00:00La mente es el centro de tu vida, es todo lo que escuchas, todo lo que ves, todo lo que sentes, es todo lo que eres.
00:30¿Cómo would you know, if someone stole your mind?
00:41Arrest that woman!
00:52Quaid.
00:53Cut.
00:54Get ready for a surprise.
00:56We can't let him run around, he knows too much. They've got your bug. I got a lock.
01:02There!
01:03And the bug's in your skull.
01:05Take this thing out of the case and stick it up your nose.
01:09Don't worry, it's self-guiding.
01:12Got him.
01:15I lost him.
01:19I lost him.
01:26Welcome to Mars.
01:28You got a lot of nerve showing your face around here.
01:30Look who's talking.
01:31They erased your identity and implanted a new one.
01:43If I'm not me, who the hell am I?
01:46He's got a hologram!
01:48Welcome to Johnny Cab.
01:51Drive.
01:52Where can I take you tonight?
01:55Please fasten your seatbelt.
01:59I want Quaid delivered alive for re-implantation.
02:02That's for making me come to Mars.
02:04You wouldn't hurt me.
02:08After all, we're married.
02:11Consider that a divorce.
02:26We hope you enjoyed the ride.
02:28We hope you enjoyed the ride.
Comments