- 3 weeks ago
Sturm der Liebe Folge 4534
,Sturm der Liebe Folge 4533
,Sturm der Liebe Folge 4535
,Sturm der Liebe
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's going to be Papa.
00:04Yeah.
00:06You had the whole time right.
00:09He's a...
00:11a...
00:12a...
00:13a...
00:14a...
00:15a...
00:16a...
00:17a...
00:18a...
00:19a...
00:20a...
00:21a...
00:22a...
00:23a...
00:24a...
00:25a...
00:26a...
00:27a...
00:28Theo wird immer in ihrem Herzen sein.
00:31Aber das heißt nicht, dass sie nicht nochmal jemand lieben können.
00:34Es ist eine schöne Geste.
00:36Das wird sie auch so sehen.
00:38Ich will ihr einfach zeigen, dass ich ihr nichts übel nehme.
00:42Und dass ich auch weiß, wie schlimm das Ganze für sie ist.
00:50Danke, dass du für mich da bist.
00:58Ohhhhh....
00:59ман plat Guitar Mario
01:03From the first kiss in the morning
01:06ritt
01:08till the last one later night
01:11ooh
01:13ooh
01:15Just one day without you
01:19I could throw my heart away
01:22Can't you hear I'm asking you to stay
01:26Through the rainbow colored night
01:33Stay, stay
01:35Why don't you stay
01:40Stay, stay
01:45Why don't you stay
01:48Stay, stay
01:55Ich hoffe, dieses Plätzchen bringt dir mehr Glück als Hermina.
02:00Tja, ich hoffe, über die Geste wird sie sich freuen.
02:04Ich denke doch.
02:10Sag ihr besser nicht, dass das meine Idee war.
02:14Das könnte sie womöglich in den falschen Hals bekommen.
02:17Die Hauptsache ist ja, dass sie sich darüber freut.
02:20Du hast recht.
02:28Tja, die Hütte ist zugegeben eher zweckmäßig.
02:32Ach, mir reicht das total.
02:34Die meiste Zeit bin ich eh draußen.
02:36Also was ich bis jetzt gesehen habe, macht der Wald echt einen guten Eindruck.
02:40Das freut mich zu hören.
02:42Wie gesagt, ein Großteil gehört unserem ehemaligen Förster Florian Vogt.
02:46Wenn er inzwischen auch in Kalifornien lebt, ihm liegt der Wald immer noch sehr am Herzen.
02:52Hat ihn damals vehement gegen kommerzielle Vorhaben verteidigt.
02:55Ja, ist ja auch ein Bannwald.
02:57Sie wissen sicher genauer als ich, was das zu bedeuten hat.
03:00Na ja, ein Bannwald ist ein Schutzraum für Tiere und seltene Pflanzenarten.
03:04Und weil man ihn aus Umweltgründen forstlich nur sehr eingeschränkt nutzen kann,
03:09muss man ihn mit großer Sorgfalt schützen und pflegen.
03:13Und du gehörst hier gar nicht hin.
03:17Die muss weg.
03:19Wieso?
03:20Na, die gehört hier nicht hin. Das ist der südafrikanische Staunenknüterich.
03:23Der verdrängt hier die heimischen Arten und gefährdet die Biodiversität.
03:27Südafrika? Wie kommt denn der hier her?
03:29Ach, da reichen ein paar illegal entsorgte Gartenabfälle, wenn sich darin nur ein bisschen Wurzelwerk befindet.
03:33Und der breitet sich so schnell aus?
03:35Ich hätte ihn jetzt gar nicht erkannt.
03:37Wie gut, dass wir Sie als Fachmann hier haben.
03:39Ja, der wird bis zu vier Meter hoch und nimmt den anderen Pflanzen das Licht.
03:42Da muss man schnell handeln.
03:44Ja, Herr Stendler, Sie sind der Förster hier. Tun Sie, was Sie für nötig erachten.
03:49Ja, wo ein Staunenknüterich ist, da lassen sich meistens noch mehr finden.
03:53Darum kümmere ich mich nachher direkt als erstes.
03:55Sehr gut. Ich wünsche Ihnen guten Start.
03:58Dankeschön.
04:00So, das hier ist die monatliche Auslastung der Suiten.
04:08Wenn man dann die Fixkosten dagegen rechnet, kommt man auf die Marge.
04:15Wie ist denn die Belegung im Vergleich zum Vorjahr?
04:18Oh, du willst es aber genau wissen.
04:21Äh, ja, ich dachte, so kann man möglichen Negativ-Trends entgegenwirken.
04:25Ja, genau so ist es.
04:26Oh, Entschuldige.
04:29Hotel Fürsten und Werner Saalfeld?
04:32Na, na, für Sie hab ich doch immer Zeit. Schießen Sie los.
04:40Ob ich mir das vorstellen kann?
04:43Aber, das wäre aber eine ganz große Sache.
04:48Na, ist gut. Ich melde mich zeitnah. Wiederhören.
04:55Der Lukas Dornfeld.
04:58Wer?
04:59Na, der Golfstar.
05:00Er hat mich gefragt, ob ich mir vorstellen könnte, ein internationales Turnier auf unserem Golfplatz auszurichten.
05:06Das klingt ja nach super Werbung für den Fürstenhof.
05:09Ja.
05:10Und einer erhöhten Auslastung der Suiten.
05:12Genau so ist es.
05:13So muss ein zukünftiger Hoteldirektor denken.
05:16Aber ob unser Golfplatz den internationalen Turnierstandards genügt?
05:21Das heißt, er müsste umgebaut werden?
05:24Ja.
05:25Mir sind zwei, drei Millionen.
05:27So viel.
05:29Aber es würde den Golfplatz immerhin nachhaltig attraktiver machen.
05:34Ja, du sagst es.
05:35Und international bekannt.
05:36Ja.
05:37Aber ob Frau Wagner und vor allem Christoph genauso denken?
05:41Ja, stimmt.
05:42Christoph wollte ihn ja eher loswerden.
05:44Ja.
05:45Ich werde eine außerordentliche, anteilseigene Sitzung einberufen.
05:50Du wirst die zwei schon überzeugen.
05:53Das hoffe ich.
05:54Hm.
05:55indirectadas 비 ouvertijung
06:18Mit dir zu trainieren macht echt Spaß, Leo.
06:20Ahm danke, mir hat es auch Spaß gemacht.
06:21Hast du Lust, dich nachher auf einen Drink zu treffen?
06:23Ruf mich an.
06:27Ähm.
06:29Ja, ich, ähm.
06:31Mal sehen, was ich tun kann.
06:33Tschüss, Melina.
06:35Tschüss.
06:37Ai, ai, ai, ai, ai.
06:39First, nur flirten wir nicht mit den Gästen.
06:41Und wir daten sie auch nicht.
06:43Das hatte ich auch nicht vor.
06:45Ich wollte nur nicht unhöflich sein.
06:47Ja, aber dafür warst du sehr charmant und verdammt verlegen.
06:49Sie hat dich ganz schön nervös gemacht, Leo.
06:51Sorry, aber...
06:53Was?
06:55Ich hab kein Interesse an ihr.
06:59Siehst du?
07:01Idiot.
07:07Ja, an deiner nicht unhöflich sein Taktik würde ich dringend arbeiten.
07:17Das ist so ein bisschen wie mit Oliven.
07:19Als Kind mochte ich die gar nicht und jetzt stehe ich total drauf.
07:21Kannst du das?
07:22Ja.
07:23Und erst war ich Fan von Sendlheim.
07:25Und jetzt ist er bei Bichlheim blau-weiß, meine ganz große Liebe.
07:27Seit Bockelmann an der Spitze ist, glaube ich, sind wir richtig gut geworden.
07:31Ich finde, die Aufstellung müsste noch ein bisschen optimiert werden.
07:33Zu 4 zu 3 im Sturm, dass wir ideal...
07:35Mein Bruder, ganz kurz.
07:36Ja, bis gleich.
07:37Janik, ähm, ich ruf dich gleich zurück.
07:41Anni.
07:42Ja.
07:43Anni.
07:44Ja.
07:45Gute schön.
07:46Jetzt warte doch mal.
07:47Danke.
07:48Ich wollte dir noch was sagen.
07:49Ich habe eine neue Rose gepflanzt.
07:50Da, wo Hermine stand.
07:51Das ist natürlich nicht dasselbe.
07:52Aber ich dachte, vielleicht wäre das zumindest ein kleiner Trost.
07:58Und da hast du Larissa gleich gefragt, ob sie dir helfen kann.
07:59Das weißt du?
08:00Warum sagst du das nicht gleich?
08:01Weil ich sehen wollte, ob du es mir selbst sagst.
08:02Äh...
08:03Larissa wollte dir auch etwas Gutes tun, weil du so traurig warst.
08:04Und ich wollte mir sehen, ob du es mir selbst sagst.
08:05Äh...
08:06Larissa wollte dir auch etwas Gutes tun, weil du so traurig warst.
08:07Und ich dachte, ob du es mir selbst sagst.
08:08Äh...
08:09Aber ich dachte...
08:10Vielleicht wäre das zumindest ein kleiner Trost.
08:13Und...
08:14Da hast du Larissa gleich gefragt, ob sie dir helfen kann.
08:19Das weißt du?
08:21Warum sagst du das nicht gleich?
08:23Weil ich sehen wollte, ob du es mir selbst sagst.
08:26Äh...
08:27Larissa wollte dir auch etwas Gutes tun, weil du so traurig warst.
08:32Sie ist auch nicht mehr sauer auf dich.
08:36Dass du sie verdächtigt hast, Hermine zertrampelt zu haben.
08:43Es war sogar ihre Idee.
08:45Erst glaubst du mir nicht.
08:47Und dann kreuzt du an unserem Ort mit der Frau auf,
08:51die höchstwahrscheinlich dafür verantwortlich ist,
08:53dass Hermine überhaupt zerstört wurde.
08:55Fanny, ich wollte dich nicht noch mehr versetzen.
08:57Außerdem, Hermine ist nicht zu ersetzen.
08:59Ich weiß.
09:00Es war wirklich nur gut gemeint.
09:06Sag mal, du kommst schon nett übermorgen, oder?
09:09Wohin?
09:10Zu blau-weiß.
09:12Ähm...
09:22Sophia!
09:23Ich bin gleich fertig.
09:25Ich hoffe, du hast diesmal auch unter dem Bett geputzt?
09:28Wenn man erfolgreich sein will, meine Liebe,
09:31muss man jede Aufgabe mit höchster Präzision erledigen.
09:34Ich weiß, wovon ich rede.
09:36Ich hoffe, die Prüfung vorm Gericht wird bald wiederholt.
09:38Da muss ich diesen Job nicht ewig machen.
09:40Hätte Fanny uns nicht reingeritten, dann wär jetzt schon längst alles geklärt.
09:44Haben sich denn die Wogen zwischen euch wieder geglättet?
09:46Fanny garantiert nicht.
09:47Ich war gestern so sauer, ich hab sogar die gemeinsame Rose von Kilian und Fanny zertrampelt.
09:53Larissa, hatten wir nicht über Impulskontrolle gesprochen?
09:57Fanny hat mich verdächtigt und ich hab alles abgestritten.
10:01Und Kilian hat sich sogar auf meine Seite gestellt.
10:04Hm.
10:05Du hättest mir ihr Gesicht sehen sollen.
10:07Aber das Beste kommt noch.
10:09Kilian und ich, wir haben dann eine Rose an derselben Stelle eingepflanzt.
10:13Wie rührend von dir.
10:15Fand ich auch.
10:17Mhm.
10:18Ich glaube, die Situation hat Kilian und mich irgendwie näher gebracht.
10:22Das freut mich für dich.
10:24Ja, und der Clou ist, Fanny hat uns sogar dabei gesehen.
10:28Das war purer Zufall, das war überhaupt nicht geplant.
10:33Ja, jetzt muss ich Kilian nur noch an mich verlieben.
10:37Es werden sich bestimmt noch Gelegenheiten ergeben.
10:39Hab Geduld.
10:41Ich meine größte Stärke.
10:43Hm.
10:44Oh.
10:45Entschuldigung.
10:52Ja bitte, Herr Saarfeld.
10:54Wie?
10:56Jetzt?
10:57Sofort?
10:58Gut, ich komme.
11:00Bis dann.
11:01Werner Saarfeld.
11:03Er hat eine außerordentliche Gesellschaftersitzung einberufen.
11:06Ich muss leider los.
11:08Viel Erfolg.
11:09Ach, vergiss das Bett nicht, hm?
11:12Jetzt, Ma'am.
11:13Und Larissa?
11:14Weiter so.
11:16Oh!
11:17No!
11:18Oh!
11:19Oh!
11:20The Ameis are hungry and they want a good home.
11:43Here is it.
11:44Yes, but not if they will take the Kuchentheke.
11:47That's right.
11:49That's not good.
11:50No.
11:51In two days you can go to a farm.
11:56Ameisen farm?
11:57Yeah.
11:58Super idea, Olivia.
12:01No, I haven't said that.
12:04I have a Tiercafe.
12:06Stop.
12:07Cappuccino, Kuchen und Ameisen.
12:09Okay.
12:10Here comes the infotafel.
12:12Zweisprach.
12:13Like in the zoo.
12:14Infotafel?
12:15Damit die Leute was über Ameisen lernen.
12:17Okay.
12:18Dann wollen die die vielleicht nicht mehr umbringen.
12:19Gary?
12:20Gary.
12:21Das ist eine sehr süße Idee, ja?
12:23Und es wäre auch schön.
12:24Wenn jemand wäre, hätte oder könnte sagt, dann kommt meistens ein Aber.
12:28Aber, Herr Klee rastet aus und das Gesundheitsamt gleich mit ihm.
12:32Warum?
12:33In Japan gibt es ganz viele Tiercafees.
12:36Mit Igeln, Katzen, Capybaras.
12:38Gut.
12:39Die leben aber nicht unterm Streuselkuchen.
12:41Deutsche Behörden sind der Meinung, dass Ameisen ungeziefer sind.
12:44Das ist ein hässliches Wort.
12:47Ameisen sind Lebewesen.
12:49Da hast du recht.
12:50Das stimmt.
12:51Aber wenn hier bald aus einem Croissant eine Ameise rauskrabbelt, dann kannst du den ganzen Laden
12:54dicht machen.
12:55Das geht nicht.
12:56Dann verdient die wollen kein Geld mehr.
12:59Das ist den Behörden leider egal.
13:02Ich habe Erik versprochen, dass ich mich ums Liebling kümmere.
13:06Okay.
13:07Dann musst du die Ameisen nochmal umsiedeln.
13:09Aber die sind total gestresst.
13:11Wenn man dauernd umzieht, dann ist das schlecht für die Königin.
13:14Hey, du findest sicherlich einen Ort, wo sie entspannen können, zur Ruhe kommen.
13:17Ohne Frau Wagner, ohne Stress.
13:19Ohne die Kuchen.
13:21Ja?
13:22Das ist unfair.
13:24Alle wollen, dass die Ameisen verschwinden.
13:27Aber keiner fragt, warum sie eigentlich hier sind.
13:29Ja.
13:32Danke, Marcelo.
13:37Nach dir.
13:38Merci.
13:39Was gibt es denn so Dringendes, dass Sie uns hier einbestellen?
13:43Lukas Dornfeld hat mich angerufen.
13:45Der Golfer?
13:46Ja.
13:47Er möchte ein internationales Turnier bei uns ausrichten.
13:50Aha.
13:51Das klingt lukrativ.
13:52Gibt es einen Haken?
13:54Na ja, wir müssen unseren Platz in internationalen Standards anpassen.
13:59Also investieren.
14:01Von welcher Summe sprechen wir denn da?
14:03Ungefähr drei Millionen.
14:05Die Bauarbeiten müssten aber spätestens in vier Wochen beginnen.
14:08Das Geld haben wir nicht.
14:09Zumal wir in die Poollandschaft investieren.
14:11Die wollten wir doch hinten anstellen.
14:13Da waren wir uns doch einig, Frau Wagner.
14:15Ich sehe das inzwischen anders.
14:17Ein internationales Golfturnier trägt wesentlich mehr zum Renommee bei.
14:23Das Verhältnis zwischen Aufwand und Ertrag überzeugt mich nicht.
14:27Also kurz gesagt, dein Vorschlag ist abgelehnt.
14:30Also mit vernünftiger Geschäftsführung hat das nichts zu tun, was ihr beide da veranstaltet.
14:34Jetzt wird man nicht persönlich, Werner.
14:36Wie wäre es, wenn wir die Gelder über Sponsoren reinkriegen?
14:41Drei Millionen.
14:42In vier Wochen.
14:44Ja, warum nicht?
14:45Ein Versuch ist es doch wert.
14:47Ziemlich ambitioniert.
14:48Hätten wir dann einen Deal?
14:50Also, wenn er das hinbekommt, bin ich dabei.
14:55Wenn.
14:56Nein, deswegen.
14:58Dann hätten wir einen Deal.
15:18Hey.
15:19Bist ihr schon da?
15:20Hey.
15:21Ich kann es gar nicht abwarten.
15:22Geht es noch leiser?
15:23Wir können es höchstens je Pferde sehen und hören.
15:24Übrigens.
15:25Ich fahre übermorgen mit Olivia nach Hamburg.
15:26Wir müssen auch unser Lager ausräumen.
15:27Ja.
15:28Keine Sorge.
15:29Ich werde schon wiederkommen.
15:30Ich weiß.
15:32Ist alles gut?
15:33Ich hatte ein bisschen Stress mit Lale.
15:36Sie dachte ich hätte eine Frau beim Personal Training angebaggert.
15:39We're going back to Hamburg. We're going to get our Lager out of here.
15:43Yeah, no worries. I'm going to come back again.
15:47I know.
15:51Is everything good?
15:55I had a bit of stress with Lale.
15:58She thought I had a woman at personal training.
16:04What's going on if she's in the public?
16:07Because she's very attractive.
16:10And how?
16:11I'm not sure.
16:13No.
16:15I'm still happy that Lale has a strong look on you.
16:21Hey, all right.
16:23Hey, all right.
16:25You're going to have to go to Kino?
16:28When?
16:29I'm going to go with Katja and Fanny in the Spätvorstellung.
16:32Are you going to go to Rosenheim?
16:33Are you going to go?
16:35Eh, an sich schon, aber ...
16:38Wir haben eigentlich schon was vor heute.
16:41Leider.
16:43Okay.
16:44Dann viel Spaß.
16:46Danke euch auch.
16:47Danke.
16:48Tschüss.
16:49Ciao.
16:54Gut.
16:55Dann bring ich das mal zurück und mach mich fertig für euren Abend.
17:01Danke fürs Bescheid geben.
17:04Na toll.
17:05Kilian.
17:06Hi.
17:07Was ist los?
17:08Unangenehmer Anruf?
17:09Ich hab die Zusage für das Restaurant nicht bekommen.
17:11Herr Reuss hat an jemand anderen verkauft.
17:12Das tut mir leid.
17:13Dabei hattest du so schöne Ideen für das Lokal.
17:14Tja.
17:15Hat wohl nicht sein sollen.
17:16Aber du wirst was viel besseres finden.
17:17Wenn sich eine Tür schließt, dann öffnet sich eine neue.
17:19Ja.
17:20Er hat sich dann wenigstens Fanny über die Neurose gefreut.
17:23Hm.
17:24Der Schuss ging wohl nach hinten los.
17:25War sie sauer?
17:26Das wollte ich nicht.
17:27Ich rede später nochmal mit ihr.
17:28Lass sie erstmal in Ruhe.
17:29Gib ihr ein bisschen Zeit.
17:30Na toll.
17:31Aber du wirst was viel besser finden.
17:32Wenn sich eine Tür schließt, dann öffnet sich eine neue.
17:34Ja.
17:35Er hat sich dann wenigstens Fanny über die Neurose gefreut.
17:37Hm.
17:38Der Schuss ging wohl nach hinten los.
17:40War sie sauer?
17:42Das...
17:43Das wollte ich nicht.
17:46Ich rede später nochmal mit ihr.
17:48Lass sie erstmal in Ruhe.
17:51Gib ihr ein bisschen Zeit.
17:52Meinst du?
17:53Meine ich.
17:55Und wir machen heute Abend etwas, um auf andere Gedanken zu kommen.
17:59Wir machen was ganz Verrücktes.
18:01Okay.
18:02Und was?
18:03Ein Puzzle-Abend.
18:05Ich hab ein neues gekauft.
18:07Ja.
18:08Das ist ja wirklich total verrückt.
18:10Siehst du.
18:11Und schon bist du etwas besser drauf.
18:22Weil ich übermorgen nach Hamburg muss, um meine restlichen Sachen zu holen, die wir eingelagert haben.
18:39Weil wir ja immer noch Miete dafür zahlen.
18:41Deswegen müsste ich meine Schicht abgeben.
18:43Ja, das ist ein bisschen kurzfristig tatsächlich.
18:46Ähm.
18:47Ich weiß.
18:48Warte, lass mich mal schauen.
18:51Na gut, du könntest Larissa Marke fragen, ob sie tauschen will.
18:57Geht vielleicht jemand mit mehr Erfahrung?
19:00Ich weiß nicht.
19:01Es ist ja jetzt gerade noch ihre Einarbeitungsphase und ich will sie einfach nicht überfordern.
19:08Du, du willst deine Schicht nur mit jemandem tauschen, der genauso erfahren und zuverlässig ist wie du, richtig?
19:15Das hast du schön ausgedrückt.
19:17So.
19:18Weißt du was?
19:19Ich kann ja Dora einfach fragen.
19:21Die spart eh gerade auf ein Auto.
19:23Die freut sich.
19:24Ist das okay?
19:25Ja.
19:26Schön.
19:27Ja.
19:28Gib mir einfach Bescheid und dann kriegen wir das schon irgendwie hin.
19:30Okay.
19:31Cool.
19:32Danke, Fritz.
19:33Ja.
19:34Du.
19:36Äh, Olivia?
19:37Ja?
19:38Kannst du vielleicht noch den Dreck wegmachen?
19:42Ah ja.
19:43Klar.
19:44Mach ich sofort, Fritz.
19:45Keine Sorge.
19:46Ich hole das Putzit.
19:47Danke.
19:48Was ist das?
19:53Hallo?
19:58Fritz?
19:59Marlon?
20:01Das gibt's jetzt nicht.
20:02Das ist nicht dein Ernst.
20:04Bist du jetzt hier der neue Förster oder was?
20:06So sieht's auch.
20:07Ja, dann nimmst du beim nächsten Mal gleich den Personaleingang.
20:13Räufst du nicht so durch, ne?
20:14Ein bisschen penibel warst du schon immer.
20:16Und jetzt?
20:17Jetzt bist du sogar hauptberuflich.
20:19Pass auf, wie du mit dem Portier des Fürstenhofs sprichst, ja?
20:22Ich kann das Leben zur Hölle machen.
20:24Man kann doch Hermine nicht einfach so...
Comments