Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
My.Lovely.Journey.S01E05 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:28For more information visit www.fema.org
00:00:45Let's go to the next one.
00:00:47Our second guest is our guest.
00:00:49She is the one who cares about her.
00:00:54She is the one who cares about her.
00:00:57Yeah, you got that!
00:00:59Why are you ever no one of these?
00:01:02Why don't you eat them all?
00:01:04Why don't you eat them all?
00:01:08Are you ready?
00:01:12Why don't you so much?
00:01:13What are you waiting for?
00:01:14You're the king of hers.
00:01:16You're the king of yours, please.
00:01:16I don't want to be any, I don't want to.
00:01:17I'm going to be any new.
00:01:18I'm not going to be able to see you in the future.
00:01:33I'm going to go.
00:01:37I'm really sorry.
00:01:40Why are you here?
00:01:45It's because of this?
00:01:48I love you, are you?
00:01:52I love you, are you?
00:02:29What?
00:02:30That's something I got
00:02:32It's something I didn't go
00:02:36that was the same
00:02:47I'm sorry.
00:02:49I'm sorry.
00:02:52I'm sorry.
00:02:53I'm sorry.
00:02:53I'm sorry.
00:02:53What about you?
00:02:54It's a little bit of a doctor.
00:02:58I'm sorry.
00:02:59I have to go to the hospital.
00:03:00I have to go to the hospital.
00:03:03I'm sorry.
00:03:05But I can't turn around.
00:03:06Okay, I'll hang out with my wife.
00:03:09I'll hang out with my wife.
00:03:12I'll hang out with her.
00:03:19I'll hang out with my wife.
00:03:23I can't let you know.
00:03:24I like.
00:03:26I've had your wife.
00:03:27I really don't care.
00:03:40I don't think I'm going to laugh at you.
00:03:47I'm going to laugh at you.
00:03:56I'm going to laugh at you.
00:04:00I'm going to laugh at you.
00:04:03I'm going to laugh at you.
00:04:20Yes, I'm going to laugh at you.
00:04:23Yes, I'm going to laugh at you.
00:04:30What?
00:04:36Retriever is a triever.
00:04:38But she's looking for us.
00:04:42Let's go.
00:04:43Let's go.
00:04:49Let's rest from my wife.
00:04:52Let's go.
00:04:54Let's go.
00:04:57Let's go, let's go.
00:05:12Let's go.
00:05:16Come on.
00:05:27Come on.
00:05:29When I was in a quiet place,
00:05:33there was a lot of young people.
00:05:38There was a lot of movies.
00:05:39There's a lot of people here, and there's a lot of people here, and there's a lot of people here.
00:06:09Ah!
00:06:19์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋ผ. ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ฉด ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
00:06:24์ฃฝ๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์› ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”๊ฒ ๋ƒ, ์ด ๋ฐ”๋ณด์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:06:28์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹๋ƒ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:06:30๋ฐ”๋‹ค, ๋ฐ”๋žŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค.
00:06:35์ฒœ๊ตญ ๊ฐ™์€ ์ด๊ณณ์— ํ”ผ ๋ฌปํžˆ์ง€ ๋ง์ž.
00:06:40์‹œ๋ž€ํ•ด.
00:07:05์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:07:11์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:13์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:14์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:17์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:20์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:21๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:22๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:22๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:23์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋จน์–ด๋ด๋ผ.
00:07:25์‘?
00:07:25์–˜๋Š” ๋˜ 5์‹œ๋กœ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ์• ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ์ง–์–ด๋†จ๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€.
00:07:29I'm sorry.
00:07:31What the fuck?
00:07:32I'm sorry.
00:07:32You're sorry.
00:07:33I'm sorry.
00:07:36I have a food.
00:07:37I'll eat my family.
00:07:38I'll eat a bit later.
00:07:41I'm sorry.
00:07:41I don't eat anymore.
00:07:42I'm sorry.
00:07:43I will eat my life in my life.
00:07:45What about you being?
00:07:46Do you have a third-story?
00:07:47Do you have a third-story?
00:07:49Do you have a third-story?
00:07:49Do you have a third-story?
00:07:50Yes, you are.
00:07:52You are not worried.
00:07:53Here is a picture of my life as my life as a real.
00:07:57That's what I am.
00:07:59That's right.
00:08:00Then you have a good idea.
00:08:01When you see the album, you can't come together!
00:08:05It's a good idea?
00:08:08Yes, you have a good idea.
00:08:15What's your name?
00:08:16Are you there?
00:08:19You're right!
00:08:22I'm ready!
00:08:23I'm ready!
00:08:25I'm ready!
00:08:28Thank you, my god!
00:08:36I'm ready!
00:08:39I'm ready!
00:08:41You're ready!
00:08:41You're ready, Moe!
00:08:42I love you, Moe!
00:08:43He's coming!
00:08:46I will look at this!
00:08:48And I'm ready!
00:08:49I've seen this movie!
00:08:50Woo!
00:08:50Why are you supposed to come back to this movie?
00:08:51Why are you looking for me to take a look?
00:08:52He's looking for a movie!
00:08:53Oh, that's good.
00:08:55Let's do it.
00:08:56One, two, three!
00:09:13So, your wife, you've been going to meet you?
00:09:18Yes.
00:09:18Right?
00:09:20I feel so good.
00:09:23The restaurant, all the time, all the time, everyone, all the time, all the time, all the time.
00:09:30But I'm just going to go to the hotel.
00:09:30So you can go to the hotel?
00:09:32It's been a long time, too.
00:09:35We've been filming and then the summer of the summer.
00:09:39I had to go to the hotel.
00:09:41It's been a long time to go to the hotel.
00:09:46You're a little bit older than you, too.
00:09:48You're a little bit older than you.
00:10:09I'm not a big deal.
00:10:11I'm a big deal.
00:10:15I'm a big deal.
00:10:20But I'm a big deal.
00:10:23You can't even know what to do with your own.
00:10:36What do you think about it?
00:10:41I think it's a real thing.
00:10:47See you.
00:10:50Okay.
00:10:52See you now.
00:10:53I couldn't figure it out.
00:10:55I couldn't figure it out.
00:10:55But I couldn't figure it out, this would be better.
00:10:59I couldn't figure it out.
00:11:03I love you.
00:11:04Tommy...
00:11:04...and...
00:11:06...gallaggy.
00:11:08...
00:11:13...
00:11:13...
00:11:13...
00:11:13...
00:11:14Let's go to the sea.
00:11:15We're going to go to the sea of the sea.
00:11:19Of course.
00:11:21We're going to go.
00:11:25Yes.
00:11:26We're going to go to the sea of the sea of the sea of the sea of the sea of
00:11:29the sea of the sea of the sea.
00:11:39๋„ค.
00:11:42์ปจ๋””์…˜์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์ ธ์„œ ํ•˜๋ฃจ ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „๋‹ฌ์€ ํ–ˆ์–ด.
00:11:47์–ด, ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์€ ์—†๊ณ ์š”?
00:11:50์—†๋˜๋ฐ?
00:11:51์–ด.
00:11:53๋ง๋ฒผ๋ฝ์ด ๋–จ์–ด์งˆ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:11:56์˜์™ธ๋„ค์š”.
00:11:58์ € ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:11:59ํ˜น์‹œ ์ง„์ด ์ฃผ์ธ์ด์š”.
00:12:05๋ฐฐ์šฐ?
00:12:07์–ด, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์€ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์ง€.
00:12:09๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑ”๋งŒ ์ž˜ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค์™€ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:13์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:16๋„ค.
00:12:17์•„, ์ € ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:12:19๊ทธ๋ถ„ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ข€ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:12:23์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:12:24์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ณด์•ˆ์€ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ .
00:12:27๋„ค, ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:12:28๊ทธ๋Ÿผ ๋๋‚œ๋‹ค.
00:12:31๋„ค.
00:12:31๋„ค.
00:12:40๊ธด๊ธ‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ๋งŒ ์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•จ.
00:12:47์•„...
00:12:49์•„...
00:12:51์•„...
00:12:53์ถœ๋ฐœ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:19I'm sorry.
00:13:20Yes, there are a lot of work.
00:13:23Let's go.
00:13:27Let's go.
00:13:28Let's go.
00:13:31Let's go.
00:13:41When we were in our house, we went to school.
00:13:47We had a lot of work.
00:13:48We were in our house where we were.
00:13:51We were in our house where we were lying about.
00:13:51Yes, there was a lot of work there.
00:14:01We were in the house where we shared this with room and where it was.
00:14:06I had to go to school and live.
00:14:08I don't think you've ever seen it.
00:14:10I...
00:14:13I'm not sure what the hell to die.
00:14:18I don't think you're a bad thing.
00:14:19She's a bad thing.
00:14:22But...
00:14:23She's a bad thing.
00:14:25She's the one who got a big deal.
00:14:28She's a bad thing.
00:14:29I know if she's a bad thing, she's so bad.
00:14:34She's a bad thing.
00:14:36I'm going to have to go.
00:14:39I'm going to go.
00:14:42I'm going to go.
00:14:44It's not.
00:14:47It's not.
00:14:48It's not.
00:14:49It's not.
00:14:49It's not.
00:14:50It's not.
00:14:51It's not.
00:15:01Why is it?
00:15:02What are you talking about, ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:15:05์ง€๋‹ˆ๋Š” ์–ด๋””์„œ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์€ ์•„์ด์˜ˆ์š”.
00:15:09์•„๋งˆ ์ฃผ์ธ์€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:15:13์ง€๊ธˆ ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„ ์”จ๋Š” ์ง€๋‹ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ์ง€๋‹ˆํ•œํ…Œ ๊ต‰์žฅํžˆ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:15:20์ง€๊ธˆ ์ง€๋‹ˆ ๊ฐ€์Šด ์ชฝ์— ๋ฉ์šธ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋งŒ์ ธ์ง„๋‹ค๊ณ ์š”.
00:15:24๋„ค?
00:15:25์ด๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:15:33๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์ธํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ์กฐ์ง ๊ฒ€์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์•„๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
00:15:47์•„
00:15:48ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์€ ๋ณด์•ˆ ์œ ์ง€ ๊ณ„์•ฝ์ด ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์–ด.
00:15:54๋ณด์•ˆ ์œ ์ง€.
