Rahguzar Episode 43 (Subtitles) 3rd June 2026 Hira Mani - Mohib Mirza Green TV Entertainment

DOODY SAMI

3 hours ago

Transcript

00:00Mere ra jina, mere ra jina

00:30onbizzi pikirke pehli bibi ji itne hakuk daeenge

00:32uske saad ka bizzi hati nahi honne taeenge

00:35ee...is saba ki guarantee kya hai?

00:41Guaranty?

00:43woh...bezie thi to bine nahe sucha

00:44men khudh Anime kaafi bina ke aapke paas le ate

00:46ab try ker ki بتaayana kaisi baani

00:56a plane aa benna thhandi ہو جasyegi

01:00Don't listen to me.

01:02If I can see you in the future,

01:05there will be no one else.

01:08The call will go to me, Eliza.

01:13And who will take a look at me?

01:16Tell me.

01:21Say it, ma.

01:37Hello?

01:40What?

01:45But...

01:46I was talking a little earlier.

01:56Inna lillahi wa inna lillahi raji ho.

01:58Aray?

02:00Wajibhai?

02:02Vakal.

02:05Sairah abdus duniyah wain lehi rai Vakal.

02:07Allah huakwa.

02:10I'm so sorry, Wajibhai.

02:12I'm so sorry.

02:18Abhi thudhi dhir pehle meri usse baat liethi ya.

02:24Kaysse ho gaya yasab kutsi?

02:31Oh my god, that is so sad.

02:34Obviously.

02:35Tum ar hi ho na?

02:36Ha ha ha, bilkul ar hi ho.

02:39Wajibhai ki kya halat hai abhi?

03:10Hey, Mina.

03:10Thudhi dhir me nhi kakti.

03:11Thik hai?

03:12Okay.

03:14Bye.

03:21Dekho, Asiya tumne me ra ka khas khayal rakhna hai.

03:23Woha aajatii hai na, toh jaldi usko sula dey na,

03:26aur kamre me kera ma chodna, woha dar jatii hai.

03:28See, mahi.

03:29Hello?

03:31Aja?

03:32How are you?

03:33Toh?

03:33Aap isse up par liyo chao.

03:37Kaan jah rahi ho toh?

03:39Haan, aachha wa toh baaga hai.

03:42Woh...

03:43Main...

03:44Raak ko shayad wapas na hao, toh meraha ka please dhahan rakhlen.

03:47Yeh toh batao, kahan jah rahi ho?

03:51Saira, aap aaya na, unki dhato go.

03:53Oh no.

03:54Enna lillahi wa enna ilahi racho.

03:57Wajibhai na jana hai.

03:59Vakar unki...

04:01Unke liye seat arrenge kar raha hai.

04:03Is liyee, jab tuk wo yaha hai,

04:04mein unke sath rahaun gi.

04:05Tum, mein bhi chalta hoon tumhare sath.

04:07Wajibhai se, mughe bhi toh taziyat karni hooghi na,

04:09ilko me di do.

04:27Haa for him.

04:32Yeah.

04:34Aray nahi bhai, yeh toh bhoat lemba layover ho jayega,

04:37kooi or flight dhekho.

04:39Haa haa haa, dhekho dhekho.

04:43Okay.

04:45Hmm.

04:50Thik hai, mein etna early on ko drop kar dunga,

04:52sath bajay ki flight thik hai.

04:53Okay.

04:54Yeh, yeh, yeh seat reserve karo,

04:55aur done karo esko.

04:56Okay.

05:07Sath bajay ki flight hai subha, Wajibhai ki.

05:11Ben bahar unke sath bäi'tha ho.

05:13You know.

05:13Let's go.

05:17It's great.

05:17It's this.

05:17Also, the world has changed.

05:17Mm-hmm.

05:17Yeah.

05:34It's beautiful.

05:34Yeah.

05:47I'm sure you'll know what happened.

06:25I'm sure you'll know what happened.

06:35I'm sure you'll know what happened.

