00:01Le chef terroriste de nationalité américaine s'est évadé du fourpont cellulaire du MI5.
00:08Ce qui constitue une des plus graves défaillances de l'agence depuis sa création.
00:16Montez.
00:19Avant de disparaître, Harry a passé trois appels créputés.
00:23Quant au troisième, il a déclenché votre ancienne boîte vocale.
00:25La dernière fois qu'on s'est parlé, c'est le soir où il m'a démis de mes fonctions
00:27au MI5.
00:29Vous avez perdu leur terroriste le plus recherché.
00:31Trouvez Kassim.
00:32Et trouvez Harry.
00:34Qui êtes-vous ?
00:35Sir Harry Pierce.
00:37Je veux savoir qui vous a aidé à vous évadé.
00:41Est-ce que vous croyez qu'il soit vraiment possible que Kassim ait convaincu Harry de travailler pour lui et
00:45qu'il ait retourné cet homme ?
00:48L'évasion de Kassim a été orchestrée par quelqu'un qui officie au sommet de la hiérarchie, par une des
00:53personnes qui t'ont demandé de me retrouver.
00:55J'espère que tu dis la vérité.
00:57Sinon, je ne te raterai pas.
00:58C'est la stricte vérité.
01:03Ça faisait moins d'un an que j'étais au MI5.
01:05J'ai su rester le temps nécessaire pour me rendre compte qu'on peut soit agir en conscience,
01:11soit obéir.
01:13Mais tout ou tard, on est obligé de faire un choix.
01:21MI5
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires