Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Positively.Yourss.S01E02 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Beautiful days, when you're near
00:00:20Simple things just feel so clear
00:00:36Simple things just feel so clear
00:00:52๋‚ด ์•„๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:00:53์•„๋‹ˆ์š”, ๋‚ด ์•„๊ธฐ์ธ๋ฐ์š”
00:00:59What do you think about it?
00:01:24I don't know why you're going to get married.
00:01:26You can get married.
00:01:29You can get married.
00:01:33You can get married.
00:01:37Yes?
00:01:42Oh
00:02:14It's been a long time for a while, but it's a bit too early.
00:02:19Do you still want to sleep?
00:02:21Yes, I'm still going to sleep.
00:02:22What are you doing?
00:02:23What are you doing?
00:02:23What?
00:02:24I don't know.
00:02:25I don't know.
00:02:26I don't know.
00:02:27What's that?
00:02:28I don't know.
00:02:28I don't know.
00:02:28I don't know.
00:02:29I don't know.
00:02:29I don't know.
00:02:30I'm going to sleep so well.
00:02:32What's that?
00:02:34You're not going to sleep so well.
00:02:38What's that?
00:02:39If it's not a different thing,
00:02:39I'm going to sleep so well.
00:02:42I'm going to sleep so well.
00:02:51I'm going to sleep so well.
00:03:02I'm going to sleep so well.
00:03:07I'm going to sleep so well.
00:03:07Yeah...
00:03:08Turn it all up.
00:03:09Yeah...
00:03:09now I'm going to sleep like this other day cannot sleep.์ฒดํฌ
00:03:12is lying in order. Shoulders
00:03:13say that, too. That's
00:03:13it?
00:03:30What are you looking for?
00:03:32No, I don't know.
00:03:34Let's go.
00:03:34No, I don't know.
00:03:36์•„๋‹ˆ๊ธฐ๋Š”.
00:03:38๋ชฉ๋„ ๊ธธ๊ณ  ํ‚ค๋„ ํฐ๊ฒŒ ์ด์œ ์—ฌ์ž ์žˆ๋‹ค, ์—„๋งˆ, ์ด.
00:03:41๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:03:43์–ด.
00:03:43๊ฐ€์ž.
00:03:48๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฌ๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜?
00:03:50ํšŒ์‚ฌ๋“  ์ด๋ฆ„์ด๋“  ์–ด๋–ค ์ •๋ณด๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ, ์‘?
00:03:57๋‚ด ๋ง ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:59์–ด?
00:03:59๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ๊ณ , ์–ด?
00:04:03์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ฒซ๋ˆˆ์— ๋ฐ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:04:06๋‚ด๊ฐ€?
00:04:06๊ฐ•๋‘์ง„์ด?
00:04:07์ฐธ.
00:04:08์•ฝ ์—†์ด๋„ ์ž˜ ์žค๊ธธ๋ž˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:04:10๋Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:04:11๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:04:12์š”์ƒํ•œ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:04:14์š”์ƒ?
00:04:15์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€.
00:04:17์ž ๊น๋งŒ.
00:04:18์ž˜, ์ž˜ ์žค๋‹ค๊ณ ?
00:04:19๋ˆ„๊ตฌ๋ผ!
00:04:21๋ˆ„, ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ!
00:04:31์‘?
00:04:33๋ญ์•ผ?
00:04:34์ด๊ฑฐ ๋‚ด ์„œ๋ช…์ธ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์™œ?
00:04:36์ €๊ธฐ์š”!
00:04:37์ข€ ๋‚˜์™€๋ณด์„ธ์š”!
00:04:37์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”!
00:04:39๋‚˜, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ!
00:04:40์ƒํƒœ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:04:43์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:48๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ˆ˜ํ‘œ?
00:04:51์ž ๊น๋งŒ.
00:04:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:54๋‹ค ๊ฐ™์€ ์—ฌ์ž์˜€๋‹ค.
00:04:56ํ•˜ํ•˜!
00:05:00ํ•˜ํ•˜!
00:05:00ํ•˜ํ•˜!
00:05:13ํ•˜ํ•˜!
00:05:17๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:05:22๊นœ์ง ๋†€๋žฌ๋„ค.
00:05:25๊ทผ๋ฐ ์‚ผ์ดŒ ์š”์ƒˆ ์—„์ฒญ ๋ฐ”์œ๊ฐ€ ๋ด.
00:05:28์ง€๋‚˜๋„ ๋‚ด ์ƒ์ผ๋„ ๋ง์„ ๋ชป ๋Œ€์šฐ๊ณ .
00:05:30์‚ผ์ดŒ์ด ๋„ˆ ์ƒ์ผ ๊นŒ๋จน์€ ๊ฑฐ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด?
00:05:32๋ญ์•ผ?
00:05:34๋ด๋ด.
00:05:35๋Œ€๋ฐ• ๋ฏธ์ณค์–ด ์‚ผ์ดŒ!
00:05:37๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์œ๋ฐ?
00:05:38๋Œ€๋ฐ• ๋Œ€๋ฐ•.
00:05:39๋ญ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:05:40๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:05:41์˜ค๋Š˜?
00:05:42๋‚˜ ๊ฐˆ ๋ฐ ์žˆ์–ด, ๋‹ค์Œ์—.
00:05:43์–ด๋”˜๋ฐ?
00:05:45๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ, ์‚ผ์ดŒ์ด.
00:05:47์•„...
00:05:48์˜ท ์ด๊ธธ๋ž˜ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด?
00:05:50์‚ผ์ดŒํ•œํ…Œ ๋ง ๋ชป ํ•  ์ผ์ด์•ผ.
00:05:51๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ...
00:05:53์Œ...
00:05:54๋ถ„๋ช… ์‚ผ์ดŒ์ด ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
00:05:56ํ•œ ์ž… ๊ฐ–๊ณ  ๋‘ ๋ง ํ•˜๊ธฐ ์—Ž๊ธฐ.
00:05:57์‚ผ์ดŒ ์ถœ๋ฐœ!
00:05:58๋นต๋นต!
00:05:58์•  ์•„๋น ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋Š” ๊ฑด ์ „ํ˜€ ์—†์–ด?
00:06:04ํ•˜... ๊ธ€์Ž„...
00:06:05์–ด?
00:06:06๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:06:09์˜ค๋Š˜ ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
00:06:22์„ธ์—ฐ ์”จ!
00:06:23์„ธ์—ฐ ์”จ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ทธ ์ž์‹์ด ์ด ์ž์‹์ด์•ผ?
00:06:24๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:06:25๋‹น์‹  ๋ญ์•ผ?
00:06:26๋‹น์‹ ์ด ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:06:28๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:06:28์ด ๋ถ„ ์ €ํฌ ์„ ์ดŒ์ด์—์š”!
00:06:33์žฅํ˜œ์›๋‹˜!
00:06:33์•„๊ธฐ ์ดˆ์ŒํŒŒ ์‚ฌ์ง„ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:06:55์ฑ…์ž„...
00:06:56์ง€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:57๋„ค?
00:06:58์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:06:59๋„ค?
00:07:00๋ญ๋ž˜์š”?
00:07:02๋„ค?
00:07:03๋„ค?
00:07:04๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:07๋ฐฉ๊ธˆ...
00:07:09๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๊ณ ...
00:07:10์ œ๊ฐ€์š”?
00:07:12๋„ค, ๊ทธ์ชฝ์ด์š”.
00:07:14๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ณ ...
00:07:15์ž˜๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:18๊ฒฐ๋ก ...
00:07:19์˜ˆ, ๊ฒฐ๋ก  ๋‚ด๋ฆฝ์‹œ๋‹ค ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
00:07:22ํ•˜...
00:07:25์ฐธ...
00:07:28์–ด? ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š”...
00:07:29์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:07:30๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™ฉ์ธ ๊ฑฐ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:32์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:07:34์ผ๋‹จ ์˜ค๋Š˜์€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋Š” ๊ฑธ๋กœ์š”.
00:07:48๋ญ์•ผ?
00:07:50์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์ €์ชฝ์ด ๋” ํ•„์š”ํ•ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:07:53์•„ํœด...
00:07:55๋ชฐ๋ผ.
00:07:58ํ•˜...
00:08:05์ฑ…์ž„์„ ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์—๋„ ๊ฒฝ์šฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:08:18์ด๋ž€, ๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์–‘์œก๋น„๋งŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.
00:08:27์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:08:28๋ฐฑ์–ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:29๋ฐฑ์–ต์ด์š”?
00:08:30์–‘์œก๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:31ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋‹ฌ์— ์ฒœ๋งŒ ์›์”ฉ ์ถ”๊ฐ€ ์ž…๊ธˆํ•˜๋„๋ก ํ•˜์ฃ .
00:08:34๋‚˜์ค‘์— ์•  ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋”ด ์†Œ๋Ÿ‰์ด ์—†๊ธฐ์˜ˆ์š”?
00:08:41์•ˆ ํ•˜๊ณ ์‹ถ์–ด?
00:08:45์ด๊ฑด ๊ฒฐ๋ง์ด ์ข€ ์”์“ธํ•˜๊ตฐ.
00:08:49์ด ์•ˆ.
00:08:49์•„๊ธฐ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋Œ€์‹  ์œ„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ทจ๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.
00:08:54์ž ๊น๋งŒ ์•ˆ์•„ ๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:09:11Who is a man who has a child who has a child?
00:09:13That's it!
00:09:14What's that?
00:09:15It's not that...
00:09:20It's the best.
00:09:23I'm going to get married and I'm going to grow a child together.
00:09:30Why won't you come?
00:09:37What?
00:09:39It's my future?
00:09:41Ah!
00:09:42Ah!
00:09:42No, no, no!
00:09:43No, no!
00:09:45No, no!
00:09:47์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:09:48์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”!
00:09:50๋น—์„ธํŠธ ํ•˜๋‚˜๋ž‘ ํŠธ๋ผ์ด ํ•œ ๋ณ‘ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:52๋„ค, ๋น—์„ธํŠธ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:55๊ทธ๋ž˜.
00:09:56์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋ˆ ์จ์•ผ์ง€ ์–ธ์ œ ์จ.
00:09:58์žฅ ์˜์›.
00:09:59์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง„ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:03ํ•˜...
00:10:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07๋„ค.
00:10:19์„ค๋งˆ...
00:10:20๋‚˜ ์ด์ œ ์ˆ  ๋ชป ๋งˆ์…”?
00:10:21์‹œ์•ผ, ๋!
00:10:22๋!
00:10:23์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ ์ฃผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž!
00:10:25์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž!
00:10:25๋นจ๋ฆฌ!
00:10:27์„ค๋งˆ...
00:10:32๋‚˜ ์ด์ œ ์ˆ  ๋ชป ๋งˆ์…”?
00:10:33์„ค๋งˆ!
00:10:34์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์ฃผ๋Ÿฌ ๊ฐ€!
00:10:36์•„, ์ž ๊น๋งŒ.
00:10:37์•„, ๋‚˜ ์ฃผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค.
00:10:39์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ๋‹จ๋งŒ ๋” ํ•˜์ž.
00:10:41ํ•œ ๋‹จ๋งŒ.
00:10:42๋„ˆ ์•„๊นŒ ์„ธ ๋ณ‘ ๋„˜๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:10:44๋‚˜ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚ด ์˜๊ฒฌ ์‹ซ์–ด์„œ.
00:10:45์•„, ๋ญ์•ผ.
00:10:46๋ฏธ๋ž€์ด ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:49ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:49ํ•œ ๋‹จ๋งŒ ๋” ํ•ด.
00:10:50ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:52ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:53๋ฌด์Šจ ํŽธ์˜์ ์ด์•ผ, ๋ชป ๋จน์–ด.
00:10:54์•„, ๋Œ€๋ฐ•.
00:10:55ํ•œ, ์‚ฐ, ๋ฒˆ, ๋ฒˆ.
00:10:57์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด.
00:10:59๋Œ€์‹ ์— ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ง„์งœ ๋”ฑ ํ•œ ์ž” ์”น์–ด๋†“์€ ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผœ์•ผ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:03์„œํ˜„์•„!
00:11:04์•ˆ๋…•!
00:11:05์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:06์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœํŒ€ ์žฅํฌ์› ๊ณผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:08๋ญ์•ผ?
00:11:09์žฅํฌ์› ์Šน์ง„ํ–ˆ์–ด?
00:11:11์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:14๊ทธ๋ƒฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ์•„๋‹ˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์—ฐ์†Œ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:18๋ฐ•์ˆ˜!
00:11:20๋ญ์•ผ!
00:11:39๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:11:45๋‚˜ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:11:49I'm sorry.
00:11:51Sorry.
00:11:53Sorry.
00:11:55That's...
00:11:56That's...
00:11:58That's...
00:12:00I'm not gonna do this anymore.
00:12:04I'm sorry.
00:12:06I'm sorry.
00:12:09I'm sorry.
00:12:09I'm sorry.
00:12:11I'm sorry.
00:12:13Do you have any questions?
00:12:13I'm sorry to ask for this.
00:12:21I'm sorry to take a nap.
00:12:23I don't care.
00:12:27I don't care.
00:12:28I have not seen it.
00:12:29I...
00:12:33I love having my napkin.
00:12:35I don't care.
00:12:36I want to take a nap.
00:12:41There's no time for this day.
00:12:42I realized, as well, it will take a nap.
00:12:45It's not easy for you to be a kid.
00:12:48It's not easy for you to be a kid.
00:12:49How did you know?
00:12:49It's not that you don't have to drink.
00:12:52It's not that you don't have to drink.
00:12:54It's not that you don't have to drink.
00:13:08I've been a kid.
00:13:09I've been a kid for you to live.
00:13:11I'm a kid for you to live.
00:13:15I have a kid for you to be a kid.
00:13:16I can't do anything.
00:13:17But then after you forget about it, I haven't been married.
00:13:21Well, you've been a kid.
00:13:23You're a kid, you know?
00:13:24You've been a kid.
00:13:26I don't want to be a kid.
00:13:30You're a kid that's fine.
00:13:31And you're too young, I'm a kid.
00:13:36I'm afraid we'll get a problem now.
00:13:36It's hard to get out of your life.
00:13:44It's hard to get out of your life.
00:13:45It's hard to get out of your life.
00:13:49It's hard to get out of your life.
00:13:56I don't know what to do, but I don't know what to do with it.
00:14:00It's a dream.
00:14:02It's a dream.
00:14:04It's a dream.
00:14:05I'm a life that I've ever been to.
00:14:10I know it's a life that's been a life that I've ever been to.
00:14:12I know it's a life that I've ever been to.
00:14:15It's a life that I've ever been to.
00:14:16I'm not sure if I can.
00:14:29I'm a hero.
00:14:32It's all about the dream.
00:14:34It's all about the dream.
00:14:35It's all about the dream.
00:14:43Yes, it's all about the dream.
00:14:46I'm having a meeting to talk about.
00:14:53I'll just tell you.
00:14:55Yes.
00:14:58Yes.
00:14:59Yes.
00:15:02Yes.
00:15:02์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:15:17์ž„์‹ ์„ ํ–ˆ๋‹ค.
00:15:20์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:15:40์ง‘์—๋Š” ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:51ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:15:58์ž, ๋•กํ.
00:16:03์•„, ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:16:05ํ˜•์€?
00:16:06ํ˜• ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋” ๋งˆ์…”.
00:16:08๋งจ๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํผ์ฃผ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:16:10ํ‰์†Œํ•œํ…Œ๋„ ๋งจ๋‚  ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด์ง€?
00:16:13๊ฐ€์กฑ์ด์ž–์•„.
00:16:14๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ €์กฑ์„ ์ฑ™๊ฒจํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:16:17ํ˜•.
00:16:19ํ˜•ํ•œํ…Œ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋ญ์•ผ?
00:16:20๊ฐ‘์ž๊ธฐ? ๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:22๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์„ ํฌํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:16:24๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ผ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š์€๋ฐ.
00:16:28์Œ...
00:16:30๊ทธ๋งŒํผ ๋‚ด ํŽธ์ด ์ ˆ์‹คํ–ˆ๋‚˜๋ด.
00:16:32๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ๋๋‚  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:16:36ํ˜•์€ ์ง€๊ธˆ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:16:39์™€์ดํ”„๋„ ์„ธ์—ฐ์ด๋„ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋ฅผ ์™„์„ฑ์‹œ์ผœ์ค€๋‹ฌ๊นŒ?
00:16:44ํ˜•, ๋‚œ?
00:16:45๋‚˜๋„ ํ•ญ์ƒ ํ˜• ํŽธ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:16:48์šฐ๋ฆฌ ๋‘์ค€์ด...
00:16:49๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ์šดํ–ˆ์ฃ , ํ˜•?
00:16:51๋˜ ์• ์น˜๊ธฐ ์ง„์งœ.
00:16:52์–ด, ํ”ผํ•ด.
00:16:53๋„ˆ ํ˜•์ด ์ข€ ์˜ˆ๋ปํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:16:55์•„, ์‹ซ์–ด.
00:16:55์‹ซ์–ด, ์‹ซ์–ด.
00:16:56๋„ˆ ์ผ๋กœ ์™€.
00:16:56์‹ซ์–ด.
00:16:57์•ผ!
00:16:58๋นจ๋ฆฌ ์™€ ๋ด.
00:16:59์•ผ ๋„ˆ...
00:16:59์•ผ ๋ถˆ์„ ๋ชปํ•ด, ๋ถˆ์„ ์™œ.
00:17:01์•ผ ๋ถˆ์„ ๋ชปํ•ด.
00:17:02๋„ˆ ๋ญํ•ด.
00:17:39Oh
00:17:42Why are you so tired?
00:17:43I don't know what to do with him.
00:17:55I don't know what to do with him.
00:17:57I don't know.
00:18:09I can't wait for the rest of my life.
00:18:13I can't wait for the rest of my life.
00:18:14I'm going to do a dream.
00:18:17I'm going to have a dream.
00:18:18There are ways I can't wait.
00:18:22I can't wait for him.
00:18:45What?
00:18:45What?
00:18:45You're not going to read it?
00:18:50You have to put it in your phone?
00:19:043 seconds!
00:19:053 seconds!
00:19:09And he will give her his self.
00:19:10By a way, you know what I'm doing?
00:19:10Not that he's not a grandson.
00:19:12He doesn't tell him he wants to be a guy.
00:19:13He doesn't know his job.
00:19:14He doesn't know his brother.
00:19:15He doesn't know what he wants.
00:19:19He doesn't have anything.
00:19:22He doesn't know his brother, too.
00:19:24Ryo, I don't know anything about that.
00:19:24He doesn't know what he's doing anymore.
00:19:30He's over the now and he's over the next one.
00:19:33Not that you don't have a problem.
00:19:35It's not that you don't have to go on.
00:19:38You don't have to go on.
00:19:41You don't have to go on.
00:19:46You're not going on.
00:19:57You have to go on.
00:19:59.
00:19:59.
00:19:59.
00:19:59.
00:20:09.
00:20:09.
00:20:10.
00:20:10.
00:20:10.
00:20:10.
00:20:11.
00:20:11.
00:20:12.
00:20:12.
00:20:12.
00:20:12.
00:20:13.
00:20:13.
00:20:13.
00:20:13.
00:20:14.
00:20:14.
00:20:15.
00:20:16.
00:20:16.
00:20:16.
00:20:46I'm done.
00:20:47I'm done.
00:20:47Oh, no, no!
00:20:49You're so good.
00:20:56Oh, that's so good.
00:21:07Sometimes, you know me.
00:21:09That's why.
00:21:10When did you get home?
00:21:10After that?
00:21:11I don't want to drink water.
00:21:12Wait a minute.
00:21:15It's not that you don't drink water.
00:21:18You don't drink water!
00:21:18It's just like the first thing you like to drink in town.
00:21:23You came in just getting other time.
00:21:28You weren't Julius.
00:21:29You just gave me a lot.
00:21:32And I tried to keep your Koreantor.
00:21:32I don't want you to come in the way.
00:21:33What do you think?
00:21:35You're not doing any.
00:21:36I didn't do that.
00:21:37I'm not sure.
00:21:38I'm not sure.
00:21:39I'm not sure.
00:21:40I'm not sure.
00:21:41I'm not sure.
00:21:42But it's...
00:21:44I'm not sure.
00:21:46I'm not sure.
00:21:46It's a bit strange and weak.
00:21:52What's this?
00:21:56It's...
00:21:59Fashion is not...
00:22:02It's not...
00:22:04Is it uncommon?
00:22:07What's there?
00:22:09What are you...
00:22:24You...
00:22:24I'm not sure.
00:22:28It's zed famously.
00:22:31You....
00:22:31It's ok to die.
00:22:33With a 500FK
00:22:33You had to eat this.
00:22:35I'm not sure.
00:22:36It's not a lie.
00:22:38What is the idea of the people's mind?
00:22:41It's easy.
00:22:43First, the person is a little.
00:22:45Second, the person is a little.
00:22:47Third, the person is a little.
00:22:50Oh, my God!
00:22:51Oh, my God!
00:22:55Who is it?
00:22:56Who is it?
00:22:57Who is it?
00:22:57Who is it?
00:23:00Who is it?
00:23:02How be the kid...
00:23:03Who is it?!
00:23:04You failed...
00:23:08The wife and the Many Dawn still but socials ==
00:23:12I'll get to the situation as a real kiss.
00:23:14When it comes to anything,
00:23:15Well?
00:23:23What?
00:23:24This one, it's the only thing.
00:23:27Do you want your marriage?
00:23:30That's right.
00:23:31There was no doubt that I've been thinking about it.
00:23:35What's so small?
00:23:36And, what's the thing about the cost of this?
00:23:39What's the point of this?
00:23:39I'm sorry to tell you.
00:23:41If you don't like the manager, you don't want to make money.
00:23:42Or you don't have to be like a guy or something?
00:23:45What do you think of him?
00:23:48You're not for me because I don't want to marry.
00:23:50Right?
00:23:50So, you're not for me.
00:23:51You're not for my son.
00:23:52You're not for me.
00:23:52You're for me because I don't want to marry.
00:23:53I'm not for you because I don't want to marry.
00:23:58What are you, what are you?
00:23:59No, no, no, no, no, no, no.
00:24:29๋ฐฉ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋Š” ๊ทธ ์‹ ๋ถ€.
00:24:31์‹ ๋ถ€?
00:24:34๋„ˆ ์ƒ๋‹น ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:24:42์ฑ…์ž„์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:24:44์–‘์‹ฌ์˜ ๊ฐ€์ฑ….
00:24:46์ž์œ ๋กœ์šด ์‚ถ.
00:24:47๋‹ค๋“ค ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ƒˆ๋กœ ์ถœ๊ทผํ•˜์‹œ๋ฉด ์ธต๋ณ„๋กœ ์‹น ๋‹ค ํ•œ๋ฒˆ ๋„์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:24:52๋‹ค๋“ค ์ •๋ฆฌ์ •๋ˆ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์„ธ์š”.
00:24:54๋ญ ๊ธฐ๋ป์„œ ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ›์•˜๋‚˜?
00:24:56์ด ์ˆœ๊ฐ„ ๋จผ์ € ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์ž–์•„์š”.
00:24:57๊ธด์žฅ์ด ๋”ฑ ํ’€๋ฆฌ์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:24:59๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์˜ค์…”์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ์‚ฌ์—…๊ณ„ํš์„œ.
00:25:01๋…์ผ ์œ ํ•™.
00:25:03๋‚ด ๊ฟˆ ์‹คํ˜„.
00:25:04๋‚˜๊ณผ์Ÿ์ด ํ•œ๋ฒˆ ๋งก์•„์„œ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ด.
00:25:06์ธต๋“ค์ด ์˜†์—์„œ ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:25:07๋„ต.
00:25:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ธ์›๋“ค์€.
00:25:10๋‹ค ์™”๋Š”๋ฐ.
00:25:12๊ทธ๊ฑฐ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:15ํƒ์ˆ˜ ์”จ, ์ธต ์•ž์—์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด๊ณ ํ•ด.
00:25:16์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:25:19์ฑ…์ž„์ง„๋‹ค.
00:25:20๋ฏธ์šฉ๋ฌด.
00:25:22๋ˆ ๋ถ€์กฑ.
00:25:22์ผ ์ค‘๋„.
00:25:28์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์™ธ๋กœ์šด ๋‚˜์œ ์—„๋งˆ.
00:25:33๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:35๋‚˜์œ ์—„๋งˆ.
00:25:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํšŒ์˜ ์ค€๋น„๋Š” ์–ผ์ถ” ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ .
00:25:43์•„๋งˆ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋“ค ์ผ์ •์— ์ฐจ์งˆ ์—†๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ํŠนํžˆ ์žฅ ๊ณผ์žฅ์ด ๋…์ผ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ •๋ฆฌํ•  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์„
00:25:50ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์ •๋„๋Š” ํ†ก๋„ ์—†์ง€.
00:26:02์žฅ ๊ณผ์žฅ?
00:26:05์žฅ ๊ณผ์žฅ?
00:26:08์žฅ ๊ณผ์žฅ!
00:26:13๋„ˆ ์ง‘์ค‘ ์•ˆ ํ• ๋ž˜?
00:26:15์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:30์–ดํœด, ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:26:34์ €๋ž‘ ๋ฐ”๊ฟ”์š”.
00:26:36์ด๊ฑฐ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์šฐ์œ ์˜ˆ์š”.
00:26:44์ด์ œ ์ž‘์€ ์—„๋งˆ ๋˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:26:48์•„, ํšŒ์‚ฌ์—์„  ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:51๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:26:53์ €๊ธฐ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:26:54์‚ผ์ดŒ์ด ๊ทธ ์ผ ์™ธ์—๋Š” ์ข€ ์„œํˆฐ ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์š”.
00:26:57ํŠนํžˆ ์—ฐ์• .
00:26:58์—ฐ์ธ ์‚ฌ์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์—๋Š” ์ข€ ์‚ฌํšŒํ™”๊ฐ€ ๋œ ๋๋‹ฌ๊นŒ?
00:27:02์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ์ด ํ•ญ์ƒ ๋ชจ๋“  ๊ฑฐ์— ์ข€ ์™„๋ฒฝํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค ๊ฐ•๋ฐ• ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:07์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:10๋ง๋กœ๋Š” ๋ญ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:27:12๊ดœํžˆ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ข€ ๋ณด์ˆ˜์ ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ ์ด ์†์€ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:19๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ.
00:27:23์ด๊ฑด ๋˜ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:27:24์•„, ์•„์ง ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:27:27์•„๋ฌดํŠผ ๋ญ ์ฐจ์ฐจ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:38๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:27:39๋ง๋กœ๋Š” ๋ญ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:27:41๊ดœํžˆ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ข€ ๋ณด์ˆ˜์ ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ ์ด ์†์€ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:46๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ.
00:27:49์ด๊ฑด ๋˜ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:27:59์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธด ์™œ?
00:28:01์ผ๋‹จ ์ทจ์žฌ ๊ทธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•„๊นŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋“ฏ์ด ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ด๋ฆ„์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
00:28:06๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ถ„์ด ์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์˜์„ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ด€๊ณ„๋ผ๊ณ  ๊ด€๊ณ„.
00:28:10๊ทธ๋Ÿฐ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๋งŒํผ ์ฒซ์ธ์ƒ์ด ์ง„์งœ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:28:16์–ด?
00:28:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ.
00:28:18์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด.
00:28:19์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ง์›๋“ค.
00:28:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:28:21์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ.
00:28:22๋„ˆ๋Š” ์›ƒ์Œ๊ธฐ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ˆ?
00:28:27์กฐ์ค€์•„!
00:28:30์•„๋‹ˆ ์™œ?
00:28:34๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:35๋Œ€์ฒด ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:28:37ํ˜น์‹œ ๋‚ด ๋’ท์กฐ์‚ฌํ–ˆ์–ด์š”?
00:28:40์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ฒฐ๋ก  ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์žŠ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์ฒด ๊ทธ ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:28:48๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:50๊ทธ์ชฝ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ธฐ๋กœ.
00:28:52๋„ค?
00:28:53์•„๊ธฐ๋Š” ๋‚ณ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:59๋‚ณ์„์ง€ ๋ง์ง€๋Š” ๊ทธ์ชฝ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ์ชฝ์ด๋ž‘์€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ๋‚˜๋„ ๋‚ด ์•„์ด๋ฅผ ์ฑ…์ž„์งˆ ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ณ์„ ๊ฑฐ๋ฉด ์„œ๋‘๋ฆ…์‹œ๋‹ค.
00:29:07์‹์€ ์˜ฌํ•ด ์ผ ๋„˜๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:29:12์ด๋ด์š”.
00:29:13์ด๋ด์š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฐ•๋‘์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:15๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ฐ•๋‘์ค€ ์”จ.
00:29:17ํ˜ผ์ž ๊น€์นซ๊ตญ์„ ์•„์ฃผ ์‚ฌ๋ฐœ๋กœ ๋“ค์ดํ‚ค๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ ๋‚œ ๊ทธ์ชฝํ•˜๊ณ ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์ ๋„ ์—†๊ณ ์š”.
00:29:24์ด๋ฏธ ์ œ ๋ฌธ์ œ๋งŒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ณต์žกํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ์ž ๊ฐˆ ๊ธธ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:29:28์ด ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋˜ ์ผ๋กœ ํ•ด์š”.
00:29:34์ด๋ฏธ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ์ผ์„ ์—†์—ˆ๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:37๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ ๋ง์€.
00:29:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๋ณ„๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:40๊ฒฐํ˜ผ๋„ ๋‹ค ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:42๋ญ ์ • ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ณ„์•ฝ์„œ ์“ฐ์‹œ์ฃ .
00:29:45๋ฌผ๋ก  ์•„์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ€์–ด๊ฐ€ ์šฐ์„ ์ธ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ.
00:29:50๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:29:51์ „ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋ฉด ๋”๋”์šฑ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:29:54์™œ์ฃ ?
00:29:56๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์•„์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš๊นŒ์ง€ ๋‹ค์ ธ.
00:29:58๊ทธ๋Ÿผ ์„œ๋ž„์ด ๊ฐ”๋‹จ ๋ง์ด์•ผ?
00:29:59์›์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ?
00:30:00์•„, ์˜ˆ.
00:30:00์ œ๊ฐ€ ํž˜ ์ข€ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:01์‰ฟ.
00:30:03์•„, ๋„ค.
00:30:08์•„, ๋„ค.
00:30:12์•„, ๋„ค.
00:30:16์•„, ๋„ค.
00:30:19์•„, ๋„ค.
00:30:24์•„, ๋„ค.
00:30:25์•„, ๋„ค.
00:30:26์•„, ๋„ค.
00:30:27์•„, ๋„ค.
00:30:29์•„, ๋„ค.
00:30:30์•„, ๋„ค.
00:30:35What?
00:30:36He's been here at the time.
00:30:38He's been here.
00:30:38He's been here for the time.
00:30:40Man, there's no room for him.
00:30:43I've been here with him, but he's where he was coming.
00:30:50You've been there?
00:30:52How are you?
00:30:55It's her hand.
00:30:55Oh yeah, I'm not going to be a problem.
00:31:03It's not a problem.
00:31:03Then, what do you want to do?
00:31:06I'm going to tell you that I can explain.
00:31:07No, it's not.
00:31:08I'm going to get it right now.
00:31:13I'm going to get it right now.
00:31:14I'm going to get it right now.
00:31:15I'm going to get it right now.
00:31:18Then I'll get it right now.
00:31:21I'm going to get it right now.
00:31:26I'm going to get it right now.
00:31:29Let me tell you to get it right now.
00:31:33You're not going to get it right now.
00:31:38I'm sorry, I'm sorry.
00:31:42I'm sorry about that.
00:31:44I'm sorry about that.
00:31:45It's...
00:31:47Please look seven and or three!
00:31:52But this is funny for you in the mouth,
00:32:00Oh, my god!
00:32:07I knowโ€ฆ
00:32:09What else?
00:32:09You know, it's happened to fucking me
00:32:11What else do you have to say?
00:32:12She's here!
00:32:12Unfortunately, this one in my home is inside.
00:32:16I'm sorry.
00:32:16Please take your study, please.
00:32:19If you have to go outside, please.
00:32:19If you have to go outside, please.
00:32:24Then, what...
00:32:25Do you think that...
00:32:27Do you think you can call in an airport?
00:32:32Is it going to take care of the airport?
00:32:34Do you think...
00:32:34What do you think...
00:32:34Do you think?
00:32:34What are you thinking about that?
00:32:35We're going to check out our phone.
00:32:36Your phone is over there.
00:32:37I'll do something by going home with a phone call.
00:32:39Are you there?
00:32:40Is it going to be a problem?
00:32:41I just need to talk about it.
00:32:42Yeah.
00:32:43Yeah.
00:32:45Right.
00:32:46Yeah.
00:32:49I'm sorry, because it's not our way to get it now.
00:32:51You can't go on.
00:32:51You can't move on.
00:32:51I'm sorry.
00:32:57Yeah.
00:32:58If you are trying to get a phone, you know what I mean.
00:33:01You can't get it.
00:33:10Let's go.
00:33:11Let's go.
00:33:12Let's go.
00:33:14Let's go.
00:33:24Let's go.
00:33:26Let's go.
00:33:36Let's go.
00:33:37Let's go.
00:33:38Yeah.
00:33:40You're so happy to find out.
00:33:42But you've been working with us.
00:33:45You've been working with us.
00:33:46You've been working with us.
00:33:47You've been working with us.
00:33:49What, you've been working with us?
00:33:50You're a real man.
00:33:52It's not a real man.
00:33:53You're a real man.
00:33:56You're a real man.
00:33:59What?
00:34:01You're a real man.
00:34:02You're a real man.
00:34:03You're not listening to me.
00:34:12I'm a married man, I'm a married man.
00:34:15I'm not sure.
00:34:18I'm not sure.
00:34:20You're a real man.
00:34:21But no guy, how did you get out?
00:34:25I don't know if you were a girl.
00:34:27You're a real man.
00:34:29You're a real man.
00:34:30You're a real man.
00:34:30You're a real man.
00:34:32You're a real man.
00:34:33You've been working with us.
00:34:46What do you want?
00:34:47I'll give you a second," my son said.
00:34:49I'll give you a second.
00:34:58I'll give you a second.
00:35:01It's a second.
00:35:01You can't do it.
00:35:05I'm not a second.
00:35:06I don't know how to handle my legs and take them out.
00:35:12I don't know what he said.
00:35:15He was sick.
00:35:15He was sick.
00:35:16He was sick.
00:35:17He was sick.
00:35:19He was sick.
00:35:20He was sick.
00:35:21He was sick.
00:35:22He was sick.
00:35:26Take care of you.
00:35:28You are like, girl.
00:35:28No one's a snake.
00:35:29You'll have no doubt.
00:35:39Your brother's father, you know.
00:35:41What else do you think?
00:35:44No one out?
00:35:44You know, because I'm not a snake.
00:35:46You're like, what?
00:35:46You're like what?
00:35:47I don't know what you've learned.
00:35:50That's right.
00:35:51You're a little scared.
00:35:54Hey, brother?
00:35:54No, okay?
00:35:55Hi.
00:35:58You're a little scared.
00:36:01Hi.
00:36:03How is it that doesn't matter?
00:36:05This is a good thing.
00:36:05I'm not going to hold you in my hand.
00:36:07I'm not gonna do it.
00:36:08I'm not going to read your hand at all.
00:36:10I'm going to leave it.
00:36:11Ah.
00:36:13I'm not going to die.
00:36:14I'm gonna leave that in my head.
00:36:18What?
00:36:18Oh, my God.
00:36:19I'm so confident.
00:36:20What?
00:36:20Well, it's just a joke.
00:36:22What?
00:36:26How many women are?
00:36:31No.
00:36:35But what...
00:36:37What does she say?
00:36:37What?
00:36:39What?
00:36:41What?
00:36:42Look, she was a good one.
00:36:44She was a good one?
00:36:44INA?
00:36:46That's what...
00:36:48What?
00:36:49What's that?
00:36:49Do you know it?
00:36:53What's that?
00:36:56No.
00:36:57No, no.
00:36:58No.
00:36:58You're not a good one.
00:37:01You're not a good one.
00:37:03It's a good one.
00:37:09I'm a good one.
00:37:13Yeah, I'm good.
00:37:16No, you're not a bad one.
00:37:17Do you have a mistake?
00:37:18Right.
00:37:20And frankly, you have a lot of work before you had been here.
00:37:24You're a remote job.
00:37:26Now, you are a young man, you're a young man.
00:37:28You're going to life on war.
00:37:29After you go, everyone's been in good school.
00:37:34I have a little bit of a job.
00:37:43Oh, they're taking a rest?
00:37:46They're taking too much work?
00:37:49The teacher's teacher did not take care of the time.
00:37:54I've only been taking a cake and a lot.
00:37:58You'll take it and take it.
00:38:01I can't take it to anyone else.
00:38:03I don't want to take it to someone else.
00:38:17Mom.
00:38:17I'm so happy to get married.
00:38:22Mom's choice.
00:38:22Mom's choice.
00:38:24Why are you asking me?
00:38:26It's so important to me.
00:38:29I'm sure you're gonna be pregnant.
00:38:32Why?
00:38:33You're not like what you're gonna do, but you're gonna be a bitch.
00:38:36It's gonna be a bitch.
00:38:36Why would you give it to me?
00:38:38Why?
00:38:39Well, I'm gonna be a bitch.
00:38:40Since you were born, you're the one who was born before that.
00:38:43And you're the one who was born before, in the first place.
00:38:46You didn't have a bitch?
00:38:48Why?
00:38:49You didn't have to say anything?
00:38:51Why?
00:38:51You didn't have to say anything?
00:38:53What?
00:38:54You didn't have to do it with the last time?
00:38:56She's so cute!
00:38:58You're the same thing, you're the only one.
00:39:01You're the one you shared with me?
00:39:03You're the only one to make me!
00:39:16We were gonna take you.
00:39:19I'll be the one who won't.
00:39:21I'm your mom.
00:39:23She's a girl, her daughter.
00:39:27She's an adult?
00:39:27I'm her daughter.
00:39:28You're going to be the girl, mom.
00:39:30Mom.
00:39:30You're going to be the girl?
00:39:33You're going to be the girl, right?
00:39:39You come to me?
00:39:40You're going to be the girl.
00:39:41I'll have to kill you.
00:39:44My mom won't look after it, but can't be seen?
00:39:51Are you ready to cook up?
00:39:53I don't wanna know your friend!
00:40:17It's so cute.
00:40:25Right.
00:40:27Okay.
00:40:29I can't wait.
00:40:33That's not easy anymore.
00:40:37Yeah, I can't wait.
00:40:38Why would I have to wait?
00:40:40That's how it sounds.
00:40:41You're so cute.
00:40:47Oh
00:41:19I don't care.
00:41:22You've got a few years ago.
00:41:24It's been a long time for a year.
00:41:28But it was a lot of fun.
00:41:34I'm not sure if you're a bad person.
00:41:36But if you're a bad person, you're a bad person.
00:41:40You're a bad person.
00:41:44You don't want to be afraid of it.
00:41:46You're not afraid of it.
00:41:49I don't know any other problems.
00:41:53Mom.
00:42:04Mom, I feel too่‹.
00:42:08I feel very angry.
00:42:10Mom is beginning to stay inside.
00:42:12When I was born, I'd have to stay inside.
00:42:16Mom.
00:42:19I'm so sorry.
00:42:20I'm going to stay inside!
00:42:22Mom, I'm going to go ahead.
00:42:46I'm sorry.
00:42:47If you're worried about the virus, I'll give you a little bit more.
00:42:55I'll give you a little bit more.
00:43:03I'll give you a little bit more.
00:43:05I can't wait.
00:43:08I can't wait.
00:43:23You can't get any questions.
00:43:23Maybe you'll be able to worry about it.
00:43:35It's okay, you're going to be thinking about it.
00:43:42You're not going to worry about it.
00:43:44We'll have a look at you.
00:43:44You'll have a meal for dinner.
00:43:55What's wrong with you?
00:43:57What's wrong with you?
00:44:17Oh, my God.
00:44:45Oh, my God.
00:44:54๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:44:56๋ญ, ์ด๋ฏธ์‹ ?
00:45:01์•ผ, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:45:03์ฒ˜์Œ ๋ณธ ๋‚จ์ž๋ผ๋ฉฐ.
00:45:05๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์ž์‹๋„ ์•Œ์•„?
00:45:07๋๊ณ , ๋ฒˆํ˜ธ ๋ถˆ๋Ÿฌ.
00:45:09๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ž์‹์„ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:45:10๋์–ด.
00:45:10๋ญ˜ ์–ด์ฉŒ๊ฒŒ.
00:45:11๋ญ˜ ์–ด์งธ.
00:45:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ  ๋ฉฑ์‚ด ์งœ๊ณ  ๋”ฐ์ ธ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:16๋‚ด๊ฐ€ ํ•™์ƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ฑ…์ž„์ง€๊ธฐ ๋ญ˜ ์ฑ…์ž„์ ธ.
00:45:19๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•ด์„œ ์ €์ง€๋ฅธ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:45:21์›ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:45:22์™œ?
00:45:22๋‚œ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:45:24๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์žฅํฌ์›์ด ๋งž์•„?
00:45:28๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„Œ.
00:45:29๋‚˜๋„ ๋‹ค ์•Œ์•„.
00:45:30๋„ˆ๋ž‘ ๋ฏธ๋ž€์ด ๊ด€๊ณ„.
00:45:35๋ดค์–ด, ์šฐ์—ฐํžˆ.
00:45:37์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:45:39๋ดค๋‹ค๊ณ ?
00:45:40๋ญ˜?
00:45:41๋‹ˆ๋„ค ์‚ฌ๊ท€์ž–์•„.
00:45:42๋‹ˆ๋“ค์ด์•ผ๋ง๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ์—†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
00:45:46๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:45:49๋‚˜ ๋ฏธ๋ž€์ด๋ž‘ ์•ˆ ์‚ฌ๊ท€์–ด.
00:45:53๋‚˜ ๋‹ˆ๋„ค ๋ฝ€๋ฝ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:45:56์–ด?
00:45:59์•„, ํƒ€๋ฃก์ด๋‹ค.
00:46:01์ฐจ๋นˆ๋‹ค.
00:46:02์•ผ, ์ฐจ๋นˆ๋‹ค.
00:46:03์•ผ, ์กฐ์‹ฌ์กฐ์‹ฌ.
00:46:04์•ผ, ๋„ˆ ๋˜ ์ˆ  ๋งˆ์…จ์–ด?
00:46:06์‘.
00:46:06ํŒ€ ํšŒ์‹.
00:46:07์–ด์šฐ, ์ˆ  ๋ƒ„์ƒˆ ์ง„์งœ.
00:46:09๋‚˜ ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ํšŒ์‹ ์ค‘๊ฐ„์— ์ฌ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:46:13์ž˜ํ–ˆ์ง€?
00:46:14์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:46:15์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์‰ฌ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:46:17์•„, ๋งž์•„.
00:46:17์ด๊ฑฐ.
00:46:18๋„ˆ๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค€ ๊ณ„๋ž€๋ง์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉฐ.
00:46:20์‘.
00:46:21์ด๊ฑฐ ๋‚ ์น˜์•Œ ๋†“๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ ์—†๋‹ค๊ฐ€ ๊ผญ ๋จน์–ด.
00:46:23์•„, ๋ญ์•ผ?
00:46:25์•„, ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:46:26์ฐจ๋นˆ๋‹ค ์ตœ๊ณ !
00:46:29์•ผ, ํ™ฉ๋ฏผ์€!
00:46:34์šฐ๋ฆฌ...
00:46:36์‚ฌ๊ทˆ๋ž˜?
00:46:37๋ญ?
00:46:38์‚ฌ๊ท€์ž๊ณ .
00:46:39๋‚˜๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ .
00:46:41์‘?
00:46:52๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:46:54๋‚œ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:46:56๋‚˜ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋๊ณ .
00:47:00์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ?
00:47:02์„ค๋งˆ ๋‚˜์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:47:08๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:47:10์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:47:14๋„ค๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:47:15๋„ˆํฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ .
00:47:17๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ํ›„ํšŒํ•  ์„ ํƒ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:47:21์•Œ์•„.
00:47:23๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์ข€๋งŒ...
00:47:25์ข€๋งŒ ๋” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ณ .
00:47:32์•„, ์™œ?
00:47:33์™œ?
00:47:38ํž˜๋“ค๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด.
00:47:39์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:41์•Œ์•˜์–ด.
00:47:48์ž.
00:47:50๋•กํ.
00:47:55์•„, ๊ฐ€.
00:47:57๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:48:01๊ฐ€.
00:48:02๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:48:02๊ฐ€.
00:48:21์ € ๋‚จ์ž ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:22์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:48:23๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ง‘์€...
00:48:24์•„, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:48:27๋‘˜์ด ์‚ฌ๊ฒจ์š”?
00:48:29์•„๋‹ˆ์—์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:48:31๋ญ ๋‘˜์ด ๊ฝ๋ƒฅ๊ฝ๋ƒฅํ•ด, ๋œปํ•˜๊ธธ๋ž˜.
00:48:34์ฐธ, ๋‚˜.
00:48:35๊ทธ๋ƒฅ ์นœ๊ตฌ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:48:37์ €๊ธฐ์š”.
00:48:39์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:48:41์–ด์ฉœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์†์—ฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„์ชฝ๊ฐ™์ด ์†์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:48:44๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์†์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:46๋ถ€ํƒ์ธ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์•„๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:52๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:48:53๋„ค?
00:48:54์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:48:56๋Œ€์‹  ์žฅํฌ์› ์”จ ๋งˆ์Œ์ด ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ํ–ฅํ•ด ์žˆ๊ฑด ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์„ฑ๊ด€ํ•  ๋ป” ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ ์–ด๋„ ์„œ๋กœ ํ–‰๋™์— ์ฑ…์ž„์€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์กŒ์œผ๋ฉด ์‹ถ์€๋ฐ.
00:49:16๋„ค.
00:49:22๋ง์ด ๋ผ?
00:49:25์žฅํฌ์›์ด ์ž„์‹ ?
00:49:29์ž, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ๋ฏผ์šฑ ์‚ฌ์›.
00:49:32ํ™˜์˜์˜ ์˜๋ฏธ๋กœ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ฐ•์ˆ˜ ํ•œ๋ฒˆ ์น˜์ž๊ณ ์š”.
00:49:37์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:38์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์˜์—…ํŒ€์—์„œ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ฐจ๋ฏผ์šฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:42์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:43์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:46๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์ €์ชฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:47๊ฐ€์ƒ.
00:49:48๋„ค.
00:49:58์ž, ์ฒซ ์ถœ๊ทผ ์†Œ๊ฐ ์–ด๋• ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:00์™€, ์ง„์งœ ์˜ค๋Š˜ ์ •์‹ ์—†๊ณ  ๊ธด์žฅ๋˜๊ณ  ๋ฐฅ์ด ์ž…์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ„์ง€ ์ฝ” ๋“ค์–ด๊ฐ„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋”๋ผ.
00:50:06์•„๊นŒ ๋„ˆ๊ฐ€ ์ค€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜ ์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด.
00:50:09๊ทธ๊ฑฐ ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:50:10๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:11์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋…„๋„ ์ง„์งœ.
00:50:14์–ด?
00:50:14์ค‘, ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต, ๋Œ€ํ•™๊ต ์ด์–ด์„œ ์ด์ œ ์ง์žฅ๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋Œ€์„œ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:50:17์™œ?
00:50:18๋‚œ ์ข‹์€๋ฐ?
00:50:19์šฐ๋ฆฌ ํ‰์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:50:22์–ด?
00:50:24์ž, ์˜ค๋Š˜์€ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์œ๋‹ค!
00:50:26์ง !
00:50:27์ง !
00:50:28์›์ƒท!
00:50:29์›์ƒท!
00:50:29์›์ƒท.
00:50:30์›์ƒท!
00:50:32์›์ƒท?!
00:50:34์›์ƒท.
00:50:34๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์„ ๋งŽ์ด border๊นŒwehr ์‹ฑํฌ.
00:50:40์›์ƒท.
00:50:43์›์ƒท.
00:50:45Shut up!
00:51:06But it was already early.
00:51:08How many times we came?
00:51:11I called it since yesterday.
00:51:13What was it?
00:51:13What?!
00:51:15a
00:51:16bonus?
00:51:17a
00:51:18!!!!
00:51:18a
00:51:18na
00:51:19oh!
00:51:20!!!!
00:51:20!!!!
00:51:20!!!!
00:51:21!!!!
00:51:21!!!!
00:51:21!!!!
00:51:25!!!!
00:51:50I'm so excited.
00:51:53Wow, this is so cool.
00:51:57You're a model, isn't it?
00:52:05Oh, thank you.
00:52:17Oh, yes.
00:52:21Oh, yes.
00:52:41๋ฌธ์ด ๋‹ค์‹œ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:52:42์ž ์‹œ๋งŒ์š”!
00:52:47์•„...
00:52:48ํƒˆ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:50์•„, ์ €...
00:52:51๋‹ค์Œ ๊ฒƒ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:54๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ .
00:52:57๋ฌธ์ด ๋‹ซํž™๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:05์•„...
00:53:11๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๋ดค์ฃ ?
00:53:12์™„์ „ ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ.
00:53:13๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋ฉ‹์žˆ๋”๋ผ.
00:53:14๋ณด๋„ˆ์Šค.
00:53:15์ง„์งœ ๊นœ์ง ๋†€๋ž์–ด.
00:53:16๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:53:17๋‚˜์ด๋„ ์–ด๋ฆฐ๋ฐ ์„ผ์Šค๋„ ์žˆ๊ณ .
00:53:19์–ด๊นจ๋Š” ๋˜...
00:53:20์–ด๊นจ๋กœ ์•„์ง ๋ณด๋“œํŒ์—๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ–๊ณ  ์„œํ•‘์„ ํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ์–ด.
00:53:24์ œ๋Œ€๋กœ ํ—ค์–ด์กŒ์–ด?
00:53:27์™œ์š”?
00:53:28๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ผ ๋ง๋„ ๋ชปํ•ด์š”?
00:53:32์š•์‹ฌ์Ÿ์ด์•ผ.
00:53:34์žฅ ๊ณผ์žฅ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ๋„์ „ ์ •์‹  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์ข€ ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๋‚˜?
00:53:39์žฅํฌ์› ์”จ ๋งˆ์Œ์ด ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ํ–ฅํ•ด ์žˆ๊ฑด ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ด€ํ•  ๋ฐ” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:53:43์ ์–ด๋„ ์„œ๋กœ์˜ ํ–‰๋™์— ์ฑ…์ž„์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ง€์—ˆ์œผ๋ฉด ์‹ถ์€๋ฐ.
00:53:46์•„์šฐ, ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
00:53:49์•ผ, ๋‹ค๋“ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ?
00:53:51์•„์šฐ, ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
00:53:53์•ผ, ๊น€ํƒ์ˆ˜!
00:53:54์ผ๋กœ ์™€!
00:53:55ํƒ... ํƒ์ˆ˜์•ผ!
00:53:57์•„ํœด, ํ•œ๋ฒˆ ๋ด์ค€๋‹ค, ์”จ.
00:54:21๋งฅ์ฃผ ์ค€๋น„ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:24์•„...
00:54:34Why?
00:54:35What's that?
00:54:36I don't know.
00:54:37It's not an hour.
00:54:38It's not an hour.
00:54:39It's not an hour.
00:54:39Oh, my God.
00:55:03We are planning to launch a new beer product for the global market within a short time frame.
00:55:09We are planning to launch a new beer product for the global market within a short time frame.
00:55:12Could you give me more specific plans?
00:55:18First, we plan to research this country's spirit market based on the results.
00:55:22We plan to go for a new product development.
00:55:26So, you need to send a new beer product for the global market within a short time frame?
00:55:33Here is a hot water bottle.
00:55:35We will make a can or a keg form.
00:55:40Well, the process is done well.
00:55:44Where is it?
00:55:51I'm going to make sure that you don't have to do it.
00:55:52I'll do it.
00:55:56Here is a brand new wine wine.
00:55:58The wine wine wine wine.
00:56:01I'll pay attention to the wine wine wine.
00:56:02I'll pay attention to the wine wine wine.
00:56:02I'll pay attention to the wine wine wine wine.
00:56:08Wait a minute.
00:56:09Wait a minute.
00:56:20How far?
00:56:2515th.