06:40But you said that she's recovering.

06:43I'm sure you'll know what happened.

06:47You'll know what happened.

06:57You'll know what happened.

07:28You'll know what happened.

07:32You'll know what happened.

07:57You'll know what happened.

08:27You'll know what happened.

08:28You'll know what happened.

08:29You'll know what happened.

08:33You'll know what happened.

09:06You'll know what happened.

09:20You'll know what happened.

09:22You'll know what happened.

09:28You'll know what happened.

09:43You'll know what happened.

09:46You'll know what happened.

09:47You'll know what happened.

10:25You'll know what happened.

10:27You'll know what happened.

10:28You'll know what happened.

10:33You'll know what happened.

10:36You'll know what happened.

10:51You'll know what happened.

11:11I can't do anything for you.

11:15And whatever you've done with me,

11:22you'll be back to the next one, right?

11:28I'll go and I'll go.

11:32And this may happen that when I'm back,

11:37you'll probably go to Australia.

11:41I don't understand how many times I'll give you a shout-out.

11:45You've done the best you've done with me.

11:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

11:53Allah Almighty, I'll give you a job.

11:55I'll give you a job.

11:57You'll be able to do it every day.

12:00You'll be able to do it.

12:02I'll do it.

12:05You'll be able to do it.

12:09You'll be able to do it.

12:18You'll be able to do it every day.

12:21I'll give you a job.

12:22I'll give you a job.

12:28I'll give you a job.

12:43Do you think I'm a bad person in the truth?

12:48What I was thinking, what I was making plans, and everything went away.

12:55It's gone and it's all my work.

13:00But I don't know if it's going to be back.

13:11It's a lot of work here.

13:16And that's it.

13:18She's dead.

13:21What will she do there?

13:24But if she hasn't come back, what will she do?

14:01Where will she go?

14:10Where will she go?

14:12I was so frustrated.

14:15I thought I was going to do suicide.

14:17You're crazy.

14:19Don't do stupid things like this.

14:22And you can become more than anyone in your life.

14:31I was so disappointed in my friends as much as love.

14:39Today, I want to be friends.

14:42I'm so disappointed.

14:43I'm so disappointed in my friends.

15:10Yes.

15:40प्राइब को जगड़ा तो नहीं हुआ है न, सच-सच बताना जूट नहीं बोलना मचसे.

15:46नहीं, मेरा किसी से कोई जगड़ा नहीं हुआ.

15:48तो फिर?

15:49तो फिर क्या यार?

15:52अच्छा ठीक है, मैं खुद उससे पूछ लूँगे.

15:54मैं आलियान के सामने बात नहीं करना चाह रही थी,

15:57बढ़ना मैं पहले ही कनफर्म कर ले थे.

16:02पक्की बात है न, कि तुमने उससे कुछ नहीं कहा है.

16:06मैंने उससे सिफ ये कहा था, कि अपनी बहन को काबों में रख्या.

16:09अब क्या किया है उसना?

16:12वजी भाई को फसाने ही कोशश कर पही थे.

16:16वाट?

16:17ची, ताच डिस्गस्टिंग!

16:20यस.

16:23मतलब और वजी भाई?

16:26ऐसा सोच भी कैसे सकती हो तुम?

16:29हाँ, नहीं, नहीं.

16:31उनके सामने ड्रामे कर रही थी, टस्वेब आकर हमदर दिया सिल करने ही कोशश कर रही थी.

16:36तो भाई, ये लड़की कितना गिर सकती है?

16:39जब ही मैं कहूँ कि, उस दिन, मुझे देखकर वजी भाई के कमरे से क्यों चली गए हो?

16:45वो उनके कमरे तक पहुँच गए?

16:48अरे नहीं, वो सामने उनके कमरे में बैठा था ना, ताजियत के लिए गया था.

16:58एक और बात मुझे नहीं समझ आ रही है, ये साम बर्जी भाई को थांक्यू क्यों कर रहा था?

