- 6 weeks ago
My.Youth.S01E06.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:27¡Suscríbete al canal!
00:00:41¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:15¡Suscríbete al canal!
00:01:18¡Suscríbete al canal!
00:01:19¡Suscríbete al canal!
00:01:27¡Suscríbete al canal!
00:01:36¡Suscríbete al canal!
00:02:04¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:03:00¡Suscríbete al canal!
00:03:02¿Qué es eso?
00:03:40¿Qué es eso?
00:04:05¿Qué es eso?
00:04:22¿Qué es eso?
00:04:26¿Qué es eso?
00:04:30¿Qué es eso?
00:04:31¿Qué es eso?
00:04:34¿Qué es eso?
00:04:34¿Qué es eso?
00:04:36¿Qué es eso?
00:04:46¿Qué es eso?
00:04:51¿Qué es eso?
00:04:55¿Qué es eso?
00:05:10¿Qué es eso?
00:05:19¿Qué es eso?
00:05:25¿Qué es eso?
00:05:28¿Qué es eso?
00:05:33¿Qué es eso?
00:05:34¿Qué es eso?
00:05:35¿Qué es eso?
00:05:35¿Qué es eso?
00:05:53¿Qué es eso?
00:05:56No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:06:33No, no, no, no.
00:06:57형님한테.
00:07:24형님한테.
00:07:27대표가 뭐라고 다 안 했어?
00:07:29가면서 얘기 좀 하자.
00:07:31미팅 날짜 다시 잡아야 돼서.
00:07:33야, 어디 봐봐.
00:07:34아까 넘어져던...
00:07:34하지 마, 진짜.
00:07:37쪽팔려, 진짜.
00:07:40왜?
00:07:42뭐가?
00:07:44나라고 그런 꼴 보이고 뭐...
00:07:46수치를 못 느끼겠냐?
00:07:48멱살까지 잡히고?
00:07:51안 그래도 속상한데 너는 나한테 뭐라고 하고...
00:07:56미치겠네, 진짜.
00:08:00너 아까 재수 털렸어.
00:08:04괜한 데라고.
00:08:07하죠.
00:08:08너 왜 웃어?
00:08:11너 왜 하나?
00:08:13자연스럽다 하죠?
00:08:16가만히 있어.
00:08:28너 얼굴 티비팅한 게 저 멀리서도 다 보인다.
00:08:34지금 대고 있어.
00:08:36가만히 있어.
00:08:38아니, 아니, 내가 그래.
00:08:41그래?
00:08:43너 미팅 언제 할래?
00:08:45회사 불편하면 다 맞출 테니까 사인은 꼭 해줘.
00:08:48하지 말래도 할 거야.
00:08:50돈이 얼만데.
00:08:53하는 김에...
00:08:56애도 좀 태우고...
00:08:58너는 진짜...
00:09:00아니, 네가 태우면 나도 같이 타거든?
00:09:04어, 어, 너...
00:09:05야, 야, 손으로 하지 마.
00:09:08아니야, 나만 나와봐.
00:09:10짠아.
00:09:13응, 응.
00:09:14야.
00:09:16어.
00:09:18사람 고릴라 취급하지 마!
00:09:21야, 근데...
00:09:25고릴라도 너보다 침착하지 않을까?
00:09:28그새 놀리지?
00:09:29미안, 못 참겠겠더라고.
00:09:33너...
00:09:34그...
00:09:35회사 사람들 막 떠든 거
00:09:38계속 곱씹고 신경 쓸 거 아니지?
00:09:42뭐, 방송 나가면
00:09:44사람들 저렇게 떠들겠거니 싶던데?
00:09:48나 어릴 때
00:09:49너 보겠다고
00:09:51엄마한테 혼나가면서
00:09:52몰래 TV 봤나?
00:09:54응?
00:09:54나 같은 사람도 있을 거야, 분명히.
00:10:01넌 참...
00:10:03그대로인 듯도 쉽고...
00:10:07응.
00:10:08가방 무겁게 들고 다니는 거나
00:10:10안 참고 들이받는 거나
00:10:13넌 가지런히 살고 있어.
00:10:16맞아.
00:10:16난 진짜 가지런히 살고 있다니까.
00:10:19세상이 삐딱한 거야.
00:10:22그러니까 너도
00:10:23오늘처럼만 해.
00:10:25뭘?
00:10:25억울한 건 해명하고
00:10:27나 막고 있으면 복수해 주고.
00:10:37자, 다시 해보자.
00:10:41깜빡이 켜고
00:10:46사이드미러 확인
00:10:47어.
00:10:49어, 뒤에서 기다려주네.
00:10:51어, 지금.
00:10:51지금?
00:10:52지금?
00:10:52지금?
00:10:55야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.
00:10:58아니, 이렇게 계속 짓지만 할래?
00:11:00이러다 고속도로 타겠다, 진짜.
00:11:02다음에 끼면 되지.
00:11:03기회 없겠어?
00:11:04아니, 너
00:11:05학원도 등록했다며.
00:11:07그럴 거면 학원 가서 해.
00:11:10쓰리잡들 시간에
00:11:11운전에 집중하라고, 운전에.
00:11:14너 때문에 집중 안 된다는 생각은 안 하냐?
00:11:16아, 너 어디서 빽맞고
00:11:17나한테 확 프려, 오늘?
00:11:20야.
00:11:22너 면허 따지 마.
00:11:24너 같은 게
00:11:25도로에 나오는 꼴을
00:11:26두고 볼 수가 없어.
00:11:27나 같은 게 뭔데?
00:11:29너가 제대로 가르쳐주고
00:11:30얘기를 해야 될 거 아냐?
00:11:31내가 이것보다
00:11:32얼마나 더
00:11:32잘 가르쳐줘!
00:11:34진짜.
00:11:34야, 앞에 봐.
00:11:35앞에, 앞에, 앞에.
00:11:36야, 야.
00:11:36야, 야.
00:11:37야, 야.
00:11:40어, 아들.
00:11:42야.
00:11:43야, 저기.
00:11:48왜 자꾸 오지?
00:11:50너, 저, 집에 왔었다며.
00:11:52에헤이, 참.
00:11:54너 진짜 석주
00:11:55따까리기 타는 거야?
00:11:57석주, 걔 성격
00:11:58진짜 이상하지 않냐?
00:12:00그러지 마.
00:12:00석주 착해.
00:12:05혹시
00:12:06내 옛날 앨범
00:12:08어.
00:12:11얘가 있을 리가 없지.
00:12:12야, 그 옛날 앨범
00:12:13아빠한테 다 했지.
00:12:15네 엄마가
00:12:16얼마나 신주 딴지
00:12:17모시듯 했는데.
00:12:19아빠가 지금
00:12:20착불로 붙여
00:12:21퀵으로
00:12:21보내든가.
00:12:24퀵으로 보낼게.
00:12:27야, 이거 좀.
00:12:29퀵으로 보낼게.
00:12:31어, 간다.
00:12:32아, 저, 퀵.
00:12:35고맙습니다.
00:12:405천원 만에 주세요.
00:12:43한가해?
00:12:44출판사인지 나발인지 한다고 하지 않았어?
00:12:46어, 이거.
00:12:47마감이 하나 끝나가지고
00:12:49비교적 한가한 편이야.
00:12:51그 얘기가 아니라
00:12:54진짜 콜 때려.
00:12:55이거 사진 앨범
00:12:56아, 네.
00:13:01이거 앨범
00:13:03내가 진짜
00:13:04막
00:13:05집주절도 없이
00:13:06비비 걸릴 때도
00:13:07어?
00:13:08믿을만한 사람한테 맡겨놓고
00:13:10꼭 찾아오고
00:13:12내가
00:13:12이 사진들
00:13:15다시 없앨 시간들이니까.
00:13:18그치.
00:13:20애새끼보단
00:13:21앨범 찾아오는 게
00:13:22싸게 먹혔을 테니까.
00:13:26그, 석주가
00:13:28너 또 괴롭히면은
00:13:29나한테 말해.
00:13:31아빠가 그냥
00:13:31확 그냥, 어?
00:13:33그,
00:13:34혹 그냥
00:13:34그냥 내줄 테니까
00:13:35그냥.
00:13:36누나 아들이라고
00:13:37봐주는 것도
00:13:37다 정도가
00:13:38갈 거야.
00:13:41그, 꽃 안 줄 거지?
00:13:45왔어.
00:13:46간다.
00:13:49간다.
00:14:19¿Qué es eso?
00:14:28¿Qué es eso?
00:14:53¿Qué es eso?
00:14:54¿Qué es eso?
00:14:55¿Qué es eso?
00:14:56¿Quién, aquí?
00:14:57¿Quién hablan?
00:14:58¿Qué es eso?
00:15:03¿Qué es eso?
00:15:04¿Dónde estáis?
00:15:05¿Dónde estáis?
00:15:06¿Dónde estáis?
00:15:09Nosotros y nos hablaron...
00:15:11Pero aquí es muy peligroso
00:15:13¿Dónde estáis?
00:15:14¿Dónde estáis?
00:15:16¿Dónde estáis?
00:15:17¿Dónde estáis?
00:15:23¡Dónde estáis!
00:15:29¿Dónde estáis?
00:15:36¿Dónde estáis?
00:15:42¿Dónde estáis?
00:15:44¿Dónde estáis?
00:15:47¿Dónde estáis?
00:15:49¿Dónde estáis?
00:15:50¿Dónde estáis?
00:15:50¿Dónde estáis?
00:15:51¿Dónde estáis?
00:15:52¿Dónde estáis?
00:15:53¿Dónde estáis?
00:15:54¿Dónde estáis?
00:15:54¿Dónde estáis?
00:15:54¿Dónde estáis?
00:15:55¿Dónde estáis?
00:15:56¿Dónde estáis?
00:15:57¿Dónde estáis?
00:16:28Sí, sí, sí, sí.
00:17:13No, no, no, no, no, no, no, no.
00:17:31잘 고사해주세요.
00:17:34그럴게.
00:17:39너 요만할 때부터 우는 거 안아주고 달래가면서 촬영 보내고 내 자식보다 더 열렬히 키울 때가 있었는데.
00:17:53그간 고생했어?
00:17:56네.
00:17:59대표님도요.
00:18:12너 태린이 아니야?
00:18:14저 누구...
00:18:15뭐야? 나 기억 안 나?
00:18:18내가 고등학교 다닐 때도 얼마나 챙겨줬는데...
00:18:22아, 아 혹시 혜빈이?
00:18:24응.
00:18:25아 이렇게 다 보네.
00:18:27너 SNS 하지?
00:18:29나 얼마 전에 효소 사업 시작했거든.
00:18:32우리 어디 가서 차 한잔하자.
00:18:34진짜 미안한데 다음에 와서 내가 살 테니까.
00:18:38아, 바쁘구나.
00:18:40하긴 너 옛날에도 학교 잘 못 나올 정도로 바쁘긴 했지.
00:18:44아니, 내 상태가 지금...
00:18:49좀 놔줄래?
00:18:53누가 울렸어요?
00:18:56저 아니에요.
00:19:00야, 너 사람 부하나게 왜 그래?
00:19:04야, 됐어.
00:19:06됐어.
00:19:10안는 척하면서 얼굴 가려요.
00:19:12더 올 거죠?
00:19:14저쪽으로 가면 돼.
00:19:20또 뭘 주네?
00:19:23커피, 담배, 손수건...
00:19:26이러는데 진짜 작업 거는 게 아니야?
00:19:29네?
00:19:29그냥 가던 길 잘 가셨으면 해요.
00:19:33아니, 저게...
00:19:35아, 정말...
00:19:40작업?
00:19:42내가?
00:19:46뭐야, 진짜 무슨 오지랖이야, 뭐야?
00:19:49아, 왔다, 내 가방.
00:19:57제 가방 돌려주시면 안 될까요?
00:20:03왜 자꾸 울고 다녀요?
00:20:04생각해보고 말씀드리기라도 해요?
00:20:06왜 자꾸 울고 다니는지?
00:20:08네.
00:20:11여기 제 명함.
00:20:13여기로 말씀 주세요.
00:20:15진짜 이상해.
00:20:18누가 더 이상한데?
00:20:19마음껏 이상하세요.
00:20:21굳이 쫓아와서 그 말씀하시는 것 자체가 진짜 이상하니까.
00:20:25우리 그날...
00:20:27옥상에서 분위기 나쁘지 않았던 것 같은데?
00:20:29우리?
00:20:32분위기...
00:20:32그냥 솔직하게 말씀을 해주세요.
00:20:38그래야 저도 태도를 정하죠.
00:20:40가방 버리고 가셔서 챙겼는데 작업이라서 억울합니다.
00:20:44아니, 그쪽으로 솔직하라는 게 아니라요.
00:20:49저는요, 이성이 접근하면 다 작업이라고 생각해요.
00:20:53사심이라고 생각하고.
00:20:55뭐 처음에나 친절이다 선이다 뭐다 하지.
00:20:57결국에 원하는 건 다 똑같던데.
00:21:00그쪽이라고 뭐가 다를까?
00:21:05기분 좀 나아지셨나 본데.
00:21:08다행이다.
00:21:09야, 뭐 지금 나랑 장난해?
00:21:11장난 안 했는데...
00:21:13말이 짧네.
00:21:15꼰대네.
00:21:16아니, 솔직하면 귀엽기라도 하지 왜 자꾸 사람 열 받게 하는 거야.
00:21:19안 그래도 지금 기분 못 같아 죽겠는데.
00:21:22꼰...
00:21:25내가 사심 있으면, 작업이면 열이 좀 덜 받나?
00:21:29아니, 내가 열 안 받았으면 사심 없다고 할 거였어?
00:21:33아니, 뭐 말해 그렇게 이상하게 해?
00:21:35아니, 실제로 없다고.
00:21:37있었으면 나도 이렇게 안 하지.
00:21:39아니, 그니까.
00:21:40왜 열이 덜 받냐는 그런 얘기는 왜 하냐고.
00:21:42열이 덜 받아야...
00:21:43당신이 진정해야 대화가 되니까 좀 가라앉히라는 거였지.
00:22:04왜 열이 덜 받아야 돼?
00:22:26형, 모텔인 여기 자주 와?
00:22:28아, 예.
00:22:30이거...
00:22:31니네 집 뭔가에 반납 좀.
00:22:33어디 안 보이는 데다 봐도.
00:22:36부탁할 게 이거였구나.
00:22:41자,
00:22:44낯선 봤는데
00:22:44도예가 침이라고 주시더라.
00:22:47끝.
00:22:48왔선?
00:22:51야, 이쁜데?
00:22:53만드신 거래?
00:22:54산 거래.
00:22:56형도 내 부탁 한번 들어줘.
00:22:58조만간 연락할게.
00:22:59야, 모텔인 관련이면 걔 여기 자주 안 와.
00:23:02그 부탁은 아니긴 했는데.
00:23:04간다.
00:23:18안녕, 피밤.
00:23:21안녕, 피찌.
00:23:22나 택시비 좀 내줘.
00:23:25석주 저쪽으로 가서 걔한테 내달라고.
00:23:28어?
00:23:28언제?
00:23:32김석주가 그래?
00:23:33나랑 뭔가가 있었다고?
00:23:34꿈 깨라 그래.
00:23:35모르고 싶었고 니가 가서 말해.
00:23:39저기요, 택시비 주셔야죠.
00:23:42아, 네, 잠시만요.
00:23:44오빠.
00:23:45오빠!
00:23:46뭐해, 빨리.
00:23:49아, 진짜.
00:23:52너는, 어?
00:23:53이렇게 와가지고.
00:23:58아, 참가도 괜찮습니다.
00:24:00감사합니다.
00:24:12너 이런 거 막 먹어도 돼?
00:24:15식단은 안 됐잖아.
00:24:17아, 촬영 끝났어.
00:24:18요새 백수야.
00:24:20근데 가게가 원래 이렇게 한산해?
00:24:22온 김에 니가 좀 사든가.
00:24:24너 꽃 살 일 많다고 하던데, 성재현이.
00:24:29그치, 선배가 나 대신 많이 사다줬지.
00:24:33난 왜 다 당연하다고 생각했을까?
00:24:37근데 그런 얘기를 했어, 선배랑?
00:24:40난 요새 눈치 보느라 연락도 못하는데.
00:24:46아, 이거 석주가 준 거.
00:24:49맞선본 여자가 줬대.
00:24:51너 줄게.
00:24:52그 얘기 나한테 왜 해?
00:24:54놀아서 한 건 아니고.
00:24:57아, 있자면 나날이 느는 건 연기가 아니라 눈치인가 했는데.
00:25:03맞선?
00:25:03연기는 모르겠고, 키는 많이 늘었어.
00:25:07지금 나 연기로 상 한 번 못 받았다고 조롱한 거야?
00:25:10내가 뭐 하자고 널 조롱까지 해? 피해 의식 있어?
00:25:12은퇴한 게 뭐란다고?
00:25:13내가 연기 10년은 더 했어.
00:25:15야, 데뷔는 내가 더 빨랐지.
00:25:17이게 선배님한테 꼬박꼬박 말이 짧고 그냥.
00:25:19선생님들 아니시면 제가 워낙 대선배랑.
00:25:22뭐 어떻게 말씀 높여드려요, 선배님?
00:25:27하대해도 좋으니까요.
00:25:29꽃 좀 사세요, 손님.
00:25:31어떻게 한 번을 한 상 안 하시죠?
00:25:39이거.
00:25:41응?
00:25:42김석주 오면 좀 돌려줘.
00:25:45응?
00:25:46응.
00:25:58뭐 어떻게 내가 눈치껏 싫다고 해야 될까?
00:26:02아, 몰라.
00:26:03아, 모르겠다고 나도.
00:26:07나 오늘 너무 혼란스러운 오빠.
00:26:10너 가면 안 돼?
00:26:14진심.
00:26:15알겠어.
00:26:17갈게.
00:26:18나 5만 원만 빌려줘.
00:26:33아, 표정이 왜 그래.
00:26:35달라는 게 아니라 빌려달라고.
00:26:38아, 나 4만 원만 빌려줘.
00:26:43어서 오세요.
00:26:45웃어.
00:26:46오징어.
00:27:02단골된
00:27:04No entiendo nada.
00:27:06No entiendo nada.
00:27:15No entiendo nada.
00:27:16No lo perdí.
00:27:20Se va a mucho más difícil de comer.