00:15:57๋ณด์•ˆ ์œ ์ง€.
00:15:58์–ด์จŒ๋“  ์—ฌํ–‰์ง€์—์„œ ์ง€๋‹ˆ ๋ณดํ˜ธ์ž๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์ด ๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:03๊ทธ๋ž˜.
00:16:04๋‚˜๋Š” ๊ด€๊ณ„์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:14์‘?
00:16:17๋ญ์•ผ?
00:16:25๋ญ์•ผ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ?
00:16:28์šฐ์”จ.
00:16:32์–ด?
00:16:40์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:43์ง€๋‹ˆ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌธ์ œ๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:46์ž…์›ํ•œ ๋ณ‘์›์—์„œ ์กฐ์ง ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์š”์ฒญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:50ํ˜น์‹œ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”?
00:16:52์‹ ๊ฒฝ ๋„๊ณ  ํ•˜๋˜ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:16:55ํ—.
00:16:57์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ?
00:17:04์—ฌ๊ธฐ๋‹ค ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:17:07์œ„๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์˜ฌ๋ ค๋ณผ๊นŒ์š”?
00:17:09์œ„๋กœ?
00:17:10์‘.
00:17:12์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:17:13์ž.
00:17:14์–ด, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:17:14์‘?
00:17:15์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:17:16์™ผ์ชฝ, ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:17:18์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:17:20์•„, ๋‚ด ์ •๋ง.
00:17:21์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:17:22๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋ž˜์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:17:25์—ฌ๊ธฐ ๊ฒน์น˜๊ณ .
00:17:26์—ฌ๊ธฐ๋‹ค, ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:17:28์—ฌ๊ธฐ๋„ค.
00:17:30์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ ๋์ง€?
00:17:31์—ฌ๊ธฐ.
00:17:32๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:17:33์™œ?
00:17:37์ง๊ฟ๋Ž…์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:17:39๋„ˆ ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜?
00:17:41๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:17:42์ผ๋กœ์™€.
00:17:42๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:17:44์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€.
00:17:46๋˜ ๋ญ” ์ผ์ด ์žˆ๊ตฌ๋งŒ?
00:17:47์•„, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ถ๋Ž…์ด๊ฐ€.
00:17:51์•„, ์ด๊ฑฐ ์ €๊ธฐ ์—ฌ๋ฆ„์ดํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ด์คฌ์–ด?
00:17:53์ด์ œ ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ ์š”.
00:17:55์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:17:56์—ฌํ–‰์‚ฌ ํ™๋ณด ๊ณต์งœ๋กœ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:18:08๋Œ€๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์œผ๋กœ ์ฐพ์€ ์Œ๋‘ฅ์ด ์ž๋งค.
00:18:12์ง„์ด์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:18:15๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ด๋ถ„๋“ค ๋งŒ๋‚จ์˜ ํ•œ ๊ต๋งŒ?
00:18:20์•„๋‹ˆ์ง€.
00:18:21ํ•œ ์ด ์ •๋„๋Š” ๋„์›€์ด ๋์„๊ฑธ?
00:18:24์‹ ๊ธฐํ•˜์ง€?
00:18:29์‹ ๊ฒฝ ๋„๊ณ  ํ•˜๋˜ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:18:34์‹ ๊ฒฝ ๋„๊ณ  ํ•˜๋˜ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:18:36์ด์ •์šฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ณด๋‚ธ ๋ฌธ์ž ๋งž์•„?
00:18:42์ง„์ด์•ผ.
00:18:44๋‹ˆ๋„ค ์ฃผ์ธ ๋งž์•„?
00:18:47์•„.
00:18:50์žˆ๋‹ค.
00:18:52์ง„์ด์•ผ.
00:18:59๋งž๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:19:02์—ญ์‹œ.
00:19:04๋‚ด ์‹ฌ์žฅ์ด ๋งž์•˜์–ด.
00:19:08์•„, ๋‚˜ ๋ฌด์ธ์˜ ์‹ธ๊ฐ€์ง€์—.
00:19:11๋ˆ๋งŒ ๋งŽ์œผ๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
00:19:13์Ÿค๊ฐ€ ์•„ํ”Œ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:19:15์‹ ๊ฒฝ ๋„๊ณ  ํ•˜๋˜ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:19:18์ฐธ, ๋‚˜ ์™„์ „ ์˜ค์ด์—†๋‹ค.
00:19:22์•„๋‹ˆ, ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:28์ง„์ด์•ผ.
00:19:31๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:19:32๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:19:36์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋‹จ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ์ž˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ž.
00:19:40์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:19:42์˜ˆ๋ป๋ผ.
00:19:48ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ถ€ํšŒ์‚ฌ.
00:19:49๊ฐ•๋…„์›… ๋ฆฌํฌํ„ฐ์—๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฌ์—ฌํ–‰์„ ์˜๋ขฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
00:19:53๋ฐฉ์†ก์ธ์ด ์•„๋‹Œ ์—ฌํ–‰์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:59์–ด?
00:20:00๋ฐ• ๊ธฐ์ž.
00:20:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:03๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด?
00:20:05๊ทธ ์ € ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๋ฆ„์ด ๋Œ€๋ฆฌ์—ฌํ–‰.