17:03क्या उन्होंने उसकी कोई फाइनांशल हेल्प किये?

17:05हम, आइमा तो कन्फाम इसी चक्कर में है.

17:11क्या?

17:16देखो, तुम्हे ना रोश्णी से सोच समझ के बात करनी चाहिए थी, आखिर उसकी बहन है वो.

17:23उसकी बहन कितनी लालची है, तौलत की खातिर वो कुछ भी कर सकती है.

17:30अपने फरेब से वो किसी को भी फसा सकती है, अपनी महबत में.

17:34ये बात अगर रोश्णी को पता चल जाया है, तो मैं वजी भाई जैसे मासूम और साधा इंसान को बचा

17:39सकूँगा.

17:41हाँ, शुकर है कि वो यहां से चले गया है.

17:43हम, उसूलन तो अब आइमा को भी यहां से निकालना होगा.

17:51पकार हमें रोश्णी के बारे में सोचना होगा.

18:09रोश्णी वो वजी भाई के अराउंड आजकल क्यों मड़ ला रही है, उसको रोको वड़रा मैं.

18:15आप कहना कैसा आते हैं? क्या मतलब है आपकी इस बात का?

18:31कान खोल गर बात सुन दो मेरी.

18:34अगर आज के बाद वजी भाई के राउंड मैंने तुम्हे देखा न तो उससे पुरा कोई नहीं होगा.

18:53अगर आज के राउंड मैंने तुम्हे नहीं होगा.

19:22रोश्णी होगे?

19:23अगर आज के राउंड मैंने तुम्हे नहीं होगे.

19:53मुझे आपके लिए टेंशन है.

19:58परिशानी और गम में ये इनसान को एसास होता है कि वो कितना तनहा है.

20:03नहीं वजी भाई, आप तनहा नहीं हैं.

20:05हम है ना आपके साथ.

20:08ऐसे वक्त में तो आपके पास होना चाहिए था.

20:10मुझे अपनों पर गुस्सा आ रहा है कि इतनी परिशानियों में गिरी भी थी कि ट्रैवल डॉक्यूमेंस अपडेट नहीं करवा

20:14पाई वक्त पे.

20:15नहीं, कोई बात नहीं.

20:18वैसे वो बच्चे आगे थे, इदर ही थे.

20:23अगर कल वापिस चले गए.

20:26सहरी बात है, उनको अपने अपने गार वापिस जाना था.

20:30यह और बात है कि उनके जाने के बाद खुद को कुछ ज्यादा तनह महसूस कर रहा हूँ.

20:40लेकिनों, कोई बात नहीं.

20:43मैं यूस्टू हो जाओगा अब.

20:46मैं तो पहले भी आदी था इन चीज़ा का.

20:49पर जी भाई, आप वापस आजाएं ना यहां पर.

20:52हमारे पास रहने आजाएं.

20:54हम आपका ख्याल रखेंगे.

20:56और वैसे भी, आपका वो वाला काम भी तो पेंडिंग है.

21:00अरे नहीं, अभी तो मैं इस धर के हर कौने में साहरा की यादे हैं.

21:11बस उस ही के साहरे जिन्दा हूँ.

21:16तिमाख मेरा बिल्कुल माउफ हो चुका है.

21:18अभी तो मैं काम के बारे में कुछ भी नहीं सूच सकता, कुछ समझनी आ रहा मुझे.

21:26जीवा जीवाई, मैं…

21:28हेलो?

21:44साकेब, तुझे नहीं छोनगा मैं.

21:48अब यह हाथों से मारूंगा, लातों से मारूंगा, तुझे गसीड़ गसीड़ के मारूंगा, तुम मिझे भूख से मारेगा.

21:56छोड़ू मानिजरे को.

22:01खुल.

22:11यहने खाना खाले.

22:18क्या मसला है तुरसा?

22:20क्यों होटा है यह पलेग?

22:24मुझे नहीं खाना यह, सडावा खाना.

22:28अच्छा, अब तेरे लिए फाइविश्टाग होटल से खाना ओडर किया जाए?

22:31बेटा, पॉलिस सेस्टेशन नहीं है.

22:33और यह शुकर कर,

22:34कि यहां पर तीन वक्त की रोड़ी तुझे मुफ्त मिल रही है.

22:38मुझे तो यह समझ में नहीं आ रहा.

22:40क्यों मुझे यहां पर मन क्यों क्या हुआ है?

22:42निकलता ही रील डालूँगा और यूँ यूँ वाइरल होगे और फिर मुझे छपाते पे रहोगे.

22:47अरे भरी अगर मेरा जुर्म है तो मुझे कोट में पेश करो ना?

22:51अगर मैं मुझे निजाबित हूँगा तो सजा मिलेगी.

22:54तु तो बड़ा कानून जानता है यार?

22:57आँ, जानता हूँ मैं. तो पहली बार थोड़ी आया उठाने, है?

23:01अरे, चौबिस घंटे से ज्यादा तो मुझे ठाने में बन नी कर सकते हैं.

23:05मैं कही वकीलों को फॉलो करता हूँ.

23:15अज रात को तुझे खाना नी दूंगा मैं.

23:20अज रात को तुझे खाना नी दूंगा मैं.

23:34अचार तो देदो.

23:38साकिब!

23:53साकिब!

23:55Yes?

23:57मैं कम इंसर?

23:58DJI?

23:59DJI?

24:00Okay?

24:02Thank you sir.

24:04Sir, एक गुड़ नीज शेयर करनी दिया आपके साथ.

24:17अज वाँ, इस एक्सेलेंट ये तो आपके डिपार्टमेंटें अगमाल कर दिया?

24:23Thank you so much sir, बट इसका सारा credit तो रोश्नी माम को जाता है.

24:26वो ही इस प्रोजेक्ट को लीड कर रही थी.

24:28कई दिनों समय वेट कर रहा था कि रोश्नी माम खुद आपसे ये नीज शेयर करें लेकिन वो तो आफिस

24:32ही नहीं आ रही.

24:34मैंने जब उन्हें कॉल की तो उन्होंने कहा कि मैं इस बारे में आपको खुद बता दूं.

24:41साही, और कुछ?

24:43कुछ नहीं सर, आगे की तियारी, जैसे ही फंड्स क्लियर होंगे तो इंशाला काम शुरू करते हैं.

24:48विकुष आईये, तैयारी करें और अच्छे से काम करें.

24:51एक्सलिन जॉब!

25:14कान खोल कर बात सुंगो मेरी.

25:17अगर आज के बाद वजी भाई के राउंड मैंने तुम्हें देखा न तो उससे पुरा कोई नहीं होगा.

25:23वकार ऐसा क्या कर दिया है माने?

25:25यह जो करना चार यह नहीं करने नहीं दोगा.

25:28उसने ऐसा क्या कर दिया जो आपको इतना बुरा लग रहा है वकार, मुझे भी तो पता चले.

25:33अच्छा, तो तुम्हें उसका वजी भाई से हमदर्दियां बटोरना, सहारा लेना, क्लोज होना, कुछ आपवड नहीं लग रहा है?

25:45रकार?

25:46तुम नहीं देख पा रही रोशनी लेकिन मैंने देखा है.

25:50आधी रात को उसे वजी भाई के साथ.

25:52आप जानते हैं आप क्या कह रहे?

25:54उसे शहीर ना मिल सका, तो उसका मतलब वजी भाई के साथ?

26:22क्या है रहा है?

30:57Okay.

30:58Okay.

35:52I don't know.

35:52I don't care.

35:54I don't care.

35:56I don't care.

36:16I don't care.

36:18I don't care.

36:29I don't care.

36:42I don't care.

36:44I don't care.

36:45I don't care.

36:46I don't care.

Rahguzar Episode 43 (Subtitles) 3rd June 2026 Hira Mani - Mohib Mirza Green TV Entertainment

Category

Transcript

Comments

Recommended