00:27:22Sí, sí.
00:27:23Bien.
00:27:23Bueno, gracias.
00:27:26Gracias.
00:27:34No me lo haré.
00:27:37Aquí está.
00:27:40¡Dale!
00:27:42¡Dale!
00:27:43Aquí está.
00:27:44Gracias.
00:27:46¡Dale!
00:27:48¿Puedo?
00:27:50¿Puedo?
00:27:54¡Pinko de color!
00:27:55¡Pinko de color!
00:27:58¡Pinko de color!
00:27:58¡Pinko de color!
00:28:01¡Pinko de color!
00:28:03¡Pinko de color!
00:28:05¡Pinko de color!
00:28:06¡Pinko de color!
00:28:07Un saludo, la rodaca Nad 선생님, júri...
00:28:12¡bueno!
00:28:13¡Pengen pies!
00:28:14¡Pinko de color!
00:28:17¿ ¿Pinko de colorar?
00:28:17¿Por que estaban Έ loves recovery?
00:28:19¿Pap ft biraz folks...
00:28:20¿Pack de color a country...
00:28:21¿Aqu Quem hicisteørte uno de nosotros?
00:28:23¡Or no y...
00:28:24¡Pensé un saludo!
00:28:26¡Pensé un saludo!
00:28:26¡Pensé un saludo!
00:28:27¡Pare un saludo!
00:28:37¿Há presente?
00:28:38¿Estás listo?
00:28:39¿Fuera?
00:28:39No, no, no, no.
00:29:11¿Qué pasa?
00:29:37¿Qué pasa?
00:30:20¿Qué pasa?
00:30:22¿Qué es lo que se muestran?
00:30:23Ah, es un álbum de los álbumes.
00:30:29Núna se veía que no se veía bien.
00:30:34No se veía bien.
00:30:36No se veía bien.
00:30:37No se veía bien.
00:30:44¿Muyunga? ¿Zimuyunga?
00:30:50No, no, no, no.
00:31:16시절 인연이었는데.
00:31:18어, 시절 인연? 포장지 한 번 그럴싸하네.
00:31:22너 그때 왜 나 안 기다렸어? 해 엄마가 그렇게 좋았니?
00:31:25누나, 누나 그때 가타부타 말도 없이 서울 가고 나서 나도 정말 힘들었어.
00:31:31평생 누나만 기다리면서 그 바닷가에 처박혀 살 수는 없었잖아.
00:31:35돌아왔잖아. 결국 누나한테 불행해지면 돌아오래서 돌아갔잖아.
00:31:41뭘 돌아와! 해 엄마 그렇게 되고 나서 안 왔잖아!
00:31:49누나 정말 말을 너무 막하네.
00:31:54누나 그건 그냥 슬픈 일이었어.
00:31:57나는 위로가 필요했고 누난 그런 존재가 아니잖아.
00:32:03난 너한테 뭔데? 난 어떤 존재인데? 너 나 사랑하긴 하니?
00:32:10사랑하니까 이러고도 살지.
00:32:13난 대체 네가 왜 좋을까? 난 가끔 모르겠어.
00:32:19너는 아직도 나한테 감정부터 앞서잖아.
00:32:24막 소리 지르잖아.
00:32:27나하고 같이 있으면 젊었을 때 생각나지.
00:32:30뜨거웠을 때.
00:32:34누나 아직 그때서 못 벗어난 거야.
00:32:39난 넌 당분간 나가 있을게.
00:32:42너 이리 안 와?
00:32:44야, 선우찬!
00:33:00¡Gracias!
00:33:20¡Gracias!
00:34:05¡Gracias por ver!
00:34:15No, no, no.
00:34:18¿Vas a comer?
00:34:20¿Cómo?
00:34:21Sí, te voy a comer.
00:34:47No, no, no, no, no, no.
00:35:25No, no, no, no, no.
00:35:48No, no, no, no.
00:35:49안녕하세요.
00:35:51저 이거 오늘도 좀 남아서요.
00:35:54또 이러시네. 저 진짜 괜찮은데.
00:35:58지난번에 아이스크림 값도 안 받으셨잖아요.
00:36:01아이. 자꾸 이러시면 제가 다음번에도 안 받게 되는데.
00:36:07아, 얘네 곧 시들 거라서 마음 편하게 받으셔도 돼요.
00:36:12오빠!
00:36:16어, 그럼 가보겠습니다. 고생하세요.
00:36:23부끄러움이 많나? 고백은 언제 하려고 저래?
00:36:28몰라? 남한테만 주면 티나니까 주변에 다 돌리고 다니는 거잖아.
00:36:36내 취향 아닌데.
00:36:43아무것도 그냥 버려. 매번 귀찮지도 않아?
00:36:48매번 공짜로 퍼주는데 퍽이나 사러 오겠다.
00:36:53그리고 오빠. 그 짓거리하다 머리 100% 다 뜯긴다. 내기해도 좋아.
00:36:57그래. 응.
00:37:00아, 사랑해가 한다고 생각하니까 열받네 진짜. 머리 딱 뽑아버려.
00:37:08사랑을 한다고? 누구랑? 남자친구?
00:37:13아니. 그냥 그 왜 언젠가의 사랑?
00:37:19언젠가 꼭 있어야 할 텐데. 어린 놀이가.
00:37:23나 인기 많거든. 아, 진짜?
00:37:25오빠. 진짜 오빠 몰라서 그래. 다시 말해. 빨리 취소해.
00:37:29빨리 취소해.
00:37:50야, 너 오늘 온다는 얘기 없었잖아? 어?
00:37:54아니, 우리 집 어떻게 알고.
00:37:56실례합니다.
00:37:57안녕하십니까?
00:38:01뭐야?
00:38:07아니, 웬일이냐니까 갑자기.
00:38:11어, 이거는 너희 집 처음 왔으니까 너 쓰고.
00:38:15어?
00:38:15그리고 이거는 이따가 합병 때 먹을 수점뿌리.
00:38:19그럼 썸생 먹을 거니까 성분 괜찮은 것들로.
00:38:23난 왜 이런 걸 생각도 못했지?
00:38:26내가 생각할 거라서.
00:38:28너는 참, 응?
00:38:30섬세하게 이런 거 잘 챙겨. 보기와는 다르게.
00:38:32전성인가 봐.
00:38:34아!
00:38:35아, 나 커피를 안 샀네.
00:38:38커피 안 그래도 내가 내리려는 참이야. 잠깐만 기다려.
00:38:45누가 보면 둘이 애 하나 낳아서 키운줄 알겠는데.
00:38:57안 뜨거워.
00:38:59안 뜨거워.
00:39:00야, 괜찮아?
00:39:02안 뜨거워.
00:39:05야, 괜찮아?
00:39:18안 뜨거워?
00:39:19안 뜨거워?
00:39:20어?
00:39:21너, 바보야?
00:39:29너, 너 가라.
00:39:31어?
00:39:32너 집에 있으니까.
00:39:33너 긴장돼.
00:39:35너 집 가.
00:39:36가, 가.
00:39:37가, 빨리.
00:39:40뭐야, 귀엽게?
00:39:42어, 나 모르니.
00:39:54어, 이 책 어디서 놨어요?
00:39:58진짜 힘들게 뭐 했어요?
00:40:00절판된 지 오래됐잖아요.
00:40:02어.
00:40:02그, 싸인 해주실 수 있어요?
00:40:08싸인.
00:40:22여기요.
00:40:24여기요.
00:40:24어, 대박.
00:40:27데뷔 소설은 어쩌다 지원하신 걸까요?
00:40:30라면 먹는데 냄비 받침으로 쓴 책에 공모전 광고가 있었어요.
00:40:37방선되면 상금 준다고 해서 원고 붙였는데 됐네요.
00:40:40좀 짜증난다 너.
00:40:42뭐야.
00:40:43처음 쓴 걸로 한 번 해?
00:40:44신청 문의는 안 하시고요?
00:40:46그런 게 있는 줄 몰랐어요.
00:40:47애초에 소설가가 되고 싶었던 건 아니었으니까.
00:40:51좀 많이 짜증난 너.
00:40:53아, 진짜.
00:40:58근데 두 분은 얼마나 되신 거예요?
00:41:01사귀신지?
00:41:08너무 실례됐을까요?
00:41:11그냥 보기 좋으셔서.
00:41:13저희는 그냥.
00:41:14네, 친구예요.
00:41:16그런 말 들으면 닭살 돋는 그런 사이.
00:41:20아, 그러니까요.
00:41:23으아, 닭살 돋아요.
00:41:24안녕히 계세요.
00:41:25PD님한테 안무 좀 꼭 전해주시고.
00:41:28네, 감사합니다.
00:41:29안녕히 계세요.
00:41:30안녕하세요.
00:41:36PD 딸래미한테 얼굴 도장 찍으러 왔구만.
00:41:41뭐, 겸사겸사.
00:41:46나는 가볼게.
00:41:48회사 볼게, 돼서.
00:41:53데려다 줄까?
00:41:57기분 좋은가 봐?
00:41:59내가?
00:42:00팬 만나서 기분이 방방 뜬 것 같은데, 지금.
00:42:04반은 맞고, 반은...
00:42:09어디까지 데려다 줄까?
00:42:11지구 끝까지?
00:42:14이게 데려다 주는 게 맞나?