00:20:08์ž…์–‘๋‚œ ์Œ๋‘ฅ์ด ์ž๋งค ๊ธฐ์‚ฌ.
00:20:11๋ชป ๋ดค์–ด?
00:20:12์•„, ๋ชฐ๋ž๊ตฌ๋‚˜.
00:20:13์•„, ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ €๊ธฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ € ์—ฐ์˜ˆ๋ฉด ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์ข€ ์จ๋ณผ๋ž˜์š”?
00:20:19๊ทธ...
00:20:20๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ์Šค ์ข€ ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:20:24์˜ˆ.
00:20:28๋„ค, ๋„ค, ๋„ค.
00:20:37์ ์‹ฌ ์•ˆ ๋“œ์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:20:39์•ˆ ๋จน์–ด.
00:20:41์™œ์š”?
00:20:45๋„ค, ๋ญ ๋ฏฟ์–ด?
00:20:47์•„, ๋„๋กœ์‹œ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์œผ์‹  ๊ฑด๊ฐ€?
00:20:49์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ !
00:20:50์•„, ์–‘ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์œผ์‹  ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜?
00:20:54๊ฐ€์„œ ์ด ๊ฐ๋…์ด๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ณ ๋“œ์…”๋ผ.
00:21:00์–ด?
00:21:05์Œ...
00:21:07์Œ...
00:21:09์Œ...
00:21:10์Œ...
00:21:11์™œ?
00:21:14์Œ...
00:21:16์•„ํœด...
00:21:16์™œ?
00:21:22No, no, no, no, no, no, no.
00:21:24You're a guy.
00:21:27You're a guy who is in the middle of the day.
00:21:29But I know what you're saying.
00:21:32You're not going to tell me what you're saying.
00:21:33You're not going to tell me.
00:21:36Who's this?
00:21:37Who's this?
00:21:44It's a good picture.
00:21:48It's a good picture.
00:21:49It's a good picture.
00:21:51It's a good picture.
00:21:55I'm going to go to the doctor.
00:22:29See you later.
00:22:39I'm sorry.
00:22:41I'm sorry.
00:22:42I'm sorry.
00:22:46I'm sorry.
00:23:00I'm going to go to the end of the last place.
00:23:04I'm going to go to the next place.
00:23:10Here's the owner of the farm.
00:23:14Go!
00:23:15Let's go, Zini.
00:23:16Go!
00:23:24Honestly, Zini is...
00:23:31I'm sure I'm going to say this.
00:23:36Nice.
00:23:37Nice, nice, nice.
00:23:39Huh?
00:23:41์„ ์ƒ๋‹˜.
00:24:10You can't do anything.
00:24:26You can't do anything.
00:24:26I'm sorry, Zini can't do anything.
00:24:31I'll talk to you later.
00:24:33I'll talk to you later.
00:24:36I'll talk to you later.
00:24:37I don't want to tell you what's going on, but I don't want to tell you what's going on.
00:24:44What's going on?
00:24:46Let me introduce you.
00:24:50There isn't a lot of people.
00:24:53There's a lot of people who know about it.
00:24:56It's funny.
00:24:58Are you famous?
00:25:01What's going on?
00:25:01I don't know.
00:25:10How are you here?
00:25:12What's going on?
00:25:13What's going on?
00:25:14What's going on?
00:25:21We're going to have a lot of people who live in our house.
00:25:26We've got a lot of people who live in our house.
00:25:29I'm going to have to pay for 40 years.
00:25:32I'm going to have to pay for 40 years.
00:25:37I'm going to pay for 40 years.
00:25:38Why?
00:25:40You're not a pain?
00:25:42No, no.
00:25:43No, no, no.
00:25:43No, no.
00:25:43No, no.
00:25:44No, no, no.
00:25:45No, no, no.
00:25:49You can't even go.
00:25:50No, no.
00:25:51No.
00:25:52I'm out.
00:25:55I'm out, you're out, you're out.
00:25:58I'll pay for 50 years.
00:25:59You're out, you're out.
00:26:00I need to pay for 50 years.
00:26:05I get a lot of people who live in their house.
00:26:18I'll go.
00:26:19Hi.
00:26:26Hi.
00:26:30Hi.
00:26:35Hi.
00:26:43Hi.
00:26:45Hi.
00:26:47Hi.
00:26:47Hi.
00:26:48Hi.
00:26:50Hi.
00:27:02I am not sure.
00:27:04What's the problem, ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:27:06์ง€๋‹ˆ ์ฃผ์ธ์€์š”.
00:27:07It's a good idea.
00:27:09But that's the same thing.
00:27:11We usually use the same thing.
00:27:14We usually use the same thing.
00:27:16We usually use the same thing.
00:27:19We usually use the same thing.
00:27:19And that's the same thing.
00:27:23Let's see.
00:27:34How do we manage that?
00:27:35Mmm.
00:28:01I'm sorry.
00:28:03I feel like I'm going to work.
00:28:09์ง„๋‹ˆ์•ผ,
00:28:13๋„ˆ๋Š” ๋‚˜์˜ ๋ˆˆ์ด์•ผ.
00:28:19๋ฐค์ด๋“  ๋‚ฎ์ด๋“  ๋‚ด ์„ธ๊ณ„๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊นœ๊นœํ•˜์ง€๋งŒ
00:28:25Even though I'm dark, I don't have to worry about it.
00:28:34I'm always on my side.
00:28:38I'm not alone.
00:29:02Okay, what are you going to do when you're going to do this?
00:29:06What's your fault? What's your fault? How are you going to do this?
00:29:12What's your fault?
00:29:15What's your fault?
00:29:22What's your fault?
00:29:24I'm going to give you a lot of money.
00:29:28I'll give you a lot of money.
00:29:37I think it's your fault.
00:29:42It's your fault.
00:29:43It's your pain, pain, lonely.
00:29:46It's your fault.
00:29:51It's your fault.
00:29:53It's your fault.
00:29:55I can't believe it.
00:29:58It's your fault.
00:30:01I was so sad to see the story of the people who are defending the police.
00:30:06I was just trying to find a way to go to a stranger.
00:30:14I was just trying to find a way to go to a stranger.
00:30:21I can't believe that I was just trying to find a way to go.
00:30:34Let's go.
00:30:37Let's go.
00:30:41Jinya,
00:30:44right side.
00:30:48Jinya,
00:30:52right side.
00:31:01Jinya,
00:31:02Jinya.
00:31:04Jinya,
00:31:05Jinya,
00:31:06Jinya.
00:31:07Jinya.
00:31:08Jinya,
00:31:16Jinya.
00:31:18Jinya.
00:31:23๊ฐœ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:26๊ฐœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ,
00:31:29์ง€์ธ์ด๋‹ค, ์ด ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:31:31๊ฐœ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:34๊ฐœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ , ์ด ๋ฉ์ฒญ์•„.
00:31:41๊ฐœ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:49๊ฐœ๊ฐ€... ๊ฐœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:31:56๋‚˜๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€...
00:31:58๋ณ‘์ด ๋Œ์•„๋ฒ„๋ฆฐ...
00:32:02์˜์›…, ์˜์›…์ด๋ผ๊ณ .
00:32:31๋„ค.
00:32:32์ˆ˜์น™์ด ๋งž๋‹ค๋ฉด ์ง„ํฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์€ํ‡ด๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:36๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ๋กœ ๋ณผ ๋•Œ ์•„๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์ฃผ์ธ์„ ๋– ๋‚˜์„œ ์ผ๋ฐ˜ ์ž…์–‘ ๊ฐ€์ •์—์„œ ๋‚จ์€ ์ƒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:32:43๋” ์ด์ƒ ์•ˆ๋‚ด๊ฒฌ ์—ญํ• ์„ ๋ชป ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:47๊ฒฌ์ฃผ๋„ ์•Œ๊นŒ์š”, ์ง„ํฌ์˜ ๊ฑด๊ฐ• ์ƒํƒœ๋ฅผ?
00:32:51๋„ค, ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:54์‹œ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์€ ๋น„์žฅ์• ์ธ๋ณด๋‹ค ์ด‰๊ฐ์ด ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:57๋Š˜ ์•ˆ๋‚ด๊ฒฌ์„ ๋งŒ์ง€๊ณ  ๋А๋‚„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:01์šฐ๋ฆฌ ์˜์‚ฌ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์•Œ์•„๋‚ด์„œ ๋ณ‘์›์— ์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”.
00:33:10์ž, ๋จผ์ € ์˜ค์„ธ์š”.
00:33:13์ฃผ์„ธ์š”.
00:33:14๋‚˜ ํ•œ์ž”์”ฉ๋“ค ํ•˜๊ณ  ์ง„ํฌ๋ž‘ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:33:20์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋ฐฉ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:22์ง„์งœ์š”? ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ์š”?
00:33:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:27๋‚˜๋„ ์—ฌ๋ฆ„์‹ ๋ณด๋Ÿฌ ์ž์ฃผ ์™”์–ด์š”, ํ•˜๋ฃจ ์—ฌํ–‰.
00:33:31์ฝ”๋„ˆ ๋๋‚˜์„œ ์•„์‰ฌ์› ๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง์ ‘ ๋ณผ ์ค„์€ ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:33:35์ž, ๋‚ด์ผ ์ˆ  ํ•œ์ž” ๋ฐ›์•„์š”.
00:33:38๋น„ํ•œ ์†๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ฃผ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋‚ด๋ฆฐ ์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:43์ด๊ฑด ๋ฌด์Šจ ์ˆ ์ด์—์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:33:45ํ™”์ฃผ.
00:33:47์ฒ ๋งˆ๋‹ค ๊ฝƒ์ด ์ œ์ผ ํ–ฅ๊ธฐ ์ข‹์„ ๋•Œ ๋ง๋ ค๋†จ๋‹ค๊ฐ€ ์ˆ ๋กœ ๋‹ด๊ฑฐ๋“ .
00:33:55๋งˆ์…”๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:34:00์Œ, ์ง„์งœ ํ–ฅ์ด ์ข‹๋„ค์š”.
00:34:04์•„, ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ์ถ”์‹œ๋ฉด์„œ.
00:34:07์•„ํœด.
00:34:10์ด ์ˆ  ์œ ๋… ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:17๋งˆ์‹ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋„ค.