00:56:2615th.
00:56:4015th.
00:56:42์–ดํœด, ์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:44๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:56:45๊ทธ ์–‡์€ ์†๋ชฉ์œผ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ดœํžˆ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:55๋ฌด๊ฒ๋„ค.
00:56:57๊ทธ๋Ÿผ.
00:57:03์‘?
00:57:04์™œ?
00:57:05๋ฏธ์ณค์–ด?
00:57:06๊ทธ๊ฑธ ๋ฏธ์ณค์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:57:08์˜ค๋Š˜ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:10๋‹น์žฅ ์ˆ˜์ •ํ•ด์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋†”.
00:57:12์ •์‹ ์ฐจ๋ ค!
00:57:18์ €...
00:57:19์ด๋ฒˆ์—” ๋‚ด๋ ค์š”.
00:57:22์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:57:31์•„๋‹ˆ ์ €, ์ฒœ๋ฆฌ์•„ ๋„ˆ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:34์ด๊ฑฐ ํ—ˆ๋ฆฌ ์ฒœ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€์ ธ์™€์ค€๋น„!
00:57:37๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ธฐํš์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์กด ํŠธ๋ผ์ด ๋งฅ์ฃผ์˜ ์นผ๋กœ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ฎ์ถฐ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ชจ์ƒ‰ ์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์ฆŒ ๋ณ€ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜...
00:57:47์„ค์ • ์™”์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:48์ธ์ƒ ์ข€ ํ‘ธ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:57:50๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค๊ณผ์˜ ์ฝœ๋ผ๋ณด๋ ˆ์ด์…˜ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ผ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:54์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ๋งˆ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:57ํž˜๋“ค๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด.
00:57:59์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:00์•Œ์•˜์–ด.
00:58:09๋„ค, ๋ฐœํ‘œ ์ค€๋น„ํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:12์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13๋‹ค๋“ค ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋ฐ›์œผ์…จ์ฃ ?
00:58:16์›๋ฃŒ ๊ฒ€์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:17์ €ํฌ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ๊นœ์ง ๋†€๋ž์ž–์•„์š”.
00:58:19๋งž์ž–์•„?
00:58:20์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:58:21์ž!
00:58:24๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
00:58:26๋ˆ๊ฐ’.
00:58:28๋ณด๋„ˆ์Šค ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ ๋”ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:30์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ.
00:58:32์ ์–ด๋„ ๊ทธ๋งŒํผ์€ ์ผํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
00:58:34์ €...
00:58:34๋ญ...
00:58:36๋ถ€์กฑํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ผ๋„...
00:58:39์ „๋ถ€์š”?
00:58:40๋งค๋…„ 9์›”์— ํ•˜๋Š” ํ–ฅํ›„ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹ ์ œํ’ˆ ์„ค๊ณ„ ๋ณด๊ณ ์„œ๋„ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ .
00:58:44์ง€๊ธˆ์‹์ด๋ฉด ๊ฒจ์šธ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์•„์ดํ…œ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์•„์ดํ…œ ๊ธฐํšŒ๋ฐฉ๊นŒ์ง€๋Š” ๋‚˜์™”์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:58:50์˜ค๋Š˜ ๋“ค์€ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ตฌ์ฒดํ™”๋œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:58:56์˜ค๋Š˜์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:58:59์•ž์œผ๋กœ๋Š” ๋” ์„ธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ฐ•ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:59:01๋„ค, ์‹œ์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:05์•„, ์ฐธ.
00:59:06์ด๋ฒˆ ๋…์ผ ์œ ํ•™์ž ๋ช…๋‹จ์— ์˜ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœํŒ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:11๋„ค, ์ €...
00:59:12์ €ํฌ ํŒ€ ์žฅ์ด์› ๊ณผ์žฅ์ด ๋ฝ‘ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:16์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:59:18์žฅ์ด์› ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:59:21๋„ค.
00:59:22๋…์ผ ์ง„์งœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:25๋‚จ์•„์„œ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ์ด ๋งŽ์€ ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:59:28๊ณผ๊ฑฐ ์—†์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:59:39์•ผ.
00:59:40์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:59:42์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‚ฌ์žฅ์ด ์žฅ๊ด€์žฅํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:44์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ๋ง์ด.
00:59:45์žฅ๊ด€์žฅ๋‹˜ ๋…์ผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:59:47์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜, ์žฅ๊ด€์žฅ?
00:59:48์–ด?
00:59:55ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์•„๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜คํ•ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58์žฌ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ค„์€ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ฐธ ๋ป”๋ป”ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
01:00:02๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ฌผ์–ด์š”?
01:00:04๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:00:05์žฅํšจ์—ฐ ์”จ ์ƒ๊ฐ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋‚œ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:08๋ง ๋‚˜์˜จ ๊น€์— ๋ฌผ์์‹œ๋‹ค.
01:00:09์•„๊ธฐ, ๋‚ณ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:11์•„์ง ๊ฒฐ์ • ์•ˆ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
01:00:13ํ–‰์—ฌ ๋‚ณ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ•ด.
01:00:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
01:00:22๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„ ์•„๊น๊ณ ์š”.
01:00:26์ „ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋”๋”์šฑ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ผ ์ด์ฏค์—์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๊ด€๋‘์‹œ์ฃ ?
01:00:32์ˆ˜๋ก ์”จ๋„ ์šฉ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
01:00:33๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
01:00:34์ „์— ๊ทธ๋žฌ์ฃ ?
01:00:35๋ณธ์ธ ์ผ์ด๊ณ  ์ฑ…์ž„๋„ ๋ณธ์ธ์ด ์ง€๊ฒ ๋‹ค.
01:00:38๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์ด์ƒ ์ด๊ฑด ๋‚ด ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ์ฃผ์ผ์— ์ ์–ด๋„ ์„ธ ๋ฒˆ์€ ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.
01:00:51๋„ค?
01:00:52์‚ฌ๋ž‘, ๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณด์ž๊ณ .
01:01:02์ƒˆ๋ฒฝ์€ ์–ด๋А์ƒˆ ๋ฐค์„ ํ–ฅํ•˜๊ณ 
01:01:09๋‘˜์—์„œ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ์กฐ์น˜
01:01:16์˜ค๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋จธ๊ธˆ๊ณ 
01:01:20์ง€๋‚œ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ๋„ˆ์—๊ฒŒ
01:01:34๊ทธ๋ƒฅ ์„œ๋กœ ์ฆ๊ธด ์…ˆ ์น˜์ฃ ?
01:01:36์ฟจํ•˜๊ฒŒ.
01:01:36์ฟจํ•˜๊ฒŒ?
01:01:37๋”ด ๋‚จ์ž ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„์คฌ๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ 
01:01:40์ž˜ํ•ด์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ดด๋กญํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด.
01:01:41๋„ˆ ์„ค๋งˆ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
01:01:43ํฌ์›์ด ์• ์•„๋น ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
01:01:44๋„ˆ ์–ด๋• ์–ด?
01:01:45๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:47๊ทธ๋Ÿผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ?
01:01:48๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€๋ฐ์š”.
01:01:49์ˆจ๊ฒจ๋‘” ์—ฌ์ž.
01:01:50ํ•ญ๋‘์ค€์˜ ํ—ŒํšŒ์ž.
01:01:51๊ทธ๋ž˜ ์ž…๋งŒ ์”Œ์šฐ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
01:01:53๋„ˆ ํ—ˆ๋ฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ , ์–ด?
01:01:58์•„...
01:01:59์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
01:01:59ํฐ์ผ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:00์•„...
01:02:05์•„...็ตถ๏ฟฝ๏ฟฝ์›Œ์„œ
01:02:07๋‚ด๊ฐ€
01:02:07You
Comments

Recommended