00:42:20좀 부적절하긴 하지.
00:42:27사람들이 너한테 모질기만 한 건 아니였나 봐.
00:42:31무슨 소리야?
00:42:32유은지 학생 말이야.
00:42:33난 그냥 돈 쫓아서 쓴 건데, 그 친구 덕에 의미가 생겼네.
00:42:42야, 근데 그 친구는 그걸 어떻게 구했을까?
00:42:46아, 저 소설지?
00:42:47응.
00:42:48야, 그거 말인데, 사랑하는 고렐라가 뭐냐 제목이.
00:42:54그래갖고서는 뭐, 세상이 좀 아름다웠으면 좋겠어요?
00:42:58참...
00:42:59세상이 아름다웠으면 좋겠다고?
00:43:01누가?
00:43:02네가?
00:43:02네가!
00:43:04작가님이 그러셨잖아요.
00:43:06내가 그랬다고?
00:43:07아니, 뭐, 세 권 다 똑같던데, 너 어디 뵙겼냐?
00:43:10몰라.
00:43:11나 그땐 그랬나 보죠, 뭐.
00:43:14기억 안 나.
00:43:18야, 그냥 나 시켜.
00:43:21옆에 사람 태울 일이 없어가지고.
00:43:43잘 복귀해.
00:43:45난 여기서 갈게.
00:43:48네가 생각해도 비효율적이지, 이 그림?
00:43:52복귀한다는데 놀아달라고 할 수도 없고.
00:43:56보내긴 싫고.
00:44:00재환 누나!
00:44:04아이고!
00:44:08아이고, 세연 씨.
00:44:12근데 호칭이 누나가 뭐예요?
00:44:14저는 팀장님이라고 부르는 것보다 누나라고 부르는 게 더 좋은데.
00:44:18그래도 사람들이 오해할 수 있으니까 조심해서 나쁠 건 없겠죠?
00:44:23오해요?
00:44:24그럼 이분은 누구세요?
00:44:27누나 차에서 내리시는 것 같던데.
00:44:30설마...
00:44:31애인?
00:44:32아니, 아니요. 아니, 그런 거 아니고요.
00:44:37그냥...
00:44:42출연자.
00:44:44아, 태린이랑 요즘 같이 방송에 나오시는...
00:44:49안녕하세요.
00:44:51이상협이라고 합니다.
00:44:52오해해서 죄송합니다.
00:44:54네, 아닙니다.
00:44:56네, 누나.
00:44:56머리 바꿨어요?
00:44:58어?
00:44:59아니, 나 머리...
00:45:01되게 예쁜데?
00:45:01어?
00:45:04어?
00:45:05네.
00:45:05출연자 가보겠습니다.
00:45:07안녕히...
00:45:08안녕하세요.
00:45:12회사 가는 중이에요?
00:45:14네, 저 군대 가는 것 때문에 실장님 호출...
00:45:17시기적이네요.
00:45:19그렇구나.
00:45:21영장에 나왔으면 빨리빨리 군대에 가서 국방의 의미를 다 해야 될 것 같네.
00:45:27말뚝이나 막아라.
00:45:31안녕하십니까?
00:45:34대표님.
00:45:36저...
00:45:37제로 만든 세계 원자자 미팅 날짜 조율 중입니다.
00:45:41그 면상댁을 또 봐야 하네.
00:45:43알겠고.
00:45:46당분간 휴가 줄 테니까 쉬어.
00:45:48말이 휴가지.
00:45:49내 말 뭔지 알지?
00:45:51한동준도 근신이야, 오늘부터.
00:45:53회사에서 분란을 일으켜서...
00:45:56죄송합니다.
00:45:57내 사감이랑 별개로 관계자들 구명줄 내려준 거.
00:46:01그거 하나는 잘했네.
00:46:06내가 선빵 맞았는데...
00:46:176년...
00:46:206년 만에 휴가.
00:46:22아니...
00:46:25청학인가...
00:46:277년 만에 휴가.
00:46:42모르겠네.
00:46:51모르겠다.
00:46:53오늘부터 첫 출근하게 된 최기쁨입니다.
00:47:03No, no, no.
00:47:30¡Gracias!
00:47:55ль
00:48:01¿都 bien?
00:48:03¡D Alright!
00:48:11¿
00:48:27¿Qué pasa? ¿Dónde estáis aquí?
00:48:32No sé.
00:48:42¿Dónde estáis?
00:48:45¿Dónde estáis?
00:48:49¿Dónde estáis?
00:48:52¿Dónde estáis?
00:48:59¿Dónde estáis?
00:49:05¿Dónde estáis?
00:49:14¿Dónde estáis?
00:49:17¿Dónde estáis?
00:49:19¿Dónde estáis un mensaje?