00:34:20๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:34:25์˜ํ™” ๋ฐฐ์šฐ ์ด์ •์šฐ ์”จ.
00:34:28์ด๋ž˜๋ดฌ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์˜ํ™”์—๋„ ์ถœ์—ฐํ–ˆ๋˜ ์ง‘์ด์—์š”.
00:34:34๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋•Œ๋„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:34:38์ดฌ์˜ ๋๋‚˜๊ณ  ํ™”์ฃผ ํ•œ์ž”์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:34:41์ด๊ฑด ์‚ฌ์„œ๋„ ๋ชป ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ˆ ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:46์š”์ƒˆ๋Š” TV์„œ๋„ ํ†ต ์•ˆ ๋ณด์ด๋”๋ผ.
00:34:50์–ด๋”” ์ด๋ฏผ ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๋ง๋„ ์žˆ๊ณ .
00:34:55์ž, ํ•œ ์ž” ๋” ํ•ด.
00:35:09์˜ค๋Š˜ ์˜ํ™” ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:18๋ฉฐ์น ์”ฉ์ด๋‚˜?
00:35:20๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:35:23๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ•ธ๋“œํฐ์€ ์•„์ง๋„ ์•ˆ ๋ผ?
00:35:25์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๊บผ์ ธ ์žˆ์–ด์š”.
00:35:30๋ฉฐ์น ๋งŒ ๋” ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:35:32์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜์ƒ์ด๋ž‘ ํƒ๋ฐฐ ํ•˜๋‚˜ ๋น ๋ฅธ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:35:37์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ทธ๊ฑฐ ์ข€.
00:35:39๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
00:35:41์˜ค๋Š˜๋‚  ๋งž์ถฐ์„œ ์ด ๊ฐ๋…์ด๋ž‘ ํ˜„์‹ค์žฅ ๋‚ด๋ ค๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ.
00:35:44๋„ค.
00:35:56์ด๊ฑธ ์•„์ง ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:00๋‹น์‹ ์ด ์ง‘์— ๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๊ฐ–๋‹ค ๋†จ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:36:08ํ˜•?
00:36:13๊ทธ๊ฑฐ...
00:36:16๋‚˜...
00:36:18๋งž์•„?
00:36:20๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตฌ๊ฒ ์–ด.
00:36:25ํ•˜๊ธด...
00:36:27๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:31๋‹น์‹ ์€ ๋ญ...
00:36:33์ฉ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‚˜?
00:36:36๊ฑฐ๊ธฐ...
00:36:38์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„...
00:36:41๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—ฌํ–‰์ง€์•ผ.
00:36:44๋ชฐ๋ผ?
00:36:45์—ฌํ–‰?
00:36:49์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ๋ณด๋‚ด๊ณ ...
00:36:52๊ฐ™์ด ์—ฌํ–‰ ๊ฐ„ ์  ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์ž–์•„.
00:36:56๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€...
00:36:57์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€๋ถ€๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๋™์•ˆ...
00:37:01๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ„ ์—ฌํ–‰์ง€์˜€์–ด.
00:37:03์—ฌํ–‰์ด ๋ชฉ์ ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ.
00:37:11์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Œ€ํ‘œ ๊ธฐ์–ต ๋ชป ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค.
00:37:19ํฌํ•ญ์ด์ž–์•„.
00:37:23์˜ํ™” ๋ฐฐ์šฐ ์ด์ •์šฐ ์”จ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:37:26๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ๋ณต์‹ฑ ๋ฐฐ์šฐ๋Ÿฌ ์™”๋˜?
00:37:28๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ดฌ์˜์ง€ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‹น์‹  ๋งค๋‹ˆ์ €๋กœ ์ผ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:37:34์•„...
00:37:36๋งž๋‹ค.
00:37:39๋ถˆ์ฝ•์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:37:40๋ถˆ์ฝ•์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:37:42์ด๊ฒŒ...
00:37:43์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์ฐ์€...
00:37:45์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด์•ผ.
00:37:50์ด์„œ์ง„.
00:37:52๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:55๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜๋„ ์žˆ๋Š”...
00:37:57์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ์ง„.
00:38:06์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ์ง„.
00:38:07๋ฐ์ดํŠธ ์žˆ์–ด.
00:38:08๋ฌธ๋‹จ์† ๋ถ€ํƒํ•ด.
00:38:32๋ฌธ๋‹จ์† ๋ถ€ํƒํ•ด.
00:38:34์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:38:37์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:38:39์—„๋งˆ.
00:38:40์žŠ์ง€๋งˆ.
00:38:41Huh?
00:39:11Oh, my God.
00:39:41Oh, my God.
00:39:42Oh, my God.
00:40:07Oh, my God.
00:40:09Oh, my God.
00:40:11Oh, my God.
00:40:41Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:40์—ฌ๋ฆ„์ผ๋งŒ ์•„๋Š” ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:41:44ํ•˜์—ฌํŠผ ๊ทธ์ชฝ์—์„œ ๊ฐ€๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Œ€.
00:41:48์˜ค, ๊นก์—ฌ๋ฆ„.
