“์•„๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฐฉ์ง„๋ชฉ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์จ๋ผ.
00:58:51๊ทธ๋Ÿผ ์…‹์€ ์‚ฐ๋‹ค.
00:58:54์•„์ด ๋ญ ๋‚˜์•ผ.
00:58:56์ง„์ฆ‰๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ ๋œจ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ .
00:58:58์–ต์ง€๋กœ ๋ฐ€๋ ค๋‚˜๋ฉด์€ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๋ง› ๋‚จ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:59:03๊ทธ๋Ÿผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋‹ˆ๊นŒ ์†ก๋ณ„ํšŒ๋Š” ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•  ์‹œ๋Š”.
00:59:08๋์–ด.
00:59:10๋งจ์ •์‹ ์œผ๋กœ ํ‡ด๊ทผ ์ข€ ํ•ด๋ณด์ž.
00:59:22๋‚˜๋„ ํ™์žฅ๋ฏธ ์ด๋ฆ„์€ ์“ฐ๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ์–ด.
00:59:25์•„์ง ๊ฐ™์ด ํ•  ์ผ์ด ๋‚จ์•˜์ž–์•„.
00:59:46์•„์ด๊ณ .
00:59:48์•ผ, ์ด๋„.
00:59:53๋”๋Ÿฝ๊ณ  ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ–ˆ๋‹ค.
00:59:58์™œ ์ด๋ž˜, ์™œ ์ด๋ž˜.
01:00:01์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
01:00:04์™œ ์ด๋ž˜, ๋์–ด.
01:00:06๋๋‹ค.
01:00:08์•Œ์•˜์–ด.
01:00:10์•Œ์•˜์–ด.
01:00:11๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
01:00:14๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
01:00:18์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ—ค์–ด์ง‘์‹œ๋‹ค.
01:00:20๊ทธ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹น๋ถ€์˜ ๋ง์€ ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ์ง€.
01:00:35๋ณ‘์›์„ ๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:41๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ํ•ด๋ผ.
01:00:44๋ˆ„๋‚˜?
01:00:51๊ฐ„๋‹ค.
01:00:54์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์š”.
01:00:56์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€์š”.
01:01:27์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
01:01:29๊ณ„๋‹จ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:01:34๊ณ„๋‹จ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:01:40ํ‡ด์‹คํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์ƒ๋“ค์ธ๊ฐ€์š”?
01:01:43๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์œผ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:01:49๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์ƒ๋“ค์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:51๊ณ„๋‹จ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:02:07Oh, my God.
01:02:31๋ด„์•„, ๋ด„์•„.
01:02:35์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ํฐ ๋ฐฉ์—์„œ ์ด๋ชจ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ž์ž.
01:02:55๋ด„์•„, ๋ด„์•„.
01:02:58๋ด„์•„.
01:03:03๋ด„์•„.
01:03:11๋ด„์•„.
01:03:15๋ด„์•„.
01:03:22๋ด„์•„.
01:03:34๋ด„์•„.
01:03:35๋ด„์•„.
01:03:37My wife, I just got a new job.
01:03:50My wife, I just got to do it.
01:03:59I just got to get out of it.
01:04:01I'm sorry.
01:04:02She's not a bad thing.
01:04:02She's a bad thing.
01:04:03She's a good thing.
01:04:04Not for that.
01:04:07I've got a hard time here.
01:04:09Don't worry about it.
01:04:11What?
01:04:15Are you!
01:04:17I'm not for that.
01:04:25Okay, that's okay.
01:04:27There's a sticker on the right side.
01:04:29It's a sticker on the right side.
01:04:30There's a sticker on the right side.
01:04:30It's not easy.
01:05:10It's a sticker on the right side.
01:05:13It's more than a lot.
01:05:24It's a sticker on the right side.
01:05:40Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:06:07๋‚˜๋ผ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์ธ๋ฐ ๊ฒฝ์˜์ž๋“ค ๋น„๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:06:12๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ๋ผ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง€๋“ค์ด ์ซ„๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
01:06:17๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์œ„๊ธฐ๋ฉด ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •ํ•œ ์žฅ๋“ค์ด ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ์ง€ ์™œ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๊ณ  ๋น„์ฐธํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
01:06:28๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ๋ฉด ์•ˆ๋ผ์š”.
01:06:35์™œ ์‹œagara.
01:09:17Please.
01:09:18You're not going to die.
01:09:19You're not going to die.
01:09:25It's the God's meaning to my hand.
01:09:28It's the Lord's heart.
01:09:31I'm sorry.
01:09:34You're going to be able to get it.
01:09:36You're going to be able to get it.
01:09:37No, we all are doing it.
Comments

Recommended