00:49:21¿Qué
00:49:47¿Qué es eso?
00:50:14¿Qué pasa?
00:50:27¿Qué pasa?
00:51:00¿Qué pasa?
00:51:01¿Qué pasa?
00:51:07¿Qué pasa?
00:51:44¿Qué pasa?
00:51:50¿Qué pasa?
00:52:04¿Qué pasa?
00:52:06¿Qué pasa?
00:52:18¿Qué pasa?
00:52:20¿Qué pasa?
00:52:32¿Qué pasa?
00:52:34¿Qué pasa?
00:52:42¿Qué pasa?
00:52:48¿Qué pasa?
00:52:50¿Qué pasa?
00:53:18¿Qué pasa?
00:53:21¿Qué pasa?
00:53:21¿Qué pasa?
00:53:28¿Qué pasa?
00:53:36¿Qué pasa?
00:53:38¿Qué pasa?
00:53:39¿Qué pasa?
00:53:39¿Qué pasa?
00:53:49¿Qué pasa?
00:53:51Ya, 30分 걸려, 바로 가.
00:53:54Anso.
00:54:11Ah...
00:54:12No, no, no, no.
00:54:42Durante el capilla.
00:54:45Lo que yo me encantara.
00:54:51¿Puedo verlo?
00:54:52Es que su 귀여 arduo.
00:54:53¿Puedo verlo?
00:54:53¿No he aquí, tío?
00:54:54¿Puedo verlo?
00:54:55¿Pues, tío?
00:54:56¿Puedo verlo?
00:54:57¿Puedo verlo?
00:54:58¿Puedo verlo?
00:55:00¡Buedo verlo!
00:55:12sí
00:55:13sí
00:55:20sí
00:55:20sí
00:55:20no te lo que más o no
00:55:24no se dan
00:55:25tengo que estar con sín y m2
00:55:27me lo no sólo
00:55:29se ven ya síntia amante no hay un malo
00:55:32por fin de salas da
00:55:33thank you
00:55:50No, no, no.
00:56:27No, no, no.
00:56:38No, no.
00:56:41No, no.
00:56:42No, no.
00:57:37No, no.
00:57:38네.
00:59:15네.
00:59:17네.
00:59:18네.
00:59:20네.
00:59:25네.
00:59:33네.
00:59:34네.
00:59:36네.
00:59:37네.
00:59:59네.
01:00:01네.
01:00:02네.
01:00:03네.
01:00:03하나.
01:00:05둘.
01:00:07셋.
01:00:08넷.
01:00:08너무 오래 잊고 살았더라.
01:00:11누굴 좋아하면 이렇게 된다는 거.
01:00:14까맣게 어떻게 사라져?
01:00:16뭐 진짜 커용이야?
01:00:17안녕.
01:00:18안녕.
01:00:34여인들� gibi...
01:00:36잭아.
01:00:37너무 많은 것 같아.
01:00:43¡Suscríbete al canal!
01:01:15¡Suscríbete al canal!
01:01:50¡Suscríbete al canal!
01:02:10¡Suscríbete al canal!
01:02:35¡Suscríbete al canal!
01:02:43¡Suscríbete al canal!
01:02:59¡Suscríbete al canal!
01:03:01¡Suscríbete al canal!
01:03:12¡Suscríbete al canal!
01:03:30¡Suscríbete al canal!
01:03:32¡Suscríbete al canal!
01:03:43¡Suscríbete al canal!
01:03:46¡Suscríbete al canal!
01:03:47¡Suscríbete al canal!
01:03:50¡Suscríbete al canal!
01:04:01¡Suscríbete al canal!
01:04:16¡Suscríbete al canal!
01:04:24¡Suscríbete al canal!
01:04:27¡Suscríbete al canal!
01:04:29¡Suscríbete al canal!
01:04:30¡Suscríbete al canal!
01:04:35¡Suscríbete al canal!
01:04:49No, no, no, no, no.
01:04:51No, no, no, no, no.
01:05:39¡Gracias!
01:06:02¡Gracias!
01:06:47¡Gracias!
01:06:56¡Gracias!
01:07:20¡Gracias!
01:07:29¡Gracias!
01:07:31¡Gracias!
01:07:35¡Gracias!
01:07:37¡Gracias!
01:07:39¡Gracias!
01:07:40¡Gracias!
01:07:40¡Gracias!
01:07:41¡Gracias!
01:07:47¡Gracias!
01:07:58No, no, no.
01:08:23No, no, no.
01:08:48No, no, no.
01:09:25No, no.
01:09:39No, no.
01:09:39No, no.
01:09:49No, no.
01:09:52No, no.
01:09:53No, no.
01:09:57No, no.
01:10:24No, no.
Comments