00:41:50์Œ, ๋“œ๋””์–ด ํ•œ ๊ฑด ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:42:18์Œ, ๋“œ๋””์–ด ํ•œ ๊ฑด ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:42:22๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ˆˆ์ด ๋˜์–ด์ค€ ๋ฉ‹์ง„ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—ฌํ–‰.
00:42:29์˜๋ขฐ์ธ ๋ถ„์˜ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์—ฌํ–‰์ง€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์œผ์…จ๊ฒ ์ฃ ?
00:42:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง€๋‹ˆ๋Š” ์ž์‹ ์„ ์˜์ง€ํ•ด์„œ ๊ฑธ์–ด์˜ค๋Š” ๋™๋ฐ˜์ž๋ฅผ.
00:42:50์–ด๋‘ ์ด, ์–ด๋‘ ์ด, ์–ด๋‘ ์ด, ์–ด๋‘  ์†์—์„œ ์˜ค์ง ์„œ๋กœ๋ฅผ ์˜์ง€ํ•ด ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๊ธธ์„.
00:43:16์ง€๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:43:21๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ถ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์ด๊ณณ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ถ„๋“ค๋„ ์•„์ง ์žŠ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:43:32๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์œ ์พŒํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์—ฌ๋ฆ„์„.
00:43:37๋ฉ‹์ง„ ํ•œ ๋‚จ์ž์˜ ์นœ์ ˆ์„.
00:43:41๊ผญ ๋” ์˜ค๋ž˜.
00:43:43๊ผญ ๋” ๊ณ ์ง€.
00:43:45์‹๋‹น ์•ˆ์— ์•„์ง๋„ ๋ˆ„๊ตฌ ์‚ฌ์ง€ ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์ด๋‚˜.
00:43:49ํ—›๋œจ๊ฑฐ ๊ทธ๋ฆฌ.
00:43:50ํ—›๋œจ๊ฑฐ.
00:43:52์ž˜ ์ต์€ ํ™”์ฃผ.
00:43:54์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ํ•จ๊ป˜ ๋งˆ์…”์š”.
00:43:56๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์š”, ์ •์šฐ ์”จ.
00:44:00์•„, ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:44:38์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:44:41์ด๊ฑด ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:44:42์•„.
00:44:46์Œ, ์ฃผํ–ฅ ๋ฐฑ๋ฆฌ, ํ™”ํ–ฅ ์ฒœ๋ฆฌ, ์ธํ–ฅ ๋ง๋ฆฌ.
00:44:52์ˆ ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋ฐฑ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๊ณ , ๊ฝƒ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฒœ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ„๋Œ€์š”.
00:45:04๋ง๋ฆฌ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„œ์šธ๊นŒ์ง€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋‹ฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:45:09์–ด?
00:45:14์–ด.
00:45:24์–ด.
00:45:29์–ด.
00:45:31์–ด.
00:45:34์–ด.
00:45:46Thank you so much for being here, Arum.
00:45:52Thank you so much for being here, Arum.
00:45:52Thank you so much, Arum.
00:45:53Yes, I will.
00:45:56Jeannie, I'll talk to you later.
00:46:00Jeannie, I'll go.
00:46:01I'll talk to you later.
00:46:02Ah, ๋งž๋‹ค.
00:46:05๊ทธ๋•Œ ๋ฒ ๋น„ ํ•œ ๋ด‰ํˆฌ ์–ด์ฉŒ์…จ์–ด์š”?
00:46:11๋งˆ๋‹น์—์„œ ์ง€๋‹ˆ ๋˜ฅ ์‹ผ ๊ฑฐ์š”.
00:46:13๊ทธ๊ฑฐ ํ™”๋‹จ์— ๋ฌป์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:46:16๋„ค?
00:46:21์•„ํœด.
00:46:36๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ๊ฒจ?
00:46:38์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:46:41๋ญ”๋ฐ?
00:46:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๊ถ๊ธˆํ•˜์ž–์•„.
00:46:45์•„์ด, ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค ๋ฌป์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:46:48์ œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘.
00:46:51์ง€๋‹ˆ ๋˜ฅ์ด๋ž‘.
00:46:53์‘?
00:46:59์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:02๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ธธ๋ž˜ ์˜๋ขฐ์ธ์ด ์†Œ์†ก๊นŒ์ง€ ๊ฑด๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:06์–˜ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ , ๋ญ.
00:47:09์ง€๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:47:13๊ณต๊ฐœ์ด๋ณ€ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:47:15์–ด?
00:47:16๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€?
00:47:17์ง€๋‹ˆ๋ฅผ?
00:47:18์‘.
00:47:18๊ทธ์น˜?
00:47:21์ง‘์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์ง€ ๋‚˜๋ž‘.
00:47:23๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:47:27์ง€๋‹ˆ๋ž‘ ์–ด์šธ๋ ค ๋…ธ๋ž‘.
00:47:39๋ญ˜ ์ž๊พธ ํ˜๋”๊ฑฐ๋ ค.
00:47:43์•„์ด๊ณ , ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:47:47์•ผ, ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ์ด๋ฏผ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋งŒ ๋“ค์–ด์„œ.
00:47:52์•ผ.
00:47:53๋„ˆ ์ž…์ฃผ๋Š” ๊ฟˆ์—๋„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค, ์•ผ.
00:47:55ํ˜• ์›๋ž˜ ๋‘”ํ–ˆ์ž–์•„, ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ.
00:47:58์ œ ์‹œ๊ธฐ ์—ฌ์ „ํžˆ?
00:48:02์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋ƒ๊ณ .
00:48:06์ž์„ธํ•œ ๊ฑด ๋ฌป์ง€ ๋ง์ž.
00:48:08์•Œ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
00:48:11์•Œ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋„ ์•Š๊ฑฐ๋“ .
00:48:14๊ทธ ์ง์› ์ž˜๋ผ, ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„.
00:48:16์•ผ, ์—ฌ๋ฆ„์ด ์ € ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„ํŒ์ด์•ผ.
00:48:19๊ฐ„ํŒ์€ ๋ฌด์Šจ.
00:48:24ํ˜•์ด๋ผ๋ฉด ๋งก๊ฒจ๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:48:28๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•์„ ์ž˜ ์•„๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:31๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์˜ค์ƒ์‹์ด๋ผ๋ฉด ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:49๋‚ด๊ฐ€.
00:48:51๊ฑ”๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค ์คฌ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š” ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ํ•ด์ค€ ๊ฒŒ ์‹ ํ™”๋„ ์—†๋”๋ผ๊ณ .
00:48:59๋งจ๋‚  ํ™”๋งŒ ๋‚ด๊ณ .
00:49:04๊ทธ๊ฑฐ์•ผ, ์ธ๋งŒ?
00:49:06๋ญ.
00:49:07๋™์ •๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ .
00:49:10์„ธ์ƒ์ด๋ž‘ ๋‹ด์‚ญ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ‡ํ˜€์„œ.
00:49:15์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋Š” ํ…… ๋นˆ ๊ธธ๋งŒ ๊ฑท๊ฒŒ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:49:23์ •์šฐ์•ผ.
00:49:27๋‘ ๋ˆˆ ๋ฉ€์ฉกํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ค ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ?
00:49:34์ฝ” ์•ž์— ๋งค์ผ ๋‘๊ณ  ๋ณด๋ฉด์„œ๋„ ๋ป”ํ•œ ๋งˆ์Œ ํ•˜๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ด๋†”๋„ ๊ทธ๊ฒŒ ์žฅ์• ์ง€.
00:49:50ํ˜•.
00:49:53์‘?
00:49:55๋ฐ”๋‹ค.
00:49:58์–ด๋•Œ?
00:50:00๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ป?
00:50:05์•„, ๋ฐ”๋‹ค.
00:50:12๋„ค๊ฐ€ ๋ด, ์ธ๋งˆ.
00:50:14๋‹ค ๋ณด์ด๋ฉด์„œ.
00:50:18๋‹ค ๋ณด์ด๋ฉด์„œ.
00:50:36๋‹ค ๋ณด์ด๋ฉด์„œ.
00:50:57ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:51:00๋‹ค ๋ณด์ด๋ฉด์„œ.
00:51:03Let me get him!
00:51:08I'll come back and get him.
00:51:09I'll come back!
00:51:10We'll see you later.
00:51:14I can't get him!
00:51:17Let's go!
00:51:18All right!
00:51:19Thanks!
00:51:19Yes, I'll do it.
00:51:19I'm just kidding!
00:51:53I'm sorry.
00:51:55Have you been here?
00:51:55No.
00:51:56No.
00:52:12The story of the person who left us
00:52:13์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค
00:52:16์ง€๋‹ˆ์˜ ์†Œ์›์€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค
00:52:21์ถ”์–ต์€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:52:31Thank you very much for joining us.
00:52:32Please come here.
00:52:34Jeannie is waiting for you.
00:52:37Right?
00:52:40Jeannie and I are going to travel.
00:52:42I will wait for you.
00:52:45Jeannie!
00:52:46I'm going to stay here.
00:52:48Bye!
00:52:49Bye!
00:52:49I'll go!
00:52:51Come here and go!
00:53:00Theresa-mar!
00:53:03She'll come to order!
00:53:07She'll come!
00:53:09She'll come to order!
00:53:09She'll make her!
00:53:13She's a chicken!
00:53:21We're going to go!
00:53:22Let's go!
00:53:50Let's go!
00:54:35Let's go!ๅคใ‚ˆๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸ
00:54:40?ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ
00:55:02ไฝ•ใ‹้€ฃ็ตกใŒใชใ„?ใŠ
00:55:12?ใŠใฐ
00:55:15I feel like I'm nervous
00:55:20It's the first time to go
00:55:34I'm the first time to go
00:55:36I'm going to go home, Yerum.
00:56:00Ah, Meron!
00:56:01Oh, it's so...
00:56:05So, we're going to go home.
00:56:07I'm going to go home, Yerum.
00:56:10I'm going to go home.
00:56:12Okay, here we go.
00:56:12Yes, I'll go home, Yerum.
00:56:21I got to go home and eat it.
00:56:25Didn't you come with a Cuehn to eat it?
00:56:27I got to eat it before them.
00:56:30Yay, cleaning.
00:56:31I'm out to eat it.
00:56:55Okay, let's go.
00:56:56Wait a minute.
00:56:56Excuse me.
00:56:57Excuse me.
Comments

Recommended